Nota del Autor:

¡Capítulo trece! El Cuarto descubre que Naruto tiene una considerable habilidad para frustrar los esfuerzos por rastrearlo y la gente encapuchada hace su segunda aparición.

Título: La Puerta Número Dos

Autor: Reaper Nanashi (Lady Shinigami)

Traducción: Umbra Estel

Parejas: Ninguna intencional

Tipo: Multicapítulo (Trabajo en progreso)

Clasificación: T (malas palabras, insinuaciones sexuales, sangre, violencia)

Advertencia de Derechos: Ajaja… No.

Derechos: Genko, Byako, Shakko, Hotaru, Nyoko, Aya, Hitomi, Shinju, Akane, Takako, Tsukiko, Mimi y cualquier cosa o cualquiera relacionado con ellos es mío.

Resumen: Tal vez sea un sueño, tal vez es real. Naruto no sabe como llego aquí, pero no esta seguro de querer regresar a casa. Quizás las pequeñas decisiones no sean tan pequeñas después de todo –una elección puede cambiar la vida para siempre…

Capítulo Trece –Clérigos

El cuarto frunció el ceño con preocupación. "Si, Naruto y yo estuvimos fuera en la villa toda la mañana. ¿Paso algo malo?"

"Bueno, quería salir a hacer unas cuantas compras y no quería que te preocuparas si no estaba ahí cuando llegaras a casa."

"Oh, muy bien. Em…"

Naruto lo miró revolver papeles antes de levantar una enterrada lista de turnos y hacerle una mueca a lo que fuera que estaba en ella. "Yo puedo llevarla, papá."

"¿Eh?"

"Yo iré con ella. Puede venir a ver el departamento y cenar con Shinju y conmigo. Shinju tiene que hacer sus propias compras de todas formas, así que podemos ir los tres."

La mirada de su padre fue vacilante, obviamente pensando acerca de los tres encapuchados. "Muy bien, supongo. Pero no estén fuera hasta muy tarde."

Lo cual en realidad se traducía a, 'No dejes que te atrapen solo.' "No lo haremos. Shinju aún esta cansada, estoy seguro, y necesitará dormir para mañana."

"Solo sean cuid--"

Un ANBU repentinamente aterrizó en el alféizar de la ventana, posado como una rana.

"¿Sí?" preguntó el Cuarto.

Algo gracioso sobre los ANBU era que estaban entrenados para ser verbalmente silenciosos en toda situación y a comunicarse solamente a través de lenguaje corporal cuando traían uniforme. Algunas veces hablaban, generalmente para intimidar, pero no muy seguido; era algo que usualmente no podía ser transmitido nada mas con lenguaje corporal. Esto significaba que de vez en cuando, alguien que estuviera en un cuarto contiguo tal vez podría escuchar a alguien estar envuelto en una conversación de 'una sola persona' cuando en realidad había un ANBU participando en la discusión.

Como era de esperarse, la única respuesta del ANBU fue girar un poco para mirar hacia la puerta. La mirada del Cuarto lo siguió, así como la de Naruto y Hotaru después de un momento. La puerta fue abierta por una secretaria, quien parecía totalmente desconcertada pero aún así sostuvo la puerta para que así no se le cerrara la pequeña niña que entró al cuarto con paso vacilante o al ANBU que la siguió por un camino paralelo en el techo.

"¡Yupii!" vino el agudo vitoreo.

Las manos del Cuarto se dejaron caer en el gran escritorio con toda la fuerza posible mientras se ponía de pie, tirando papeles por todos lados. "¡NYOKO!" vociferó furiosamente.

Naruto estaba tan sorprendido por el comportamiento –hasta ese momento nunca había visto a su padre en un estado mas allá de la ansiedad –que su soda se resbaló de su mano y fue, afortunadamente, hábilmente atrapada por el ANBU en la ventana, quien aparentemente estaba habituado a ese tono de voz. "…Gracias."

"¡¿Por qué estas gritando?!" Demandó Hotaru, cargando a Nyoko.

"¡No la abraces! ¡Mírala! ¡Sabe que no se supone que deba dejar la casa sin alguien vigilándola!"

"¡¿No es para eso para lo que ellos están?!"

"¡Son guardias, no niñeras! ¡No tienes idea de lo difícil que es pelear contra alguien cuando algo tan impredecible como un bebé esta cerca!"

"¡¿Pelear?! ¡¿Pelear con quien?!"

"¡Con quien sea! ¡Tal vez lo hayas olvidado, Hotaru, pero Naruto fue atacado hace un mes por un ninja y justo esta mañana fue acorralado por personas encapuchadas! ¡La peor parte es que él es suficientemente mayor para pelear contra ellos o huir y aún así lo atraparon! ¡Nyoko nunca podría tener ni una oportunidad contra alguno de ellos!"

Naruto sintió al miedo y la ira crecer en él. "Alto…" murmuró.

¿Por qué demonios estas llorando tu pequeño e infantil punk? Escuchó que el Kyuubi preguntaba lejanamente y de alguna manera supo que no era a él a quien se dirigía. Los padres pueden aullarse el uno al otro algunas veces --¿y qué? Naruto no pudo oír la réplica, pero el Kyuubi resopló ante ella. Oh por favor. Este 'matrimonio' que tu tienes tan en alto no es nada mas que aparearse de por vida en su tímida y modesta pequeña forma humana de vida. Las parejas de por vida se quejan y gritan ocasionalmente, pero si su relación tiene el significado que debe tener entonces una discusión acerca de sus cachorros eventualmente se convertirá en un compromiso. Tu miedo es completamente injustificado.

Esto no tranquilizó a Naruto o a su otro yo al que era incapaz de contactar pero quien seguramente estaba influyendo en sus emociones en esta situación. Elevó su voz ligeramente. "Alto." La elevo de nuevo cuando nadie mas que el ANBU le puso atención. "Alto." Finalmente, las emociones llegaron a su punto máximo y gritó. "¡ALTO!"

Con ambos padres mirándolo con ojos sorprendidos, se giró hacia su madre. "¡¿Por qué piensas que cualquiera que trate de asesinar al Hokage o a su familia podría mandar solamente una persona a la vez?! ¡Por lo menos mandarían a un equipo de cinco personas! ¡Probablemente mas! ¡Estos guardias compran tiempo para unirse y movilizarse! ¡No tendrán tiempo para asegurarse de que a Nyoko no termine ensartada por detrás de la cabeza con un kunai! ¡Mimarla solo la alienta a irse de la casa y ponerse en peligro! ¡Hasta ahora ha tenido suerte, pero no quiero ni pensar si se le terminará la próxima vez! ¡Si tú tienes tantas ganas de enterrarla esta bien, pero no me arrastres a mi también!"

Embistió hacia la ventana para salir, retorciéndose abruptamente para evadir el agarre del ANBU que aún seguía ahí, y en lugar de tocar el piso usó una pequeña explosión de chakra para precipitarse hacia los árboles. No era exactamente el movimiento mas inteligente con las personas encapuchadas seguramente todavía por los alrededores, pero el bosque siempre lo había aceptado, siempre lo había reconfortado, así que siempre se había dirigido hacia allí cuando necesitaba tranquilidad. El ANBU pudiera que lo siguiera, aunque –se tendría que deshacer primero de él.

Arashi les parpadeó a los dos ANBU que se precipitaron para salir por la ventana. Naruto había confesado una vez que no le gustaban las veces cuando Hotaru y él discutían, pero nunca antes había reaccionado así. Miró a Hotaru, quien le miró de regreso con desconcierto. Jugaba cono el cabello de Nyoko vacilante, luego preguntó dócilmente, "¿No estábamos discutiendo así de terrible, verdad?"

"No mas que como lo hicimos la otra noche."

Por supuesto, Naruto nunca había presenciado sus peores discusiones porque siempre habían reservados aquellas para la alcoba o algún otro lugar a puertas cerradas donde los niños no tuvieran acceso. Era el precio que pagaba –y uno que pagaba totalmente a voluntad –por dormir con una mujer que en la mayoría de las circunstancias tenía una mente muy rápida.

'Obstinada' debía seguir a 'rápida', desafortunadamente.

"¿…Tal vez deberías explicarme que esta pasando por aquí?"

Eso a él no le gustaba y ella lo sabía, pero la situación era un poquitín urgente en parte. Dejando a un lado a Naruto, ella no podía hacer una decisión correcta sobre la seguridad de Nyoko sin saber que estaba pasando. Nyoko también sería mucho más fácil de manejar si sabía que su familia estaba unida en el tema. "Supongo." Se sentó y palemó sus piernas. "Ven aquí –siéntate."

Le mostró la profusamente marcada lista de turnos y explicó lo que significaba para la villa y que había pasado esa mañana.

"Así que… las cosas no están en buena forma."

"No con respecto a las defensas. Puedo quitar al ANBU de las misiones cortas para organizar patrullas, pero entonces eso dejará las misiones sin completar, lo cual nos llevará a menos ingresos. Eso y que nuestro enemigo podría concluir correctamente que estamos bajos en mano de obra, lo cual significaría que estamos debilitados."

"¿Alguna de las misiones largas va a terminar pronto?"

"La mas pronta terminará la semana que entra y el resto de ellas poco a poco después. Las cosas deberían estar bien después de eso; algunas veces nos mermamos tanto que pareciera que todos están fuera en una misión larga y aquellos que aún seguimos aquí nos ponemos bastante tensos hasta que los otros regresan. Finalmente también seré capaz de encontrar a los responsables de estos incidentes con Naruto."

"¿Tienes alguna idea de quienes son?"

"Estoy bastante seguro que fue alguien de la aldea de la Lluvia quien le atacó hace un mes, porque la esencia que él describe concuerda con ellos y con el que trató de asesinar a Nyoko. Pero las personas encapuchadas… No tengo idea. Él dijo que le llamaron Tenko-sama, pero…"

Hotaru le miró con agudeza. "¿Podría ser que lo hayan visto con…?"

"Puede que si, pero si ese es el caso entonces tuvieron que haberlo estado vigilando por mucho mas de un mes porque no ha estado cerca de ahí desde que fue atacado." Frunció el entrecejo. "Hotaru, algo acerca de ellos… me da escalofríos."

Uno de los ANBU que había ido tras Naruto reapareció en la ventana. "Hokage-sama, perdimos el rastro de su hijo."

La incredulidad de Arashi era lógica. "¿Perdieron su rastro? ¡Tiene doce años! Apenas y se graduó de la academia ¡¿y ustedes le perdieron el rastro?!"

La cabeza del ANBU se inclinó en muda disculpa.

"No importa. Sigan buscando. ¿Alguno de ustedes ha buscado en la villa?"

"No señor."

"Yo lo haré, por si acaso. Entró al bosque ¿cierto? Bueno, está vestido de naranja –no debe ser tan difícil encontrarlo a menos que diera un rodeo."

"Arashi," dijo Hotaru con urgencia, "se esta haciendo de noche."

"Lo se, no te preocupes." Miró al ANBU. "Busquen en cada pulgada de los árboles –suelo y ramas. Busquen su chakra. Quiero que alguien lo encuentre antes de que algo más le ocurra. Ve." El ANBU desapareció obedientemente. "Hotaru, tú y Nyoko quédense aquí con las secretarias. Cuando encuentre a Naruto regresaré y las llevaré a casa, ¿esta bien?"

"Muy bien. Ten cuidado."

Asintió y saltó a través de la ventana. El primer lugar lógico al cual ir a buscar era con Shinju y ver si Naruto estaba ahí. Era improbable, pero no imposible.

No les había pedido que lo acompañaran –solo lo habían hecho. Se había dejado caer en su madriguera para saludar y se fueron con él cuando la dejó. No es que le molestara la compañía, pero debido a sus nuevos acompañantes de caminata se estaba pegando mas hacía las afueras de Konoha en lugar que a las cercanías, lo cual hubiera preferido. Pero de nuevo, no era distinto de estar con gente con la que quisiera hablar y a la vez tener perros guardianes.

Eran mucho mejores que los perros ninja de Kakashi, eso era seguro.

"Chicos, ustedes me recuerdan a Konohamaru, Moegi y Udon. Por supuesto, ustedes son mucho más adorables que ellos y me hacen caso cuando les pido que hagan algo, lo cual los hace mucho más fáciles de sobrellevar y evita que me arrepienta por dejarlos seguirme. Esto es peligroso, por cierto –si ustedes tres son vistos por aquí los aldeanos podrían preocuparse y decidir hacer una cacería de zorros. Y yo tampoco podría hacer nada para ayudarlos porque si lo hago sería considerado un co-conspirador y papá podría enterrarse en el lodo muy a fondo por ello."

"Somos buenos para evitar ser vistos," le aseguró Byako, saltando hacia delante mientras un par de linternas zorrunas le seguían el paso y orbitaban lentamente al nogitsune blanco.

"Lo hemos hecho por mucho tiempo," concordó Shakko.

"Estaremos bien," prometió Genko. "Hemos hecho esto antes, solo que sin ti. Si somos vistos, tú debes huir. No necesitas temer por nosotros, Tenko-sama. Podemos escapar de cualquiera a quien escojamos, incluídos ninja."

"Decirme que no me preocupa no ayuda, ¿saben?"

"Tenko-sama," dijo repentinamente una nueva voz detrás de ellos.

Naruto sintió como si hielo recorriera por su espina dorsal y se puso tenso con antelación.

Shinju había estado extremadamente molesta de que Naruto estuviera permitiendo que su cena se enfriara, pero por lo alarmada que se puso cuando le comenzó a explicar las cosas, no le había visto.

Ese fue el porque Arashi volvió a los árboles sin siquiera verdaderamente buscar en el resto de la villa. Shinju no había visto a Naruto ni tampoco Itachi o Sasuke le habían divisado en su ronda final al distrito. Si Naruto no estaba ahí entonces estaba en algún lugar del bosque, lo cual no hacía las cosas más sencillas, particularmente porque era de noche. Para tener la mejor oportunidad, tenía que ir desde la oficina, como Naruto lo había hecho.

Aunque tuvo buena suerte, porque encontró pisadas casi inmediatamente y eran por mucho muy pequeñas para ser del tamaño, incluso, del pie de un adulto pequeño. Las siguió hasta un denso matorral, en el cual encontró la pisada de un pie, la huella de los dedos de otro, y una zona de tierra removida que indicaba que Naruto se había hincado. A pesar de la velocidad que había usado para irse, aparentemente se había escondido ahí mismo, justo dentro del borde de los árboles, y esperado hasta que el ANBU hubiese pasado antes de seguir. Era un movimiento inteligente, y no uno que él pudiera asociar con un ninja que debía ser menor a la clase D.

Las huellas, las cuales ocasionalmente volvían sobre sus pasos o estaban separadas por largos brincos, lo condujeron a la madriguera bajo el árbol donde Naruto había estado la última vez que huyó. El rubio mas joven se había arrastrado por ahí por un tiempo, luego se fue. Si las huellas de patas que podía ver significaban algo, los nogitsune se le habían pegado. Naruto pareciera haber hecho muy buena amistad con los pequeños zorros salvajes, lo cual era tranquilizador.

"Por lo menos no esta solo," murmuró para si mismo.

"Ellos no serán capaces de protegerlo de los clérigos."

Se puso de pie de prisa y se dio la vuelta, reconociendo la voz tardíamente. "¿Clérigos?"

Los tres nogitsune sisearon y repentinamente hubo doce linternas de zorro en lugar de dos.

"¡¿Cómo es que no los oímos?!"

"¡Hechiceros! ¡Monjes!"

"¡Corre, Tenko-sama!"

"Tenko-sama," dijo de nuevo una de las figuras totalmente cubiertas con las capas. Habían más de tres esta vez –algo alrededor de los diez. "Es un honor conocerle, Señor de los Zorros."

Señor de los Zorros, reflexionó Kyuubi, Si, ese si es un golpe al ego…

Byako, Shakko y Genko habían erizado su pelaje con furia; el pelo detrás de sus cuellos en especial se mantenía erguido en sus espaldas. Aunque siendo del tamaño de gatos, eso daba un poquito más la impresión de comicidad que de ferocidad, pero seguro que estaban tratando. Se ocultaron abruptamente en destellos de demoníaco chakra rojo y cuando se despejó Naruto estaba rodeado de tres nogitsunes del tamaño de lobos.

Los extraños encapuchados no parecieron ni por lo menos un poco intimidados.

"¡Malditos clérigos!" escupió Shakko. "¡No hay forma de escaparse de ellos!"

"¿Clérigos?" repitió Naruto. "¿De qué?"

"¡No importa! ¡Tenko-sama debes huir!"

Naruto se agazapó un poco. "Todos nosotros, hacia diferentes direcciones. Nos encontraremos en la madriguera. ¡Ahora!"

Shakko y Genko embestieron hacia diferentes lados, uno hacia la villa y el otro hacia los campos de entrenamiento a un lado de ellos, mientras Byako saltó sobre las figuras encapuchadas hacia los árboles. Los tres desaparecieron entre las sombras –incluso el pelaje blanco de Byako se perdió rápidamente entre las sombras.

Naruto patinó varios pasos hacia atrás de donde había estado y sonrió. "No se quienes son ustedes, pero están locos."

"Necesitamos de su ayuda, Tenko-sama."

"¿Qué ayuda? ¡Tengo mejores cosas que hacer que besarles el trasero bastardos!"

"Sería mejor si viene con nosotros voluntariamente, Tenko-sama."

Muy bien, estoy simple y completamente fuera de esto, dijo el Kyuubi. Ya he sido esclavizado una vez y no estoy precisamente ansioso de dejar que pase de nuevo.

"Si, clérigos. Su fe no es una que yo haya olido antes, pero es, de hecho, una fe de algún tipo."

Vio las temblorosas formas a los pies del otro y se acercó lentamente. "No he escuchado de alguna nueva que se haya extendido. Tal vez Hotaru haya…"

"Es una secta secreta, eso es seguro. Se visten en capas lisas con profundas capuchas y su olor es furtivo. Es realmente difícil para alguien que no ponga atención atraparlo."

Se hincó enfrente de un nogitsune de cinco colas y frotó los lados de su cuello de forma relajante. Sus ojos estaban vidriosos y seguía temblando, sin ser consciente siquiera de estar ahí. Podía ver a otros –uno de tres colas y uno de seis –en la misma condición. "¿Qué pasó?"

"Estos tres vinieron a mi en el transcurso de la semana pasada. Sus realidades se derrumbaron alrededor de ellos y fueron forzados a huir. Todos ellos, mientras se deslizan dentro y fuera de la coherencia, han reportado la misma esencia que te acabo de describir."

El zorro al que estaba acariciando finalmente entró en si y estaba dejando ser acariciado con indecisión, sus ojos amarillos resplandeciendo con desconfianza. "¿Cómo es el olor?"

"Extranjeros lugares. Más allá de los cinco principales países. Flores que yo nunca había olfateado antes. Quienes quieran que sean, no pertenecen aquí."

"Naruto dijo que lo llamaron Tenko-sama. Creo que te estaban buscando a ti."

"No a mi," vino la corrección. "Yo ya me los he encontrado, pero su intento de capturarme fue… ¿Cuál es su término? ¿'Penoso'? Puede que me quisieran, pero no fueron muy diligentes en ello. Su propósito y energía están en otra parte."

"¿Si no están aquí por ti, entonces por quien?"

"No lo se. Algunos han mencionado olerme –-o por lo menos a otro tenko –-en días y lugares donde yo no había estado. Como sea, no he investigado esto porque la presencia de otro tenko no me concierne mientras mi autoridad sobre esta área no sea desafiada. Algunos han mencionado oler a un kiko, pero esto no me concierne tampoco, a menos que exista un potencial para un accidente. Puedo examinarlo si lo prefieres."

"No te preocupes acerca de eso a menos de que algo pase. Quiero que te quedes lejos de la vista de esos clérigos lo mas posible."

"¿Qué pasa con los heridos?"

"A menos que sea una herida física, hay poco que yo pueda hacer. Los aldeanos son demasiado supersticiosos para dejar que un kitsune tome refugio cerca de ellos. No es como si fuera seguro en Konoha de todas maneras –-los clérigos primero encontraron a Naruto ahí. Puedo dirigirlos a un lugar donde deberían estar a salvo por el momento, pero me temo que los clérigos los podrían encontrar si se quedan ahí por mucho tiempo."

"Conozco las tierras –-encontraré un lugar donde quedarnos. ¿Debo enviarte a los heridos?"

"Si, pero a menos que sea una emergencia trata de hacer las visitas durante la noche. Y ten cuidado con los clérigos, porque podrían poner trampas alrededor de la casa."

La atención de los cinco presentes fue atraída hacia la villa por un desborde de chakra demoníaco.

"…Esos fueron los trillizos."

"¡¿Te refieres a los tres que viven ahí?!" Se giró con preocupación. "Naruto…"

Continuará…

Respuestas A Preguntas Que Ni Siquiera Tu Sabías Que Querías Preguntar:

Oh, si, el Cuarto se puede enojar –-incluso con sus hijos. Especialmente con sus hijos, cuando ellos amenazan contra su propia seguridad.

--

Supuestamente, no debes discutir en la alcoba y nunca te debe ir a la cama mientras estas enfadado con tu cónyuge / otro significativo. Como sea, cuando tienes niños, el único lugar para discutir y no ser escuchado casualmente es la alcoba.

--

Así como la cosa de no-estar-casados, el Cuarto no le dice a Hotaru acerca de los acontecimientos de la aldea por su propia seguridad. No la protege completamente, pero puesto que no es un ninja, realmente tampoco necesita estar enterada de la planificación de los shinobis.

--

Me gustan los perros ninja de Kakashi, pero tienen que admitir que en comparación con la capacidad de un kitsune, los perros ninja están un poco limitados.

--

Las linternas de zorros son pequeñas bolas de fuego que los kitsune pueden crear para usarlas como armas, juguetes o simplemente luz para el camino. Son una subcategoría del 'fuego de zorro'.

--

Los Kitsune son maestros de la ilusión. Dependiendo del espacio al que tengan acceso, pueden crear tanto una estatua debajo de las tablas flojas o una ciudad en un pequeño claro. Los Kitsune pueden trabajar juntos para contribuir en estas ilusiones y hacerlas mas intrincadas.

Como sea, cualquier cosa que un kitsune crea se convierte en la realidad del kitsune. Estas realidades son, cuando son enfrentadas por una persona de fe (quien puede ver a través de estas ilusiones), fácilmente destruidas. Todo lo que la persona debe hacer es tocar la ilusión y se hará añicos. Esto genera una gran cantidad de daño psicológico al kitsune, cuya realidad literalmente se derrumba sobre él.

--

Un kiko es un espíritu zorro. Como un koryo (zorro espectro) o un reiko (un zorro fantasma), un kiko no es un zorro maligno, pero es más que definitivamente un zorro malo. En general, kiko y koryo suelen caer bajo la categoría de 'reiko' y también pueden ser usados para referirse como zorros fantasmas o zorros demoniacos. Estos son kitsune 'Vacíos' u 'Oscuros', y son lo opuesto a los kitsune 'Celestiales' o 'Principales' (quienes usualmente son sirvientes de Inari). Un 'youko' también es un espíritu zorro, pero parece que es un término poco común.

--

Los reviews son mucho muy apreciados, gracias.

--RN (LS)

Nota de Traducción: Dije que no me iba a tardar y lo cumplí (hurra por mí) el capítulo que sigue trae la conclusión de este embrollo y tampoco es particularmente largo aunque si interesante así que también estará pronto.

Haré algunas aclaraciones respecto al capítulo por si no les quedó claro (es que la autora lo hace adrede pero se que a veces uno se pierde en lo que dicen), el kitsune al que acaricia Arashi NO ES el mismo con el que habla, cuyo rango, por si eso les da alguna pista, es totalmente superior (máximo diremos). Ya había yo mencionado que estas dos dimensiones son diferentes en varios puntos, pero como sea, los mismos personajes se repiten en ambas, así que pueden comenzar a hacer sus conjetura al respecto, una gran pista es lo de Tenko-sama y que Arashi cree que se refiere a este kitsune en particular en lugar de a Naruto. También es del mismo kitsune del que hablan Arashi y Hotaru y a quien Arashi declara 'no tan unido a Naruto' (jojo bendita ignorancia). Tuve mucho cuidado con los pronombres y artículos que use en esa parte para ocultar una pieza de información sorpresa de mas adelante, por el momento es claro que Arashi se lleva muy bien con este kitsune en particular (no pregunten porque), que ambos conocen a Naruto pero que este Naruto (el de la dimensión donde si existe un equipo 7) todavía no se encuentra cara a cara con este nuevo personaje (o viejo…).

Si están familiarizados con varios ánimes donde salgan kitsunes o, usando un ejemplo mas reciente, Inuyasha (cuyo manga esta a punto de terminar por si les gustaría saber, gracias) el fuego de zorro es el ataque que usa Shippuo y las linternas de zorro las flamitas que usa para parecer más maligno, pura ilusión.

Aunque no es muy evidente, queda sobreentendido (o esa es la intención) que el Tenko (recordarán que es un kitsune de un rango muy superior, hay una explicación en las notas de la autora en capítulos anteriores) y el kiko (espíritu zorro) que varios otros kitsunes han olfateado y reportado es el que trae Naruto consigo (osease el adorablemente sarcástico Kyuubi no kitsune) tiene sentido, es tanto un Tenko superior (como el misterioso kitsune con el que habla Arashi) como un kilo porque no tiene cuerpo material y se manifiesta a través de Naruto por eso lo confunden con dos entidades diferentes, pero recordarán que nadie sabe que este es otro Naruto.

También es considerable mencionar que estos clérigos parecen muy centrados en el kyuubi de Naruto… pero ¿por qué? Si en teoría (y en realidad también) el Naruto original de esa dimensión NO tiene un kyuubi sellado en él. Cavilen sobre ello.

Los reviews hacen a esta traductora feliz y fomentan su espíritu traductil (si ya se que la palabra no existe pero me entienden ¿no?) así que todos los reviews serán elevados a la categoría de deidad.