Disclamer : Naruto appartient à son Kishimoto Masahi. De même, cette histoire est une traduction de la fic Conviction de QuestofDreams.
Warning : Cette histoire, est un Yaoi, c'est à dire qu'elle décrit les relations homosexuelles entre deux hommes. Si ça vous pose un problème, vous feriez mieux de rebrousser chemin.
Pairing : Naruto/Sasuke
Ce site n'autorise pas les auteurs à mettre les réponses aux reviews dans les chapitres, et vu comme on sait comme ils peuvent être pointilleux... Donc, voila comment je fais :
- Pour ceux qui ont laissé une review signée, je vais utiliser leur nouveau système pour répondre, et vous devriez recevoir cette réponse dans votre boite mail (si j'ai tout compris comment ça marche)
- Pour ceux qui ont laissé une review anonyme mais m'ont mis leur adresse e-mail, je répondrai par e-mail.
- Pour les autres, je vais faire les réponses dans ma bio mais je les enlèverai quand je posterai autre chose.
Conviction
Chapitre 5 : Des fils d'une doublure argentée
Trois ans plus tôt
Sasuke se saisit d'un kunai. Il se déplaça avec une lente précision - un pas vers la droite. De la terre bougea silencieusement sous son talon. Un autre pas, faisant le tour de son adversaire qui était accroupi sur quatre pattes. Des yeux rouges félins suivaient ses mouvements. Sasuke observait, son Sharingan tournant, alors que les lèvres de Naruto s'incurvaient sur des canines luisantes.
Un observateur aurait pu jurer qu'une seconde ils étaient là et qu'à la seconde suivante, il y avait eu un éclair de chakra rouge et bleu puis plus rien, laissant la clairière immobile et silencieuse mis à part le bruissement des feuilles.
En altitude dans le feuillage, Sasuke fit faire un arc de cercle à sa jambe, manquant à peine une tête blonde, avant de s'accrocher à une branche, de se tourner et de disparaître dans les branchages au-dessus.
Naruto le suivit – son poing fonçant vers lui. Sasuke l'attrapa facilement mais le relâcha rapidement quand Naruto appuya son autre main sur le tronc et se contorsionna, ses jambes frappant vers le haut. Sasuke bondit en arrière et sauta encore quand le pied de Naruto balaya sous lui. Il recula de quelques branches mais Naruto ne le lâcha pas. Sasuke jura en se demandant quand Naruto était devenu aussi rapide.
Il évita un autre coup de poing, ses mains dessinant une série de sceaux à toute vitesse. Avant qu'il ne puisse même rassembler son chakra pour produire une boule de feu, Naruto leva les deux bras, les paumes des mains en avant. Du chakra tourbillonna autour de lui et Sasuke vola dans le tronc épais d'un arbre, poussé en arrière par la force du fier chakra de Naruto.
L'écorce griffa la peau de son dos et de ses bras mais il ne lui fallut qu'une seconde pour récupérer. Il prit une profonde inspiration et souffla un jet de flammes vers les arbres où se tenait Naruto. Un poing vint vers lui, surgissant de la fumée. Sasuke écarquilla les yeux. Il esquiva, le poing se plantant dans l'arbre, envoyant voler des morceaux de bois.
Il attendit une ouverture et frappa, son poing percutant un estomac dur. Naruto grogna et tituba en arrière, permettant à Sasuke de se retourner et de disparaître parmi les feuilles.
« Sasuke ! Reviens ici ! » cria Naruto, le prenant en chasse.
Ils bondirent à travers les branches, le second une milliseconde derrière le premier, s'enfonçant plus profondément dans la forêt jusqu'à ce que la clairière soit loin derrière. Sasuke plongea derrière le tronc d'un arbre, entendant son poursuivant s'écraser à travers le feuillage et atterrir sur une branche épaisse à sa gauche. Il leva les yeux au ciel face au remue-ménage que faisait Naruto. Comment cet idiot était jamais devenu jounin était un mystère pour lui.
Non, se corrigea-t-il. Il avait vu Naruto dans des combats trop de fois pour les compter. Il savait exactement comment Naruto était devenu jounin. Il sourit, sentant un étrange sentiment de fierté face aux prouesses de Naruto. Et au fait qu'il pouvait toujours foutre une raclée au ninja blond.
Il bondit hors de sa cachette. Naruto tourna la tête, ses yeux de renard l'apercevant juste avant que Sasuke ne lui rentre dedans. Ils chutèrent de branches en branches, brisant des petites branches et rassemblant des débris pendant leur descente avant d'atterrir avec un bruit fort et douloureux sur le sol de la forêt.
Naruto grogna, ses oreilles raisonnant. Il ferma fortement les yeux alors que des lumières blanches dansaient derrière ses paupières. Ca lui prit une bonne minute pour regagner son équilibre.
« Toi… Bâtard » grogna-t-il en étant reconnaissant pour la guérison avancée de Kyuubi qui l'avait sauvé de la contusion dont il souffrirait probablement autrement.
Sasuke, qui avait atterrit sur Naruto, se redressa sur ses coudes et sourit de manière supérieure au ninja indigné.
« J'ai gagné. »
Naruto ouvrit un œil – qui était à présent d'un bleu éclatant – et lui adressa un regard noir. « Tu es sérieux ? »
« Je ne t'ai pas conduit jusqu'ici pour rien. »
Naruto frissonna à la lueur vaguement malicieuse dans les yeux de Sasuke. « Donne-moi une seconde. » L'écho dans ses oreilles et la douleur reculaient, laissant derrière le début d'une migraine.
« Pas de pitié » murmura Sasuke en baissant la tête.
Ses lèvres s'attachèrent au cou de Naruto, une langue humide goûtant la sueur et le musque. Des mains fortes repoussèrent la veste qui le gênait dans sa quête de peau. Naruto laissa l'ombre d'un sourire passer avant de regarder sévèrement l'homme qui le pelotait.
Sasuke jeta un coup d'œil vers le haut, surprenant l'expression de mécontentement, et eut un sourire narquois. Il se rassit et chevaucha les hanches de Naruto alors qu'il enlevait sa veste d'un mouvement d'épaule. Puis il attrapa le bas de son t-shirt noir et le fit passer par-dessus sa tête. Il le jeta sur le côté, pas du tout concerné par l'endroit où il atterrissait.
Il s'arrêta pour observer la manière dont ces yeux bleus parcouraient l'étendue de son torse. L'intensité montant dans les yeux de Naruto contenait la même passion violente qu'il portait avec lui dans les combats. Naruto passa ses paumes rugueuses sur le torse du brun. Ses pouces passèrent sur des tétons, lui valant un sifflement appréciateur. Sasuke arqua son dos, approfondissant le toucher de Naruto. Il eut un sourire goguenard quand Naruto fit un bruit impatient et l'attira brutalement par les épaules.
Leurs lèvres se scellèrent, leurs respirations chaudes devenant plus rapides alors que leurs langues se rencontraient et se battaient pour dominer le baiser. Sasuke tira sur la fermeture éclair de la veste de Jounin de Naruto – le stupide truc se prenait toujours dans le tissu autour. Il la força à descendre, entendant un bruit de déchirure distinct avant de l'enlever des épaules de Naruto et de l'envoyer où elle ne l'embêterait plus.
Naruto lui adressa un regard irrité, dont il ne tint pas compte. Naruto avait besoin d'une nouvelle veste de toute façon. Il baissa la tête, ses dents mordillant la peau du cou de Naruto. Il passa la main autours de la bosse grandissante dans le pantalon du blond et serra fermement.
« Nnnn… » Naruto tira sur le bord du pantalon de Sasuke en une requête silencieuse. Celui-ci s'exécuta avec joie, s'éloignant de lui pour enlever le vêtement pendant que Naruto faisait de même. Quand ils revinrent ensemble, c'était peau contre peau. Sasuke s'appuya sur un coude et son autre main glissa le long du flanc de Naruto. Ses doigts s'enroulèrent autour d'une hanche saillante et il appuya vers le bas, poussant les hanches de Naruto contre la terre molle.
« Sasuke… » Naruto enfonça ses doigts dans les épaules de celui-ci, répondant à la friction sèche. Sasuke baissa la tête et lécha le chemin le long d'une des cicatrices de Naruto jusqu'à sa bouche.
« Tu es sûr ? » murmura Sasuke contre ses lèvres. Il attrapa une cuisse musclée dans chaque main et les écarta sans trop de subtilité, s'installant entre les jambes de Naruto.
Celui-ci ouvrit les yeux et haussa un sourcil, faignant un regard colérique. « Tu as gagné. Je serais dessous cette fois. »
(…)
La bouche de Naruto était une étrange addiction que Sasuke ne pouvait pas vraiment admettre, même maintenant. Il y avait le faible soupçon de ramen de son précédent repas mais autrement, la bouche de Naruto avait le goût de la chaleur et de la dureté. Ses lèvres étaient douces et pliables quand il était détendu et dures et insistantes quand il était frénétique. Embrasser Naruto était comme être toujours en train de planer dans le ciel et près du soleil. Le pouvoir que Naruto avait sur lui dans ce domaine était déconcertant – Sasuke s'était assuré de ne jamais mentionner cette fixation particulière qu'il faisait sur Naruto.
(…)
« Sasuke » dit Naruto. Il se tourna pour déposer un bref baiser contre les cheveux de celui-ci.
Le brun leva un peu la tête pour le regarder. Son visage était toujours rouge de l'effort. Il adressa à Naruto un regard sardonique. « Hum ? »
« Je t'aime. »
Sasuke s'immobilisa. Ils ne le disaient pas souvent. Mais quand l'un d'eux décidait de formuler ce qu'ils savaient déjà tous les deux, Naruto en était typiquement l'instigateur. A n'importe quel autre moment, Sasuke aurait peut-être levé les yeux au ciel et aurait frappé Naruto sur la tête avant de débattre pour savoir s'il allait ou non répondre vocalement au sentiment.
Mais à ce moment là, les yeux de Naruto étaient fixes et le sérieux qu'ils contenaient pesa sur toute intention qu'il aurait pu avoir d'être brusque. Il soupira, ses yeux sombres s'adoucissant. Il leva une main et repoussa des mèches de cheveux humides du front de Naruto.
« Ouais, je sais. »
Naruto cligna des yeux. Sasuke secoua la tête, un sourire exaspéré lui tirant le coin des lèvres. Il reposa sa tête dans le cou de Naruto.
« Je t'aime aussi » grommela-t-il.
Il sentit Naruto sourire contre son épaule et la vague d'irritation qu'il avait ressenti pour avoir dû exprimer ses sentiments fut immédiatement balayée. Naruto avait souvent aimé relier une période spécifique du passé de Sasuke à une époque où il était coincé dans les ténèbres. Sasuke lui-même n'était pas certain que ce soit aussi net mais il laissait Naruto croire ce qu'il voulait parce qu'on ne pouvait pas dire que Naruto ne lui avait pas donné quelque chose de plus lumineux.
Et s'il disait jamais quelque chose d'aussi nul et dégoulinant de bon sentiment tout fort, il se poignarderait avec un kunai.
« Rentrons, dit finalement Naruto. Mon cul est tout collé. »
Sasuke eut un reniflement mais refusa de rire à cette remarque. « Tu es vraiment un crétin. »
Ils se levèrent tous les deux et se rhabillèrent en silence. Naruto lui fit un grand sourire avant de se retourner et de partir à toute vitesse, devenant une forme indistincte dans le feuillage. Sasuke soupira, un sourire lui étirant le coin des lèvres, avant de disparaître lui aussi parmi les arbres.
Merci à Girl from mars pour sa bêta lecture.