Capitulo 31
El tiempo pasa…
Una hora había pasado. Piccolo y Krilin estaban observando a los crueles saiyajines. Gohan tenía la vista baja, se sentía culpable. Raditz estaba en una esquina, estaba pensando en algo. Bardock trataba de tranquilizar a su hijo, para que pudiese concentrar en Nappa y Vegeta. Vegeta estaba cerrando los ojos con su rastreador, lo puso para saber si había pasado las tres horas. Nappa se volvió impaciente. "…Vamos Vegeta, ¿por qué tenemos que esperar a Kakarotto? Él no es nada, pero es solo un guerrero de clase baja. ¿Cuál sería el gran reto?" Preguntó Nappa.
"Kakarotto necesita aprender una valiosa lección. Él deshonró la raza saiyajin y debe recibir un severo castigo. Le dimos la oportunidad de unirse a nosotros, pero él se rehusó. Él había olvidado lo que significa ser un saiyajin. Todos estos años, Kakarotto siempre había sido una persona blanda, en vez de ser una maquina asesina. Él cambió… Igual Raditz." Vegeta echó un vistazo a Raditz, que también él hacia lo mismo. "Ese ímbecil nos traicionó. Debemos esperar a Kakarotto y ver su cara de cobarde. Él verá la muerte de sus amigos, familia y de su hijo." Explicó Vegeta.
Nappa le gustó la idea que sacó su lengua, y se lamió sus labios, él tenía mucha hambre de acción. "Y después de que él reciba su castigo por su traición, podemos aplastarlo." Dijo Vegeta se reía maliciosamente. Nappa adoraba la forma de pensar de Vegeta. "Me gusta como piensas Vegeta. Es un gran plan." Dijo. "Pero eso depende si él se muestra o no." Recomendó Vegeta. "Entonces, si Kakarotto no llega, podría matar a esos cuatro, ¿puedo?" Preguntó Nappa. "No, no a todos. Seguimos necesitando a ese Namekusei para hablarnos en donde están las esferas de dragón." Dijo Vegeta.
Nappa se molestó de nuevo. Vegeta se quedó callado por un momento. "Déjame preguntarte algo Nappa." Le preguntó. "¿Qué Vegeta?" Nappa volteó a verlo. "Dijiste que quieres matar a esos cuatro. Pero te faltó uno, deberían ser cinco. Y pensé que ese otro es Bardock, ¿verdad?" Dijo Vegeta. "¿Si?" Dijo Nappa un poco nervioso. "Nappa, ¿tienes miedo de enfrentarte a Bardock?" Preguntó Vegeta con un poco de sarcasmo. "No… No tengo miedo. Es solo que… No he terminado con el bebé llorón de Raditz; y siguió con la espina de eso." Nappa trató de defenderse, para que Vegeta no se diera cuenta de su cobardía.
"Sé lo que sea Nappa. Pero preparaste tu poder hasta el límite. Así que, ¿deberías de considerar de no ser un patético fracasado?" Le comentó Vegeta. "Lo… Lo haré…" Nappa estaba preocupado. "No importa. Bien, yo me enfrentaré a Bardock de nuevo. Y tú encargarte del resto." Dijo Vegeta. "Bien." Contestó Nappa. "Rayos, ¿Vegeta me está poniéndome tenso o algo? La verdad es, ¡si tengo miedo! Bardock no es un guerrero de clase baja ordinario." Pensó Nappa. Los guerreros Z estaban esperando la llegada de Goku.
"¿Dónde está Goku?" Preguntó Krilin muy impaciente. "Él debería estar aquí ahora. ¿Lo habrá traído con vida o no?" Preguntó. "Ustedes consiguieron las esferas de dragón, antes de la llegada de Nappa y Vegeta, ¿verdad?" Preguntó Raditz para estar seguro. "Si, estás en lo cierto. Pero me preocupa del ¿porqué le toma tanto tiempo?" Dijo Krilin. Luego él observó a los dos crueles saiyajines. "Oigan, ¿por qué estamos parados aquí como patos? Deberíamos huir." Sugirió Krilin. "No tiene caso." Dijo Piccolo. "No importa a donde vayamos, nos encontrarán tarde o temprano. Es mejor enfrentarlos ahora." Dijo Piccolo.
"Pero esto se está poniendo mal." Argumentó Krilin, y pensó cuántas vidas serían destruidas. "¿Quieres morir huyendo? ¿O morir en pie?" Preguntó Bardock a Krilin bastante serio. Krilin replicó. "Pero, ¿dónde está Goku? Lo necesitamos. Él es el único que podría detenerlos. ¿Dónde está él?" Insistió. "Kakarotto va a llegar. Estoy seguro de eso. Debemos ser pacientes solo un poco. Tenemos que esperar." Dijo Raditz con mucha seguridad. "Pero este no es el momento de esperar." Argumentó Krilin, no tenían suficiente tiempo. "Todos viven estancados aquí. ¿Por qué el no está aquí?" Insistió.
En el Camino de la Serpiente, Goku aún seguía allí. "Ya voy. Aguanten muchachos. Voy a llegar los más pronto como sea posible. Solo aguanten, por favor." Suplicó Goku, mientras él seguía volando a toda velocidad. Este era un momento culminante y cualquier cosa podría pasarles a sus amigos, ahora mismo.
"Entonces, ¿qué se supone que hagamos Piccolo? ¿Qué sucederá si Goku no llega?" Preguntó Krilin. Piccolo estaba cruzado de brazos. "Quién sabe, todos sabemos que Goku es quien lo logrará. Tal vez a él le tome las siguientes dos horas, o no. Pero no importa que él llegue o no, tenemos que vérnosla y trabajar de cualquier forma juntos. No podemos darnos por vencido." Dijo Piccolo. "Lo lamento tanto por lo que pasó antes. Solo me paralicé por un segundo. Si no fuera por mi, Ten Shi Ha estaría vivo." Gohan se disculpó con ellos, una vez más.
"Eso duele, ¿verdad?" Le preguntó Piccolo. Gohan miró a su mentor. "Enfrentar tus miedos debieron haber sido menos doloroso." Dijo Piccolo. "Oye, ya no seas duro con él Piccolo." Dijo Krilin. "Me refiero a que a su edad, es un milagro que esté todavía en esta batalla. O sea si fuera mi caso, tal vez no estaría aquí." Dijo Krilin. "Gracias Krilin." Gohan le agradeció. Él esperaba que Piccolo pudiera comprender lo que Krilin le dijo. "Gohan, recuerda cómo pelear. Recuerdas tu entrenamiento, ¿verdad?" Piccolo le decía con una voz más calmada.
"Pero, no estoy listo." Argumentó Gohan, pensando que su entrenamiento no fue suficiente. "¿Podría entrenarme una vez más antes de que pasen dos horas?" Preguntó Gohan. "Tu entrenamiento está completo." Piccolo le dijo a su pupilo. "Te enseñé todo lo que necesitabas saber. Si no puedes pelear, entonces vete a tu casa." Dijo Piccolo con reproche. "Pero Sr. Piccolo…" Gohan quería argumentar más, hacerlo entender, pero se dio por vencido y empezó a alejarse de la batalla.
Piccolo observó a Gohan alejarse de la batalla. Él no quería que se fuera. Solamente, él quería que entendiera. "Te lo dije Gohan. Te enseñé todo lo que sé. Estás listo." Pensó Piccolo. Krilin trató de convencer a Gohan que regresara. "Oye, ¿a dónde vas Gohan? Piccolo no trató de decirte eso. Él solo quiere que seas fuerte. Eso es todo." Dijo Krilin. Gohan no lo escuchó y siguió con su camino. Krilin trató de convencerlo. "¡Espera Gohan, regresa!" Insistió Krilin. Raditz vio a su sobrino irse, y fue hacia a él. "Gohan, ¿a dónde vas?" Preguntó Raditz.
Gohan estaba avergonzado de no querer ver la cara de su tío. "Lo lamento, pero no soy lo suficientemente fuerte para enfrentarme a los saiyajin. Pensaba en regresar a casa." Dijo Gohan. Raditz le estaba siguiendo sus pasos y trataba de convencerlo de que no se diera por vencido. "Gohan, ¿no me digas qué te estás rindiendo? Tú no puedes irte ahora. Si lo haces…" En ese instante, fue interrumpido por un ataque de energía que estaba dirigido hacia el pequeño guerrero. "¡Gohan cuidado!" Raditz trató de salvar a su sobrino.
Gohan se cayó al suelo al perder su balance. Afortunadamente, el ataque destruyó otra cosa. Gohan trató de protegerse a si mismo, y en una esquina, Bardock estaba sentado allí con su brazo derecho alzado. Él fue quien disparó el ataque. "¿Abuelo Bardock?" Dijo Gohan bastante sorprendido por lo que hizo. "¿Padre? Pero… ¿Por qué…?" Preguntó Raditz, creyendo que su padre había perdido la razón. "Tú no iras a ninguna parte Gohan." Bardock le dijo a su nieto con firmeza. "Tu entrenamiento con Piccolo no fue por nada. Además, Nappa y Vegeta no dejarán que te escapes a ninguna parte." Dijo Bardock.
Gohan estaba pasmado y tembló de miedo. Bardock nunca había estado así antes. "Si yo hago esto es por tu bien. Tú tienes que estar en esta batalla y pelear. Tarde o temprano, tú tendrás que salvar el mundo. Así que será mejor que te prepares para cualquier situación. ¿Entendiste Gohan?" Bardock le preguntó con firmeza, actuando como un verdadero guerrero. Gohan no dijo nada, pero afirmó con la cabeza. "Nunca pensé que mi padre fue tan estricto, pero sus palabras me hacen sentir más confiado." Pensó Raditz.
"Ahora regresa aquí y muéstrales de lo que estás hecho." Dijo Bardock, para darle coraje. Gohan fue hacia a él, y le sonrió. "Bien, abuelo Bardock, pero me asustaste por un momento." Dijo Gohan. Bardock se levantó y fue hacia a Gohan. Puso sus manos en su cadera. "¿Lo hice? Perdóname por eso. Soy el padre de tu padre. Y soy estricto. Cómo sea, tengo que serlo." Dijo Bardock, Gohan se rascó su cabeza y dio una sonrisa de felicidad. "Entonces, me perdonas por lo que hice, ¿verdad?" Preguntó Bardock con una sonrisa.
"Si, te perdono. Lo entiendo." Gohan dijo. Nappa había escuchado la conversación tan llena de felicidad. "Bueno, bueno, otra reunión familiar. Pero para que tanta reunión, si se van a morir de todas maneras." Dijo Nappa. Gohan se levantó y vio a Nappa. "Oye tú, ¡cállate tú, gigantón! Ya no me das miedo. ¡Y deja de decir esas cosas!" Luego, Gohan pensó rápido para dar una excusa del porque se iba de la batalla. "Solo quería ir al baño, si estaba bien para ustedes." Dijo Gohan. "Y creo que necesitas un baño para ti." Dijo Gohan susurrando.
Nappa se rió y le gustaría saber que fue lo que dijo Gohan. "¿Qué fue lo dijiste niño? Habla. Qué no te pude escuchar." Dijo Nappa. Gohan se llenaba de valor. Nappa estaba esperando la respuesta del pequeño guerrero. "¿Bien? Vamos niño, escúpelo." Le dijo. "¡De acuerdo! ¡Dije que apestas!" Respondió Gohan; fue un poco valiente al decirle eso al saiyajin. Nappa estaba avergonzado y olfateó sus axilas. "¡Asco! ¡¿Qué?! ¡¿Qué?! ¡¿Apesto?! ¡Pero si me he puesto el desodorante especial para saiyajines para mis axilas!" Dijo Nappa.
Nappa se dio cuenta que Gohan lo había insultado. "Maldito mocoso; chiquillo insolente. Cómo te atreves. Yo huelo bien, ¡¿puedes ver?!" Dijo Nappa, Vegeta se estaba riendo por eso. Raditz se rió a carcajadas. "¿Qué es tan gracioso bebé llorón?" Preguntó Nappa muy frustrado. Raditz no podía dejar de reír y trataba de controlarse. "¡Eso fue ingenioso! ¡¿Tú apestas?!" Y siguió riéndose. Raditz se sentó en el suelo, estaba ayudando a su estomago, lloraba de la pura risa que traía. "Buena esa Gohan, eres un gran comediante." Dijo Raditz apoyando a su sobrino.
"Si, eso fue muy gracioso." Dijo Krilin también riéndose mucho. Piccolo no se reía, pero quedó impresionado por el toque de humor de Gohan. Bardock también se estaba riendo, pero muy discretamente. También le encontró muy ingenioso el chiste de Gohan. "Es suficiente de estarme retando, pero ya veremos después de que pasen dos horas." Dijo Nappa. Entonces él notó que había unos reporteros cerca, que estaban haciendo un reportaje acerca de los saiyajin. "Mira esos humanos. Ellos no saben en lo que se metieron. Oye Vegeta, ¿me dejaras si tengo algo de diversión con esos patéticos humanos?" Preguntó Nappa.
Vegeta enderezó sus hombros. "Seguro, ¿por qué no? Solo guarda algo de energía, si Kakarotto aparece." Dijo Vegeta. "No te preocupes Vegeta. Puedes contar conmigo. No voy a agitarme. Lo prometo." Nappa flotó en el aire y planeó hacer algo tenebroso. "¿Qué va hacer?" Preguntó Raditz preocupado. Nappa había volado cerca de los reporteros. Los reporteros se atemorizaron, Nappa sonreía y empezó a matar. En pánico los reporteros trataron de huir del lugar, pero Nappa utilizó una de sus técnicas para exterminarlos.
"Lo sabía que esto era muy fácil, pero muy fácil. Pensé que podría divertirme más." Dijo Nappa. En el lugar de la batalla, el rastreador de Vegeta comenzó a sonar. Él abrió los ojos. "Solamente les queda una hora más, y Kakarotto aún no está aquí." Dijo Vegeta. El tiempo seguía corriendo….
En el Camino de la Serpiente, Goku seguía paso a paso, hasta que él vio un edificio. En ese instante, vio que se trataba de la estación del otro reino. Finalmente lo había logrado. "Allí es, la estación. Lo logré, espero que Kamisama me esté esperando." Dijo Goku.
En el templo de Kamisama, "¡Goku! Puedo sentirlo. ¡Está aquí! Ya está en la estación." Dijo Kamisama al sentir el ki de Goku. "De prisa Kamisama, vaya por él antes de que sea tarde." Dijo Mr. Popo. Kamisama se teletransportó hacia la estación del otro mundo.
"¡Qué bien, ya estoy aquí!" Goku había llegado en la cabeza del Camino de la Serpiente, y se fue corriendo hacia la estación. Al llegar allí Kamisama ya estaba allí esperándolo. "¡Goku!" Lo llamó Kamisama. "¡Kamisama!" Exclamó Goku. "¡Agarrate de mi brazo!" Kamisama ordenó y Goku lo tomó, ambos desaparecieron del lugar. Enma Sama estaba ocupado con unos papeles, pero estaba pasmado por la velocidad que Goku había llegado. "Vaya, Goku lo logró después de todo. Él viajó sobre el Camino de la Serpiente. Pienso que logró su objetivo." Dijo Enma Sama.
Volviendo en la zona de batalla, el rastreador de Vegeta sonó otra vez. Las tres horas habían pasado. "Tres horas, se acabó." Dijo Vegeta a poner su rastreador en el suelo. "Así que, Kakarotto los dejó morir después de todo. Qué mal." Expresó Vegeta. "Oh no, pensé que él ya estaría aquí." Expresó Raditz. "Kakarotto." Dijo Bardock el nombre de su hijo. "¿Por qué aún él no está aquí?" Pensó Piccolo. "¡Oye Vegeta!" Nappa estaba sonriendo muy gustoso de hacerles ver su suerte. "Entonces, ¿dónde está Kakarotto?" Preguntó. "Él no está aquí, no llegó a tiempo." Dijo Vegeta.
"¿Oh si? Mi papá lo logrará no importa que haya pasado tres horas. ¡Ya lo verán!" Dijo Gohan. "¡Si! Y él llegará aquí, él va a ser más poderoso que ustedes. Él nunca abandona a sus amigos de esa manera." Dijo Krilin con mucha seguridad. Nappa solamente se burlaba de ellos. Entonces Raditz se dio cuenta que Nappa no usaba su armadura. "Eso es. Sin su armadura, él es más vulnerable para los ataques. Él realmente, digo, realmente, necesita usar su cabeza." Pensó Raditz. "¿Cómo quieren morir, de uno por uno? O, ¿quieren morir todos a la misma vez. Decidan antes de que haga mi decisión." Dijo Nappa.
Nappa vio a Bardock que venía hacia la escena, y tenía una mirada bastante seria en su cara. "Maldita sea." Expresó Nappa nerviosamente. "Muy bien, escúchenme todos ustedes. Tengo un plan." Dijo Piccolo a sus compañeros. "¿Qué es Piccolo?" Preguntó Krilin, abrió su oídos para escuchar atentamente el plan. "Krilin, tú lo distraerás un momento. Agarras su atención. Mientras tú haces eso, me teletransportaré detrás y agarraré su cola. Ese es el punto débil de los Saiyajines y estoy seguro de que funcionará." Contó Piccolo, luego volteó a ver a Gohan. "Listo Gohan."
Gohan lo miró bastante ansioso, pero muy serio afirmó con la cabeza. "Mientras que yo agarre su cola, tú lo atacarás, ¿entendiste?" Preguntó Piccolo. Gohan sintió miedo, pero él sabía que tenía que hacerlo. "Bien, lo entiendo." Dijo. Raditz pensó en el plan de Piccolo, pensó que tal vez funcionaría, pero no estaba seguro. Bardock pensó con respecto al plan, pero pensó que tal vez no iba a funcionar. "Eso es cuestión de fuerza, tal vez son tan fuerte para debilidades." Pensó Bardock, luego observó y trató de idear un plan que podría detener al rudo de Nappa y al diabólico de Vegeta. "Maldita sea."
En el templo de Kamisama, él se teletransportó con Goku. Finalmente, Goku había regresado a la Tierra. "Gracias por todo Kamisama. Ahora tengo que salvar al mundo. ¡Nos vemos!" Dijo Goku. "Mucho cuidado Goku." Dijo Kamisama. "Da lo mejor de ti, Goku." Dijo Mr. Popo. Goku se fue corriendo y saltó del templo de Kamisama. Luego voló. "¡Maestro Karin!" Goku lo llamaba. Había otro templo de bajo del templo de Kamisama. Luego salió un gato con un báculo. "¡Salga! Soy Goku." Dijo. "¡Maestro Karin!" Lo llamó otra vez.
"¡¿Qué?!" El maestro Karin le respondió. "¡Necesito algunas Semillas de ermitaño!" Dijo Goku. "¡Bien!" El maestro Karin le dio semilla de ermitaño a Goku. "¡Tómalas, solo me quedaban esas dos Goku!" Dijo el maestro Karin. El saiyajin logró agarrarlas. "¡Las tengo! ¡Gracias Maestro Karin! ¡Adiós!" Dijo Goku. "¡Buena suerte Goku!" Le deseo eso el Maestro Karin. Goku se comió una de las semillas. Segundos después, él ya estaba cansado y de repente, se sintió bien, con lleno de energía, se podía ver en su rostro. "¡Si! ¡Mucho mejor! ¡Ahora mi cuerpo se siente rejuvenecido!" Dijo Goku.
La semilla de ermitaño le dio fuerza al cien por ciento; y su cuerpo estaba regenerado. "¡Nube voladora!" Goku llamó y se montó en su nube dorada. En ese instante, recibía las órdenes de Goku. "Oye estás aquí. No te había visto en mucho tiempo Nube voladora." Goku estaba feliz por ver de nuevo a su amigo. Goku comandó a su nube hacia la acción. "Bien, puedo sentir un enorme ki en esa dirección. Vayamos a esa dirección, Nube voladora." La nube voladora captó las órdenes de Goku. Él rezaba por su familia, que estuvieran bien. "Ya voy para allá. Solo aguanten un poco más." Dijo Goku.
Ahora Goku estaba en la Tierra y trataba de llegar con su familia y amigos, pero, ¿podrá llegar a tiempo? Y, ¿Podrán aguantar un poco más Bardock, Raditz y los guerreros Z antes de que ocurra algo fatal?
