Notas de Firesbreath: Oh Hola a todos! Como les va? Espero que les este yendo bien. No hay mucho que decir, pero muchas gracias por dar reviews (n.n,)!
Por favor perdonen mis faltas de ortografía!
Disclaimer: No soy dueña de Card Captor Sakura, pero desearía que asi fuera.
"Diálogos"
'Pensamientos'
Wings of a Cherry Blossom
Por: Firesbreath
Traducción: MoonHikaru
Capítulo 9: Revelaciones
oOoOoOo
"SAKURA!" Tomoyo gritó en shock y de miedo. Las lágrimas cubrían sus ojos amatistas.
"Sakura… Sakura…" Continuó mientras corría hacia su amiga. Una mano la retuvo cuando ya se encontraba muy cerca de desmoronada construcción. Se giró y vio a Eriol negando con la cabeza, la preocupación y el miedo se mostraban en sus ojos azul zafiro.
"No, Sakura! Eriol suéltame! Debo salvar a Sakura!" Tomoyo le dijo algo histérica, tratando de soltarse del agarre de Eriol. Sin embargo, él la sostuvo con más fuerza y la envolvió en un consolador abrazo. Tomoyo se dejo rodear por el calor que el joven desprendía. Dolía mucho. Sakura era como la hermana que nunca tuvo. Lloró contra el pecho del joven, mojando su camisa con sus tibias lagrimas.
Eriol la arrullaba con gentileza, tratando con fuerza de consolarla y que desahogara sus emociones. También deseaba ayudar a su amiga, pero no podía arriesgar a Tomoyo ni a si mismo, a una avalancha de piedras, rocas y metales. Se sentía impotente.
oOoOoOo
Impotencia, miedo, y especialmente culpa eran las emociones que sentía mientras sus ojos ámbar miraban con terror, como una gigantesca pared de piedra caía sobre las dos aterradas figuras acompañada de un ruidoso estruendo
"No…" Susurró.
"SAKURA!" Gritó. Xiao Lang logró esquivar todas las piedras y otros escombros mientras luchaba por hacerse paso, tan rápido como podía, hacia ellos. Sin embargo, algo inexplicable sucedió, toda la construcción se derrumbó al piso haciendo que Xiao Lang detuviera su avance y mirara con horror. Sabía que llegaba muy tarde.
Cuando el derrumbe cesó, el príncipe no dudó y se apresuro al lugar del desastre aun cuando no era seguro.
La destrucción se detuvo. Tomoyo y Eriol se acercaron a ellos con rapidez.
"Ayúdenme." Xiao Lang exclamó.
"Ayúdenme a quitar estas cosas de aquí!" Continuó, una tormenta de emociones hacían que su voz fuera mas áspera. Tomoyo y Eriol no necesitaron que les hablara dos veces y pronto trataron de quitar las rocas de encima. Después de unos minutos de trabajo, Eriol se detuvo y hablo,
"Xiao Lang, Tomoyo, esto no tiene caso. No podemos levantar estas rocas. Son demasiado grandes y pesadas."
"No! Regresa aquí y excava o yo mismo te enterraré en este lugar." Xiao Lang le amenazó, su atención estaba en su tarea de remover las rocas y piedras. Tomoyo, por otro lado, se encontraba en un estado de shock. Ella sin pensarlo continúo excavando. Sus manos empezaron a llenarse de cortes y golpes. Eriol vio esto y tomo a la chica por el brazo y de un tirón la hizo ponerse de pie.
"Tomoyo! Tomoyo, escúchame." La llamó, tratando de sacarle algo de cordura. "Por favor detén esto."
"No, aun podemos salvarla." Xiao Lang contestó con terquedad.
"Xiao Lang." Eriol colocó una mano encima del hombro del príncipe, pero el castaño la quito con brusquedad.
"Xiao Lang." Repitió. De repente, se encontró a si mismo tirado en el piso, con sangre saliendo de un corte en su labio. El ojiazul lamió su sangre he hizo una mueca ante su sabor al mismo tiempo que el ambarino lo tomaba por la camisa, halando de él con rudeza.
"A caso te has vuelto mas frío que yo?" Xiao Lang le preguntó, sus ojos estaban oscuros y mostraban dureza.
"No tienes corazón en lo absoluto? Ni siquiera te importa que pueda estar muerta?" Continuó.
Eriol agarró los puños de Xiao Lang y miró directamente a los ojos de su amigo. "Tranquilízate, Xiao Lang. Tus sentimientos te están nublando la mente."
"Es mi culpa. Esto no hubiera pasado si yo—"
"Cálmate." Eriol repitió y continuó, "Aclara tu mente. Relájate y podrás ver la verdad."
Xiao Lang vio a si amigo con confusión. "Que estas diciendo?"
"Fuiste entrenado para esta clase de situaciones. Recuerda, la verdad siempre será revelada."
El agarre de Xiao Lang sobre su camisa desapareció. Vio a su amigo mientras la mente de éste trabajaba con rapidez. El ojiazul se relajó un poco al ver la expresión de su amigo. El príncipe le vio con los ojos abiertos y Eriol le recompensó con una pequeña sonrisa.
Ambos hombres se giraron hacia la pila de rocas, pequeños hilos de luz salían por unas pequeñas aberturas.
oOoOoOo
"ESCUDO!" Una luz rosa apareció y empezó a aumentar su tamaño hasta que tomo la forma de un domo, que los rodeaba y protegía de las enormes rocas de la destruida pared de piedra.
"Llamo en el nombre de tus poderes. Yo, tu Señora te lo ordeno… Viento!" Viento se arremolinaba en el lugar, mientras crecía y se hacia cada vez mas fuerte. Las piedras y rocas de aquel montículo empezaron a flotar por el aire, agitándose lentamente sobre los escombros que enterraban a aquella quien llamaba por los poderes de la Tierra. Mas y mas de esa luz apareció hasta que finalmente explotó, haciendo que todos los escombros volaran por todas direcciones revelando finalmente a las dos figuras.
"Sakura!" Tomoyo gritó en cuanto sus ojos amatista pudieron recuperar la vista. Se dirigió a donde su amiga estaba dando uno que otro traspié en el camino, con lágrimas de felicidad y alivio rodando por sus mejillas.
"T-Tomoyo." Sakura jadeó al hablar.
Los dos hombres caminaron rápido detrás de la chica de cabello negro.
"Sakura, me alegra que estés a salvo." Le dijo Tomoyo.
"Encárgate de él." Le susurró la castaña cuando le entregó al pequeño, quien aun lloraba, a su amiga.
"No te preocupes yo lo cuid— Sakura!" La amatista gritó en sorpresa cuando Sakura se desmayó. Afortunadamente, Xiao Lang la atrapó a tiempo antes de que se causara más daño.
"Sakura! Sakura!" Xiao Lang la llamó con preocupación.
"Llevémosla a su habitación." Eriol dijo y Xiao Lang sólo asintió, cargando a la desmayada chica en sus brazos.
"Que sucedió?" Preguntó la reina Yelan cuando vio a su hijo cargar a una inconsciente Sakura en brazos.
"Madre, necesitamos a un doctor." Xiao Lang contestó evadiendo la pregunta mientras que acostaba a la chica sobre la cama.
"Estarás bien. De lo contrario no me lo perdonaría nunca." Le murmuró a la chica.
"Su Alteza, por favor hágase a un lado. Necesito hacer mi trabajo ahora." Le dijo el doctor del palacio. El ambarino no había oído a las personas entrar ni salir de la alcoba ya que sólo había una única cosa en su mente y eso era, la chica de ojos esmeralda quien ya empezaba a ocupar su frió e indiferente corazón.
"Xiao Lang, permite que haga su trabajo." Le dijo Yelan. Tomo unos segundos antes de que el aludido se despegara, de mala gana, del lado de Sakura, para que el médico hiciera su trabajo. Los otros esperaban afuera de la habitación, pero el castaño insistió en quedarse. No le gusta la idea de que otro hombre, incluyendo al galeno, tocara a Sakura.
Conocía el sentimiento. Sabía que estaba siendo posesivo. Protector.
"Como está?" Xiao Lang preguntó de manera tosca cuando el médico movió la sábana para cubrir de nuevo a la durmiente chica.
"Y bien?" impaciente le preguntó otra vez.
El doctor lo llevó a la esquina del cuarto para que pudieran hablar con libertad sin molestar a la joven. "La revisé por completo y los resultados son buenos. No tiene nada de que preocuparse. Sólo esta cansada y necesita algo descanso."
Xiao Lang dejó salir el aire de sus pulmones. En primer lugar ni siquiera se había dado cuenta de que lo estaba reteniendo.
"Esta seguro de que ella estará bien?"
"Si, su Alteza. Ella se esforzó más de la cuenta. Todo lo que necesita es descansar y estará como nueva."
"Muchas gracias."
"Solo hago mi trabajo, su Excelencia." El doctor hizo una reverencia y se retiró del cuarto.
"Lo siento. Lo siento mucho." El ambarino murmuró mientras acariciaba suavemente el cabello de la chica.
oOoOoOo
"Después de todo, si estábamos en lo correcto."
"Si, su Alteza. Ella es la elegida."
Silencio.
"Cuales son vuestros planes?"
"Esto fue inesperado. Sabía que poseía una increíble aura, pero nunca pensé que ella fuera la escogida. Esto es complicado. Ella es muy importante para nosotros, pero su posición hace las cosas mas difíciles."
"Esto podría desatar la guerra."
"Si, tienes razón y no debemos dejar que eso pase."
"El destino—!"
"No será fácil." La reina completó. "Xiao Lang ya no cree en el amor."
"Él pronto vera la verdad. No la puede evitar. Ella ya esta cambiándolo y eso confunde a nuestro querido príncipe."
"Eriol, debes ayudarles. Esta es la única forma de solucionar este problema y de una vez por todas, especialmente ahora que ya he mandado una carta a Crystallin."
"Quiere decir que…?" Eriol vaciló en sus palabras.
"Si, mis espías me han informado que el rey Fujitaka anunció una gran recompensa por el regreso de su hija sana y salva con ellos, el príncipe Touya estaba furioso por lo que paso, que incluso agregó que quien fuera responsable por la desaparición de la princesa recibiría el principal castigo."
"Han enviado una respuesta?"
"No, no aun, pero espero que llegue en un par de días. Dos o tres días cuanto mucho."
"Entonces debemos trabajar rápido."
La Reina asintió en acuerdo.
oOoOoOo
Un gran y delicioso bostezo y una buena estirada hicieron que dos cansados parpados se abrieran revelando a un par de cristalinos ojos esmeralda. Sakura trató de levantarse, pero se detuvo cuando algo la mantenía en la cama. Pestañeo un poco para quitarse la neblina de su sueño y vio un brazo sobre su pecho.
"Hoe?" Su frente se arrugo por la confusión, giró su cabeza a un lado y rápidamente ahogo un grito entre sus labios.
Sakura se sonrojó y pensó, 'Hoe…'
Tragó saliva.
Y se sonrojó aun más mientras admiraba la durmiente figura del príncipe.
'Es tan atractivo.' Pensó. Una risita salió de sus labios lo que hizo que el príncipe despertara.
"Ohayo, Li-kun." Sakura murmuró.
Tomó uno segundos antes de que Xiao Lang finalmente enfocara su nublada mente y adormilados ojos ante lo dicho y sobre todo, quien lo dijo. El ambarino se levantó de la cama abruptamente; el brusco movimiento que hizo causó que se cayera de la cama y aterrizara sobre su espalda con un audible 'ouch'.
Sakura se rió de nuevo y finalmente se sentó en su cama.
"Daijoubu desu ka, Li-kun?"
"H-hai, Daijoubu. Um… Ohayo, Kinomoto."
"Um… Ano… Que haces en mi cuarto?"
Un leve sonrojo colorearon las mejillas del príncipe. "(Aclarando su garganta) Yo… Yo estaba preocupado por ti. Has dormido por dos días."
"Hoe? De verdad? Wow, entonces debí de estar muy cansada." Sacó su lengua.
"Si, hiciste que todos nos preocupáramos."
"G-gomen. No fue mi intención ha—!"
"Pues, deberías. Te dije que no nos causaras problemas, pero supongo que la mala suerte siempre te rodea. Todo este tiempo les has dado a todos algo por que preocuparse." Le dijo con voz fría.
"Dije que lo sentía además quien te dijo que te preocuparas por mi?"
"Tienes razón. Por que me molesto en cuidarte si puedo hacer algo mas importante, no es cierto Maestra de Clow?"
Dum, dum, dum, duuum… Continuará
Glosario
Hehehe se dieron cuenta? En este capitulo no salieron muchas palabras, pero igual, las que salieron aquí están.
Ohayo : Significa 'Buenos días' .
Hai : Significa 'Si.'
Ano… : No estoy muy segura pero creo que es como decir 'Este…'
Eso es todo… n.n
Notas de Firesbreath: Bueno, esta hecho. Me tomo un poco de tiempo. He he he… Chicos, nos vemos en el próximo capitulo! JA NE!
Notas de MoonHikaru: QUEEEEOOOO!
Y como lo prometido es deuda…. Aquí esta el capitulo 9! (3
Que tal! Como esta? Ya les llego el espíritu navideño? Porque ya empezó diciembre! ;) Para mi, este es uno de los meses que mas me gusta, y a ustedes? Ya empezaron a decorar su arbolito? hehe
Bueno, espero que este capitulo también les guste. Hehehehe vaya, vaya, vaya… Xiao Lang… si que va 'progresando', no creen? Hehehe. n.n
Por el capitulo anterior, recibí muchos revs, los cuales agradezco mucho. Por fis no olviden poner muchos en este también, siiiiii?.
Agradecimientos a:
aome e inu forever, Nagu-chan
LMUndineItzia-Hime
Hikari-sys, sashakili,
Lady Neomi, aome-sango1,
ishi, akirachinty,
LI MAHA, Leslie,
Luna310, akirachinty,
Subaruchan
Nos vemos pronto!
MH. ‹3