Auteur : dracosoftie
Traductrices : Archimède et Nanachan14
Rated : M
Bêtas correctrices : Amy K. Wey et Nanola
Disclaimer : Je pense que tout le monde l'aura compris : rien ne nous appartient, les personnages sont à J.K Rowling et l'histoire à dracosoftie. Nous ne sommes que les traductrices !
Particularité : Romance. Il s'agit d'un Slash Yaoï donc mention de relation entre hommes. Si cela ne vous convient pas, passez votre chemin ! Donc Homophobes, s'abstenir !
.
Merci à tout le monde pour vos mises en Alert/Favorite Story ainsi que vos reviews. Merci, vraiment.
Must Love Quidditch
.
Chapitre 5
- Je sais que tu veux rentrer au Wiltshire, mais j'ai besoin que tu restes ici, Cal, déclara Draco en se pinçant l'arête du nez.
Il était accroupi inconfortablement devant le feu de sa salle de travail, essayant de raisonner un Caleum qui devenait de plus en plus hystérique.
- Je veux être là-bas. Il n'y a rien à faire ici. Pourquoi est-ce que je ne peux pas être là-bas avec toi ?
- Caleum, dit Draco avec sérieux. Nous avons déjà discuté de ça. Je préfère que tu restes en France là où tu ne seras pas constamment harcelé par les journalistes. Tu sais que j'adore quand tu es au Manoir, et que je déteste devoir te laisser, mais c'est pour ton bien.
Les lèvres de Cal tremblèrent, sa moue boudeuse affaiblissant la résolution de Draco. Il savait qu'il ne voyait pas suffisamment Caleum, mais c'était trop risqué de l'avoir ici en Angleterre où ils pourraient être vus ensemble.
- Écoute, Cal, que dirais-tu si j'invitais Blaise quand je viendrai manger à midi ? Nous demanderons aux Elfes de maisons de nous emballer un pique-nique que nous emmènerons dans le vignoble.
Draco sortit la tête du feu quand il entendit un bruit derrière lui. Blaise était entré dans la pièce et s'était agenouillé à côté de lui.
- Hey, Cal ! Qu'est-ce que j'entends à propos de ce midi ? demanda-t-il en voyant le sourire de Caleum s'agrandir.
- Oncle Blaise ! Papa a dit qu'on pourrait pique-niquer ! Est-ce qu'on mangera sur une couverture et tout ?
Draco sourit devant le brusque changement opéré chez son fils. Il y avait de cela deux minutes, il suppliait de quitter la France et maintenant, il était content de rester tant qu'il pouvait manger sur une couverture.
- Tout ce que tu voudras, Cal. Je vais demander aux Elfes de maison de nous préparer tes plats favoris, et on pourra monter à cheval après. Ça te va ?
Le garçon hocha la tête, disparaissant sans dire au revoir.
Il est sans aucun doute déjà en train de harceler les Elfes de Maison afin qu'ils préparent son pudding favori, pensa Draco, sarcastique.
Draco et Blaise se redressèrent, sortant des flammes, puis époussetèrent leurs robes.
- Alors, crise évitée ? demanda Blaise avec un sourire, une lueur malicieuse au fond des yeux.
- Il semblerait. Tu es libre pour manger à midi, n'est-ce pas ?
Blaise hocha la tête en s'asseyant sur une des chaises qui faisait face au bureau de Draco. Le désir évident de Caleum de vivre avec Draco en permanence était troublant. Il l'avait vu venir depuis des mois : le garçon ne se satisfaisait plus de voir Draco seulement quelques nuits par semaine ou les week-ends. Il voulait pouvoir sortir en public avec son père, être capable de vivre là où il devrait normalement se trouver : au Manoir Malfoy. Blaise savait que Draco se sentait déchiré. Ça le tuait de rester loin de son fils aussi souvent, mais en même temps, Caleum pourrait être en danger si le monde sorcier apprenait qu'il était son fils.
Draco donnait de l'argent à toutes sortes d'œuvres de charité, participait à toutes les bonnes réunions et supportait le Ministre de toutes les manières possibles. Mais malgré tout ça, il restait le fils de l'un des plus tristement célèbres Mangemorts assoiffés de sang, et avait lui-même été soupçonné d'activité de Magie Noire. Il avait été lavé de tout soupçon après que nul autre qu'Harry Potter ait témoigné en sa faveur lors de son procès devant le Magenmagot après la guerre. Cependant, Draco était resté un paria de la société, admiré pour son apparence et sa richesse mais pas encore tout à fait accepté. Son père était mort à Azkaban quelques années plus tôt, et Narcissa vivait en France, prenant soin de Caleum au château des Malfoy à Amboise. Il était le seul Malfoy à être resté en Angleterre, ce qui signifiait qu'il était la seule cible du mépris que les gens avaient envers sa famille.
La femme de Draco avait divorcé quand Caleum avait deux ans, fatiguée de vivre éternellement cachée avec l'enfant. Il lui avait donné une somme conséquente pour qu'elle fasse un Serment Inviolable afin de garder l'existence de Cal secrète, puis elle était partie sans même un au revoir pour son fils.
Caleum ne se rappelait presque pas d'elle, mais Blaise pensait que cet abandon pourrait être la cause de ce besoin de proximité soudain de la part du garçon de six ans.
Le pauvre enfant est probablement inquiet que son père puisse l'abandonner à son tour, songea-t-il, alors que sa gorge se serrait à l'idée que son filleul puisse penser une telle chose.
- Je ne raterais un pique-nique et une balade à cheval pour rien au monde, dit Blaise avec un clin d'œil. Les pique-niques sont très en vogue en ce moment, le savais-tu ?
Draco leva les yeux au ciel, mais son esprit s'évada vers Gryffin, une autre personne à qui il avait promis un pique-nique. Il n'avait pas encore reçu de réponse ce matin, mais il était confiant sur le fait qu'il ait été pardonné. Ses blinis au sarrasin étaient vraiment irrésistibles.
-MLQ-
À : IntrospectiveIntellectual MagicalDatingOnline .uk
De : MustLoveQuidditch MagicalDatingOnline .uk
Samedi 31 Mai 2008. 10:26.
Re : Excuses acceptées.
Cher Sly,
Je t'aurais volontiers écrit plus tôt, mais je me remets seulement de mon coma post-dînatoire. Le dîner était fabuleux, considère que tout est oublié.
Je trouve tes e-mails addictifs, mais écrire des réponses spirituelles prendrait trop de temps. Alors faisons-le dans le style « speed-dating », veux-tu ? Juste les questions et réponses, même règles qu'avant.
Tarte à la mélasse. La meilleure jamais inventée.
Elfe de Maison. Créatures loufoques. (J'ai grandi parmi les moldus, tu te souviens ?) Un des meilleurs êtres que j'ai eu le plaisir de rencontrer était un Elfe de Maison. Il est mort pendant la guerre.
Branlette. Très actuel. Bien que ça ne remplace pas le contact humain, dont je manque sévèrement en ce moment.
Et maintenant c'est à ton tour : Dragées surprises de Bertie Crochue, roman policier, bondage.
Gryffin
.
À : MustLoveQuidditch MagicalDatingOnline .uk
De : IntrospectiveIntellectual MagicalDatingOnline .uk
Dimanche 1er juin 2008. 7:15.
Re : ça chauffe, hein ?
Dragées surprises de Bertie Crochue. Eurk.
Roman policier. Actuellement, je suis obnubilé par la série des Aurors de James Evans. J'ai essayé de faire dédicacer son dernier volume, mais il y avait la queue jusqu'au croisement de la rue. Maintenant tu sais mon sombre petit secret.
Bondage. Ooh, oui volontiers. Être attaché est sexy ; attacher quelqu'un l'est encore plus.
Films moldus. Brunch. Enfants.
Sly
.
À : IntrospectiveIntellectual MagicalDatingOnline .uk
De : MustLoveQuidditch MagicalDatingOnline .uk
Dimanche 1er juin 2008. 16:32.
Re : Des films ?
Films moldus. Les films moldus sont mon petit plaisir. Même mes meilleurs amis ne connaissent pas mon addiction pour les comédies romantiques. J'aime être assis dans les salles obscures à manger du popcorn, avec sur l'écran une histoire d'amour passionnelle.
Brunch. Je ne suis pas fan. Mélanger le petit-déjeuner et le déjeuner me semble peu naturel. Bouah.
Enfants. Ça devient sérieux. J'adore les enfants, mais je n'en ai pas. Pas encore.
Enfants. Musique pop. Hugh Grant.
Gryffin
.
À : MustLoveQuidditch MagicalDatingOnline .uk
De : IntrospectiveIntellectual MagicalDatingOnline .uk
Dimanche 1er Juin 2008. 23:26.
Re : Putain Hugh Grant ? Sérieux ?
Enfants. J'adore aussi les enfants.
La musique pop. Je pense que tu veux parler de la variété moldue, et non celle sorcière. J'ai une faible estime pour les deux de toute manière.
Hugh Grant. Le modèle même de la beauté masculine. Si ses films sont ceux pour lesquels tu vas dans le monde moldu, je suis sûr que nous avons dû nous croiser dans ces salles obscures. J'étais celui qui mangeait des Maltesers.
Les polos. Le café glacé. Kingsley Shacklebolt.
Sly
-MLQ-
- Il sera très embarrassé de t'avoir dit ça, Harry, une fois qu'il découvrira que tu es James Evans, lui dit Hermione d'une voix légèrement réprobatrice.
L'homme mystère et lui avaient correspondu de plus en plus souvent durant les trois dernières semaines, se retournant les questions et ce, toute la journée (et la nuit), et ils n'étaient toujours pas arrivés au stade de révéler leurs identités. Harry avait appris que l'autre homme travaillait dans le monde des affaires et qu'il était secrètement obsédé par les boutons de manchettes moldus, en possédant lui-même plus de quarante paires, mais rien qui ne permettait de l'identifier. De la même façon, Harry lui avait un peu parlé de lui, mais rien qui lui aurait permis de découvrir qui il était. Toutefois, son information favorite restait celle qu'il avait reçue quelques semaines auparavant, disant que Sly aimait James Evans.
Ça ne peut pas être une si mauvaise chose, n'est-ce pas ? Songea Harry, fronçant les sourcils en se demandant si Sly trouvait l'auteur sexy.
Il utilisait un puissant glamour qui le changeait radicalement pour ses photos publicitaires et ses tournées de librairies. James Evans avait sa taille et son poids, car ces traits étaient durs à changer, mais il était blond avec des yeux gris et des caractéristiques frappantes.
Un peu comme Draco Malfoy, pensa Harry avec un rire en regardant les dernières photos de l'aristocrate reclus sur la première page de la Gazette. Il n'avait pas pris la peine de lire l'article – sûrement encore des bêtises à propos de la personne avec qui sortait l'obséquieux Serpentard.
- Tu sembles vraiment l'apprécier, Harry. Tu devrais lui dire clairement qui tu es, lui conseilla Hermione qui tapotait de façon spontanée le parchemin qu'elle avait devant elle du bout du doigt.
Elle était en pleine négociation d'un contrat très serré pour l'un de ses autres auteurs, et Harry doutait que la jeune fille ne prête véritablement attention à leur conversation.
- Je suppose que tu as raison, Hermione, je devrais lui envoyer quelques photos de moi nu dans mon prochain message, ça rendrait immédiatement les choses plus claires, fit-il, testant sa théorie.
Hermione ne leva même pas les yeux, mais Harry sursauta quand un sortilège cuisant de faible intensité le frappa. Donc elle écoutait bel et bien.
- Certaines personnes sont capables de faire deux choses en même temps, se moqua-t-elle en tournant la page de son contrat. Je t'écoute, mais je ne suis pas sûre que tu en fasses de même. Je t'ai donné le même conseil pendant deux semaines maintenant et tu continues de me poser les mêmes questions.
C'était vrai. Harry voulait savoir qui était véritablement Sly, mais il avait tellement de plaisir à échanger ces e-mails et ces cadeaux avec lui, qu'il ne voulait pas que ça se termine. Que se passerait-il s'ils ne s'entendaient pas en personne ? Harry passa sa main sur sa nuque, se massant afin d'essayer d'en libérer les tensions.
- Je sais, je suis désolé, Hermione. Tu dois me croire stupide de continuer à tourner comme ça autour du pot. Mais je pense réellement qu'il peut y avoir quelque chose, et je ne veux pas tout gâcher. Je n'ai pas beaucoup d'expérience, tu sais ? dit-il jouant avec un presse papier alors qu'il se penchait vers le bureau d'Hermione.
Hermione leva les yeux, estompant ainsi le froncement de sourcil qu'elle avait eu en lisant. Elle se leva et passa un bras autour des larges épaules de son ami pour s'appuyer contre lui.
- La vie est une prise de risques, Harry. Tu peux faire l'autruche ou bien rencontrer l'amour de ta vie. C'est un risque que tu dois être capable de prendre.
-MLQ-
À : IntrospectiveIntellectual MagicalDatingOnline .uk
De : MustLoveQuidditch MagicalDatingOnline .uk
Vendredi 20 juin 2008. 2:26.
Re : Fantastique !
Sly,
Désolé, je n'ai pas eu l'occasion de t'envoyer un message plus tôt aujourd'hui mais j'étais à Sainte Mangouste avec une amie toute la journée. Elle est restée en salle de travail pendant des heures, et les Guérisseurs ont parlé de procédures moldues appelées césarienne, si les choses ne progressaient pas rapidement.
Je suis à la maison juste pour changer rapidement d'habits avant d'y retourner. La salle d'attente est vraiment inconfortable, mais je suppose que c'est nettement mieux que ce qui se passe dans la salle de travail. Je voudrais pouvoir prendre mon ordinateur avec moi, mais avec tous les sortilèges présents à l'hôpital – sans parler du voyage en cheminette – je pense qu'il cuirait pour sûr.
Oh ! Son mari vient d'appeler par la cheminée. Les choses s'accélèrent. Je ferais mieux d'y retourner. Mais avant d'y aller :
Football Américain. Je ne comprends pas l'engouement que les gens ont pour ce jeu. Je sais que certaines personnes se plaignent car les matchs de Quidditch peuvent durer plusieurs jours, mais le football américain, c'est pire. Ça se termine en trois heures mais ça donne l'impression de durer une éternité.
Pédicures. Pour être honnête, je n'en ai jamais faite. Ça sonne paradisiaque mais mes pieds sont – disons – sensibles. Je pars au quart de tour si quelqu'un me caresse les pieds juste comme je l'aime.
Anneau Pénien. Ça me fait un peu peur. Que se passerait-il si ça restait coincé ?
J'ai reçu quelques regards étranges dans la salle d'attente, alors que je riais tout seul en pensant aux dernières questions. Si c'est quelque chose que tu recommandes grandement, je suppose que je pourrais l'essayer. Qu'est-ce que tu en dis, Sly ? Devrions-nous essayer ?
Je ne sais pas exactement quand je serais de retour – ça va dépendre du temps que prendra l'accouchement de mon amie.
Anulingus. Disco. Mariage.
Gryffin
.
À : MustLoveQuidditch MagicalDatingOnline .uk
De : IntrospectiveIntellectual MagicalDatingOnline .uk
Vendredi 20 juin 2008. 8:47.
Re : Meilleurs vœux à ton amie.
Gryffin,
J'espère que ton amie a eu son bébé à présent. De ce que j'ai entendu, l'accouchement peut être assez éreintant. Ça me fait remercier le ciel d'être un mec.
Anulingus. Ça me fait encore plus remercier le ciel d'être un mec. Si tu es sérieux à propos de nous voir bientôt, ça fera définitivement partie de notre programme.
Disco. Amusant que tu en parles. Je suis au milieu d'une négociation pour un bâtiment qui deviendra bientôt une boîte de nuit si nous jouons nos cartes correctement. Je ne suis pas vraiment doué dans tout ce qui est club, mais je suis sûr que le gars pour qui j'investis sait ce qu'il fait.
Mariage. Je me suis demandé si je devais te le dire, mais je pense que les choses se passent bien, et je suis plutôt inquiet de te rencontrer en personne bientôt. Alors allons-y. J'ai été marié. (Et maintenant je suis divorcé.)
Pourquoi ne nous rencontrerions-nous pas le mois prochain ? Mon emploi du temps est vraiment serré pour le reste de Juin, et j'ai un engagement la première semaine de juillet, mais je suis presque sûr que je suis libre le deuxième week-end. Veux-tu qu'on prenne rendez-vous ?
Guinness. Opéra. Menottes.
Sly
-MLQ-
Harry toqua à la porte doucement, inquiet à l'idée de réveiller Ginny. Elle l'invita à entrer avec enthousiasme, alors il ouvrit la porte et la rejoignit vers son lit, souriant d'une oreille à l'autre.
- Elle est magnifique, Gin. Félicitations !
Théo l'avait attrapé alors qu'il se rendait vers la chambre et l'avait mené vers la nurserie pour qu'il puisse voir leur fille, Fredricka. Harry parvenait difficilement à croire qu'elle soit si petite.
- Tu as été assailli par Théo, n'est-ce pas ? demanda-t-elle avec un large sourire. Elle était absolument resplendissante. Je ne peux pas l'éloigner de la nurserie. Je suis surprise que les Médicomages ne l'aient pas encore chassé !
- Il y a dit que tu te reposais. Je ne t'embête pas, au moins ? Je peux revenir plus tard, si tu veux, déclara Harry, incertain quant au protocole de visite pour les nouvelles mamans.
- Je vais bien. Nous avons eu Freddie ici avec nous, mais je pense que Théo voulait passer un peu de temps seul avec elle, dit-elle, ses yeux brillant à l'idée que son mari se rapproche de leur fille. Il a dû se dépêcher de partir après qu'elle soit née pour une réunion d'affaire, et il s'est senti horrible de devoir faire ça.
- Tout va bien ? continua Harry, s'interrogeant sur la raison qui avait bien pu tenir Théo loin de sa femme après une naissance si compliquée.
Ginny sourit et hocha la tête, ses yeux se fixant sur la porte quand celle-ci s'ouvrit. Harry put littéralement voir sa joie quand Théo entra, tenant dans ses bras un petit bébé aux cheveux noirs.
- Bien, dit-elle absente, tendant ses bras pour prendre Freddie. Plus que quelques papiers à signer pour clore l'affaire à propos d'un immeuble.
À Suivre...
Tada ! L'identité de Caleum est enfin révélée ! Comme beaucoup l'avaient compris, c'est bien l'enfant de Draco. Mais vous comprenez bien que nous ne pouvions pas vous le dire, ça aurait gâché la surprise XD !
Merci à vous en tout cas de nous suivre. On vous dit à la semaine prochaine pour la suite :)
Archimède et Nanachan14