Welcome. Apa anda sudah siap untuk menebak?
shingeki no kyojin (c) hajime isayama
original cryptic stories (c) authors at 2chan and various japanese sites
translated version sayainunderworld dot blogspot dot com
we take no profits, we do it all for fun
(1. cuci muka)
Jean bangun terlambat dan menyadari bahwa dia harus segera berangkat kuliah. Mendelik pada jam yang tergantung di dinding, ternyata sudah jam dua belas siang lewat beberapa menit.
Ah, Jean bahkan belum mandi. Mandi saja tidak sempat, lebih baik dia hanya sekedar cuci muka.
Jean setengah berlari masuk ke dalam kamar mandi. Membuka keran dan membasuh setiap inci kulit wajah dengan air. Tidak lupa Jean membersihkan kulit wajahnya yang berminyak dengan sabun muka khusus pria yang sering diiklankan di televisi.
Derasnya air yang mengalir menggema dalam kamar mandi yang sempit. Mungkin Jean tidak sadar telah membiarkan air mengalir terlalu lama, dan ia perlu membasuh wajahnya dari busa sabun.
Tangan Jean terulur mencari air.
Apa? Dimana? Jean heran karena tangannya tidak merasakan air dimana pun. Matanya terasa tersengat busa sabun saat ia membuka mata untuk mencari keran.
Keran, keran…dimana kerannya?
Ah, di sini kerannya. Jean memutarnya dan air mulai mengalir kembali.
Jean membasuh wajahnya. Lalu lega karena akhirnya wajahnya bersih.
Handuk yang tergantung di bawah wastafel ia gunakan untuk mengeringkan wajahnya.
Jean sama sekali tidak mau melihat kaca di depannya.
Dia belum bercukur, tapi ia tidak peduli.
Kaki jenjangnya segera berlari keluar rumah dan Jean mungkin tidak akan pernah kembali lagi.
.
.
.
(2. ada )
Eren pikir, hantu memang benar-benar ada.
Saat ia kecil, Eren sering melihat seorang anak gadis dan memanggilnya 'kakak'.
Ia ingat, kalau kakaknya itu memakai pakaian lusuh sepertinya dan tinggal bersamanya.
Tapi suatu hari, Eren tidak pernah melihatnya lagi.
Ayah dan ibunya memenangkan tiket lotere, dan hal itu membuat hidup mereka menjadi kaya raya.
Orangtuanya bilang kalau Eren dulu suka berkhayal karena mereka dulu sangat miskin.
Sekarang, hidup Eren sangat berkecukupan.
Tapi, sepertinya uang dari tiket lotere sebentar lagi akan habis…
.
.
.
(3. kakek dan nenek )
Pada suatu masa, hiduplah sepasang kakek dan nenek. Mereka bernama Kek Grisha dan Nek Carla.
Suatu hari, sang kakek bertanya pada nenek,
"Sayang, apakah makan malam sudah siap?"
"Suamiku, kita baru saja makan malam. Apa kau lupa?"
"Oh, benarkah?"
"Tentu saja."
Beberapa hari kemudian, keduanya ditemukan mati dengan tubuh kering kerontang.
.
.
.
(4. hukuman mati )
Anakku punya kebiasaan aneh. Dia suka menunjuk tepat pada wajah orang lain, baik itu di televisi, koran, foto, video atau majalah.
Belakangan, aku baru sadar bahwa orang yang wajahnya dia tunjuk, semuanya mati sekitar tiga hari kemudian.
Hari ini juga, saat aku baru akan menyalakan televisi, Eren menunjuk cepat pada layar. Seketika saat tivinya menyala, wajah seorang politisi terkenal muncul di sana.
Hmm, sepertinya politisi ini akan mati beberapa hari lagi.
.
.
.
(5. penjahat mesum )
Seorang penjahat mesum pergi membawa seorang gadis kecil pirang jauh ke dalam hutan.
Gadis kecil yang sangat cantik itu berkata sambil terisak,
"Aku takut, aku takut."
Si penjahat mesum membalas,
"Takut? Aku yang lebih takut, karena aku harus pulang sendiri ke rumah."
.
.
.
(6. video bunuh diri )
Suatu hari, Jean dapat email berisi video dari Armin.
Penasaran apa isinya, ia menontonnya.
Jean terkejut setengah mati saat tahu bahwa itu adalah video Armin bunuh diri.
Dengan tali yang mengikat lehernya, Armin melompat dari kursi tinggi. Tangan kecilnya mencoba melepas tali, lidahnya terjulur karena tercekik.
Beberapa saat kemudian, akhirnya pemuda itu mati.
Dan videonya berakhir.
.
.
.
more in the next chapter
Jawaban dari empat cerita di chapter sebelumnya:
1. Ymir menjadi tuli
2. Eren mati kurang dari sepuluh tahun kemudian.
3. Bayi itu bayi beneran, yang udah mati lalu didaur ulang
4. Eren salah. Seharusnya dia tutup mata terus pas melakukan langkah-langkahnya. Tapi dia malah tutup-buka-tutup-buka lol. Makanya ren, baca keseluruhan dulu, baru bertindak. Enak kan jadi uke masonya abang rivai selamanya huahahaha. *ketawafujonista*
A/N
Yang mentranslate cerita secara keseluruhan adalah Mizuki. Saya cuma kebagian memposting saja di sini. Sabtu/Minggu dia sibuk kerja. Tapi, katanya dia sedang sakit sekarang. Meskipun dia menyebalkan, mohon doakan kesembuhannya, ya.
Sampai ketemu di chapter selanjutnya. Ah, jangan melihat halaman reviews duluan kalau tidak mau curang.
(21 sept-Nao)