Disclamer : Naruto appartient à son Kishimoto Masashi. De même, cette histoire est une traduction de la fic Conviction de QuestofDreams.
Warning : Cette histoire, est un Yaoi, c'est à dire qu'elle décrit les relations homosexuelles entre deux hommes. Si ça vous pose un problème, vous feriez mieux de rebrousser chemin.
Pairing : Naruto/Sasuke
Ce site n'autorise pas les auteurs à mettre les réponses aux reviews dans les chapitres, et vu comme on sait comme ils peuvent être pointilleux... Donc, voila comment je fais :
- Pour ceux qui ont laissé une review signée, je vais utiliser leur nouveau système pour répondre, et vous devriez recevoir cette réponse dans votre boite mail (si j'ai tout compris comment ça marche)
- Pour ceux qui ont laissé une review anonyme mais m'ont mis leur adresse e-mail, je répondrai par e-mail.
- Pour les autres, je vais faire les réponses dans ma bio mais je les enlèverai quand je posterai autre chose.
Conviction
Chapitre 17 : Les jours s'allongent
« Je voulais te demander… » commença Sasuke. Il repoussa ses mèches en arrière pour regarder le ciel de midi.
Naruto, qui se dirigeait avec lui vers la Porte Nord, le regarda avec curiosité. On leur avait ordonné de porter leurs uniformes de Jounin pour la mission. Vu qu'ils seraient à Suna pendant toute la durée de la mission, ce qui impliquait la possibilité de partager un logement et des repas avec des ninjas d'autres villages, il avait été décidé que les équipes d'ANBU passeraient plutôt pour des équipes de Jounin. Cela leur laissait la possibilité de se déplacer librement à Suna sans se soucier des masques et du fait de devoir garder leurs identités secrètes. Leurs matériels d'ANBU étaient rangés dans leurs sacs, disponibles si quelque chose arrivait qui demanderait une main plus délicate.
« Quel est ce regard qu'a Neji ? »
Naruto remarqua avec un ricanement intérieur que Sasuke avait l'air vaguement dégoûté. Il eut un grand sourire. Son ami était si marrant à taquiner.
« Et bien, normalement, Neji est plus difficile à lire que toi… »
Sasuke lui adressa un regard indigné.
« … parce que j'ai appris à lire beaucoup de ton langage corporel. »
Le brun grogna, radouci.
« Mais Neji fait ce truc où tout son visage se transforme et ses yeux, mec, ses yeux te font fondre sur place et tu ne peux penser à rien d'autre que le sexe... » Naruto glapit de surprise quand Sasuke le tacla. Ils trébuchèrent sur un toit plat, atterrissant en un tas de membres enchevêtrés et de capes emmêlées. Le sac de Naruto glissa sur le sol, s'arrêtant plusieurs mètres plus loin.
Le blond sourit à son ami, terriblement amusé. « Dieu, c'est si facile de te provoquer. Tu devrais voir ton expr… mmf ! »
Il ouvrit la bouche pour le baiser de Sasuke. Une langue moite frotta la sienne, léchant les parois de sa bouche. Des mains fortes serrèrent l'arrière de sa tête, des doigts s'enfouissant dans ses cheveux blonds.
« Nnh, Sasuke, arrête. Nous allons... mmf... être en retard. »
Sasuke se recula, ses lèvres et sa langue se retirant avec un smack humide. Il chevaucha les hanches du blond, penché sur lui. « La seule personne avec qui tu devrais penser au sexe, c'est moi. »
Naruto rit. Sasuke lui adressa un coup de poing qui manquait de sérieux. Son ami l'intercepta et attira son agresseur vers lui. Le pressant contre son torse, le blond le força à baisser la tête, collant leurs fronts l'un contre l'autre. Les mèches sombres de l'Uchiha encadraient leurs visages.
« J'ai dit que le sexe était ce qui venait à l'esprit, pas le sexe avec lui. »
Sasuke grogna et le repoussa, se relevant avec autant de dignité que possible, et il secoua sa cape tire-bouchonnée.
« Viens. Nous allons être en retard. »
« C'est ça, pourquoi n'y ai-je pas pensé ? » Naruto se leva, s'épousseta et alla chercher son sac. « Hey ! » cria-t-il quand Sasuke ne l'attendit pas et partit devant.
Les deux hommes regagnèrent la route juste avant la Porte Nord. Leurs camarades s'étaient déjà rassemblés là. Sasuke avança mais Naruto hésita.
Sakura se tenait au bord du cercle des ANBU réunis, dans sa veste verte de Jounin. Elle avait une discussion animée avec Ino.
« Oh, ouais. Sakura voulait te parler. »
Naruto jeta un coup d'œil à Sasuke. Il fronça légèrement les sourcils. « Merci de me l'avoir dit plus tôt. »
Sasuke haussa les épaules et passa une main dans les cheveux blonds en bataille de son compagnon.
Naruto se surprit à s'appuyer contre cette main chaude et se redressa rapidement en se détournant. Kiba avait remarqué leur arrivée et leur faisait de grands signes, Akamaru aboyait à ses pieds. Hinata se tenait à côté d'eux, souriant pour les saluer bien que ses yeux pâles ne soutinrent pas longtemps le regard de Naruto.
« Ah, merde. Je dois aussi lui parler. »
Sasuke passa un bras sur les épaules de Naruto, s'appuyant négligemment sur lui. Il regarda Hinata détourner les yeux, une légère rougeur apparaissant sur ses joues pâles. Il grogna. « Je pense qu'elle sait. »
Naruto n'eut pas le temps de lui demander ce qu'il voulait dire parce que le reste du groupe avait remarqué l'arrivée des deux capitaines. Des signes amicaux et des saluts furent échangés pendant plusieurs minutes avant que le blond ne soit fortuitement guidé droit vers Sakura.
Celle-ci sourit, son regard vert se plantant dans celui fuyant du blond. « Hey, Naruto. Comment ça va ? »
Il lui rendit son sourire et se gratta l'arrière de la tête, incertain. « Bien, je suppose. Et… Et toi, Sakura ? Comment vas-tu ? »
La jeune femme détourna les yeux. Son ami la regarda gigoter et rassembler son courage pour parler. « J'ai… » Elle secoua la tête, abandonnant ce qu'elle voulait dire. « Naruto, je… Je suis désolée. À propos de l'autre jour… »
« Ah, Sakura, ne t'inquiète pas pour ça, répondit le blond avec un gloussement forcé. Je comprends. »
« Non, tu ne comprends pas. » Elle secoua à nouveau la tête, vigoureusement cette fois-ci, ses cheveux roses effleurant ses joues pâles. « C'était injuste de ma part de me mettre en colère contre toi. » Elle se mordit la lèvre, sembla hésiter un instant avant de passer ses bras autour de son ami et d'enfouir son visage dans les plis de sa cape.
Naruto fut surpris un moment avant de regagner la capacité mentale de lui rendre son embrassade. Il sourit dans ses cheveux, se souvenant d'une époque où il aurait tout donné pour la sentir contre lui. Comme les choses avaient changé avec les années…
Sakura releva la tête, une lueur sérieuse dans les yeux. « Prends soin de toi pendant ta mission, d'accord ? »
« Bien sûr. »
Elle lui donna un léger baiser sur la joue et murmura : « Tu m'as manqué, Naruto. »
Le jeune homme ferma les yeux et la serra fort. Ouais, pensa-t-il avec un sourire ironique. Je pense que je me suis aussi manqué.
Après un moment, elle se recula et il la laissa faire.
« Je suis heureuse pour toi » dit-elle avec un regard soudain timide.
Naruto pencha la tête sur le côté. Le ton de la voix de son amie et ce qu'elle voulait dire par ces mots le rendaient perplexe.
« Sasuke a beaucoup de chance » murmura-t-elle.
Le blond cligna des yeux.
« Bonne chance pour ta mission. » Et juste comme ça, elle fut partie.
« Putain, capitaine, est-ce que vous deux deviez faire ça devant tout le monde ? »
Naruto se tourna vers Saki, un membre de son équipe. « C'est juste une amie. »
« C'est ça. Une amie. J'aimerais que mes amies femmes me serrent dans leur bras comme ça. »
« Saki. » Il y avait une pointe de menace qui ponctuait ce simple mot.
Celui-ci grimaça, levant les mains en signe de repli. « Très bien, très bien. Juste une amie. »
Shikamaru s'approcha de Naruto, les bras croisés sur la poitrine. « Le Hokage est là. »
Tout le monde alla se placer derrière son capitaine, s'organisant pour l'inspection du Hokage.
Naruto se tint droit, écoutant Ana, Shikamaru et Saki se mettre en rang derrière lui. Il jeta un coup d'œil à Sasuke. Les trois membres de son équipe, Ino, Kiba et une femme qui s'appelait Kira, étaient alignés derrière lui. Puis un regard à Neji l'informa qu'il se tenait devant les trois membres de sa propre équipe. Même sans leurs équipements d'ANBU, ils formaient tous une suite impressionnante.
Après quelques mots de Tsunade, dont l'information que seulement six sur la douzaine de genin avaient atteint la phase finale (dont deux débutants), le groupe se mit en route en passant par la Porte Nord. Ça prendrait trois jours pour atteindre le Sable. L'équipe de Sasuke se déploya devant et sur la gauche du Hokage, celle de Neji, sur sa droite et derrière. Quand à l'équipe du blond, elle voyageait directement à côté de la dirigeante de Konoha et de ses deux assistants chuunin.
Naruto se rapprocha de Tsunade. « Hokage-sama » dit-il doucement, une ombre pensive tombant sur ses yeux.
La blonde lui montra qu'elle l'écoutait d'un regard.
« Est-ce que tu savais pour le bébé ? » demanda-t-il.
Tsunade haussa un sourcil pensivement. Elle ne sembla pas surprise par sa question. « On ne m'a pas donné de détails sur les circonstances de la désertion de Jin. Le Seigneur de la Terre ne voulait pas révéler aucun des faits mais j'ai eu l'impression que Jin protégeait quelqu'un de jeune. »
« Pourquoi n'étais-je pas au courant ? »
« Aurais-tu accepté la mission si tu avais su ? »
Naruto serra les lèvres, ce qui lui donna un visage sombre, et plissa ses yeux bleus alors qu'il regardait devant lui. « Je ne sais pas. Je suppose que je suis content de ne pas avoir eu à prendre cette décision. Si j'avais refusé, tu aurais envoyé quelqu'un d'autre, quelqu'un qui aurait pu ne pas être aussi chanceux que moi. »
« Chanceux ? Tu as été précis, Naruto. Tu sais comment faire ton travail. Ne pense pas que c'est de la chance. »
« J'ai eu de la chance de rater le bébé. »
Naruto pouvait sentir son regard ambré sur lui mais elle ne dit rien de ce qu'elle pensait.
« Pourquoi penses-tu… qu'ils voulaient voir le bébé tué ? »
Tsunade haussa les épaules. « L'enfant devait être une menace pour quelqu'un d'important. Qui sait » dit-elle d'une voix décontractée et soigneusement indifférente. « Ne pose pas de questions sur la politique, Naruto. Tu n'aimeras jamais les réponses. »
Cette nuit là, ils montèrent le camp à côté d'un petit lac. Chacun partagea avec les autres la nourriture qu'il avait apportée. Il fut décidé que l'équipe de Naruto prendrait la première garde.
Shikamaru s'écroula quand il entendit ça, vu qu'il n'avait pas dormi la nuit précédente. Donc, il ne protesta pas quand Sasuke offrit de prendre sa place.
Naruto trouva un perchoir à une bonne quinzaine de mètres du périmètre du camp. Il s'installa sur une branche épaisse, son dos s'appuyant contre le tronc solide. Il ne fut pas surpris quand Sasuke se laissa tomber sur la branche à côté de lui.
« Quoi de neuf ? » demanda le brun. Naruto lit l'inquiétude qui se cachait derrière la question de son ami.
« Sakura est au courant. »
Sasuke regarda ses mains qui reposaient mollement sur ses genoux. Après un moment, il acquiesça. « Bien. Nous n'aurons plus à nous cacher d'elle. Est-ce la seule raison pour laquelle tu as l'air si boudeur. »
Naruto le poussa un peu avec son pied. « Je ne suis pas boudeur. »
« Si. »
« J'ai demandé à Tsunade si elle savait pour le bébé. »
Sasuke leva les bras et s'étira. Son ami le regarda faire silencieusement.
« Je vois » dit enfin le brun. Il se pencha, la main tendue. Naruto ne se fit pas prier. Il l'attrapa et rencontra avec enthousiasme les lèvres de Sasuke.
Il avait vu la tristesse dans les yeux de Sakura mais il y avait aussi eu tant de courage. Elle était passée à côté des morceaux brisés de son rêve d'enfance et avait laissé partir Sasuke. Pour Naruto, elle l'avait laissé partir. Le blond était perdu.
Alors il ne s'attarda pas pour savoir s'il pouvait vraiment apprécier sa bénédiction et garder Sasuke pour lui. À la place, il enroula sa langue autour de celle de son ami, suçant gentiment. Quelques fois, ça l'effrayait, la manière dont ils revenaient facilement à leurs rôles en tant qu'amants. Pendant presque deux ans, ils n'avaient rien fait de plus que de se prendre dans les bras. Puis Sasuke l'avait poussé contre un mur sombre et il avait répondu et… à présent, ces années semblaient se dissoudre dans l'air frais de la nuit, comme s'ils n'avaient jamais arrêté de se toucher.
Naruto serra fortement le haut du bras de Sasuke et dit à son cerveau d'arrêter de réfléchir. Il passa sa langue sur les lèvres du brun, sentant le sourire suffisant qui les étirait. Sa bouche glissa le long d'une joue douce et d'une ligne de mâchoire forte vers le cou de Sasuke. Il suça gentiment sur le muscle avant de reculer.
Sasuke ouvrit ses yeux sombres à ce moment-là, un regard perplexe demandant au blond pourquoi il avait arrêté.
« Nous sommes supposés être de garde, pas nous bécoter » répondit le blond, souriant devant l'expression de son ami.
Le brun grogna et s'éloigna. « Tu as raison. Je vais me trouver mon propre coin. »
Naruto acquiesça, s'appuya à nouveau contre le tronc de l'arbre et regarda Sasuke s'éloigner en bondissant dans les ombres. À partir de cet instant, la nuit devint de moins en moins intéressante.
Deux heures après minuit, il sentit une présence approcher du pied de l'arbre sur lequel il était assis.
« Naruto » appela une voix douce.
Celui-ci se retourna et quitta sa branche, atterrissant doucement sur ses pieds en faisant attention à ne pas tomber sur Hinata.
« Je vais surveiller pour le reste de la nuit. Va dormir. »
Naruto pouvait bien voir sa silhouette malgré les ombres du sous-bois. Elle lui sourit, ses grands yeux pâles le regardant attentivement.
« Hinata, je… » Que pouvait-il dire ? Qu'il était désolé de l'avoir gardée à distance, de l'avoir embrassée puis de s'être enfuit devant l'intimité ? « Je suis désolé. » Cela semblait creux à ses propres oreilles.
« Ne le sois pas, Naruto. Je ne regrette rien. Je suis juste… heureuse pour toi. »
La gorge de Naruto se serra devant cet écho des mots de Sakura. Est-ce que Hinata savait aussi ?
« Tes yeux… Ils ne sont plus si tristes. Je suis heureuse que tu aies trouvé ce dont tu avais besoin, même si ce n'est pas moi. »
Naruto secoua la tête et fit un pas vers elle mais il s'arrêta avant de la toucher. Il avait perdu ce droit. « Tu es trop bonne pour moi, Hinata. Quelques fois, j'aimerais que tu te mettes en colère contre moi. Tu en as certainement le droit. »
La jeune femme leva une main et prit la joue de Naruto en coupe. Sa main était froide sur la peau du jeune homme, elle cachait une force que ses ennemis sous-estimaient souvent.
« Accroche-toi à ce bonheur, Naruto. Tu ne sais jamais combien il pourrait être éphémère, surtout avec le genre de vie que nous menons. »
Le jeune homme posa sa main sur celle de son amie. « Merci, Hinata. » Il savait qu'à un autre endroit, à une autre époque, il aurait pu aimer Hinata de tout son être, avec autant de passion qu'il aimait Sasuke aujourd'hui.
« Sasuke… Il est aussi plus heureux ces jours-ci » murmura-t-elle.
Alors que Naruto se tenait là, incapable de formuler une réponse appropriée, elle laissa retomber sa main. Elle murmura un « bonne nuit » avant de sauter dans l'arbre pour prendre la place du blond.
Celui-ci réfléchit aux deux femmes qui l'avaient rendu confus ce jour-là. Alors qu'il rentrait dans le camp, il vit que les membres de son équipe s'installaient dans leurs duvets, ayant probablement été remplacés par les autres membres de l'équipe de Neji. Il localisa Sasuke, qui dormait déjà, seul sous un arbre, dos au campement.
Un sourire adoucit les coins des yeux du blond. Peut-être que les femmes comprenaient quelque chose qu'il avait raté dans sa tentative d'écraser la culpabilité et l'espoir en même temps. Il s'était senti déchiré et sans but pendant si longtemps, comme si, avec chaque mission qu'il avait acceptée, il avait laissé derrière une part de lui-même jusqu'à ce qu'il ne reste que des ombres de quelque chose qui n'avait pas vraiment de substance. Il voulait devenir un homme digne du titre de Hokage. Mais une part de lui croyait également que sacrifier son bonheur pour ceux qui l'entouraient lui apporterait la rédemption pour les péchés du Kyuubi.
Alors qu'il se glissait dans son duvet et fixait le vide, il corrigea sa conjecture. Le Kyuubi et lui n'étaient pas une seule et même personne ; ils partageaient simplement le même espace. Il n'avait jamais cru le contraire. Il se demandait à présent ce que lui, Naruto, avait fait pour chercher la rédemption. Ce qu'il trouva le fit sourire.
À l'exception de quelques saignements de nez mérités qu'il avait causés avec une de ses techniques la plus brillante et la plus originale, il avait toujours protégé le village de sa naissance. Il n'avait besoin de l'absolution de personne à part la sienne.
Le matin suivant, l'équipe de Naruto partit en éclaireur tandis que celle de Sasuke fermait la marche. Il était huit heures du matin, le soleil était un point vague au-delà de la frondaison des arbres, quand un cri suraigu transperça le silence. Tout le monde s'arrêta immédiatement pour en découvrir l'origine.
Ino se tenait à côté d'un Sasuke qui lançait des regards mauvais. Elle tenait son bras gauche loin d'elle et le dégoût déformait son visage.
« Kiba. » Sasuke s'adressa à l'homme qui se tenait en face de lui ; son compagnon canin était notablement absent. « Arrête de laisser Akamaru marquer les arbres. Ce n'est pas nécessaire et ça distrait les autres. »
Kiba croisa les bras de manière têtue.
Ino agita le bras dans sa direction, les sourcils froncés en signe d'outrage. « Et ça a éclaboussé mon bras. »
À 10 heures, ils s'arrêtèrent au bord d'une rivière pour faire une pause dans la monotonie du voyage. Ils n'étaient pas terriblement pressés après tout et pouvaient se permettre de se reposer. Naruto, déjà en avance par rapport au groupe, alla vers un point en amont. Il s'agenouilla dans la poussière et se pencha sur le bord de l'eau, à l'endroit où celle-ci léchait les pierres. Prenant de l'eau en coupe, il s'éclaboussa le visage, sans se soucier des gouttes qui glissèrent le long de son cou et humidifièrent le col de son uniforme. Il n'eut pas conscience de la présence de Sasuke avant que celui-ci ne l'attrape par le col et ne le fasse se retourner, les lèvres douces du brun descendant sur la peau de Naruto.
Les lèvres de Sasuke remontèrent le cou de son ami, sa langue léchant les gouttes d'eau. Il but celles qui étaient sur les lèvres de Naruto avant de poser sa bouche contre la peau humide, sa langue traçant les jointures de la bouche du blond avec langueur.
Quand il se recula enfin, il eut un sourire satisfait devant l'expression hébétée de Naruto. « Bien, dit-il. Je suis rafraîchi. »
Cela prit plusieurs secondes avant que Naruto ne se souvienne qu'ils étaient en plein jour et que leurs compagnons étaient à portée de voix. Il rougit d'embarras. « Sasuke, tu es fou ? Et si quelqu'un nous avait vu ?"
Sasuke croisa les bras et lui adressa un regard amusé et un léger sourire. « Je ne m'en soucie plus. »
« Tu ne… » bredouilla Naruto en clignant comiquement des yeux. « Et bien, je préfèrerais ne pas me donner en spectacle. »
Il se retourna et s'éloigna, seulement pour s'arrêter en voyant Neji s'appuyer contre un arbre avec un sourire connaisseur.
Une heure plus tard, Naruto se trouva à voyager avec Ana et à avoir la conversation la plus improbable qu'il pouvait imaginer.
« Je dis juste que ce n'est pas professionnel de ta part de baver sur lui dès qu'il est dans ton champs de vision, lui expliqua-t-il. De plus, Neji m'a clairement dit que c'était juste une… inspiration du moment… »
« Ça l'était, répondit Ana en rejetant ses cheveux en arrière. Et je le veux à nouveau. Et alors ? »
« Ana » commença Naruto d'une voix ferme et autoritaire « en tant que capitaine, je t'ordonne de… »
…
« contrôler tes hormones jusqu'à ce que cette mission soit finie » dit Neji, son regard froid faisant gigoter Akiko. « Ton comportement est inacceptable. En tant qu'ANBU, tu devrais perfectionner ta discipline et ton contrôle. »
Akiko mordit sa lèvre et semblait vouloir ardemment jeter un coup d'œil derrière elle pour apercevoir Sasuke. Neji serra les mâchoires. C'était ce genre de comportement qui lui avait valu ce sermon.
« Oui, Capitaine » murmura-t-elle, tressaillant quand il fit claquer sa cape et qu'il retourna à son poste près du Hokage.
…
« Merde, Capitaine, c'était quand la dernière fois que tu as tiré un coup ? »
Ana écarquilla les yeux quand l'expression de Naruto s'assombrit. Il souhaita vraiment qu'elle regrette sa remarque désinvolte.
« D'accord, d'accord. Je comprends. Ce n'est pas comme si la mission est à haut risque mais j'ai été inconsciente et je n'ai pas assumé mes responsabilités comme j'aurais dû. Je suis désolée. »
Naruto acquiesça, apaisé, et bondit vers l'avant.
« Tu as vraiment besoin de tirer un coup » murmura Ana dans son dos.
Un des yeux de Naruto tiqua.
Ils pénétrèrent dans le pays du vent vers midi. Les forêts luxuriantes laissèrent place à de la terre dure et à de la poussière. Tout le pays n'était pas sec mais Naruto le détestait quand même.
En milieu d'après-midi, Naruto en vint à la conclusion que Shikamaru et Ino agissaient vraiment bizarrement. À chaque fois qu'ils s'arrêtaient pour se reposer, Ino apparaissait soudain aux côtés de Shikamaru, ou l'inverse. Leurs chamailleries semblaient plus… intimes. Leurs mains se frôlaient trop souvent pour que ce soit une coïncidence et les regards qu'ils partageaient lui rappelaient ceux hésitants que Sasuke et lui s'échangeaient au début de leur liaison. Ils s'étaient mutuellement volés des baisers et brièvement touchés… puis s'étaient battus si fort pendant l'entraînement qu'aucun d'eux ne n'avait pu bouger après. Ca avait dû être quelque besoin de réaffirmer leur virilité.
Naruto se permit un rire nostalgique. Ino était celle qui avait fait le premier pas. Il connaissait Shikamaru trop bien. Celui-ci préférerait probablement faire 500 tours du village avec Lee que de s'impliquer émotionnellement avec une femme. L'implication physique avec le génie paresseux était très bien mais à la moindre mention de ce qui ressemblerait de loin à un engagement à long terme, il paniquait. Une fois où il était vraiment saoul, il lui avait confié que bien qu'il aimerait avoir une famille, il avait peur que sa femme devienne un jour comme sa mère. Naruto en avait conclu à l'époque qu'il était reconnaissant d'avoir Sasuke.
D'après ce que le blond voyait, il semblait que Shikamaru avait décidé de franchir le pas.
L'équipe de Sasuke prit la première garde cette nuit là. Ils campèrent dans l'ombre d'une gorge peu profonde qui avait été creusée par une rivière depuis asséchée. Ce qui demeurait était une ravine sèche mais c'était mieux que de camper à découvert. Il n'y avait pas d'arbres pour gêner la vue du ciel nocturne et celui-ci s'étendait au-dessus d'eux, infini et immensément vaste.
Naruto n'était pas concerné par le ciel étoilé, pourtant. Il était trop occupé à être en colère contre le Hokage.
« Vous deux finissez toujours par réarranger le paysage. Je ne tolérerai pas un tel comportement. Il y aura beaucoup de nobles au Sable et tu représentes la dignité et l'excellence de la Feuille. Donc pas de combat avec Gaara. Compris ? »
« Parfaitement » gronda Naruto à travers ses dents serrées, ses yeux tiquant avec l'effort qu'il faisait pour s'empêcher de crier. Gaara et lui se battaient toujours. C'était presque une tradition !
Il fit demi-tour et s'éloigna à grands pas.
« Où vas-tu ? » demanda Tsunade.
« Pisser ! »
Il donna un coup de pied à un caillou alors qu'il montait hors de la ravine en jurant doucement. La seule raison valable d'aller au Sable était le clash inévitable entre Gaara et lui. Maintenant, tout ce qu'il pouvait attendre pendant les prochaines semaines, c'était du sable, de la chaleur, du sable, assister à l'examen des chuunin et plus de sable. Génial.
Il soupira quand deux bras l'encerclèrent par derrière.
« J'avais peut-être réellement besoin de pisser, tu sais » grommela-t-il.
Le souffle de Sasuke était chaud contre sa nuque ; la sensation était plaisante dans la nuit fraîche.
« Retourne-toi » murmura le brun.
« Non » répondit Naruto en le repoussant. Il avait été beaucoup trop docile face aux avances de Sasuke dernièrement. C'était difficile de réfléchir posément sur eux quand Sasuke le touchait chaque fois qu'il trouvait une occasion d'être seul avec lui.
« Naruto ! »
Les deux hommes s'immobilisèrent. Sasuke siffla un juron alors que Naruto retournait vers le bord de la ravine. Shikamaru, Saki et quelques autres étaient rassemblés autour d'un petit feu. Ils lui firent signe de le rejoindre.
Il se retourna vers son ami avec un sourire contrit. Celui-ci haussa les épaules. « Vas-y. Tu es une distraction et je dois rester en alerte »
Naruto leva les yeux au ciel et sauta dans la ravine.
Le matin suivant, la délégation reçut des visiteurs inattendus. Des Jounins du Sable étaient arrivés pour escorter leurs alliés les plus forts pour le reste du trajet jusqu'au village. Étonnamment, le Kazekage avait accompagné ses hommes.
Naruto, qui était déjà levé vu qu'il avait pris la seconde garde, s'approcha de son ami de longue date. Les pupilles vert pâle encastrées dans des yeux aux contours noirs le regardèrent avec prudence. L'ombre d'un sourire perça à travers l'apparence froide du ninja.
Le blond, de son côté, eut un grand sourire et frappa effrontément (ou follement) le roux dans le dos en signe de salut, un geste qui était possible uniquement parce que Gaara ne portait pas sa gourde de sable.
Plusieurs des hommes du Kazekage clignèrent des yeux d'incrédulité, d'autres se saisirent de leurs armes. Quand leur leader ne brisa pas immédiatement le cou du blond, ils se détendirent.
« Gaara ! Comment vas-tu ? »
Celui-ci répondit d'un monotone : « Bonjour, Naruto. »
De l'autre côté du camp, Sasuke croisa les bras et leur jeta des regards noirs.
Merci à Alcine pour sa bêta lecture.