Le club des amateurs de tricot – Chapitre 22
L'histoire de Gin
Hime cligna plusieurs fois des paupières, un peu confuse. Face à elle, Mary-Sue semblait être aussi surprise qu'elle : elle regardait frénétiquement dans toutes les directions sans pouvoir masquer la lueur craintive dans ses yeux magnifiques. Les deux femmes étaient dans un lieu inconnu et pourtant très familier, flottant toutes les deux dans une blancheur infinie.
Quelques secondes auparavant, Hime avait décidé de mettre définitivement fin au combat, rassurée de savoir Kakashi vivant et à l'abri. Au lieu de continuer à foncer tête baissée sur son ennemie, elle s'était élancée et avait refermé ses bras autour d'elle. Le but de l'opération n'avait pas été de lui faire un gros câlin pour la ramener à la raison, évidemment : Hime avait ensuite relâché brutalement toute sa puissance, par tous les pores de sa peau. Sur la défensive, Mary-Sue en avait fait de même, et leurs énergies étaient brutalement entrées en collision. La Lame de Sang s'était brisée, et elles s'étaient retrouvées ici.
Regardant son ennemie, elle vit clairement qu'elle aussi reconnaissait cet endroit étrange : c'était comme durant le combat futur de Sasuke et Naruto, dans la Vallée de la Fin. Comme les deux garçons dans le futur, Hime et Mary-Sue étaient à présent face à face, sauf qu'elles ne se tenaient pas la main. Il n'y avait jamais eu le moindre lien affectif entre elles, après tout : avec leur improbable différence d'âge, elles n'auraient même jamais dû se rencontrer.
Les deux femmes se regardèrent, aussi indécises l'une que l'autre. Et maintenant ? L'une d'entre elles allait-elle se réveiller en premier dans le monde réel et tuer l'autre ? Devaient-elles se battre ici aussi ? Ayant sans doute pris une décision, Mary-Sue fronça les sourcils et serra les poings, manifestement sur le point de se jeter sur Hime pour terminer leur combat une bonne fois pour toute.
Mais un mouvement attira leur attention, et elles tournèrent toutes les deux la tête pour apercevoir qu'une troisième personne venait d'apparaître dans toute la blancheur environnante. C'était une jeune fille nue, une adolescente rondelette aux cheveux châtains et bouclés, qu'Hime n'avait jamais vu auparavant. Elle sanglotait silencieusement. S'apercevant de la présence des deux femmes, l'adolescente se recroquevilla sur elle-même pour cacher sa nudité, et continua à sangloter à mi-voix, les larmes ruisselant sur ses joues charnues.
Une autre silhouette se dessina dans la blancheur environnante. Un jeune homme d'apparence assez banale, entièrement vêtu de rouge et tenant dans les mains des morceaux de métal brisés. Hime comprit qu'il s'agissait de la personne dont l'âme avait servi pour créer la Lame de Sang de Mary-Sue. Même après que la Lame ait été brisée, une partie de lui vivait encore.
- « Je ne comprends pas » gémit l'adolescente prostrée. « Qu'est-ce qu'il m'arrive ? Je veux rentrer chez moi... »
- « Silence ! » cria Mary-Sue d'une voix blanche. « Tu es morte, et ton corps m'appartient ! Tais-toi ! »
La lumière se fit dans l'esprit d'Hime : cette jeune fille était la propriétaire du corps possédé par l'esprit de la sœur d'Akane ! L'homme et l'adolescente étaient deux âmes qui étaient liées à celle de Mary-Sue, et s'étaient retrouvées entraînées avec elle. Mais, si l'on suivait cette logique... Hime se retourna, et vit derrière elle les membres du club des amateurs de tricot, Gin à leur tête, qui lui souriaient. Toutes leurs âmes étaient rattachées à la sienne, lui fournissant la puissance nécessaire pour avoir une chance de terrasser son ennemie. Il lui firent de petits signes de main encourageant, et l'encouragèrent à garder son attention fixée sur son ennemie.
- « Tu nous as fait un sacrée peur, fillette » bougonna gentiment le président du club, avec dans les yeux une lueur moqueuse. « Dire que tu as faillit te faire tuer, et nous avec ! »
- « Je retire ce que j'ai pu dire auparavant » renchérit un membre du club. « Ce Kakashi Hatake est quelqu'un de très bien. »
Hime leur sourit, sans trop savoir quoi répondre.
- « Oh, ça y est, je crois que je me souviens... » murmura le jeune homme vêtu de rouge, tout en regardant les morceaux de métal qu'il tenait à la main. « J'allais à Konoha, pour vendre de la soie... »
- « Taisez-vous ! » hurla Mary-Sue, de plus en plus paniquée. « Plus un mot ! »
- « Qu'est-ce qui t'effraie autant ? » fit Hime en croisant les bras sur sa poitrine. « Crains-tu donc leur vengeance ? Tu as détruit leur vie, ça serait justifié. »
- « Tu ne sais rien, RIEN DU TOUT ! » éructa la sublime jeune femme. « Imagine-tu seulement ce que ma vie a été ? Elle a été bien plus détruite que leur minables existences ! Je te tuerais ! JE TE TUERAIS ! »
- « Je ne sais rien de ta vie, et je ne veux pas savoir » répliqua calmement Hime. « Je risquerais d'avoir pitié, et je ne veux pas éprouver la moindre sympathie pour quelqu'un comme toi. Meurs. »
Perdant tout sens commun, Mary-Sue s'élança avec un rugissement bestial et attaqua, et Hime l'évita. Elle savait qu'elle devait la tuer, mais cela risquait de signer l'arrêt de mort de l'adolescente et de l'homme en rouge, aussi n'osait-elle pas vraiment contre-attaquer.
Ce manège dura un petit moment, entouré par la blancheur omniprésente en ce lieu hors du temps. Les deux ennemies à la puissance quasi-divine, dansant agilement comme dans ballet silencieux sous les yeux de spectres pâles et muets.
C'était irréel. C'était dangereux.
Mais cela ne pouvait pas toujours durer, n'est-ce pas ? Il arrive toujours un moment où l'on se doit de prendre une décision. Hime adressa un regard désolé à l'adolescente éplorée et à l'homme en rouge, puis commença à adopter un comportement plus agressif. Cela ne suffisait pas. Aucune des deux adversaires ne parvint à prendre l'avantage, chacune bloquant toujours l'autre. Elles commençaient à s'épuiser, mais le combat n'était toujours pas terminé.
Soudain, un mouvement brusque attira l'attention d'Hime : le jeune homme en rouge lui faisait des signes. Il lui lança un objet, et elle l'attrapa rapidement, s'apercevant qu'il s'agissait d'un des fragments de métal rouge qu'il portait.
- « Je suis Shinji Hikuro, du pays de l'Herbe » annonça-t-il fièrement. « Dites à Noriko que je n'ai jamais cessé de l'aimer, et que je suis désolé. »
Avant qu'Hime n'ait pu répondre quoi que ce soit, Mary-Sue se jeta sur elle dans une tentative pour lui voler son arme. Sans réfléchir, Hime profita de son élan pour lui enfoncer son couteau improvisé dans le ventre. Mary-Sue ouvrit de grands yeux surpris, et un hoquet s'échappa de ses lèvres, de même qu'un peu de sang. Elle s'affaissa doucement sur Hime.
Par dessus l'épaule de son ennemie, Hime vit le sourire soulagé de l'homme en rouge, Shinji, ainsi que le hurlement silencieux de l'adolescente qui venait de tomber à genoux en se tenant le ventre. Son cœur se serra douloureusement à la pensée de cette innocente qu'elle allait tuer, et elle fit pivoter le fragment de métal dans la blessure, s'assurant ainsi que Mary-Sue ne pourrait pas survivre.
- « Je méritais mieux que ça... » souffla misérablement celle-ci.
Puis elle se tut, définitivement. Son corps s'allégea, et ne devint plus qu'une brume sombre qui se dissipa dans la blancheur environnante.
- « Merci » murmura la voix lointaine du dénommé Shinji.
Il ferma les yeux, et ne tarda pas à s'estomper jusqu'à disparaître complètement.
- « Non, non, attendez, je... » cria l'adolescente en se tenant le ventre. « Non, pas comme ça, NON ! »
Elle disparut à son tour, en un cri désespéré. Hime serra les poings et ferma les yeux, sans se préoccuper du morceau de métal effilé qu'elle tenait toujours à la main. Pauvre enfant...
Le décors blanc s'effaça lentement à son tour.
- « Tu devrais rentrer chez toi et te reposer, jeune homme. »
Faisant mine de ne pas avoir entendu, Kakashi s'obstina dans la lecture de son petit livre orange et ignora l'oncle d'Hime. Cela faisait trois jours qu'il n'avait pas quitté le chevet de son amie, et il ne comptait pas bouger tant qu'elle ne serait pas sortie de l'étrange coma dans lequel elle était plongée depuis son combat contre Mary-Sue.
Après que la lumière blanche se fut éteinte, il s'était précipité vers le lieu du combat, et son cœur avait raté quelques battements quand il avait constaté la pâleur et l'immobilité d'Hime. Mais il avait vite vu qu'elle était toujours vivante, même si sa vie ne tenait qu'à un fil. Il n'avait plus eu qu'une idée en tête : la ramener à l'hôpital de Konoha le plus rapidement possible.
En chemin, il avait croisé les membres du club des amateurs de tricot, mené par un Gin épuisé qui semblait avoir vieilli d'au moins dix ans. Grâce à leurs pouvoirs, ils avaient pu rentrer à Konoha rapidement et faire admettre Hime en soins intensifs malgré le fait qu'elle soit classée au rang de déserteuse après avoir abandonné sa dernière mission pour s'enfuir. En manipulant les esprits avec brio, Gin avait permit au club de réintégrer ses quartier généraux rapidement.
Ils avaient aussi prit soin du corps sans vie de Mary-Sue (qui, étrangement, avait prit la forme d'une adolescente en sur-poids), et travaillaient à présent sans relâche pour effacer les traces de la guerre insensée qui avait fait rage entre les grandes Nations. Cela représentait un véritable de titan, et Kakashi savait que cela demanderait encore du temps avant que tout ne soit complètement redevenu à la normale.
Les blessures d'Hime avait bien guéries, exceptées quatre entailles profondes dans son épaule, son flanc, un mollet et une de ses paumes. Ces blessures-là s'étaient révélées empoisonnées, et il avait fallu tout le savoir faire des médics-nin pour en venir à bout. Même après cela, elles refusaient de cicatriser, ou alors très lentement, et formaient de vilaines marques noires.
Et Hime ne se réveillait toujours pas.
Plusieurs fois, Shuhei ou d'autres membres du club avaient essayé de le déloger de sa chaise au chevet de son amie, mais il s'était entêté avec toute l'obstination dont il était capable (et c'était beaucoup). À présent, il attendait. Au diable tout le reste, il attendait.
Qu'allait-il se passer, quand Hime se réveillerait ? Il faudrait qu'ils aient une conversation sérieuse. Ils ne pouvaient plus continuer à se tourner autour sans rien faire, à présent. Ayant déjà fait semblant d'être un couple, ça ne devrait pas être difficile de franchir le pas et d'en devenir un pour de vrai, non ?
Il y aurait aussi la question du châtiment que Gin avait promit à Hime, pour avoir trahi le secret du club. À quelle genre de punition fallait-il s'attendre ? Kakashi avait bien sa petite idée là-dessus, mais il espérait vraiment qu'il se trompait. Peut-être aurait-il bientôt l'occasion de demander à Gin quel sanction il prévoyait ?
Comme s'il avait entendu ses pensées, le président du club entra dans la chambre d'hôpital. Avisant qu'Hime n'avait toujours pas reprit conscience, il posa son regard bleu pâle sur Kakashi. Celui-ci ne baissa pas les yeux, attendant que le blond prenne la parole.
- « Kakashi-san, vous êtes au courant que vous en savez beaucoup trop sur le club, n'est-ce pas ? » commença-t-il.
- « Je sais aussi que vous ne pouvez pas m'éliminer. »
Gin fit un sourire mielleux. Il prit une chaise, qu'il installa à en face de celle du shinobi aux cheveux argentés, et s'installa gracieusement.
- « Je vais vous raconter une histoire, et quand vous l'aurez écoutée, je suis sûr que vous serez d'accord avec moi quant à la marche à suivre pour la suite... »
Hime ouvrit laborieusement les paupières. Tout d'abord, elle crut être revenue dans le lieu étrange et tout blanc où elle avait tué Mary-Sue, mais ses yeux firent le point et elle vit qu'elle était dans une chambre d'hôpital. À Konoha, selon toutes probabilités.
Une main s'empara de la sienne, et elle tourna lentement la tête sur le côté pour voir à qui elle appartenait.
- « Kakashi » sourit-elle. « Tu es vivant. »
Son œil visible se plissa en un U renversé, comme à chaque fois qu'il souriait derrière son masque.
- « Je suis heureux de te voir de retour parmi nous. »
Le sourire d'Hime s'estompa, pour être remplacé par un expression confuse. Pourquoi Kakashi avait-il l'air aussi tendu ? Et pourquoi son sourire avait-il l'air si forcé ?
- « Tout va bien ? »
- « Ne t'inquiète pas. »
- « J'ai dormi longtemps ? »
- « Quatre jours. »
Un ange passa, et Kakashi avait toujours l'air aussi bizarre. Hime se redressa lentement en position assise, grimaçant et haletant à cause de la douleur dans son épaule et ses côtes.
- « Du calme, il ne faudrait pas rouvrir tes blessures. »
Mais pourquoi ce ton morne ? Après tout ce qui s'était passé, il pourrait au moins faire preuve d'un peu d'émotion, non ? De plus en plus intriguée par l'attitude de son ami, Hime le regarda longuement d'un œil inquisiteur.
- « Il y a quelque chose qui cloche. » insista-t-elle.
- « Je ne vois pas de quoi tu parle. »
Hime commença à s'énerver, et adopta une voix menaçante.
- « Kakashi... »
Celui-ci leva les mains en guise de paix, lâchant sa main par la même occasion. Voyant qu'il ne faisait aucun geste pour la reprendre, Hime se sentit un peu blessée.
- « Mais non, je t'assure, tout va très bien. Bon, et bien... »
- « Oh, Hime, tu es réveillée ! » s'exclama Shuhei en entrant en trombe dans la chambre, coupant involontairement la parole à Kakashi.
Gin le suivit dans la pièce, et Hime le vit échanger un regard significatif avec Kakashi. Qu'est-ce que tout cela signifiait ?
- « Bon, comme je disais, je vais te laisser te reposer un peu. On se reverra bientôt ! » dit Kakashi d'une voix un peu trop enjouée pour être honnête, avant de s'éclipser rapidement.
Estomaquée par le comportement de son vieil ami, Hime n'écouta que d'une oreille les félicitations de Gin et Shuhei pour sa victoire in extremis, ainsi que les nouvelles du club. C'était incompréhensible ! Qu'est-ce qui avait bien pu lui passer par la tête ? À présent que tout était terminé et l'ennemie suprême terrassée, il ne trouvait rien d'autre à faire que créer de nouveaux problèmes ? Ou bien avait-il lu quelque part que jouer les insaisissables était une méthode de drague infaillible ? Parce-que si c'est le cas, il va vraiment passer un sale quart d'heure... Oh oui.
- « Hime, tu m'écoute ? » s'indigna Shuhei.
- « Quoi ? Oh, désolée. »
Son oncle soupira, et reprit son récit passionné des derniers jours, racontant comment plusieurs équipes de membres du club s'étaient dispersées dans tous le pays pour une grande vague de lavage de cerveaux intensifs, afin de faire oublier la guerre insensée déclenchée par Mary-Sue. Au bout de cinq minutes, Hime ne l'écoutait plus car elle était en train de fixer Gin du regard. Elle avait vu le regard qu'il avait échangé avec Kakashi, et ce genre de choses étaient rarement anodines. Il y avait anguille sous roche, définitivement.
- « Hime ! » protesta Shuhei, un peu plus fort.
La jeune femme secoua la tête, et adressa un sourire désolé à son oncle.
- « Désolée, je suis un peu fatiguée , prétexta-t-elle, « j'ai du mal à te suivre. »
- « Oh, bien sûr ma chérie. Repose-toi, nous reviendrons plus tard te raconter la suite de l'histoire. »
Shuhei se leva et déposa un baiser sur le front de sa nièce, avant de se diriger tranquillement vers la porte. Gin, quant à lui, n'ébaucha pas le moindre geste pour sortir.
- « Pars devant, mon vieil ami » annonça-t-il royalement. « Je dois encore discuter un peu avec notre petite princesse. »
- « Mais enfin, elle est épuisée ! Laisse-la se reposer un peu, enfin ! »
- « Ne t'inquiète pas, Shu, je vais bien. » intervint Hime avec le sourire angélique qui, elle le savait d'expérience, faisait toujours des ravages avec son oncle.
Vaincu, ce dernier sortit de la pièce en traînant les pieds. À peine eut-il fermé la porte qu'Hime lâcha son masque de petite nièce adorable pour le remplacer par une expression inquisitrice.
- « Qu'est-ce qui se passe ? » demanda-t-elle d'un ton un peu agressif.
Gin l'observa longuement, comme pour la soupeser du regard.
- « Il se passe, ma chère petite princesse, que nos problèmes avec Mary-Sue sont définitivement terminés, grâce à toi. Maintenant, nous pouvons aborder la question de ta punition pour avoir sympathisé avec un des personnages principaux. Ton Kakashi est au courant, et il a probablement du mal à s'y faire. »
Hime se sentit pâlir, mais elle s'appliqua à garder bonne figure.
- « Tu lui as dit quel était mon châtiment ? Alors que même moi, je ne le sais pas ? »
- « C'est bien cela. »
- « Pourquoi ? »
Gin se contenta de sourire de manière éblouissante, mais Hime ne s'y laissa pas prendre.
- « Pourquoi ? » insista-t-elle.
- « Parce-qu'il a un rôle à jouer dans ton châtiment et, bien que ça lui déplaise, il n'a pas le choix. »
Hime souffla lentement par la bouche, histoire de se calmer un peu. Il était facile d'imaginer que Gin s'amusait comme un petit fou à tourner autour du pot comme ça, sans lui annoncer enfin quelle était sa sentence. Désirait-il qu'elle meure d'un ulcère foudroyant à force de s'inquiéter ? Qu'elle se mette à genoux pour le supplier de cracher enfin le morceau ?
- « Alors quoi ? »
- « Pardon ? » demanda poliment Gin, icône de l'innocence.
- « Quel sera mon châtiment pire que la mort ? »
- « J'attendais que tu me pose cette question » fit-il d'une voix soyeuse. « Laisse moi te raconter une petite histoire... »
Gin a dix-huit ans. Ça fait cinq ans qu'il est arrivé dans ce monde, ce qui le range encore dans la catégorie des jeunes membres du club. Il travaille comme serveur au restaurant tenu par Hiro, le président du club, et fait partie de ses favoris dans le club. De plus, il attire énormément de clientèle avec son physique très avantageux. Il a de nombreux amis (que des personnages inexistant dans l'histoire), et il profite de la vie tout en servant diligemment le club.
Ce que personne ne sait, pense-t-il, c'est qu'il a une amie supplémentaire en secret. Il l'a rencontrée par hasard, et ses yeux n'ont plus jamais pu regarder ailleurs. Cette longue chevelure écarlate, cette énergie dont elle rayonne sans arrêt, cette joie de vivre sans limite qui l'habite... Tout cela a définitivement capturé son cœur. Il l'aime.
Kushina Uzumaki.
Bien sûr, il a toujours su que celle-ci était destinée à Minato Namikaze, mais il est jeune. On est parfois stupide, quand on a dix-huit ans et qu'on croit qu'absolument tout est possible. Lorsqu'il avait rencontré Kushina, la première fois, ils avaient tous les deux seize ans. Elle avait des sentiments pour Minato, alors, mais leur grande histoire d'amour était encore à l'état embryonnaire. Le jeune Gin, aveugle et amoureux, n'avait pas pu s'empêcher de bouleverser les choses.
D'abord simple ami, il était devenu le confident de la belle kunoichi rousse au fil des ans. Puis leur amitié avait évolué en quelque chose de plus profond, plus intense, et Kushina s'était retrouvé prise entre ses sentiments envers Minato, et l'attirance toute neuve qui l'entraînait vers Gin. La première fois qu'ils s'étaient embrassés, quelques jours auparavant, cela avait été un baiser timide et maladroit, mais il resterait toujours gravé dans la mémoire du jeune homme.
Et là, il a dix-huit ans, et il est heureux. Il ne songe pas à Naruto, qui ne pourra jamais naître si Minato n'est pas son père, si au reste de l'histoire. Mais ce qu'il ignore, c'est que le président du club a découvert son petit manège. Aussi se rend-il, insouciant, au quartier général du club où il est attendu. Hiro l'a convoqué, sans explication aucune, mais Gin ne s'en fait pas outre mesure.
Son cœur se glace lorsqu'il entre dans le hall et qu'il se retrouve face à face avec Hiro et... Kushina. Le regard de celle-ci est vide, et elle tient à peine debout. Sans réfléchir, Gin se précipite vers elle et lui prend les mains, trop inquiet pour masquer son amour pour elle.
- « Kushina ? Qu'est-ce qui ne va pas ? Réponds-moi ! »
- « Elle est sous mon emprise, fiston. » intervient Hiro. « Elle ne t'entend pas. »
Gin réalise alors son erreur, et lâche précipitamment les mains de la jeune fille, mais il est trop tard. Il se mord les lèvres et baisse la tête, attendant les hurlements de rage, mais rien ne vient.
- « Je vais faire de toi mon successeur » annonce Hiro.
Estomaqué, Gin ne peut que se laisser faire, alors que le président lui retire le sceau qu'il porte sur la cheville. Il serre les dents, et un fois que la douleur s'est estompée, il vacille en sentant l'afflux de pouvoir qui l'envahit.
- « Je vais t'apprendre à maîtriser ces pouvoirs, ainsi que quelques technique qui sont léguées de président à successeur depuis des décennies. Maintenant, la première leçon : comment effacer une personne de la mémoire des habitants de ce monde, et y implanter de faux souvenirs. »
Ce jour-là, alors qu'il est forcé de poser une main tremblante sur les yeux de l'amour de sa vie et d'effacer tout ses souvenirs de lui pour les remplacer par des images de Minato, Gin n'arrive pas à retenir ses larmes. Lorsque le lendemain, il croise Kushina en ville, souriante et heureuse au bras de Minato, son cœur se brise définitivement.
- « Et c'est comme ça que je suis devenu le président du club des amateurs de tricot »
Il y eut un silence de quelques secondes de silence, puis Hime se pinça le bras. Douleur sourde, il ne s'agissait pas d'un rêve. Face à elle, Gin avait baissé la tête, les yeux humides. Lorsque, une minute plus tard, il écarta le rideau blond de ses cheveux pour montrer à nouveau son visage, il n'y avait plus la moindre trace visible de tristesse ou de larmes. Mais ce n'était qu'un masque.
Il prit une profonde inspiration. Horrifiée, Hime n'osa même plus respirer. Elle savait ce que Gin allait lui dire. Elle le redoutait de toutes ses forces. Seule sa fierté l'empêchait de se couvrir les oreilles et de se mettre à chanter pour ne pas entendre.
- « Hime... » annonça lentement Gin, comme s'il prononçait une sentence de mort. « Je vais faire de toi mon successeur. »
Le sang de la jeune femme se figea dans ses veines. Ses yeux se mirent à picoter, mais pour une fois elle ne chercha pas à conserver son masque de kunoichi qui contrôlait ses émotions : elle laissa les larmes couler librement.
Gin se leva lentement, comme si le poids des années commençait à se faire sentir dans ses articulations (à moins que ça ne soit le poids du chagrin), et se dirigea lentement vers la sortie. Juste avant de franchir le pas de la porte, il s'arrêta et se retourna vers la jeune femme alitée.
- « Dans une semaine, tu auras droit à ta première leçon. Amène Kakashi avec toi. »