Léon : Où est Mike ?
Ian : Je lui ais conseillé de rester chez lui aujourd'hui pour se reposer.
Léon : Bon je vais être seul à présenter l'émission d'aujourd'hui.
Ian : Mais je suis là.
Léon : N'ai je pas été assez clair dans ce que je viens de dire ?
Ian : Je vous ferais interner.
Léon : Ouais ouais, en attendant laissez moi présenter mon émission.
Ian : D'accord je me tais.
Léon : Hello les gens...
Canne : Tu me le rends après, hein ?
Claire : Oui, ne t'en fais pas.
Léon : C'est quoi ce bordel ?
Gilbert : Avec moi ! On va s'aimer, comme un poulpe avec sa grand mère !
Léon : Oh non, pas l'autre abruti !
Claire : C'est mon nouveau petit ami, na !
Léon : Sérieusement, t'es venu juste pour ça ?
Claire : Ouais, hi hi hi hi hi hi !
Léon : T'es qu'une gamine.
Clint : Ça dérange si je squatte vos chiottes ?
Léon : Vous êtes qui ?
Clint : Oh moi, un simple pilote du BSAA, équipe Tango européenne, et ami de Holt Valentine.
Léon : Non mais faites comme chez vous, je vous dérange pas !
Jack : Inspecteur Jack Cortis de la criminel, je viens arrêter Gilbert Montagné.
Léon : Qu'est ce qu'il a encore fait cet imbécile ?
Jack : Il a usurpé l'identité de Gilbert Montagné lors d'une partie de poker.
Claire : Hé tu ne touche pas à mon Gilbert, vas t'acheter le tiens si t'en veux un !
Gilbert : AH !
Ian : Il y a de la folie dans l'air, je note.
Léon : Pitié achevez moi.
Jack : Me forçais pas à vous arrêter vous aussi.
Claire : J'ai buté plein de gars d'Umbrella à moi tout seul alors tu me fais pas peur !
Léon : J'achève l'émission maintenant, car j'en peux plus.