You see a room in the new headquarters that is mostly empty, with only a couple of desks near the walls and some shelves with electronic equipment on them.
You see Light, bleeding from his side, sitting on the floor with the death note open in front of him, writing in it.
You see Matsuda, holding a gun and with tears leaking from his eyes, and L, holding one hand behind his back, approaching Light.
Light says, "Stand back! I have only one more stroke to complete Matsuda's name. I can probably do that even if you shoot me again."
L says, "It would be completely pointless to kill Matsuda. Watari and myself will subdue you regardless of whether you kill Matsuda now or let him live. Why don't you back away from the notebook?"
Light says, "Matsuda, you will drop your gun if you want to live."
Matsuda says, "You bastard! You killed your own father!"
You see L taking his hand from behind his back, which has a big jar of jam in it, and throwing it directly onto the open death note, so that it breaks into a big pile of glass and jam and covers up Matsuda's partially-written name.
You see Light attempting to dump the mess onto the floor.
You see Matsuda shooting Light's hand.
You see L kicking the death note away from Light.
You see Light punching L with his good hand.
You see L kicking Light in the chest and knocking him backwards onto the floor.
You see L sitting on Light's torso and pinning Light's wrists to the floor.
L says, "Matsuda, get his legs!"
You see L sitting as described before and Matsuda sitting on Light's legs while aiming a gun at Light's head, while in the background Watari can be seen entering the room with a gun.
L says, "Watari, get him."
You see Watari putting shackles on Light's legs while Matsuda stands up.
You see Light having been rolled over onto his stomach and his hands being held behind his back and handcuffed.
Light says, "Matsuda, Kira has done more against crime than these two hypocrites ever will. Shoot them, and you'll see an ideal world with no crime."
Matsuda says, "You... you..."
L says, "Light, there is already a police force surrounding this entire building. You've lost."
You see Light looking flustered, angry and insane.
Light says, "You, this was always a game to you, wasn't it?"
You see L looking very sad.
L says, "No, Light. If it was a game I never would have risked myself. I would have sent a proxy L to test you instead. I tried to keep the others alive. If your father hadn't lost control we probably could have negotiated with the shinigami. I think it was a game to you, Light. Why else would you have murdered people just to taunt me? You even killed people who were merely suspected of a crime. If I had judged you by the same standards, then I would have killed you around the time we first attended college together."
Light says, "I was clensing the world! The rotten people, they all had to die. It was the only way!"
L says, "You were willing to put a death note into Higuchi's hands. You were willing to kill petty criminals while we had cameras in your house. What would you have done once the media stopped releasing information about criminals? Would you have slaughtered hundreds of innocent newscasters? Would you have started depending on unreliable Kira websites?"
Light says, "Everything would have worked if you hadn't interfered, L."
L says, "What about when every criminal except the poorest starts bribing to keep their names secret or to have their excuses presented favorably? You are like any blood-drenched tyrant in history. Your perfect world would be one of fear and death, where information stops flowing freely and instead becomes warped. A real god should be able to create, not just destroy."
Light says, "You're a bastard, L. I am not evil. I am not evil."
L says, "You're insane, and you're a mass murderer."
L says, "Watari, we need to search him before we hand him over. He could still have another hidden scrap."
You see Light struggling very fiercely with an ugly look on his face.
Watari says, "We need to get him out of this clothing. He could have a scrap of paper sewn into a hem."
L says, "He's pretty devious. We should do a body cavity search too. Help me carry him to the examination room."
You see Matsuda, Watari and L carrying a bound Light.
You see L pausing and bending down next to the body of Soichiro, looking down at the body in a sad way.
L says, "I'm sorry. This was my failure. I should have made sure you were restrained better when Light started confessing."
**************************************************************
You see a room in the new investigation headquarters.
You see L, Matsuda and Watari escorting a handcuffed, shackled Light who is now in completely different clothing.
L says, "The police are waiting just outside to arrest you, Light. I'm going to stay here. This is goodbye unless you want me to visit you in prison."
You see Light laughing in a crazy way.
Light says, "I'll never live that long. You've signed my death warrant, L."
L says, "I do not know what kind of sentence you'll get. If they decide you're insane, they might even put you in a mental institution instead of prison, especially since many of your murders were committed while you were underage."
Light says, "You've killed me, L. You'll have to live with that. You can't shift the blame for my death onto the court system."
L says, "You're implying I wrote your name in the notebook to make you confess. I didn't do that."
Light says, "No, you still don't understand how the death notes work. The other shinigami, Ryuk, he'll kill me as soon as he knows I'm caught. That's his deal with me. I'll create an interesting situation, and he'll be entertained. If I'm no longer matching wits with you and acting as Kira, I'll die."
You see L with very wide eyes.
L says, "I did not know. I'm sorry."
You see L looking thoughtful.
L says, "So, if the shinigami following Misa right now doesn't realize you've been arrested, you'll continue to live?"
Light says, "Yes."
You see L taking out his cellphone.
L (on phone) says, "Rene, do not proceed with Misa Amane's arrest until I tell you. Keep her on the fake movie set as long as possible, but if she absolutely insists on going home, let her do it as long as she's been instructed to destroy all notebook scraps she might have on her person or at home."
Light says, "That other detective who supposedly acted without your orders, he was your employee all along, wasn't he?"
L says, "Yes. I couldn't investigate you openly any more, so I had to do it secretly. It was the only way to create a situation where the shinigami would be forced to negotiate instead of killing us. I didn't realize until the last moment that she could only kill perhaps two or three of us."
Light says, "Was everything you told us this morning a lie?"
L says, "No, I did send all data on this case to some other detectives. If you still somehow manage to kill me, such as by using Misa's shinigami, they will take over in my absence."
L says, "Light, I cannot delay Misa's arrest forever. You have a few days to say goodbye to your family and friends. I won't waste your time with a trial since you'll die anyway. Although, if you've lied to me about this, you'll eventually get one."
You see Light looking freaked out and scared.
Light thinks "I have days to live. Was it worth it?"
****************************************************************************
You see a prison visiting room, fairly large with many tables and guards.
You see Light with his mother and sister all sitting at a table. Light is in a prison jumpsuit and has a guard standing on either side of him. Light is looking miserable and his mother and sister are both crying.
Sayu says, "It's just so unfair for you to get arrested on drug possession charges right after Kira kills dad."
Sachiko says, "Light, you didn't do it, did you?"
You see Light looking down, not saying anything.
You see L entering the room. Ryuk is behind him.
Sachiko says, "Hideki Ryuga! I haven't seen him for some time."
Ryuk says, "Ah! This is what you've been hiding from me."
L says, "Light, I can't delay any more. Do you want your mother and sister here?"
Light says, "I don't care."
You see Ryuk writing in his death note.
Ryuk says, "Goodbye Light. We managed to cure each other's boredom for quite some time. Wasn't it fun?"
You see Light looking very scared.
Light says, "Forty seconds."
Sayu says, "What are you talking about?"
Light says, "I'm sorry. I'm sorry."
You see Light having a heart attack and falling from his chair, while the guards on either side of him seem too surprised to do anything."
Sachiko says, "It's Kira!"
You see L catching Light in a kind of flying tackle to keep Light's head from hitting the floor.
You see L looking down at Light sadly, while Light looks up in a pitiful, helpless way.
You see Sayu looking very upset.
Sayu says, "Ryuga, you're Kira, aren't you? You killed him!"
Light says, "I'm Kira."
You see Light's eyes gradually closing.
You see L standing over Light, very despondent.
You see Sayu grabbing L by the shoulders.
Sayu says, "That's not true, is it?"
L says, "I was part of the investigation. Light is Kira."
Sachiko says, "Light is Kira? Then he killed... he killed..."
L says, "Yes, he killed his own father. But, it was my fault. If I'd been smarter or done things a bit differently, Soichiro Yagami would be alive."
You see Sachiko and Sayu both looking shocked and crying.
L says, "I'm sorry. Light had not been in his right mind for months. Plus, he was being manipulated by others, to what extent I'm still not sure."
Ryuk says, "Hey, don't look at me. Beyond the first murder or two caused by the insatiable curiousity that comes from the death note, death note owners are completely on their own."
Sachiko says, "This means, you are L?"
You see L holding a finger to his lower lip.
L says, "Yes. I am sorry to intrude on your grief. I will leave."
Sayu says, "You, you loved him too, didn't you?"
L says, "Light is the only friend I've ever had."
You see Sayu and Sachiko looking shocked as L leaves.
You see L and Ryuk walking down a hallway.
Ryuk says, "You know, Light's death note is ownerless since he died, and Misa's is too since she gave up ownership. If you touch either of them before anyone else, you'll become an owner."
L says, "I do not want to be forced to commit a murder or two because of that curiousity curse."
Ryuk says, "Oh, come on. You know that you could use that power to discover facts nobody else could. You could guarentee that your winning streak as the world's best detective will never end. And, I'm plenty entertained by you without you needing to kill hundreds of people like Light did. You could keep the death note in reserve as an emergency weapon, maybe use it once every few years."
You see L getting out his cellphone.
L (on phone) says, "Watari, it is very important that you destroy all three notebooks as soon as possible, without touching them. Use a flamethrower or something."
Ryuk says, "Since Matsuda touched Rem's death note first, that will destroy all memories he has of death notes and shinigamis."
L says, "Matsuda will probably be happier that way."
You see L and Ryuk continuing to walk along in the hallways of the prison.
L says, "Why do you continue to follow me? I thought you had a home you're anxious to get back to."
Ryuk says, "The shinigami world is a boring place. You're the most interesting human I've met other than Light. I think I'll keep following you and see what you do."
L says, "Will you kill me if I stop being interesting?"
Ryuk says, "No, even if you're boring for a while, I'm sure you'll start doing something fascinating later on."
L says, "Then, I guess I've gained another friend, regardless of whether I want one or not. A permanent reminder of my failure with Light."
Ryuk says, "I thought you solved the case?"
L says, "I solved the case much later than I usually do, and thousands of people died. If I had just been a bit smarter early on, I could have saved so many lives. Perhaps even Light himself. If I'd cornered him in the right way early enough in the investigation, he might have given up ownership to save his life and all the Kira murders would have stopped."
Ryuk says, "It wasn't like him to give up. If he'd gotten that desperate, he would have just done the deal for the eyes and killed you."
L says, "All I needed to do was search his room adequately before I installed the cameras. I was in too much of a rush. Then the trick compartment would have burned up the notebook. I never would have known why the murders stopped or been able to convict Light, but his bloody rampage would have ended."
Ryuk says, "Maybe you'll be smarter next time."
L says, "Next time? What do you mean?"
Ryuk says, "Last time I stopped in the shinigami world, everyone was really interested in my adventures. It is such a place of rot and despair, where nothing ever happens. I bet at least one of them will soon manage to get a spare death note and drop it in this world for a human to use. Plus, there are a lot of Kira supporters now. I think you'll have a copycat Kira before too long."
You see L looking grim and determined.
L says, "Well, I'm better prepared now. I'll just have to fight the next Kira as well. Will you give me any hints, Ryuk?"
Ryuk says, "Not willingly, but I'm sure someone as smart as you can trick me into saying a few useful things. I won't break any rules for you, though. And, don't even think about killing me. I'll never fall in love with a human."
L says, "That's just as well. That's... a very disturbing image."
Ryuk says, "Ewwwww! Gods of death don't do things like that. You're a pervert for even imagining it."
L says, "I'm... a pervert?!"
