Hola! Como están? Espero que bien aquí el capi--à
A rite of passage
Capi10
Así que ahí estaba mirando el pequeño plástico en mi mano, impaciente por saber si iba a ser castigada por mi gran estupidez. Sentado en mi cama del otro lado, mirándome con una perfecta cara de póker (t/n es algo como sin ninguna emoción) estaba Edward.
Caminé a través del cuarto y pensé.
Apenas estábamos descubriendo dónde estábamos.
Y ahora quien sabía hacia donde estábamos yendo.
No quería considerar las implicaciones del posible resultado de nuestro pequeño experimento.
No.
No diminutivos. No puedo pensar en ningún tipo de diminutivos.
Nada chico, pequeño o minúsculo.
"Que dice?" dijo rompiendo el silencio y mis pensamientos.
Suspiré.
Era hora de ser fuerte y mirar.
Debí estar viendo a esa cosa por mucho tiempo dedo que de repente me sentí a mi misma ser abrazada suavemente por atrás. Estábamos tambaleándonos suavemente y el estaba besando la parte de atrás de mi cabeza.
Por que seguía viendo esa cosa? Completamente pegada a la fortuna que había revelado?
El ya sabía, podía ver sobre mi hombro.
"Estoy embarazada." dije.
Y no podía encontrar una ingeniosa cosa para decir y salvar mi vida.
"Bella!? Edward!? Carlisle y yo estamos a punto de salir para el festival y ver a Emmet. Si les da hambre hay lasaña en al-"
Y ahí estaba Esme, en mi puerta, sin palabras.
Una buena imagen: su hijo abrazándome por atrás, su cabeza enterrada en mi cabello y yo sosteniendo una muy obvia prueba de embarazo.
"Bella…. Que…. Es…. Es eso…. Una prueba de embarazo?"
Este día había ido de mal a peor.
"Ah… me creerías…. Si te digo que es… un termómetro?" dije tratando desesperadamente de aligerar el ambiente y ayudarme con el humor.
"Bueno, planeas meterte eso en la boca?…" dijo un poco divertida, principalmente preocupada y en shock.
"Oh Bella…" ahora se estaba acercando a nosotros, despacio.
Y después algo más encajo en su cabeza, dejándola congelada.
La imagen completa de repente tenía sentido y encajaba perfectamente junta, como esos estúpidos rompecabezas de mil piezas con nada más que piezas de un cielo azul cuando después de mucha frustración tomas un descanso.
"Ustedes dos?" fue todo lo que ella dijo.
Peor y peor…
Asentimos como dos niños pequeños asustados que habían sido atrapados de romper la reliquia familiar pasada de generación en generación. Roto, irreparable, para siempre en piezas.
"Cómo paso esto?" esa, una pregunta acostumbrada e inservible que nosotros los humanos seguimos preguntando en momentos como este, pensé.
"no puedo creer que la persona que te dio "la platica" está preguntando cómo." pronuncio patéticamente mi compañero de crimen.
Era el turno de Edward de ser un imbécil.
"Tu… no…. Tomes… esto… a la ligera….jovencito! Te crié mejor que esto. Los crié a ambos mejor que esto!" y ahora ella estaba principalmente enojada.
"Esme! Vamos a llegar tarde!" la voz de Carlisle venía del piso de abajo.
… y peor y peor…
Esme respiró profundamente.
"De acuerdo. Vamos a ir abajo a hablar con tu padre."
… y peor.
Busque con la vista a un perro que viniera a hacer pipí en mi ahora.
-------
"Carlisle…. Fue mi idea. Lo siento. Sé que traicione tu confianza y la de Esme. Yo…"
Ahora estaba llorando como una bebé.
Ahora estábamos todos en la sala. Carlisle y Esme sentados con nosotros también sentados enfrente de ellos, culpables y encogidos. Estábamos cerca, pero no nos tocábamos.
Cuando lloraba recordé las palabras de Emmet, y pensé que probablemente tenía razón, en el fondo no estaba hecha de acero, era solo una chica, ahora llorando cuando le daba la cara a la adversidad.
"en serio crees que creo por un segundo de que fue sólo tu idea?" dijo Carlisle.
"Bella cariño, puedo asegurarte que no tuviste que convencer a Edward para esto. Lamento mostrártelo pero cualquier chico de 17 años de sangre caliente saltaría a la oportunidad… de…. Exploración personal…. Como quieras llamarlo. Y créeme. Estoy seguro de que la idea ya había cruzado su mente."
Sentí la luz proverbial divina sobre mi. Carlisle tenía razón?
Volteé a ver a Edward.
"Lo habías pensado?" no había nada en mi voz más que sorpresa.
Asintió y miro el piso avergonzado.
"tío! Eso es chévere! Si no fuera la chica que sufre las consecuencias totalmente te daría los cinco en este momento!"
Edward se rió y me dio su sonrisa de lado. Mi corazón se calmó. La unión no estaba rota.
"Bella…" era todo lo que Esme podía murmurar. Sabía que ella me había perdonado. Y creo que ella aún amaba mi humor.
"No odiamos a ninguno de ustedes, estamos un poco decepcionados. Nos preocupa lo que esto hará con sus vidas, sus futuros. Los apoyaremos en sus decisiones, y aunque se están metiendo en situaciones muy maduras para su edad, lo único que esperamos es que puedan salir adelante, y aún pueden disfrutar su juventud, encaren sus responsabilidades y fijen el fundamento de un futuro brillante." Carlisle jugaba bien, pero a veces podía ser tan serio.
Continuó.
"Sé que excedes creen que saben más de lo que les doy crédito, pero después, con las experiencias de la vida, verán que quiero decir. Y por lo que veo en lo que se están metiendo, pienso que será bastante antes que después."
"Así que, que quieren hacer?" preguntó finalmente Esme.
Edward sólo me miro, y tomó mi mano. El apoyaba lo que sea que yo fuera a decir. Incluso si el no sabía que era, o si le gustaba.
Miró a sus padres y dijo: "Nos amamos."
Lo miré cuando lo dijo. Nos amábamos, pero no podía decir que significaba. Seguro, lo quería, pero lo amaba? El lo hacía?
"Ya lo sabemos" dijo Esme. "Y sus planes?"
"Yo… mmm… se que hay otra opción y todo…. Pero… no puedo…. Sabiendo que yo llegué inesperada… sabiendo que mis padres pudieron haber escogido diferente… eran muy jóvenes… no puedo…"
A dónde se habían ido las palabras? No parecía que las atrapara últimamente.
"Entendemos Bella" dijo Esme cuando vino corriendo a mi lado, y me abrazó.
Me tomó unos momentos unirme a su maternal abrazo. Me reuní a mi misma y me deje ir. Me levanté y camine, y finalmente, me quede lejos de ellos tres, me aleje a una distancia prudente por que iba a decir que era lo que sentía, y era eso de lo que estaba mas avergonzada.
"Y… no se como decir esto sin sentirme como una perra desagradecida. Pero… siento… siento que es mi propia carne y sangre… ustedes son mi familia, pero no puedo dejar ir… no puedo alejarme de…."
Ahora estaba llorando de nuevo. No necesitaba decir nada más. Esme tenía sus brazos a mi alrededor de nuevo, esta vez, reacia a dejarme ir.
"Lo sé cariño. Lo sé. Pero tu eres nuestra hija. Te queríamos cómo una hija antes de que vinieras a nosotros. Y desde entonces, no has sido nada más que nuestra hija. Por favor entiende eso. Vamos a apoyarlos, a todos."
Carlisle y Edward se habían parado y estaban a unos pasos de nosotras incapaces de intervenir, de entrar en ese mundo de mujeres.
Esas eran las últimas palabras. No lo entendía, los afectaba, y aún así, todo había sido mi decisión.
La puerta principal de repente te abrió y Emmet, Rosalie, Alice y Jasper entraron.
Nuestro hermano y Rosalie aún estaban en sus trajes medievales.
"Hola chicos! Decidimos venir por ustedes en lugar de ir fuera a cenar…"
La voz de Emmet se apagó cuando de repente notó el escalofriante frió de la habitación. Empezaron a poner atención y todo tenía sentido:
Mis ojos rojos, el abrazo de Esme, las miradas preocupadas se todos. Sabían que algo estaba mal.
"Que está pasando?" dijo Emmet visiblemente asustado.
"Bueno. No vamos a guardar ningún secreto. Esta familia no tiene nada de que avergonzarse. Así que pienso que ustedes chicos deberían decirle a Emmet… y a todos los demás." decidió Carlisle.
Todos los ojos estaban en mi. Tenía que decirlo.
"Estoy embarazada Em" fue todo lo que pude decir.
"Que?" podías ver la sorpresa y confusión en su cara, y después un toque de tristeza.
No sabía cómo decir el resto. Amablemente Edward lo hizo por mi. Solo por el simple hecho de venir junto a mi y tomar mi mano. Lo miré y el me miró. Y de repente todos sabían.
"Oh por dios!" dijo Rosalie muy suavemente.
"Edward?" dijo Emmet.
"Oh Bella" dijo Alice.
Jasper estaba en silencio, dándonos espacio. Le hizo un movimiento a Alice para dejar la casa. Ella vino hacia mi rápidamente y me dio un abrazo diciendo que todo iba a estar bien. Y se fueron.
El gato estaba ahora afuera de la bolsa.
Rosalie se veía incierta, podía notar que se sentía como una intrusa en nuestro drama familiar. Ella trató de moverse para irse, pero Emmet agarró su mano firmemente. Noté y pensé, abandonando mis problemas por un segundo, que estábamos en un dulce y amoroso silencio de apoyo. De repente te me ocurrió hablar.
"Rose, por favor, quédate. Esta bien" sonreí patéticamente.
"Entonces… cual es el plan del juego?" preguntó Emmet.
"Bueno…" respondió Carlisle. "nuestra principal preocupación es estar seguros primero. Aunque dudo mucho que estemos equivocados. Mañana ustedes dos van a venir conmigo a una prueba de sangre"
"Edward necesita una prueba de sangre también?" preguntó Emmet.
"No, pero están juntos en esto." fue la decisión final de Carlisle.
"Nuestra prioridad será, obviamente, que Bella esté sana y segura."
"Y ahora, pienso que todos deberíamos irnos a la cama." dijo Esme. "Bella, vamos a tu cuarto."
Esa noche Esme durmió conmigo. Hablamos hasta tarde pero ella había sido cuidadosa de no decir nada malo. No había preguntado sobre nosotros, pero ella espero pacientemente para que yo revelara solamente lo que estaba lista para decir.
Le dije que empecé con la curiosidad y después estábamos en un lugar nuevo y desconocido. Aún estábamos intentando averiguar dónde.
Ella solo beso mi frente y dijo: "Voy a ayudarte mi9 niña"
----------
EBEBEBEBEBEBEBEBEBEBEBEBEBEBBEBEBEBEBBEBEBEBEBEBEBEBEB
HOLA!! Como andan? Espero que bien =) bueno, que les pareció? Rosas? Tomates? Abucheos? Aplausos? Lo que quieran me lo dicen con reviews!!
Se que esta un poco dramático el asunto, pero… bueno… ya verán que pasa
Aquí una nota de la autora:
a/n de acuerdo, probablemente creen que saben a dónde esta yendo esto, pero les aseguro que no.
El siguiente es un EPOV y el siguiente, va a tener romance definitivamente.
Siguen faltando muchos giros. Les prometo que no es su usual historia de embarazos.
Y si, tiene razón, a menos que la hayan leído en ingles, les aseguro que, no tienen ni idea de que va a pasar, pero les pido por favor, que no la lean en ingles, si ya la leyeron no importa, pero ahora, no la vayan a leer, por que yo lo traduzco para que ustedes lo lean en español, sino para que somos las traductoras?
Bueno, muchas gracias por leer! Nos leemos en el siguiente, bexos bye bye
La siguiente actualización: mmm, CREO que el martes, si el martes, besos bye bye
