Disclamer : Naruto appartient à son Kishimoto Masashi. De même, cette histoire est une traduction de la fic Conviction de QuestofDreams.
Warning : Cette histoire, est un Yaoi, c'est à dire qu'elle décrit les relations homosexuelles entre deux hommes. Si ça vous pose un problème, vous feriez mieux de rebrousser chemin.
Pairing : Naruto/Sasuke
Ce site n'autorise pas les auteurs à mettre les réponses aux reviews dans les chapitres, et vu comme on sait comme ils peuvent être pointilleux... Donc, voila comment je fais :
- Pour ceux qui ont laissé une review signée, je vais utiliser leur nouveau système pour répondre, et vous devriez recevoir cette réponse dans votre boite mail (si j'ai tout compris comment ça marche)
- Pour ceux qui ont laissé une review anonyme mais m'ont mis leur adresse e-mail, je répondrai par e-mail.
- Pour les autres, je vais faire les réponses dans ma bio mais je les enlèverai quand je posterai autre chose.
Conviction
Chapitre 28
Putain, pensa Naruto quand l'odeur rêche du savon et les draps encore plus rêches l'avertirent du fait qu'il était à l'hôpital. Il détestait les séjours à l'hôpital. Au delà des odeurs de sa chambre, il pouvait aussi sentir la sécheresse dans l'air et le sable et il sut qu'il était toujours à Suna.
Il sentit le lit s'affaisser et parvint à ouvrir un œil, malgré la lourdeur de ses paupières. Tsunade était assise à côté de lui, un froncement de sourcils inquiet marquant ses traits habituellement lisses.
« Bon retour parmi nous, Naruto. »
« Pourquoi as-tu cet air là, comme si quelqu'un venait de mourir ? » demanda le blond, sa voix à peine plus forte qu'un murmure alors qu'ils se regardaient. Il était couvert de bandages des pieds à la tête et toutes les parties de son corps étaient douloureuses. « Je suppose que je devrais être mort. À moins… » Il sentit une main froide le saisir à la gorge. « Est-ce que quelqu'un… ? »
Tsunade secoua la tête. « Personne qui t'est proche. Le Sable a perdu quelques hommes mais… nous avons eu de la chance de nous en sortir avec si peu de pertes. »
Naruto acquiesça, puis grimaça quand son cou le lança. « Et mon équipe ? »
« Ils vont bien. Seuls trois ANBU ont été sérieusement blessés. »
Ses yeux bleus se durcirent quand elle détourna le regard. « Qui ? »
Elle lui adressa un regard d'avertissement mais lui répondit néanmoins. « Sasuke, Tenten et Kira. Le reste s'en est sorti avec juste quelques égratignures. »
Déglutissant difficilement, Naruto regarda le plafond. Son expression était illisible, ses yeux dans le vague alors que son attention se tournait vers ses pensées.
« Nous n'étions pas sûrs que tu allais t'en sortir au début, dit Tsunade. Tu continuais juste… à saigner, qu'importe ce que je faisais. Mais… ton corps a enfin commencé à guérir avant que les dommages ne puissent s'étendre. » Elle pressa les lèvres et adressa à Naruto un regard sans pitié. « Ne fais plus jamais quelque chose d'aussi idiot. Je me fiche que le Kazekage te l'ait demandé. Tu es mon ninja. Tu demandes ma permission en premier. Si tu refais jamais quelque chose comme ça, je révoquerai toutes tes promotions et tu pourras recommencer du début avec les élèves. Tu as compris ? »
Naruto lui adressa un regard exaspéré. « Je ne l'ai pas fait juste parce que Gaara me l'a demandé. Tu ne peux pas comprendre. »
« Je me fiche complètement des excuses qui sont passées par ta tête blonde idiote mais tu ne dois jamais le refaire ou je te remettrai à l'Académie. Maintenant est-ce que tu m'as comprise ? »
Il soupira. « Oui, je comprends. »
« Bien. » Tsunade poussa un soupir frustré. « Tu dois une explication à ton équipe. »
« Est-ce que c'était l'Akatsuki ? »
Elle acquiesça. « Oui. Neji et Hinata en ont tué un, par nécessité car, d'après ce que j'ai compris, il n'aurait pas pu être capturé. Les trois autres se sont enfuis avant que je n'arrive sur les lieux. »
« Gaara… ? »
« Gaara va bien. Beaucoup mieux que toi en tout cas. »
« Ils nous ont presque eus, n'est-ce pas ? » demanda-t-il, sa voix retombant dans un murmure.
Le Hokage ne répondit pas. Naruto était plus que capable de tirer ses propres conclusions.
« Où est Sasuke ? » demanda-t-il. Il se souvenait clairement des émotions qu'il avait ressenti dans les chakras de Kyuubi et de Sasuke, juste avant qu'il ne s'évanouisse, de retour en possession de son corps.
« Sasuke est dans sa chambre. Il a deux côtes cassées. » Elle vit une ombre passer dans les yeux du jeune homme. « Ce n'est pas de ta faute, Naruto. »
Il secoua la tête et la tourna pour regarder par la fenêtre plutôt que de la regarder elle.
« Est-ce qu'il t'a dit ce qui s'était passé ? »
« Il a dit que vous vous étiez battu mais que le jutsu qui te gardait prisonnier dans le sceau du Kyuubi s'est interrompu avant que rien de trop sérieux n'arrive. Il m'a également dit qu'il avait vu son frère et ce que les plans de l'Akatsuki étaient. » Elle vit la manière dont les yeux de Naruto s'éclairèrent brièvement de surprise en entendant que Sasuke avait rencontré Itachi mais cela disparut rapidement. « Est-ce qu'il y a quelque chose d'autre que je devrais savoir ? »
Un coup à la porte permit à Naruto de ne pas répondre.
« Entrez » appela Tsunade en adressant au blond un petit froncement de sourcil avant de se détourner.
La porte s'ouvrit et Saki apparut de l'autre côté. « Hokage-sama, désolé de déranger mais… Naruto ! Tu es réveillé… »
« Pousse-toi, Saki » dit Ana en le poussant à coup de coude et en ouvrant plus grand la porte. La tête de Shikamaru apparut par-dessus l'épaule de Saki, regardant dans la pièce avec une expression troublée. Ana adressa un sourire d'excuse à Tsunade. « Désolée, Hokage-sama mais nous étions anxieux de savoir si notre capitaine était enfin réveillé. »
La Godaime se leva et fit signe en direction de Naruto qui regardait ses visiteurs avec un grand sourire. « Il est tout à vous. »
Ils attendirent qu'elle soit partie avant de tomber sur leur capitaine.
« C'est bon de te voir réveillé » dit Shikamaru. Saki acquiesça.
« Alors ? » poussa Ana quand son capitaine resta silencieux.
Le sourire de celui-ci s'affadit un peu. « Désolé les gars. Je ne vais pas essayer de m'expliquer. »
« Nous n'avons pas besoin que tu t'expliques, Naruto. Nous savons que tu avais tes raisons » répondit Shikamaru en croisant les bras et en s'affaissant au niveau des épaules. « Nous voulions juste nous assurer que tu allais bien. »
Le sourire de Naruto s'estompa complètement et il regarda un endroit juste à droite de l'épaule de Shikamaru pendant un long moment. « Merci les gars. Je vais bien. Je suis juste content que vous vous en soyiez bien sortis. »
« Nous revenons juste de voir Sasuke » dit Saki avec un tressaillement. Naruto ne put s'empêcher de sourire.
« Comment va-t-il ? » demanda le blond.
« Il a plus de pulsions meurtrières que d'habitude. Il en a marre de rester au lit mais Hokage-sama lui a ordonné de rester tranquille. » Saki ricana, appréciant pleinement la situation de Sasuke.
Naruto serra la mâchoire et se redressa lentement. Ça devenant agaçant de devoir regarder tout le monde allongé sur le dos. Ana fit un geste pour l'aider mais il secoua la tête et elle se rassit à contrecœur.
Quelques douloureux moments plus tard, il s'était enfin redressé et s'était callé avec son oreiller en bas de son dos. « Putain » grommela Naruto en levant doucement un bras pour repousser ses cheveux de ses yeux. « Combien de temps je suis resté inconscient, au fait ? »
« Cinq jours » répondit Shikamaru.
« Cinq jours ? » Naruto regarda bouche bée son corps, qui était bandé comme une des marionnettes stockées de Kankuro. « Putain, mais qu'est-ce que le Kyuubi a fabriqué ? Je devrais déjà être guéri ! »
Le renard était probablement juste en train de bouder, pensa Naruto. Il n'avait pas pu mettre autant de bordel qu'il l'avait voulu, et ça incluait échouer à tuer Sasuke.
« Je dois lui parler » dit-il. À ses côtés, ses coéquipiers échangèrent un regard.
Dans une autre aile de l'hôpital, Sasuke était également assis dans son lit, regardant de manière impassible ses genoux. Il fronça les sourcils quand ses pensées dévièrent, comme elles l'avaient beaucoup fait dernièrement, vers son frère et ce que cette dernière rencontre avait voulu dire pour tous les deux.
Il se demandait quelle excuse Itachi avait donnée à l'Akatsuki pour avoir échouer à le retenir… ou s'il y était même retourné. Sasuke aurait pu être amusé par l'idée qu'Itachi soit un ninja déserteur parmi les ninjas déserteurs mais il ne pouvait pas vraiment rassembler l'indifférence nécessaire envers son frère pour ressentir de l'amusement. Il se mordit les lèvres et son froncement de sourcil s'accentua.
C'était toujours étonnant de chercher en lui et de découvrir cette boule froide de haine disparue… ou au minimum tellement diminuée qu'il la sentait à peine. Il pensait à Itachi quand celui-ci s'était tenu au-dessus de ses parents, le sang gouttant rythmiquement de la lame brillante de son katana dans la flaque rouge à ses pieds et sa haine explosait… mais elle était piétinée par le simple souvenir du visage de son frère
Naruto l'avait ramolli, pensa-t-il, momentanément en colère sans raison. Son amour pour lui… le fait qu'il admettait un tel amour était une preuve suffisante de combien il avait régressé. Il avait été un tueur efficace quand il avait été un ninja du Son. Naruto et Konoha l'avaient rendu faible : c'est ce qu'Orochimaru lui avait rabâché. Couper tout lien. Un ninja incapable de ressentir du remord pour ses actions était plus fort qu'un ninja qui ressentait de la pitié pour ses ennemis.
Et pourtant, pensa-t-il alors que ce bref éclat de colère se dissipait, à la fin, Orochimaru était tombé et Naruto s'était tenu à ses côtés, malgré tout ce qu'il avait fait. Il y avait juste trop d'émotions et de tourments à prendre en compte quand il s'attardait sur ces souvenirs là. Il ferma donc les yeux et secoua légèrement la tête pour faire disparaître ces images.
Naruto avait toujours eu plus de compassion et de gentillesse que tous ceux de Konoha réunis mais il n'était pas un ninja plus mauvais à cause de ça. Sasuke supposait qu'au contraire, ça le rendait même plus fort, ce qui était à l'opposé de l'enseignement d'Orochimaru. Honnêtement, il n'avait jamais été certain de quelle position était la bonne. Il s'était décidé d'être lui, grandement influencé à la fois par Naruto et par Orochimaru. Le résultat final était quelque chose dont il n'était pas particulièrement heureux mais avec quoi il pouvait vivre.
Une ride de frustration se dessina entre ses sourcils et il ferma les yeux un peu plus fort. Peut-être qu'avec le temps, il pourrait enfin décider si oui ou non il était important que son frère soit toujours vivant. Il pourrait même rencontrer à nouveau Itachi et enfin trouver les réponses à ses questions sur l'aide de son frère dans cette dernière confrontation. Sa volonté de tuer Itachi avait totalement disparu.
Oui, pensa-t-il catégoriquement en devenant exaspéré par ses idées noires. Avec le temps… il trouverait peut-être les réponses qu'il cherchait. Et Naruto…
Les échos d'un jutsu résonnèrent à l'extérieur et il leva la tête. Il ne pouvait pas voir l'arène mais l'épreuve finale de l'examen des Chuunins se déroulait en ce moment. Ses coéquipiers étaient dehors et patrouillaient la zone. Il avait peu d'intérêt pour les résultats.
Des réunions entre les dignitaires étrangers avaient eu lieu toute la semaine, bien que Sasuke s'attendait peu à ce qu'il en sorte quelque chose de bien. Ils s'étaient menti sur leurs conflits internes et continueraient à le faire. C'était comme ça entre les nations ninjas. Ils n'avaient pas de connaissance des affaires internes des autres villages, si on exceptait des espions possibles, et donc, celui qui apparaissait le plus fort était considéré comme tel. La seule chose contre laquelle ils étaient tous unis était l'Akatsuki et même ainsi, ils se chamaillaient pour savoir combien de ses membres venaient de chaque village.
Sasuke serra les dents et se rallongea en faisant attention de ne pas trop heurter ses côtes.
Naruto. La bataille avait donné à Sasuke une soudaine révélation à leur propos. À travers le tumulte du retour de Sasuke du Son puis, plus récemment, son indécision concernant son frère, Naruto avait toujours été à ses côtés… même si ce n'était pas en tant qu'amant, c'était en tant qu'ami. Mais, alors que Sasuke regardait le visage enragé du Kyuubi, que le sang de Naruto trempait ses vêtements, il avait eu la révélation surprenante que Naruto pourrait ne pas toujours être là.
C'était stupide, vraiment, en y repensant. Qu'est-ce qui n'allait pas avec lui pour qu'il pense que l'idiote tête blonde de Naruto se montrerait à chaque fois qu'il en avait besoin, surtout quand cette tête blonde avait été absente pendant les trois années qu'il avait passées au Son ? Il était assez conscient que Naruto avait des missions potentiellement mortelles plus souvent que les autres ANBU et pourtant…il avait négligé la possibilité que Naruto puisse mourir pendant ces missions. Il avait été plus inquiet par l'érosion mentale et émotionnelle de Naruto que par sa mort.
Incapable de comprendre pourquoi il s'était bercé d'illusions si longtemps, il ne put que l'attribuer au fait que la dernière fois que Naruto avait été autant blessé était quand ils étaient encore Chuunins et que l'idiot avait pris un coup qui était destiné au brun. Il avait eu une lame crantée de vingt centimètres dans le flanc… puis avait stupidement essayé de l'enlever et s'était presque déchiré la cage thoracique. Sasuke ne pouvait pas se souvenir avoir été aussi frénétique qu'il l'avait alors été, portant le corps mourrant de Naruto à la maison vers la Godaime.
Naruto n'avait pas été aussi proche de la mort depuis. Il était un ninja compétent et, même si Sasuke ne l'aurait jamais pensé quand ils étaient genins, Naruto méritait son respect.
Il passa une main agitée dans ses cheveux. Il devait le voir.
Naruto plia les bras, testant ses muscles guéris mais encore douloureux. Kyuubi avait enfin fermé le reste des blessures du blond après une nuit agitée. On venait juste de lui retirer la majorité de ses bandages et il pouvait donc bouger plus librement. Il se retourna pour tasser son oreiller dans son dos, attendant que son visiteur parle.
Le prochain round des matches pour l'examen des Chuunins n'avait pas commencé ce jour, donc Neji avait saisi l'opportunité pour voir comment allait Naruto.
« Tu as l'air en forme » dit-il enfin.
Naruto haussa un sourcil blond. « Merci » dit-il avant d'adresser un regard d'attente à Neji.
Un petit sourire énigmatique recourba les lèvres de celui-ci. Le blond savait, bien sûr, que Neji n'était pas là juste pour le plaisir.
« D'après les informations que nous avons réunies, l'Akatsuki a essayé de vous kidnapper tous les deux, le Kazekage et toi. Après que tu as disparu avec le Kazekage, l'Akatsuki a été repéré quelque part à l'ouest. » Il expliqua tous les événements qui étaient survenus pendant que Naruto avait été scellé dans son propre corps, en incluant ce qui s'était passé sur le terrain d'entraînement avec le chakra altéré d'Haru puis quand Sasuke était resté en arrière pour faire face au ninja de la Brume.
« C'était Itachi, n'est-ce pas ? » demanda Naruto. Neji cligna des yeux. « Tu as dit que l'Akatsuki à l'ouest utilisait une technique pour changer de forme. Itachi a dû utiliser le corps de Haru. Sasuke ne se serait arrêté pour personne d'autre. » La veille, Tsunade avait mentionné que Sasuke avait rencontré son frère mais il ne lui avait pas posé de question.
Après un bref moment où Naruto fronça sombrement les sourcils, Neji dit : « Oui, c'était Itachi. Sasuke l'a confirmé à Hokage-sama. »
Le blond lui adressa un regard irrité. « Et pourquoi tu ne l'as pas juste dit ? »
Neji haussa les épaules. « Je suis sûr que Sasuke préfèrerait que tu l'entendes de sa bouche plutôt que de la mienne. Le sujet de son frère est… » Il regarda le plafond alors qu'il cherchait le mot. « … délicat. Pour Sasuke en tout cas. »
Naruto acquiesça avant de baisser la tête. Ce que Sasuke faisait après une rencontre avec Itachi était impossible à prévoir. La dernière fois, il s'était enfui vers le pays de la Terre et avait sauté sur Naruto dans une ruelle. Ce dernier imagina brièvement la possibilité que cette fois Sasuke réagirait de manière tout à fait opposée et qu'il décide qu'ils n'étaient pas faits pour être ensemble finalement, que Naruto était une gêne à sa vengeance… Cela fit trembler l'estomac du blond de malaise, surtout après tous les doutes qu'il avait mis de côté pour s'autoriser à garder le brun en tant qu'amant.
Cependant, il repoussa rapidement cette option. Sasuke avait été ferme sur une chose durant les dernières semaines, pendant tout ce qui s'était passé, et c'était sa détermination à faire de Naruto son amant à nouveau. Ce dernier mâchouilla ses lèvres alors que Neji le regardait avec un silence perplexe. Sasuke ne l'abandonnerait pas si vite après avoir atteint son but, n'est-ce pas ?
Comme c'était ironique, pensa Naruto, qu'après deux ans à repousser Sasuke, il avait à présent peur que le brun lui fasse la même chose.
« Pourquoi je m'inquiète même de ça ? » se demanda-t-il à voix haute, semblant avoir complètement oublié la présence de Neji. Sasuke avait survécu à une rencontre avec son frère et à un combat avec le Kyuubi. Il devrait célébrer le fait que le brun soit toujours en vie, sans se soucier que ce soit son ami, son amant ou les deux.
Neji s'éclaircit la gorge. Naruto fronça les sourcils et tourna la tête, sursautant quand il se souvint qu'il n'était pas seul.
Souriant de manière penaude, il dit : « Désolé, je réfléchissais. »
Neji acquiesça, acceptant l'excuse. « Naruto, dit-il en prenant un moment pour rassembler ses pensées. Hokage-sama a demandé que nous te rappelions tous la gravité de ce qui s'est passé pour que tu fasses plus attention à tes actions dans le futur. »
Naruto cligna des yeux plusieurs fois. Puis il leva une main et se gratta l'arrière de la tête. « Cette vieille peau pense que je ne suis pas aussi prudent que je devrais l'être, surtout quand il s'agit de ma sécurité. » Il poussa un long soupir dramatique. « Je suis très prudent dans les choses que je choisis de faire. C'est juste que, parfois, tu dois prendre des risques pour trouver des réponses. » Il savait bien sûr que Tsunade savait cela. Elle avait juste tendance à l'oublier quand ça le concernait. C'était à la fois attachant et agaçant – et pour la majeure partie, ça n'embêtait pas Naruto parce que le Hokage pensait probablement la même chose de lui.
Haussant les épaules, Neji dit : « J'ai confiance en ton jugement sur la plupart des choses. »
Naruto rit à « la plupart des choses » mais ne dit rien de plus sur le sujet.
« Je n'ai pas entendu grand chose sur Gaara mais il va bien, n'est-ce pas ? Shuukaku est de nouveau là où il devrait être ? » demanda Naruto en supposant que son ami saurait vu qu'il recevait ses informations directement du Hokage.
Neji acquiesça et ajouta : « Hokage-sama a également inspecté ton sceau après que tu t'es évanoui et a confirmé que le Kyuubi était bien de nouveau dedans. Aucun dommage permanent n'a été fait. »
« C'est un soulagement. » Il regarda autour de lui et ses lèvres s'étirèrent malicieusement. « Tu ne penses pas pouvoir me rapporter des ramens en douce, n'est-ce pas ? »
« Qu'est-ce que vous faites ? » demanda l'infirmière, son écritoire lui échappant des mains. Elle sursauta quand il rebondit bruyamment contre le sol lisse. Se penchant pour le ramasser, elle rougit de sa maladresse alors que Sasuke la regardait froidement.
Il avait arrêté de s'habiller à son interruption mais il continuait à présent et passait son t-shirt noir par sa tête en ignorant la douleur dans son ventre fermement bandé.
« V… Vous ne pouvez pas faire ça ! » L'infirmière brandit son écritoire devant elle comme une arme. « Vos côtes…
« … vont bien » dit Sasuke en la coupant. Sans lui accorder un autre regard, il passa à côté d'elle et marcha pieds nus dans le couloir.
Le Hokage avait ordonné qu'il se repose mais il n'en pouvait plus de rester allongé dans son lit. Il avait été inactif pendant presque une semaine et son corps protestait à l'absence d'exercices. De plus, n'ayant rien à faire pour s'occuper, il perdait beaucoup trop d'énergie à ressasser des sujets déjà épuisés dans son esprit.
Il serra les mâchoires et força ses pas à rester fermes, son dos à rester droit malgré le besoin de passer un bras autour de ses côtes. Il avait souffert bien pire dans le passé et il avait bien conscience qu'il avait de la chance d'être en vie. Le démon avait eu raison à tout propos. S'il n'y avait pas eu tant de circonstances contre lui, Sasuke ne serait rien de plus qu'une tâche sombre dans le désert.
Il suivit les faibles fluctuations du chakra reconnaissable de Naruto vers la dernière porte d'un long couloir. Sasuke s'interrogea sur l'isolation alors qu'il allait ouvrir la porte sans frapper. Il s'arrêta quand il détecta une seconde présence dans la pièce.
Se renfrognant, il poussa la porte et entra.
Neji était assis sur une chaise à côté du lit de Naruto, leur tête baissée alors qu'ils discutaient calmement. Ils se turent tous les deux et se tournèrent vers lui. Le visage de Naruto s'éclaira d'un grand sourire qui se transforma immédiatement en froncement de sourcils.
« Est-ce que tu devrais être en train de te balader ? » demanda-t-il en regardant le ventre de Sasuke.
« Je vais bien » dit raidement celui-ci, se tenant à quelques pas de la porte.
Neji se leva. « Je repasserai demain » dit-il. Naruto lui sourit et le remercia de sa visite. Le brun inclina la tête devant Sasuke en sortant, ce qui ne lui fut pas rendu. Ce dernier en avait assez de Neji ces derniers jours. Non seulement celui-ci devait le surveiller pendant un tiers de la journée ces cinq derniers jours – pour s'assurer que Sasuke ne s'épuise pas dans son état blessé – mais Neji était aussi resté lors de sa réunion avec le Hokage pendant laquelle il avait expliqué tout ce qu'il savait des buts de l'Akatsuki.
« Et bien, assieds-toi » dit Naruto en désignant la chaise à présent vacante à côté de son lit.
Sasuke s'assit au bord du lit de Naruto plutôt que sur la chaise. Il permit à son corps de se détendre et ses épaules s'affaissèrent un peu. Il baissa la tête, ses cheveux tombant devant ses yeux alors que son regard traçait les plis des couvertures du lit. Le silence dura entre eux alors qu'ils attendaient que l'autre dise quelque chose.
« Tu es sûr que ça va ? » demanda enfin Naruto. Il pencha la tête sur le côté, essayant de voir au travers des mèches du brun pour voir son expression. Sasuke ne pouvait pas être venu le voir juste pour contempler les draps.
Celui-ci secoua la tête pour rejeter la question. « Ne t'occupe pas de moi. Tu as dormi pendant cinq jours. » Il leva la tête et ses yeux étaient doux, étincelant d'une inquiétude cachée derrière un froncement de sourcil.
Naruto haussa les épaules. « Tsunade-baachan a dit que mon corps avait besoin de récupérer. Est-ce… Est-ce que j'ai fait ça ? » Il fit un geste du menton vers l'endroit où Sasuke avait inconsciemment enroulé un bras autour de lui.
Le brun laissa tomber son bras. « Non. Tu n'as pas fait ça. »
« … Je suis heureux qu'il ne t'ait pas tué. »
Sasuke regarda un long moment dans les yeux bleus de Naruto, grands ouverts et honnêtes, toutes les émotions qu'il ressentait nues pour que Sasuke puisse les voir.
Puis il regarda à nouveau les draps. « Hn » dit-il avec un petit sourire. « Moi aussi. »
« J'ai su le moment où il t'a pris pour cible » dit Naruto d'une voix douce. Il tendit une main tremblante pour toucher le bras de Sasuke, ne voulant rien de plus que de l'attirer dans ses bras et sentir sa chaleur l'envelopper. « Je pouvais sentir sa soif de sang. Il voulait que tu meures. Pour me faire du mal. »
« C'est un démon, Naruto. Bien sûr qu'il a frappé ce qui te blesserait le plus. Il voulait un moyen de s'échapper de manière permanente. »
« J'ai aussi senti tes émotions, Sasuke. »
Celui-ci se raidit momentanément avant de relever la tête. Naruto ne le regardait plus mais regardait par la fenêtre de manière vide.
« Tu l'as fait se sentir coincé. » Il se tourna et lui sourit brillamment. « C'est assez impressionnant. »
Sasuke eut un souffle moqueur. « Il ne s'est senti coincé que parce que ton corps était sur le point de lâcher. »
« Et parce que tu l'aurais tué – m'aurais tué – si tu l'avais cru nécessaire. » Naruto parlait avec peu d'inflexions dans sa voix donc Sasuke n'avait pas de moyen de savoir s'il était en colère contre lui. Ses yeux, si ouverts et clairs auparavant, lui étaient à présent fermés.
« Je ne t'aurais pas tué, Naruto. »
Ce dernier lui adressa un regard de déplaisir. « J'ai ressenti ta détermination, Sasuke. Cette précision mortelle que tu as... que tu as toujours eu depuis que tu as quitté le Son. Tu l'aurais fait. »
Sasuke n'était pas sûr de ce que Naruto voulait entendre de lui. Il savait, alors que le démon était au dessus de lui, que Kyuubi serait incapable d'utiliser à nouveau son chakra tant que le corps de Naruto ne serait pas guéri. Mais il n'avait aucune idée de quand le jutsu se terminerait, dans quelques secondes ou quelques heures. Il s'était protégé.
De plus, le démon avait eu raison. Sasuke connaissait Naruto assez bien pour savoir qu'il se serait probablement rendu fou de culpabilité, donnant une autre chance au Kyuubi de faire surface et de mettre tout le village en danger.
« Oui. Je l'aurais fait mais je ne t'aurais pas tué » répondit enfin Sasuke.
Naruto acquiesça, ses yeux bleus sérieux. « Je voulais juste le savoir. »
« Naruto » dit Sasuke, souhaitant que le blond comprenne. « Je l'aurais fait mais… mais je… » Il serra la mâchoire, incapable d'en dire plus. Il n'avait jamais été le type d'hommes à avoir un vocabulaire fleuri et il n'allait pas commencer maintenant.
Mais Naruto comprenait plus que ce que Sasuke pensait et il attira le brun vers lui, le surprenant avec une légère caresse de ses lèvres. « Je sais Sasuke. Je promets de faire plus attention pour que tu n'ais plus jamais à prendre cette décision. »
Le blond savait que ça aurait tué Sasuke de lui faire du mal mais il savait aussi que ce dernier aurait fait ce choix pas parce qu'il voulait sauver les villages ninjas d'un possible saccage par le Kyuubi. Naruto le connaissait trop bien pour le croire. Sasuke était loyal envers le village et ses camarades mais il était avant tout loyal envers ses propres buts.
Sasuke comprenait que Naruto choisirait sans hésiter la mort plutôt que de faire du mal à ceux qu'il aimait. Sasuke aurait planté ce couteau dans les entrailles du blond pas pour protéger les autres mais parce que Naruto aurait choisi ça. C'était étonnant et cela le rendait un peu humble de réaliser que Naruto était autant responsable de sa santé mentale que ce dernier l'était de la sienne.
Sasuke pensa dire quelque chose à Naruto sur le fait de ne pas faire de promesses qu'il ne pouvait pas tenir mais il se tut. Ils auraient beaucoup de temps plus tard pour se chamailler sur le manque de prévoyance de Naruto.
« Qu'est-ce que tu vas faire maintenant… au sujet d'Itachi ? » demanda le blond.
Sasuke n'était pas surpris que son ami sache pour sa rencontre avec Itachi. Il avait prévu que le blond soit informé de tout ce qui s'était passé. « Je ne sais pas. J'y ai pensé mais… » Il secoua la tête. « Je vais laisser passer un peu plus de temps, je pense. Je ne veux pas en parler maintenant, Naruto. »
Il ferma ses yeux noirs et effleura de ses lèvres celles de Naruto. Ce dernier fit un petit bruit à ce gentil toucher, clairement aussi désespéré de ressentir un contact que l'était Sasuke.
Ignorant les tensions qui désapprouvaient douloureusement son action, Naruto leva les bras et les enlaça autour du cou de Sasuke, l'attirant plus près, ses doutes antérieurs sur le brun furent complètement oubliés. Il ouvrit la bouche et poussa sa langue au-delà des lèvres de Sasuke. Ses mains passèrent dans les cheveux noirs qui avaient besoin d'un peigne mais il avait à peine conscience de quoi que ce soit mis à part la texture de ces mèches entre ses doigts, de la sensation de la langue de Sasuke qui s'enroulait autour de la sienne et qui suçait avidement, des mains de son amant qui caressaient son torse, heureusement libéré de ces agaçants bandages.
Les doigts du brun ripèrent sur un téton et Naruto inhala brusquement avant de grogner dans la bouche de Sasuke. Avec un sourire supérieur, ce dernier repoussa le blond et alla chevaucher ses hanches. Il ignora vaillamment la douleur dans son flanc pour se concentrer sur une autre brûlure dans une région plus au sud. Poussant ses hanches vers le bas, il sentit l'érection de Naruto à travers le fin tissu de son pantalon d'hôpital.
« Sasuke » gémit pratiquement Naruto alors que ses mains quittaient brusquement les cheveux bruns pour tirer sur les vêtements que ce dernier venait de mettre. « Enlève les » murmura le blond avant de mordre la lèvre inférieure de Sasuke.
Des respirations rapides et erratiques remplirent l'air entre eux alors que leurs lèvres se rencontraient avec un besoin presque frénétique, que leurs mains les dévêtissaient avec l'efficacité de ninjas de haut niveau. Les mains de Naruto aggripèrent les fesses à présent nues de Sasuke, le pantalon et le boxer de ce dernier étant à présent au niveau de ses genoux.
« J'ai tellement envie de te prendre » souffla Naruto contre les lèvres du brun.
Le membre de Sasuke pulsa à la pensée de Naruto entrant en lui, l'étirant, le remplissant… mais pas tant qu'ils ne seraient pas complètement guéris. Aggraver la blessure à ses côtes serait probablement très déplaisant. « Pas moyen, Uzumaki. Après la merde dans laquelle tu m'as mise, je vais te baiser si fort que les blessures que le Kyuubi t'a infligées sembleront rudimentaires. »
Les épaules de Naruto furent secouées par son rire silencieux et il suça fort la lèvre inférieure du brun avant de passer sa langue le long de sa mâchoire. « Je saurais te le rappeler. »
Neji s'arrêta juste devant la porte de la chambre de Naruto, sa main au dessus de la poignée.
Il se retourna vers le Kazekage, qui était apparut devant lui juste quand il allait quitter l'hôpital et qui lui avait demandé s'il pourrait lui montrer la chambre du blond.
Gaara attendit patiemment, ses yeux plus cernés que d'habitude. Il avait été inconscient aussi longtemps que Naruto mais ses blessures avaient guéri plus rapidement.
« Ils sont… occupés. »
Le roux regarda Neji avant de s'avancer et d'ouvrir la porte lui-même.
Les deux hommes étaient enlacés sur le lit de Naruto, les doigts de ce dernier agrippant les muscles bandés du dos nus de Sasuke alors que ce dernier se frottait à l'homme sous lui. Aucun des deux ne se soucia de reconnaître le chakra des personnes à la porte mais Sasuke gronda un féroce « dehors » sans s'arrêter d'embrasser passionnément Naruto.
Gaara referma calmement la porte et fit demi-tour. « Je reviendrai plus tard. »
Fin
C'est ici que se termine Conviction. Il me reste 3 "Time-stamps" à publier qui correspondent à des scènettes dans le futur.
L'univers de Conviction comprend aussi une préquelle en un chapitre : "The beginning of the end" et un drabble publiés dans la série de one-shot de QuestofDream. Pour le moment, je n'ai pas prévu de les traduire mais sait-on jamais...
Et je peux d'ors et déjà vous dire le titre de ma prochaine traduction : Volatile.
Enfin, encore un très grand merci à Alcine pour sa bêta lecture attentive.