Realmente me gusta mucho compartir con ustedes los fics q me han gustado, y disfruto traduciendolos, me gustaria mas escribirlos pero mi cerebro funciona una vez cada siglo, asi que espero les guste lo q hago.
Gracias a lostinhersong por darme permiso de tradicir su historia, el credito va para ella.
Disclamier: Sailor moon no es mio, tampoco el fic, pero si el gusto de compartirlo.
Disfruten:
Cartas para Michiru.
"Y como servicio comunitario, quiero que todos escriban una carta para un soldado," sonrio ampliamente hacia la orquesta, causando algunos gruñidos. "Que?, es un proyeto muy facil"
"No, Sr Emerine," murmuro severamente una voz en la fila de enfrente. El hombre corpulento volteo a ver de quien era esa voz.
"No?" Su voz tenia un rastro de incredulidad por haver escuchado un no. La mujer movio su larga cabellera azul por encima del hombro, sentandose derecha. El hombre mayor fruncio el seño, causando que las arrugas de su frente se vieran mas pronunciadas.
"No creo en el ejercito, o en esta Guerra. Porque deveria escribirle a alguien que no conosco?" Su voz clara y desafiante, causando que algunos de sus compañeros de orquesta de la prepa levanten las cejas.
"Usted va a escribir esa carta señorita Kaioh, porque si no…"
=()=()=()=
A quien corresponda:
No estoy muy segura porque estoy haciendo esto, pero aqui va. Empesemos con lo mas importante: Estoy totalmente encontra de lo military en cualquier forma, camino y circunstancia. Tambien creo que la Guerra es una perdida de tiempo para nuestros paises. Ahora, a cosas mas placenteras, Mi nombre es Michiru, tengo 17 años, Toco en la orquesta de mi preparatoria, y tengo una audicion para Julliard dentro de mes y medio. No recuerdo haver estado mas nerviosa en mi vida. Mama esta preocupada por el cost, no obstante, y no esta segura de como le vamos a hacer si me aceptan. Oh porcierto, toco el violin. Tu tocas algun instrumento?, Permiten instrumentos en el ejercito?, Cual es tu nombre?, de donde eres?, Que haces alla afuera?, Porque estas en el ejercito?.
No espero que contestes, especialmente por lo que dige al principio. Mantente asalvo soldado.
Sinceramente
Michiru Kaioh
=()=()=()=
Le entrego la carta a su maestro al dia siguiente, sonriendo algo mientras tomaba aciento. Aun estando en contra del ejercito, escribirle a alguien que no conocia era exitante y divertido. Saco esos pensamientos de su cabeza y se concentro en el instrumento de madera mientras empezaba a recorrerlo con sus dedos. Una sensacion de paz la invadio, olvidandose acerca de las cartas para soldados desconocidos, y cuentas que se tiene que pagar. Era solo ella y su instrumento.
Una voz la regreso a la realidad y miro hacia arriba, encontrandose con la mirada de su instructor.
"Mandare todas las cartas en un solo sobre el dia de hoy cuando terminen las clases, si ellos regresan la carta la mandaran a la dirrecion que ustedes escribieron," no sonrio, mientras sostenia las cartas. "Les puedo asegurar que les haran el dia mas feliz" Con eso se sento en el gran piano, recogio su batuta. "Ahora…. de regreso a la saga de Blue Ridge!"
=()=()=()=
Michiru fruncio el seño, otra cita con el doctor por culpa de su fallido carazon, suspiro con fuerza, su mama la volteo a ver.
"Que?" La mujer quien era Georgina Kaioh: quien era delgada, todo lo contrario de su hermosa y deliciosamente bien echa, hija, levanto su ceja café en forma de pregunta. La joven violinista volteo, dandole una mirada inocente.
"Hm?"
"Tu suspiro somo como tren de carga, que pasa? Su voz era severa, pero al mismo tiempo tierna llena de amor. Sus ojos eran tristes; ya sabiendo lo que pasaba por la mente de la joven.
"No entiendo cual es el punto de casi matarte para que yo pueda venir aqui y me digan que nesecito otra sirugia," la voz de Michiru era casi como un susurro, y ya habia desviado la mirada de su madre.
"Michiru, tu sabes perfectamente que pagaremos por la sirugia, siempre y cuando estes con vida mientras encuentran un donante para tu corazon, que sera pronto." Regreso su mirada a la revista que estaba leyendo, dandole a entender que la conversacion terminava ahi. Michiru volteava sus ojos de un matis safiro y se concentro en la carta cerrada que tenia en las manos, que venia marcada de Afganistan. El sobre estaba café en las orillas y cuando la miro detalladamente, pudo ver la marca de huellas digitales. Se ato su larga cabellera con un liston antes de abrir la carta. Sonrio un poco cuando vio que la carta habia sido escrita en una hoja amarilla y con una pluma de tinta azul, la letra del autor era las mas pequeña que ella habia visto, y estaba escrita con letras minusculas y mayusculas todas revueltas.
Michiru,
Yo tampoco entiendo muy bien porque me mandaste la carta. Tu opinion acerca del ejercito fue muy clara. De cualquier forma me da mucho gusto que te tomaras tiempo para escribirme. No he recivido una carta desde hace mucho tiempo. Ahora sobre tu lista de preguntas; Soy Haruka, esos es todo lo que nesesitas saber, porque soy genial. ;) solo bromeaba.
Toco el piano, porcierto, Y si , el ejercito permite instrumentos, aunque, solo tienen una banda de marcha, lo que deja poco o ningun deseo de un pianista de musica clasica, eh?, Soy de Pittsburgh, pero soy realmente un mocoso del ejercito. Nosotros vivimos en todas partes en cualquier parte. Fue dificil creser pero al mismo tiempo divertido. Vi cosas que niños solo pueden ver en sueños. Me uni al ejercito porque eso es todo lo que conosia y entendia. Cuando niño siempre quise ser el viento, por eso….soy piloto de un Alconegro. 127a division de los Alcones negros, creo que eso es lo que hago por aca…volar como pajaro desenfrenado.
Espero me regreses la carta, disfruto escribirte.
Manteniendose asalvo
Sargento de primera clase Haruka Tenoh
=()=()=()=
Haruka,
Ese es nombre Japones, No? Mi madre es de New York, mientras que mi padre es de Tokio. De ahi el Kaioh. Tristemente el murio cuando era paqueña. Tenia un tipo raro de enfermadad cardiaca, que solo podia ser curada con un , escuchame balbusear!
Eres piloto de helicoptero? Apuesto que es incredible, algun dia tienes que decirme todo acerca de como se siente volar. Siempre he querido hacerlo, pero no he podido.
En la orquesta estamos trabajando en una piesa llamada La Saga Blue Ridge. Es originalmente una pieza de banda, pero nuestro compositor ha añadido el orquestamiento solo para nosotros. Es de Swearingen. Personalmente, yo disfruto a Bach, pero esa es solo mi preferencia personal. Quien es tu compositor favorito?
Dime acerca de ti, acerca de lo que ves, Cuantos años tienes? Endonde estuviste la mayor parte del tiempo mientras crecias?
Mantente asalvo,
Michiru.
=()=()=()=
Michiru,
Si mi nombre es japones, buen ojo, Mi padre conocio a mi madre durante Vietman, y bueno el resto es historia, ella se volvio ciudadana Americane en 1985, y yo naci en 1986. Si escuchaste bien, eso me conveirte en la avansada edad de 24, aunque soy el Sargentos mas joven que a tenido el ejercito de los Estados Unidos.
Siento lo de tu papa, Eso es algo muy dificil de pasar. Mi madre ahora esta luchando contra el cancer, asi que estoy seguro voy a saber como te sentiste antes y ahora, dentro de poco.
Sin embargo siempre estube mas cerca de mi padre por alguna razon. Mi madre y yo nunca envonamos realmente.
La mayoria de mi nines la pase en el Fuerte Jackson, Carolina del Sur en donde mi papa estaba designado como Sargento de instruccion por cinco años. Vivimos en las casas para soldados, y pase mucho tiempo haciendo los entrenamientos con los hombres mientras pasaban por lo basico. Como dije, lo unico que conosco, el ejercito, Solo me fui por lo que conocia.
Lo que he visto no es un jardin de diversions. Bueno, las tres visitas que he tenido por aca. Creciendo vi casi todos los paises del mundo, con excepcion de Sur America y la mayor parte de Africa. Pero nada de lo que vi pudo prepararme para esto. Nada
Algun dia te mostrare que se siente volar.
Manteniendose asalvo.
Haruka
=()=()=()=
Haruka,
Baya, no se siente nada diferente tener 18, He pasado otro año! Solo eso es una proesa. Como has estado? He visto las noticias casi todos los dias ahora, casi temiendo de escuchar que un helicoptero aya sido derribado.
Mi padre me dejo un gran regalo en sus genes. La queridisima enfermedad cardiaca se ha estado robando lentamente mi vida. Tuve una visita con el doctor menos de un año de vida. Es bastante triste, en una forma un poco patetica, nunca tube amigos de los que me preocupara dejar atras, ahora tengo uno, no se tu, pero tu te convertiste en un amigo para mi. Cada letra tarda meses en llegar, pero… de cualquier forma eres mi amigo. Es un concepto extraño para mi.
Mantente asalvo, soldado.
Michiru
=()=()=()=
Michiru,
Si hubier algo que pudiera hacer, lo haria, Para ser honesto, yo tampoco habia tenido una amiga, hasta que te conoci. Gracias por haberme escrito en primer lugar, y ayadarme a realizar que hay mas en la vida que solo sentir el viento en mi cabello.
El volar es la cosa mas exitante que existe, no pesas, como si el cielo se abriera ante ti y te diera la habilidad de ver atravez de el, el atravesar las nuves…te mostrare. Pronto.
Encontraras un donador, no te des por vencida, no tadavia, tienes mucha vida delante de ti.
Siempre asalvo
Haruka
P.D. Espero te guste el bracelete que te mande, Lo hice con mis propias manos de un viejo pantalon de camouflage. Haha!
=()=
Michiru miraba el techo de color blanco, cansada del sonido del programa de Jeopardy que veian las personas con las que compartia la habitacion. Tenia una torre de libros junto a su cama de hospital esperando a ser leidos, asi como tambien un montoncito de cartas mandadas desde el otro lado del mundo. Una enfermera entro para revizar su estado, mientras le hacia una ligera platica.
"Quien te manda las cartas?"
"Un amigo"
"Quien es ese amigo?, Alguien de la prepa, que se unio al ejercito?
"No, en si, es solo un amigo de pluma," Dijo Michiru con una sonrisa, usaba el bracelete que Haruka le dio junto al bracelete del hospital donde venia su informacion.
"Es muy amable de tu parte escribirle a un soldado, te aseguro que el tambien lo aprecia," La enfermera le dio una sonrisa antes de salir del cuarto. Michiru suspiro y se recargo una vez mas en sus sabanas aburrida hasta mas no pooder. Su mama llego a visitarla un par de horas despues, la joven chica sonrio a su madre, por lo menos con ella ahi se desaburriria un poco.
"Michiru?, Kaioh-San?" La voz las hizo voltear, Michiru inclino un poco su cabeza hacia la izquierda mientra su cardiologo entraba a la habitacion.
"Si Doc. Johnson?" Preguntaba su madre suavemente mientras se leventaba.
"Encontramos un Corazon para su hija," decia el con una sonrisa, la cara de Michiru se ilumino, mientras la de su mama se ponia palida y le brotaban lagrimas de sus ojos.
"En verdad?, porfavor digame que esto no es una broma!," Limpiaba sus lagrimas, mientras lo miraba. El sonrio tristemente hacia Michiru.
"Estoy hablando completamente enserio, el Corazon viene de un hospital de Veteranos, donde un joven Sargento murio el dia de hoy" Dijo suavemente. Ahora era el turno de Michiru para ponerse palida, su mente se paralizo con la nueva informacion, mientras pensaba lo peor.
"Doctor, me podria decir el nombre de mi salvador?" Ella no lo miraba, las lagrimas ahora recorrian sus mejillas.
"Pidio mantenerse anonimo" Con esto dio la vuelta y se fue a prepararse para la sirugia.
Michiru pasaba el nudo en su garganta.
"Haruka"
=()=
La mujer de cabellos agumarinos dejaba una sola rosa blanca en una tumba en Arlington tras el aniversario de la muerte de la rubia, y su propio renacimiento. Toco su pecho suavemente, sintiendo el ritmo de los latidos de su nuevo Corazon. El Corazon de Haruka.
"Gracias por mostrarme como volar…"
=()= Fin del capitulo 1, pronto vendra el segundo.
A/N Faltas de orto?, bueno eso ya no es nuevo, gracias por leerlo y sobre todo gracias otraves a lostinghersong por el permiso.