Nem sei como pedir desculpas... A questão é que estou estudando muito, e acabo ficando sem tempo para as traduções. Outro probleminha é que a verdadeira autora – doodlenoodle – também está sem postar novos capítulos de Hear Me Now, sendo este capitulo o último á ser publicado. Enfim: perdoem-me pelo atraso.

.VI.

Intervalo

.SASUKE.

Para Sasuke tinha sido uma evolução natural. De colegas para amigos, amigos para melhores amigos, melhores amigos para algo a mais, algo a mais para casal de namorados e finalmente para marido e mulher. Tinha ocorrido num período de sete anos e levou menos do que isso para o seu casamento desmoronar.

Ele tinha previsto isso no instante em que a pediu em casamento, algo que não queria fazer em primeiro lugar. O maldito clã havia pressionado-lhe, e correndo o risco de perder a sua posição, sua honra, o respeito de seu Otou-san e a decepção de sua Okaa-san – que outra escolha tinha? Teve de se ajoelhar e puxar o anel.

Sakura, é claro, aceitou.

A cerimônia havia passado e ele nem se importara. Honestamente? Ele só encontrara algo que fizera tudo valer a pena assim que chegou a lua de mel, onde a melhor parte de seu casamento e de sua vida acontecera. Naquela viagem de curta distancia ao País do Chá, seu filho, Kousei havia sido concebido.

É obvio que olhando para trás agora, ele conseguia enxergar os prós e contras de ter tido um filho no relacionamento. Beneficio: era uma razão para eles se unirem novamente e trabalharem juntos a fim de aumentar seu pequeno pacote de alegria. Malefício: o estresse, ás vezes fazia parecer que as coisas iriam se despedaçar ali mesmo.

Sasuke não podia reclamar. Nos dois anos seguintes ao nascimento de Kousei, tudo parecia estar à beira da perfeição entre eles três. Ele, Sakura e Kousei. Viviam em sua própria casa. Sakura ficava parte do tempo no Hospital e tinha licença estendida a missões, assim como fora combinado até que Kousei entrasse na Academia. Isso até Itachi se recusar a trabalhar no Departamento de Policia e naturalmente seu pai cair olhos sobre seu segundo filho para ocupar o cargo. Ansioso para agradar, Sasuke pulou na chance. Não percebendo as conseqüências desta nova carreira.

Ter que desistir de seu status de shinobi em tempo integral para se tornar um dedicado membro da força; os tediosos e infinitos relatórios e leitura de pergaminhos e documentos; sendo preso na mesma posição, sem nenhuma promoção no horizonte por mais de vinte anos enquanto seu irmão subia mais e mais sob os ranks de shinobi; e finalmente o desprezo de seu orgulho. Sua esposa era promovida o tempo inteiro no campo médico e foi embora para ser uma ninja. Trazendo, em dinheiro, o triplo que ele ganhava em um mês em apenas uma semana.

Eventualmente aquilo apenas se adicionou a tudo. Infeliz no trabalho, ego machucado, esposa fora por meses em um momento, preso num barranco, querendo emoção, novamente a evolução natural dirigiu Sasuke a outra mulher.

Então, os casos começaram.

Ele tinha estado com a mesma mulher no começo, mas como essa também se tornara ligada e pegajosa, mudou para outra. A mesma coisa sempre acontecera, se apaixonar ou alguma burrice e ele tinha de se livrar delas antes que elas aparecesse com a Sakura em casa. Não importa como, ele não poderia correr este risco.

Ele não empunharia Kousei á seus erros tóxicos e poluir sua criança com seus adultérios. Mesmo assim, apesar de todo o ressentimento que tinha sob Sakura, ele de forma alguma queria machucá-la. Como havia explicado para seu filho, ela amou Sakura e sempre amará com aquele amor que apenas mudara ao longo do tempo. O romance não estava mais lá. Aquela centelha que havia feito o casal havia desaparecido e ele não deseja reacender-la. Poderia viver satisfeito sabendo que Sakura era sua amiga. Com uma forma de aliviar suas necessidades com outra mulher, ele havia encontrado um equilíbrio perfeito. No entanto Sasuke, não podia mais contar seu ressentimento que guardava a respeito de Sakura, de tempos em tempos os segredos encontram uma forma de aparecer, e a raiva tem o habito de fazer qualquer um de tolo nos melhores tempos.

Quando tudo explodiu? Pareceu um alívio. Lamentou por Kousei ter se encontrado no curso, e se arrependeu de ter feito o filho jurar silencio sobre o assunto, mas não poderia deixar Sakura descobrir através de sua criança – eles jamais encontrariam os pedaços do corpo. Em vez disso, Sakura descobriu tudo da pior maneira possível.

Pela captura do seu ato com sua aventura atual. Vira Kousei atrás dela e seu estomago caiu como uma pedra. Ele foi congelado, assim como a garota em cima de si. Ambos assistiram quando Sakura se virou calmamente, levando Kousei pelo corredor e para fora do alcance da voz.

Retomou seus sentidos mais tarde do que gostaria, Sasuke empurrou a garota de si e começou a abotoar sua camisa, procurou pelas suas calças no chão, no qual já estava praticamente sentado. Todo o tempo ignorando os apelos com sorrisos artificiais de "Sasuke-kun volte e termine!"

Sua calma começou a transbordar, Sasuke agarrou o rosto da menina com as duas mãos e deixou seu Sharingan girar. "Vá embora, e não volte."

Balançando a cabeça e tremendo de medo, Sasuke nem precisou dar uma segunda olhada enquanto saia pelo corredor até a cozinha, onde sabia que ela estava.

Sentada á mesa com uma garrafa de saquê em sua mão. Casualmente girando-a e tentando olhar através do buraco para ver o conteúdo liquido. Tomou um longo gole e bateu o fundo da garrafa sobre a mesa, criando rachaduras por toda a argila. Lambeu as pequenas gotas que ficaram do lado de sua boca, respirou fundo antes de falar e lançou a pergunta com a voz quebrada.

"Como você pôde, Sasuke? Como você pôde?"