Bonjour tout le monde !!
Je sais que ça fait plus d'un an que je n'ai pas posté de nouveau chapitre… et je vous avez promis que je continuerais !
Je suis malheureusement dans l'incapacité de continuer à traduire cette fic ! D'abord, parce que je manque cruellement de temps : je prépare mes écrits, et bientôt mes oraux et je n'ai pas eu assez de temps cette année pour tenter de continuer ma traduction.
D'autre part, je ne suis plus aussi fan de Narnia que je l'étais lorsque j'ai commencé à écrire et à traduire donc je prends carrément moins de plaisir et j'arrive plus à m'y mettre, autant être honnête !
Je suis donc désolée de vous apprendre que je vais laisser tomber cette traduction ! Heureusement pour ceux à qui cette fic a plu, elle existe sous le même titre en anglais… donc, il suffit de se mettre un peu à l'anglais et de la lire ! C'est pas compliqué ^^
Je suis vraiment vraiment désolée… pour ceux qui l'ont suivi… est-ce que vous préférez que je la laisse en ligne, non terminée, ou que je la supprime complètement ? C'est comme vous voulez !!
Je m'excuse encore et encore, vraiment, je suis désolée !