~ Chapitre 4 ~


Une mission rang C ! pensa Naruto avec joie, sautant dans tous les sens, saisie d'une féroce excitation.

En dépit de ce que lui avait assuré Iruka, elle n'allait pas lui laisser Saru sans tout de même au préalable lui fournir une liste rapide des choses que Saru pouvait faire, et surtout, de ce qu'il ne devait pas faire. Elle réunit également ses affaires dans son appartement ; ce qui signifiait qu'elle jeta dans un même sac toust les jouets favoris du bambin ainsi que sa chaussette préférée, mais Naruto qui était terre à terre savait qu'elle ne devait partir en mission sans une paire de rechange de sous-vêtements ainsi que sans une large veste dont elle pouvait se servir comme pyjama.

De plus, ils détenaient quand même une heure de disponible et elle devait s'occuper car elle ne voulait pas penser à certaines choses ; surtout à propos d'un certain "Sasuke Uchiwa" qui avait été dans son esprit récemment plus de temps qu'elle aurait voulu l'admettre.


Sasuke qui était en train de broyer du noir sur son lit pensa continuellement.

POURQUOI ? Pourquoi s'est-elle donc enfuie de moi ?! Ne pouvait-elle pas voir que j'allais l'embrasser ?!

Il jeta alors un objet aléatoire sur un mur quelconque et eut la satisfaction de le voir se désagréger au contact de la surface solide.

Des centaines de filles donneraient leur bras droit pour avoir l'occasion de m'embrasser, et elle s'est enfuie ! Enfuie !

Après un moment d'introspection, il pensa alors :

Mon haleine sent-elle mauvaise ou quoi ?

À cette pensée, Sasuke cracha sur sa main, sentit l'odeur puis grimaça.

Comme quoi, il prouva alors que même un garçon adoré par la communauté féminine du village pouvait avoir des doutes, et Sasuke commença à faire des allers retours entre le plancher et son baldaquin. En plein milieu à chaque fois qu'il se passa devant son miroir, Sasuke regarda sa propre réflexion comme s'il avait véritablement quelqu'un à regarder...

Enfin cependant, ceci eût l'effet inverse escompté ; puisqu'au lieu d'un mirobolant jeune homme, lui répondit à la place un adolescent frustré avec des boutons d'acnés remplis d'hormone, et qui devait apprendre autre chose que de relâcher son stress sur les autres - et c'était pourquoi d'ailleurs il enfouit sa tête dans son coussin et cria aussi fort et aussi longtemps qu'il le pouvait.


— Nous nous rencontrons encore, chers enfants ! J'espère que vous avez su rendre votre pause productive ! s'exclama Gai en souriant avec tant éclat qu'il éblouit les trois genin déjà arrivés.

Kakashi avait sa tête enterré dans son livre porno, et s'épargnait la joie de jouir ce magnifique sourire s'il on pouvait l'appeler ainsi et qui était connu dans pas mal de contrée du monde comme le "Sourire éclatant no Jutsu".

Naruto tressaillit à la vue de ce "maître" en Taijutsu des plus discutable, et comme Sasuke n'était pas disponible pour se cacher derrière dès lors, elle choisit de prendre la personne la plus imposante ici soit Choji qui fournissait un bien plus large bouclier humain que Sakura assise à droite d'elle.

— Où sont donc les juvéniles élèves de ce cher Asuma-san, ainsi que le seul élève mâle de mon éternel rival ? quémanda Gaï de dépit en laissant tomber ses bras.

Il est dix fois plus un monstre que je le suis, et je possède pourtant un démon meurtrier vivant dans mon estomac ! Comment un homme mûr peut-il donc agir comme ça ? Est-il...

Naruto vocalisa ses soupçons :

— Gaï-sensei, êtes-vous gai ?

— Ah ha ! répliqua Gaï - ressourcé qu'on lui réponde pour une fois.

Il fit un tour sur lui-même et déclara :

— Tu n'es pas la première à poser cette question, mais mon orientation sexuelle est la même que n'importe quelle autre personne de la pièce.

— Naruto-chan et moi sommes des filles ; nous aimons les mecs, l'informa Sakura sceptique.

Gaï ne fut pas décontenancé et afficha encore son même sourire déformé.

— Eh bien, je voulais dire que je n'étais pas gai ! Même si, bien sûr, je n'ai rien contre ceux qui le sont ! Fortunée soit donc la population féminine de Konoha, que mon orientation n'est pas à être discutée, n'est-ce-t-il pas ?

Naruto frissonna en déviant son regard, Sakura le regarda atone durant un moment, et Choji choisit la solution la plus sûre ; l'ignorer.

— Où sont-nos clients ? demanda le seul genin mâle présent.

— Ils viendront nous rencontrer bientôt ; ils voulaient partir une heure avant midi, leur informa Kakashi.

— Une chips ? proposa Choji à Naruto en se retournant vers elle.

Elle en prit une avec plaisir en lui donnant un sourire resplandissant.

— Je peux en avoir une aussi ? demanda l'autre fille.

Choji, avec contentement, partagea alors son sachet de chips avec les deux filles, profitant du fait qu'il était le centre le centre de l'attention, un exploit qu'il n'obtenait que rarement.

— Qui s'occupe de Saru-kun ? requit Kakashi d'un air distrait.

— Iruka-nii-san, répliqua Naruto tout aussi distraite.

Légèrement curieux, les deux genin fixèrent avec soupçon l'échange qui venait de se produire, bien qu'aucun autre mot ne fut échangé. Gaï, cependant, sourit à Naruto comme le nerd qu'il était, et la blonde leva les yeux vers lui en retour.

— Quoi, demanda Naruto énervée, n'appréciant pas d'être dévisagée.

Gaï annonça alors beuglant :

— N'est-ce pas un testament de ta grandeur que tu n'as pas abandonné l'en-

— Ah regardez ! Il y a Sasuke-kun ! Sakura-chan, là, Ino lui parle ! l'interrompit Naruto criant aussi fort qu'elle le pouvait comme si sa vie en dépendait.

Sakura se leva instantanément, les poings serrés.

— Ino ?! Où elle est ?! Je vais la tuer si elle ose lever un ongle sur mon Sasuke-kun !

Elle cligna alors des yeux surprise que tout le monde la regarde inexpressif.

— Je ne vois personne, où sont-ils ?

Naruto haussa les épaules, prenant une autre chips.

— Qu'étiez-vous en train de nous dire, Gaï-sensei ? demanda Choji avec curiosité, portant son paquet de chips dans une main.

Gaï considéra un moment sérieusement Naruto, qui était en train de s'empiffrer tout en lui dardant deux yeux meurtriers. Il soupira, avant de se retourner vers Choji en utilisant sa pause "classe";

— Ce sujet n'a plus d'importance maintenant !

— Énergumène... murmura sinistrement Sakura en se rasseyant tout en foudroyant du regard une Naruto indolente, non aveugle au discours muet qu'avait échangé les deux choses.

Finalement, Ino et Shikamaru arrivèrent enfin - avec Ino tirant par l'oreille Shikamaru alors qu'l protestait vivement « ... Je dormais juste ! Je ne tentais pas sécher la mission ! Pourquoi es-tu venue me chercher de toute façon ?! Ow ! Ino ! Argh ! »

Ino laissa son oreille rougie tranquille une fois qu'ils eurent atteint les autres et Shikaru s'assit instantanément à terre en contemplant les yeux étrécis la pénible blonde en ronchonnant ô combien elle était pénible.

— Où se trouve Sasuke-kun ? questionna de suite Ino.

— En train de réfléchir sur les mystères de l'univers, répondit nonchalamment Naruto.

Ino se figea.

— Quoi ?

— Personnellement, je pense que les mystères qui résident dans l'esprit humain et les habitudes obscures des mortels sont un cas fort intéressant d'étude, mais ce n'est que mon avis bien sûr, continua Naruto en faisant la moue.

Ino la toisa cinq secondes avant de réaliser le nœud du problème en levant un bras lâche.

— Oh, tu dois surement plaisanter...

— Hmm, c'est vrai... Pourquoi Sasuke devrait-il pré-contempler les mystères de l'univers durant son temps libre ? Il est bien trop bête pour que Kami lui révèle ses infinis secrets, poursuivit Naruto, toujours aussi assidue.

Sakura, qui bien sûr, même après seulement quatre jours de côtoiement avec Naruto, la connaissait suffisamment pour savoir que sa congénère au vu de sa bouche se déformant en un sourire et par le ton indifférent qu'elle empruntait. Néanmoins, Ino qui ne savait rien sur Naruto commença à crier haut et fort ô combien Sasuke était splendidement intelligent et doué.

Naruto, s'en moquant bien entendu, toisa d'un air distant les divagations de son homologue blonde d'un air vaguement intéressé, avant de saisir une autre chips à Choji.

Ne réalisant pas qu'elle était en train de se ridiculiser, Ino continua pendant un certain temps à discourir sur son idole avant que sa flamme s'éteigne, voyant bien que cela n'intéressait personne - pas même Sakura. Elle se rassit finalement, en demandant épuisée quand les clients arriveraient et elle reçut l'identique réponse que les autres avaient reçue précédemment, soit une heure avant midi. Ino décida alors de se singulariser du groupe en se levant contrairement aux autres et en restant debout ainsi, forçant alors Sakura à se lever également pour montrer qu'elle était bien plus meilleure que Ino, même si Sakura tenta d'être discrète en faisant plutôt mine de s'étirer.

Shikamaru s'affala aux côtés de Naruto et de Choji sur le banc qui était placé juste à la sortie du village.

— Ces nuages ressemblent à une ramure, objecta Shikamaru aux autres en pointant le ciel.

— Nan, celui-ci ressemble plus à une grenouille ! répliqua vivement Naruto.

Shikamaru battit des cils surpris.

— Comment ça il ressemble à une grenouille ?

Naruto haussa les épaules et mouva sa main vaguement.

— Comme ça.

— Hmm... soupira Shikamaru pensivement en essayant de se représenter l'animal.

— Des chips ? proposa Choji.

Naruto accepta gracieusement.

— Celui-ci ressemble à un bol de ramen, rajouta platement Choji.

— Ouais ! agréa Naruto avec verve, il a même le nom Naruto sur lui.

Shikamaru renifla bruyamment.

Soudainement, les trois genin entendirent un cri perçant d'excitée, et ils réalisèrent que Sasuke venait d'arriver.

— Pauvre gars, concéda avec pitié Shikamaru.

Naruto se leva et se porta volontaire ;

— Je vais le sauver !

Toutefois à ce moment, Naruto tourna la tête et vit une large charrette apparaître au bout de la rue. Elle était conduite par un homme avec un ventre assez proéminent qui lui faisait ressembler d'avantage à une femme enceinte qu'à un homme tant que son bide paraissait vouloir se dissocier de ses reins. La vélocité de son bolide était telle qu'il semblait voltiger de maisons en maisons, que celui-ci avançait à une allure bien trop dangereuse vers le groupe de genin présent.

Instantanément, bougeant plus vite que jamais n'auraient pu se mouvoir la lumière, Gaï surgit devant le chariot en tendant une main demain pour arrêter le cheval de traits emballé, qui s'écrasa dessus en pilant. L'homme qui avait mené la cargaison n'avait aucune idée de ce qu'il faisait, mais était bien content d'avoir reçu l'aide d'un ninja professionnel pour l'arrêter dans sa course folle.

Naruto et les autres contemplèrent un moment le jounin imbécile avec respect, mais ne pouvaient s'empêcher d'être légèrement dégoûtés par les "Joli cheval, c'est booooon, Maito Gaï t'as sauvé!" émergeant de la bouche du machin habillé en vert.

— Ah merci ! remercia l'homme de la caravane. Votre village est si généreux pour envoyer deux équipes de ninjas nous escorter au lieu d'une, ainsi que de m'aider avec ma bien aimer Tantu-chan/kun.

Par "Tantu-chan/Kun", les ninjas assumèrent qu'il signifiait le cheval, même si la raison des honorifiques "chan/kun" demeuraient incompréhensibles et que le cheval apparaissait être en vérité un très puissant étalon à la fourrure noire - bien qu'à la crinière brune - et non une jument déglinguée comme aurait pu laisser penser de cette appellation affective.

Saru a un jouet qui lui ressemble exactement pensa Naruto après réflexion, réalisant soudainement qu'elle n'avait même pas quitté le village qu'elle s'inquiétait déjà pour son fils.

— Ah... Et vous êtes... Geri demanda finalement Kakashi en hésitant légèrement sur le nom alors qu'il lisait son rapport de mission désormais défréchi par la poussière.

— Hai ! acquiesça l'homme. Je suis Geri ! Ma famille arrivera bientôt soient ma femme Tatiana, ma fille Ayama ainsi que mon jeune fils Chuuju !

— Je suis Kakashi Hatake, je serai en charge de la mission. Voici mon partenaire Gaï et nos autres genins à côté.

Il précisa les noms en les pointant un à un; « Ino Yamanaka, Choji Akimichi, Shikamaru Nara, Sakura Haruno, Sasuke Uchiha, and Naruto Uzumaki. »

Leur client leur sourit gentiment.

— Honoré de vous rencontrer tous !

— Salut !

— C'est un plaisir de vous voir.

— Allons nous avoir des ramens pendant le voyage, sensei ?

— Je suis heureux de faire votre connaissance ! Je suis sûre que nous réaliserons cette mission de manière satisfaisante !

— Hn...

Geri fut alors engagé par Gaï dans une conversation animée, ayant pour thème les chevaux en général et leur particularité. Kakashi profita de l'occasion pour murmurer aux genin à côté :

— Ils sont en avance, mais en résumé, la fille de l'homme va marier un très riche marchand au Pays du Riz, et nous les devrons les escorter jusqu'à leurs noces.

— Devons-nous nous attendre à des difficultés ? questionna Sakura.

Kakashi haussa les épaules.

— Probablement une autre équipe de genin d'un autre village va nous accoster, répliqua-t-il. Le marchand n'est pas assez riche et ne détient suffisamment de connexions pour engager un Jounin ou même un Chuunin.

— Pourquoi deux équipes alors ? demanda Choji.

— Parce que même si les ennemis du fameux marchand engageront une équipe de genin, et qu'ils auront un Jonin de formation, nous pourrons les écraser numériquement et s'ils ne sont que des Chuunin, moi et Gaï seront bien plus que suffisants. De plus, le marchand a offert suffisamment d'argent pour deux équipes de ninjas afin de protéger sa fiancé qui l'accompagnera durant le trajet. Nous rentrons de fait dans le protocole de mission, répondit Shikamaru à l'interrogation de son ami.

« Eh ! » commença Naruto en se retournant vers Sasuke. Elle allait lui titiller un peu pour avoir été en retard du fait qu'il avait dû être piégé dans l'admiration de sa propre réflexion ou une autre ânerie inepte de la même espèce, mais elle remarqua son expression malvenue ainsi que ce qui ressemblait à des bandages sur sa main droite - qui rosissait d'ailleurs de façon inquiétante.

— Sasuke, tu vas bien ? murmura-t-elle, gardant sa voix basse de sorte à ce que ni Ino ou Sakura ne l'entendent et qu'elles ne viennent à les harceler.

Sasuke parut être désarçonné par cette question subite, mais détourna la tête loin d'elle et affirma qu'il « allait bien », et mit sa main dans sa poche en dehors de son champs de vision. Naruto se rapprocha de lui, et lui saisit férocement le poignet en mettant sa main bien en évidence où elle pouvait y relever des croûtes peu ragoutantes en train de se former.

— Qu'est-ce que tu t'aies fait ! lui chuchota-t-elle furieusement.

— Rien ! mugit silencieusement Sasuke, faisant taire l'instant d'après son tumulte latent, ne voulant faire rappliquer le reste de la troupe, et surtout les deux autres.

Naruto fronça les sourcils et le poussa légèrement en arrière, surprenant le Uchiwa étourdit de ce geste inattendu et à son bras défendant, Naruto attrapa sa main pour dérouler ses bandelettes. Avec un sifflement d'empathie, elle vit la pleine mesure de la blessure et pouvait presque voir le blanc de ses os à l'air libre.

— Que t'aies-tu fait ?!

Sasuke cessa de se débattre, légèrement fasciné par la sensation du toucher de la main de Naruto sur la sienne.

— J'ai cogné un mur, concéda-t-il sans réfléchir.

Naruto le regarda, le sourcil arqué.

— Je... euh... bafouilla Sasuke, non sûr de comment pourrait-il expliquer de manière cohérente sa blessure sous le regard sévère de Naruto le rendant inconfortable. « Eh bien... », déglutit-il, « C'était involontaire... je réparais une ampoule... puis... j'ai trébuché de mon lit... et j'ai levé une main pour chercher un support, mais je me suis rattrapé par mégarde contre un mur - avec mon poings dessus », mentit Sasuke pitoyablement.

Sasuke crut entendre à ce moment comme des échos de toussotements forcés émerger derrière lui, et il n'aurait été surpris de découvrir un Kakashi à l'air espiègle s'il s'était retourné, et ce, ce qu'il aurait fait, si Naruto ne le regardait pas avec de grands yeux bleus désabusés - et ne lui demandait pas franchement incrédule :

— Tu as cherché un coin pour te rattraper avec ton poing ?!

— Oui, contra Sasuke en détournant légèrement les yeux ; c'est une de mes mauvaises habitudes...

Naruto le regarda longuement, le front plissé, avant de faire la moue.

— Fort bien ! Ne me le dis pas alors !

Elle déposa son sac, et saisit une simple tousse de secours, puis après avoir passé du désinfectant, elle enroula un bandage sec et propre autour de la main de Sasuke le faisant gémir de douleur, puis y mit deux fois plus de rouleaux qu'avait mis Sasuke de son côté de sorte à ce que celui-ci recouvrent intégralement ses phalanges. Cela ne prit pas bien longtemps et elle laissa aller la main de Sasuke qui demeura en l'air un moment, où il y posa son autre main dessus qu'il baissa sur le côté.

— Merci, dit-il simplement.

Naruto lui tira langue, puis s'éloigna de lui.

Pendant tout cet échange, les autres genin avaient pesté Kakashi sensei pour d'autres informations - que Naruto et Sasuke avaient complètement manquées bien que ces deux là en revenant prétendirent être extrêmement attentifs aux instructions.

Peu de temps après, une femme aigrie arriva en compagnie d'un sinistre petit garçon et d'une jeune fille de seize ans qui aurait paru radieuse si ce n'était qu'elle portait sur son visage un masque de terreur. Ils se présentèrent rapidement au groupe.

Et puis...

Le petit garçon accosta le Prince des Glaces des genin comme Kakashi aimait l'appeler..

— Oh, vous êtes Sasuke Uchiwa ! Salut, je suis Chuuju !

— Hn...

— C'est trop cool que tu vas nous escorter ! J'ai vu le combat de démonstration il y a un ans pour les nouvelles recrues entrant à l'Académie et tu as battu trois autres étudiants sans verser une goûte de sueur, c'était impressionnant ! radota le lugubre petit garçon qui jeta une œillade à sa soeur avant de se retourner vers Sasuke en souriant.

« Si seulement... » sembla murmurer l'autre fille.

Qu'est-ce que c'était que ça ? se demanda Naruto, étudiant l'expression des deux parents attentivement mais incapable d'en analyser la moindre parcelle.

L'affriolant mari au rabais s'embarqua alors dans la discussion en demandant;

— Eh bien, je suis sûr que Maito Gaï-san ne refusera pas de surveiller Tantu-Kun/Chan.

Gaï, bien sûr, accepta, bien qu'il porta une sérieuse face et ne cria pas ses fameuses "flammes de la Jeunesse" ou d'autres lignes de ce genre.

En fait, l'arrivée des trois mornes clients avait recouvert l'atmosphère d'une ambiance non propice à la détente, bien que les seuls qui n'apparaissaient le relever furent Ino, Sakura et Shikamaru même si le dernier des trois aurait dut normalement saisir l'accalmie si ce n'était qu'il dormait déjà dans la carriole.

— Eh bien, plus tôt nous commencerons, plus tôt nous serons payés ! attesta Kakashi en lançant un de ses clins d'oeil caractéristique. Equipe Dix; Ino-chan devra surveiller la cargaison en retrait du chariot, Shikamaru et Choji-kun au côté de l'étalon, et l'Equipe Sept devra superviser au complet Amaya-chan et Chuuju-kun tandis que moi sera au front de garde avec Shikamaru-kun et Choji-kun et si le couple n'y voit pas d'inconvénients, j'aimerai que l'un de vous mène la charette en compagnie de Gaï-san, ordonna Kakashi à tout le monde.

Il se déplaça devant la caravane et lorsqu'il passa devant ses trois genins, il leur murmura.

— Gardez un oeil sur Amaya, murmura-t-il étant donné qu'elle était la cliente la plus importante à "conserver".

Tous les membres de l'équipe Sept acquiescèrent et prirent leur rôle respectif.

Ils quittèrent enfin Konoha.