Traduzido por Kayna

Revisado por Mayra

Betado Viviam

Capítulo Cinco

O silêncio se estendeu por um momento infinito. Edward estava congelado no lugar, com a boca ligeiramente aberta. O blush que havia sido crescente em suas bochechas desapareceu rapidamente para palidez.

Bella decidiu que a loira foi a culpada da expressão chocada de Edward. Seus olhos se estreitaram, brilharam perigosamente atrás de suas pestanas quando ela abaixou a cabeça e disse algo afiado e ameaçador.

"Não, Bella, está tudo bem", Jacob se apressou para assegurá-la. "Acalme-se. Tudo está bem. Edward? Um pouco de ajuda, aqui? Antes que ela coma Rosalie?"

Rosalie escorregou em sua cadeira e se ajoelhou diante de Bella e inclinou a cabeça. Bella se sentou, pacificada no momento, mas ainda perturbada pelo sofrimento de Edward. Ela deu um tapinha no ombro de Edward e ele quebrou o silêncio para virar a cabeça para dar-lhe um breve sorriso.

"Como é que você sabe fazer isso?" Jacob perguntou em tom de espanto.

Rosalie, que tinha subido graciosamente e retomado seu assento, balançava a mão no ar. "Vamos apenas dizer que eu tenho lidado com seu tipo antes. Podemos voltar ao assunto?"

Foi Jacob, que falou de novo. "Casamento? Para quem?"

"Com quem," Edward corrigiu automaticamente, sua voz fraca.

"Por que, Bella, é claro," Rosalie disse. "Vai ser muito mais fácil dessa maneira e dar-lhe uma firme razão justificada para o seu visto. Sou ótima no que faço, mas nada é perfeito. Se algum investigador cavar fundo o suficiente, eles vão encontrar uma falha. Apenas como um exemplo, posso criar registros escolares falsos para ela, e eles vão ser tão bons que a própria escola vai ser convencida de que ela participou, mas eu não posso voltar e inseri-la nos anuários ou fotos de classe. "

"Por que Edward?"

Rosalie revirou os olhos. "E eles disseram-me que vocês eram de inteligência média. Por causa de seu nome. Ninguém no INS vai questionar a esposa de um Cullen. Seu tio era presidente da Câmara, pelo amor de Deus."

" Tio importante", Edward observou.

"Soa melhor se você disser que ele era seu tio. Edward, você estaria disposto? Você não teria que passar por uma cerimônia ou algo assim. É simplesmente para efeito de documentação, mas você teria que se separar legalmente após os dois anos de requisito serem atendidos. "

Jacob balançou a cabeça. "Então, eles estariam não realmente casados, mas ainda teriam que obter um divórcio? Isso está fodido."

Rosalie deu de ombros. "Se você não quiser fazer isso, eu posso fazer isso de outra maneira, mas vai demorar mais tempo e aumenta suas chances de se tornar um objeto de escrutínio. Segurança Interna e Serviços de Imigração não são fáceis de invadir estes dias, rapazes. eu tenho que entrar e sair rápido. Definindo-a como a esposa de um cidadão é mais rápido e mais fácil. "

"Eu vou fazer isso", Jacob ofereceu.

"Obrigado, mas isso não vai ajudar", Rosalie disse. "Lembre-se, você vai voltar com documentos falsos, você mesmo."

A voz de Edward era suave. "Sim, estou disposto."

"Excelente." Rosalie sorriu e se levantou. "Eu vou estar em contato com os senhores em -" Ela parou e foi até a janela quando algo chamou sua atenção. Ela fez uma pausa e voltou-se para as três pessoas assistindo ela em perplexidade. "Hum, Jacob, você disse algo sobre dificuldades com a aplicação da lei ... Não ocorreria de ser algo que justifique uma equipe da SWAT, não é?"

Jacob virou-se para Edward. "Que nome você usou quando você reservou o quarto?"

Edward fez uma careta. "Meu próprio."

"Foda-se!" Jacob deixou escapar. "Agarre sua merda!" Edward correu para o armário onde tinham guardado suas malas. Felizmente, eles não tinham tido a inclinação para desempacotar.

"Aqui!" Rosalie entregou a Jacob sua bolsa minúscula vermelha. "Minhas chaves estão aí dentro. Um Toyota Camry azul no estacionamento. Vou levar o seu carro de aluguel. Há um telefone celular lá, também. Vou ligar para você em 24 horas. Vão!"

Jacob agarrou a mão de Bella e tomou a alça da mala quando Edward fez uma rápida evasão para o banheiro para abocanhar os seus produtos de higiene pessoal. Todos os quatro correram para a porta. "Eu vou atrasá-los," Rosalie disse. "Pegue a escada de incêndio, no final do corredor."

Como na terra que ela sabia de tudo isso? Jacob obedeceu mesmo quando ele ficou maravilhado. Eles ouviram sons alarmantes quebrando atrás deles enquanto eles corriam para o final do corredor. Edward deslizou a janela e Jacob olhou para trás para ver que Rosalie estava congestionando a porta para as escadas enfiando a perna da cadeira que ficava abaixo da janela através da maçaneta da porta. Como Jacob observou, ela entrou no elevador, tão fria como um pepino. Ela deu-lhe um aceno pequeno quando as portas fechavam.

"Vamos lá!" Edward assobiou. Jacob seguiu para fora da janela e desceu a escada frágil. Jacob não tinha medo de altura, mas a saída de incêndio oscilou um pouco e a escada parecia muito frágil para suportar o peso de todos os três deles como eles desceriam?. Ele só podia esperar que Bella fosse pegá-los se eles caíssem. Ele não tinha percebido que ele estava segurando a respiração até chegar ao chão em segurança e deixar sair um suspiro aliviado.

Edward arrastou-se na ponta dos pés até a esquina do prédio e olhou ao redor. "Eu vou pegar o carro", ele ofereceu. "Eu sou menos reconhecível."

"Espere". Jacob abriu o bolso da frente de sua mala e pegou um boné de beisebol. Edward colocou-o e pegou as chaves da bolsa de Rosalie. Ele passeou ao redor do prédio, como se ele não tivesse uma preocupação no mundo, balançando o chaveiro em seu dedo quando ele andava. Ele caminhou até o primeiro Camry que viu e Jacob saltou e acenou, tentando chamar sua atenção. "Psst! Edward! Isso não é azul!" Edward, alheio ao mundo ao seu redor, como de costume, não percebeu.

Ele descobriu quando a chave não se encaixou na fechadura. Ele congelou por um momento e depois se afastou, em direção a um Camry cinza estacionado perto da entrada do hotel. Jacob gemeu e bateu com a mão na testa. "Quantos Camrys de merda pode haver nesse estacionamento? Quero dizer, quais são as chances?"

O terceiro que Edward tentou era o certo. Ele dirigiu-se para o canto e Jacob saltou dentro do banco de trás com Bella. "Deite-se!" ele sussurrou, e empurrou-a contra o assento. Eles passaram a van preta da S.W.A.T. e Edward saiu para a rua. Jacob e Bella sentaram-se quando o carro começou a acelerar.

"Da próxima vez, deixe-me fazer as reservas de hotel," Jacob murmurou.

"Eu não acho que isso vai ser um problema", disse Edward. "Se eles encontraram-nos com base em meu nome, significa que eles provavelmente rastrearam meus cartões de crédito, também. Só tenho cerca de 150 dólares, americanos, em dinheiro. Você?"

"Muito menos do que isso." De repente, ele se arrependeu de comprar o sorvete Chunky Monkey noite passada.

Edward virou o carro para uma rua lateral. "Tudo certo então, parada rápida".

"Para quê?"

Edward acenou com a cabeça em direção a um sinal de um banco. "Eu estou indo para pegar o máximo dos meus limites de saque em meus cartões no caixa eletrônico e, em seguida, nós vamos fugir para bem longe desta área o mais rápido possível."

"E se eles colocaram um congelamento sobre eles?"

Edward ajustou o boné. "Eu acho que nós vamos descobrir. Fique aqui. Vou estacionar o carro na rua para que as câmeras de segurança não vão o vejam."

"Pensamento inteligente, Menino gênio", elogiou Jacob.

Edward saiu do carro e sorriu de volta para Jacob. "Obrigado. Eu vejo um monte de Lei e Ordem".

Ele fechou a porta e foi em direção ao banco. Nenhum deles notou o relaxado homem contra o poste de telefone do outro lado da rua.

"Ed'urrr?" Bella disse.

"Ele vai estar de volta. Ele está apenas pegando algum dinheiro." Jacob assistiu enquanto Edward colocou sua senha e, em seguida, as notas surgiram na bandeja pouco abaixo. Ah, graças a Deus, o cartão ainda funcionava. Edward manteve o rosto apontado para baixo, tanto quanto possível, escondido sob a aba do seu boné, e estava tão concentrado em manter seu rosto escondido, que ele não percebeu que o homem veio por trás dele até que a arma estava espetada nas suas costas.

"Eeeee agora ele está sendo assaltado." Jacob agarrou a maçaneta da porta.

"Não," Bella disse. Ela colocou a mão no peito e jogou a outra em direção ao assaltante. Ele saiu voando como se tivesse sido atingido por um caminhão. Edward ficou boquiaberto, primeiro ao assaltante, que agora estava no centro da rua, gemendo quando ele agarrou sua perna, e depois para a arma na calçada a seus pés. Ele abaixou-se e a pegou e a enfiando no bolso, junto com o dinheiro, e depois voltou a utilizar o caixa eletrônico, aparentemente imperturbável pelo incidente.

"Com toda a merda da outra coisa estranha para pensar, eu esqueci o seu telecinese. Bom trabalho, Bella!"

Bella sorriu. "Bigadooo".

Jacob sorriu de volta. Ela aprendeu essa por ela mesma. Menina esperta.

Desta vez, quando Edward tentou usar seu cartão, nenhum dinheiro saiu. Edward caminhou de volta para o carro rapidamente. "Você viu isso?" ele perguntou a Jacob, e apontou para o assaltante deficiente. Seu tom soou com indignação. Ele puxou o carro para fora do local ao lado da rua e fez uma inversão de marcha para levá-los de volta para a estrada. "Bem a céu aberto! Que esta Catalupa vai parar?"

"Eu não sei. Tentativa de assalto, os arqueólogos roubam múmias ... É uma porra louca esse 'mundo, meu amigo."

Edward virou a cabeça para olhar para Bella. "Obrigado", disse ele.

Ela abaixou a cabeça e sorriu.

"Isso comeu o meu segundo cartão," Edward continuou. "Eu devo ter sido sinalizado. O que é muito injusto, na minha opinião, considerando que eu não tenha sido acusado de nada. Vai ser enviada uma carta muito fortemente redigida para a Visa quando eu chegar em casa."

"Quanto você conseguiu?"

"Vinte e 500."

"Pesos?" Isso era cerca de 500 dólares à taxa de câmbio atual.

"Não, 20.500 dólares em pesos."

"E nós temos uma arma agora, também. Então, isso é uma vantagem."

"Não realmente, uma vez que nenhum de nós jamais disparou um revólver, e nenhum de nós estaria inclinado a atirar em um policial de qualquer maneira."

".. Isso não pode ser tão difícil de atirar Nós costumávamos atirar em latas com o rifle do meu pai, tem que ser o mesmo princípio, você sabe: apontar e puxar o gatilho."

"Talvez nós devêssemos apenas nos livrar dela. E se nós formos presos e eles a acham? Poderia ter sido usada em outros crimes."

Jacob coçou o queixo. "Bom ponto. Limpe suas impressões digitais e vamos lançá-la pelo ralo em algum lugar para que ninguém mais possa usá-la."

Isso trouxe Edward de volta sobre o assunto de roubos e taxas de criminalidade e ele murmurou sob sua respiração sobre a quebra do contrato social.

"Onde é que vamos, a propósito?"

"Até onde pudermos chegar antes do amanhecer," Edward respondeu.

"Podemos chegar mais longe se não dirigir como minha tia Sally."

"Sua tia Sally está morta."

"Exatamente".

Edward estufou um suspiro irritado. "Tudo bem. Você dirige." Ele encostou para o lado da estrada e eles trocaram cautelosamente de assentos, estacionados no acostamento estreito da estrada. Bella aproveitou a oportunidade para pular por cima da parte de trás do assento para a frente. Ela estendeu a mão para Jacob. "Moosk".

"O que?"

"Música", Edward traduziu. "Ela quer o seu iPod."

"Ah." Jacob o pescou para fora do bolso e liguei para ela. Ela deve ter estado a observar de perto como ele usou a última vez que estavam no carro, porque ela sabia como avançar quando uma música começava e ela não gostava, até que encontrou uma da qual ela gostava. "Está com fome, a propósito?"

"Eu estou." Edward parecia surpreso com essa descoberta.

"Eu vou parar na próxima estrada."

"Isso é bom." Edward não se importava muito com comida. Ele considerou as refeições como uma interrupção irritante e teria ficado contente de sobreviver à base de lanches de máquinas que poderiam ser consumidos durante o trabalho. "Nós precisamos de uma dieta de alta proteína e nos manter bem hidratados, se vamos continuar dando nosso sangue."

Jacob limpou a garganta. "Sim".

"Pare quando você ver uma loja de departamento ou loja de joias, por favor?"

"Claro, mas por quê?"

"Eu preciso comprar um par de alianças de casamento."

Cerca de uma hora antes do amanhecer, Jacob tinha alugado um quarto em um motel fora do caminho, o tipo de lugar degradado e abandonado que Jacob sabia por experiência que não iria verificar Identidade. Ele pagou em dinheiro, assinou o registro como "Bela Lugosi" e passeou de volta para o carro assobiando a música de Bauhaus.

Tão sombrio como o lugar tinha parecido de fora, a sala conseguiu ser pior. Cheirava fortemente a mofo e fumaça de cigarro velho e as janelas estavam tão cobertas de sujeira que eles provavelmente não precisavam se preocupar em puxar as cortinas fechadas para proteger Bella da luz solar. As paredes retinham cada marca de mão e manchas que já tinham adquirido e o tapete marrom tinha caminhos onde tinha se transformado em um sólido.

"Nós não podemos ficar aqui", Edward disse, examinando o quarto com horror. "Bella não pode ficar aqui."

"Por que não?"

"Pelo amor de Deus, Jacob. Ela era uma deusa para seu povo. Este quarto não é adequado para uma prostituta de dez dólares ."

"Temos que permanecer sob o radar, lembra? Lugares como este não verificar Identidade e não pedem um cartão de crédito para cobrir as despesas extras. É mais seguro aqui do que em um hotel de luxo de cinco estrelas."

"Certamente, há um meio termo feliz!"

"Você quer continuar procurando e talvez não encontrar nada adequado antes de o sol nascer?"

"Ponto concedido." Edward tirou as colchas de poliéster para fora das duas camas de casal com uma careta e jogou-as em um canto antes que ele se sentasse cautelosamente em uma das camas, como se ele estivesse com medo dos lençóis cobrirem um risco biológico.

Bella parecia confusa enquanto observava seus arredores e ela teve que estar comparando suas luxuosas acomodações anteriores a esta miséria deprimente. Ela se abaixou e soltou sua tornozeleira de ouro e entregou a Jacob.

Jacob balançou a cabeça e apertou-a de volta para sua mão. "Não é necessário, no entanto, querida." Ele puxou as cortinas fechadas e descobriu que elas eram curtas demais, uma faixa de luz brilhava debaixo delas. Não é bom.

"Dê-me uma daquelas colchas, por favor?"

Edward ajudou a arma-la sobre a haste da cortina. Bella assistiu enquanto eles cuidadosamente dobraram-na, bloqueando a luz.

"Bigadooo", disse ela. Ela subiu na ponta dos pés e beijou cada um deles no rosto. Edward corou, e Jacob tinha certeza de que ele corou, também.

Rosalie foi muito pontual. O telefone na pequena bolsa vermelha tocou às sete e meia, precisamente na noite seguinte. Edward pescou-o e entregou-o a Jacob.

"Onde está você?" Rosalie perguntou, sem se preocupar em responder a saudação de Jacob.

Jacob abriu a mesa de cabeceira e tirou o livro de telefone. Ele leu o nome da cidade para ela e, em seguida, pegou o endereço do hotel ele mesmo a partir do rótulo no telefone empoleirado sobre a mesa.

"Excelente. Eu não estou longe. Preciso ir tirar fotos de você e Bella. Eu devo estar aí em menos de uma hora. Vou trazer os papéis que eu já acabei."

"Você trabalha rápido", disse Jacob.

Ele quase podia ouvir Rosalie dar de ombros através do telefone. "Eu estive neste negócio por um tempo, e algumas coisas são mais fáceis do que outras. Vejo você em breve." Ela desligou, sem mais delongas e Jacob voltou a colocar o pequeno telefone em sua bolsa.

Edward estava assistindo ao noticiário com Bella encostada ao lado dele na cama. Ela usava um de seus novos vestidos e suas pantufas de coelhinho cor de rosa. A televisão era provavelmente mais velha do que eles eram e a recepção era pobre, mas pelo menos o diálogo era visível sobre a estática. O repórter estava falando sobre a escavação do templo, mas, felizmente, eles não haviam mostrado uma imagem de Jacob novamente. O hotel que eles haviam desocupado tão apressadamente apareceu na tela e Edward se encolheu com algo que disse o repórter.

"O que?" Jacob perguntou, incapaz de esperar até o fim do segmento.

"Eles acharam um dos pinos de jade de Bella em nossa suíte. Deve ter rolado para debaixo do sofá ou algo assim."

Jacob balançou a cabeça. "Eles não podem provar que é do local Artistas Catalupan ainda esculpem jade da mesma forma que tem sido feito por milhares de anos. Nós só podemos autenticar peças com base no contexto."

Edward estava perturbado. Ele tinha aquela enrugada linha de preocupação entre as sobrancelhas. "É ainda mais evidência circunstancial contra você. Sinto muito, Jacob. Pensei que eu tinha todos eles."

"Edward, pare", Jacob disse, sua voz firme. "Não há necessidade de bater-se sobre isso."

"Onde estão os brincos?" Edward só agora percebendo que ela não estava usando.

"Na minha mala. Edward, sério, acalme-se. Nada mudou."

Edward passou as mãos pelos cabelos. "A boa notícia é que os policiais estavam envergonhados por não pegar você na incursão. Os jornalistas parecem ter se lançado sobre eles como um exemplo de desperdício de recursos, então eu não acho que nós temos que nos preocupar com perseguições. Eles não podem justificar a despesa. Enquanto mantermos a cabeça baixa e não formos parados por excesso de velocidade ou qualquer coisa assim, estaremos a salvo. Eles provavelmente vão esperar para tentar nos pegar ao deixar o país. Aliás , meu avião foi apreendido. "

Jacob fez uma careta. "Merda. Desculpe, cara."

Edward encolheu os ombros. "Eu vou recuperá-lo. Eles não podem provar meu envolvimento, especialmente desde que eliminei os sapatos que estava vestindo. Imagino que minha família já ouviu falar sobre isso agora e eles estão exercendo pressão política para tentar manter meu nome fora disso. "

Esme Masen Cullen tinha muita influência. Não só seu tio tinha sido presidente da Câmara há mais de uma década, mas ela também era amiga próxima da atual Primeira Dama. Jacob não tinha dúvida de que Esme o culpou pela coisa toda. Ela sempre tinha, sempre que Edward tinha ficado em apuros, mesmo se Jacob estava envolvido ou não. Desta vez, ela acontecia de estar certa. Mas Esme ia trabalhar para obter ambos fora de problemas, para que as ações de Jacob não refletissem negativamente sobre seu filho. Jacob resignou-se a enfrentar vários anos de polidez gelada, e Deus Todo-Poderoso, a mulher sabia como matar alguém com bondade.

Rosalie bateu na porta e Jacob abriu para ela. Hoje, ela estava recatada em um vestido azul e sapatilhas, com o cabelo puxado para trás em um rabo de cavalo simples em sua nuca, e sua maquiagem era leve e sutil. Em uma mão, ela carregava uma luminária, e na outra, uma bolsa a partir do qual uma pasta arquivo espreitava.

"Olá, todos." Rosalie inclinou a cabeça na direção de Bella e ela só hesitou por um momento antes de responder com um aceno de cabeça. Rose sorriu e colocou a lâmpada ao pé da cama. Ela abriu o arquivo sobre a mesa. "Aqui está o que eu tenho para você até agora. Aqui estão as certidões de nascimento. Uma para 'Isabella Swan', e outra para você, Jacob, agora oficialmente" Kevin Grey '. "

Os trabalhos pareciam um pouco desbotados de idade e ambos foram dobrados, como se tivessem sido armazenadas em um envelope por anos. O dela era em espanhol, datilografado em uma máquina que tinha a letra 'E' forte. Jacob tinha um par de pegadas de bebê impressas no papel com tinta.

"Por que você não apenas já não a fez um cidadã dos EUA ?"

Rosalie balançou a cabeça. "Seria levantar suspeitas, porque ela não fala a língua e seu comportamento poderia enviar até bandeiras vermelhas. Seu maior perigo é das pessoas ao seu redor uma vez que você chegar em casa. É mais crível se ela é uma imigrante." Ela virou para a próxima folha.

"Estes são seus registros de vacinação e um certificado de exame médico. Haverá uma outra cópia de cada dentro do pacote lacrado, eu te entrego amanhã. Você não vai abri-lo. Você tem que entregá-lo, lacrado, para o despachante da alfândega quando você entrar nos EUA e aqui está a certidão de casamento fazendo-a Isabella Cullen. " O papel parecia novo, o que era razoável, considerando que foi datado de apenas alguns dias atrás. Ele viu a assinatura do ministro ao final e perguntou. "Isso é real?"

"Ah, sim, e ele vai atestar para o casal feliz, se solicitado."

Edward tirou uma caixa do bolso e abriu-a. Ele arrancou os anéis do veludo e se virou para Bella e pegou a mão dela. Ele deslizou o anel de ouro em seu dedo. Ela olhou com curiosidade, e inclinou a cabeça ao vê-lo vestir o seu próprio anel.

"Cópia autenticada do pedido de licença de casamento, apenas no caso." Rosalie virou para o próximo documento. "Sua história é que você a conheceu pela internet e se correspondeu por alguns anos. Ela pediu um visto a diversidade há cerca de nove meses atrás, e que foi recentemente aprovado, e os pedidos são retroativos refletindo isso. Quando Jacob lhe pediu para vir até a escavação, você foi ao seu encontro e decidiu que aquela era a menina que queria se casar. Você foi para a embaixada depois e atualizou suas solicitações para refletir o seu casamento, e uma vez que ela já foi aprovada por conta própria, ela agora tem um visto de residente permanente. Vou trazer os passaportes para ela e Jacob amanhã depois que eu receber as imagens processadas. "

"Processadas? Como em países desenvolvidos, em filme?"

"Não seja bobo. Elas são digitais. Mas eu preciso tirar as fotos e alterá-las. Ajude-me a prender este lençol." Ela pegou um pedaço de pano branco como neve de sua bolsa e Jacob usou os percevejos que ela tinha emprestado para prendê-lo à parede. Ela trouxe a luminária para a cadeira e ligou abaixo. Lançou uma luz surpreendentemente brilhante para uma lâmpada tão pequena. Ela tirou duas fotos de Jacob e Bella, então, os pediu para ficar na frente do pano. Edward pegou a mão dela e puxou-a para seus pés, para o local iluminado na frente do pano. Rosalie deu um passo adiante e moveu Bella ligeiramente para a direita. Bella franziu o nariz e virou a cabeça como se Rosalie cheirasse mal. Talvez fosse o perfume leve que Rosalie usava, pensou Jacob. Algumas pessoas não aguentavam aromas florais.

Graças a Deus Rosalie não estava usando flash. Edward chamou o nome de Bella suavemente quando ele tomou uma posição atrás de Rosalie e deu-lhe o ângulo perfeito e expressão necessária para a foto. Em seguida, Rosalie pediu que todos eles se unissem na frente do pano. "E pareçam felizes. Esta vai ser a sua foto de casamento."

Jacob fez uma série de caretas para Bella para que ela risse e Rosalie a pegou a cada vez, no momento certo, quando sua risada se desvaneceu em um sorriso.

Rosalie colocou sua câmera de volta em sua bolsa. "Vamos sair para jantar comigo, Jacob."

"Não, obrigado pelo convite, mas eu -"

"Você deve ir," Edward interrompeu. "Vá em frente. Divirta-se."

Jacob estava desnorteado. "O que?"

"Sério. Vá, jantar, tomar umas cervejas."

"Vamos." Rosalie levou-o pelo braço e puxou-o para a porta.

"Tem certeza de que -"

"Nós vamos ficar bem," disse Edward. "Divirta-se!"

Rosalie mais ou menos arrastou Jacob para o estacionamento. Ela tinha um carro novo de aluguel, um Fiat, e ela fez a oferta informal para ele dirigir, o que Jacob não pôde resistir. Ele deslizou atrás do volante e ligou o motor potente. Pena que ele tinha que ser tão cuidadoso para não acelerar. Ele adoraria para abri-lo na estrada e ver como o carro corria.

"Você realmente estava com fome e é uma daquelas pessoas que não podem ir a um restaurante sozinho, ou você realmente queria me tirar de lá por algum motivo."

Rosalie deu um pequeno sorriso e virou para baixo a viseira. Ela pegou um pequeno saco do banco de trás e usou o espelho iluminado enquanto ela escureceu a maquiagem para o toque dramático que ela parecia preferir. "Todo casal deveria ter pelo menos um pouco de tempo sozinho na noite do casamento, você não acha?"

"Não é assim", Jacob respondeu.

"Se ainda não é, vai ser."

"Como você sabe? Você tem estado em torno deles por menos de uma hora."

"Eu tenho os olhos." Ela deu-lhe um olhar estranhamente tímido. "E eu imagino que eu sei mais sobre vampiros do que você sabe."

Ele bateu os freios em um reflexo chocado. O carro derrapou até parar e Rosalie gritou de raiva quando o vidro de base derramou em todo seu vestido. Carros fecharam em torno deles, como a água corria ao redor de uma pedra caindo em um riacho. "Que porra é essa, Jacob?"

"Corte a merda e diga-me agora: como é que você sabe que ela é uma vampira?"

"Eu posso sentir o cheiro. Você pode dirigir o carro agora? Antes que alguém bata em nós?"

"Eu vou dirigir. Você fala". Ele acertou a gasolina e reuniu de volta para o tráfego. "Tudo bem. O que quis dizer com você pode sentir o cheiro?"

"Os vampiros têm uma espécie de aroma picante, que cheira bem para você. Meu tipo é particularmente sintonizado com isso."

Isso não é apreciado pelo "seu tipo?" pergunta que ela estava obviamente esperando. O silêncio se estendeu fino.

Ela continuou com um toque de irritação. (Ah, essa mulher seria tão divertida de irritar., Mas ele tinha que ficar em seu lado bom.) "Eu sou um Daymen. Nós somos as pessoas que têm uma afinidade para os vampiros. Nós os atendemos, tomando conta de negócios humanos, que normalmente são negociados durante o dia, protegendo-os quando eles estão mais vulneráveis, daí o nome. "

"E isso te faz diferente de outras pessoas?"

"Há algumas outras diferenças. Vivemos um pouco mais e geralmente somos mais saudáveis do que os seres humanos comuns, mas não de forma anormal assim. É a afinidade e atração que sentimos pelos vampiros que realmente nos diferencia. Nós não estamos realmente completos até encontramos o nosso próprio vampiro para servir. "

"Você não pode simplesmente pegar um?"

Ela balançou a cabeça. "Nós somos sensíveis às necessidades e sentimentos de qualquer vampiro em nossa vizinhança, mas com o nosso próprio vampiro, é como se as nossas almas estivessem ligadas. É algo poderoso, imutável, insolúvel."

"Você está apaixonada por eles?"

"Deus, não. Não me interprete mal, não há amor entre um vampiro e sua Daymen, mas há instintos muito poderosos envolvidos que impedem sentimentos românticos. Seria a sensação de incesto para nós. Além disso, para eles, nós fedemos."

Jacob riu. "Eu pensei que eu vi rugas no nariz de Bella quando você se aproximou dela."

"Sim, bem, ela não cheira exatamente como um mar de rosas para mim, também, amigo."

Os dois riram. Rosalie acenou com a cabeça em direção a um pequeno prédio cercado por carros. "Esse é o lugar. O concierge do meu hotel recomendou".

"Eu não estou vestido", disse Jacob.

Rose olhou para sua camiseta e jeans. "Você não diz."

Ele gostava dessa mulher, Jacob decidiu. Tão bonita quanto ela era, ele não estava atraído por ela, mas ela parecia ser o tipo de pessoa que daria uma boa amiga, o tipo que você pensa como uma amiga de bebedeira casual e nunca percebe o quão profundamente sua lealdade era até a merda bater no ventilador e ela estar lá para você.

Depois que ele estacionou o carro, ela deu a volta para a traseira e bateu o porta mala. Ela arremessou um cobertor pequeno. "Segure isso para mim."

Ele fez e ela abriu o zíper do vestido manchado de maquiagem e se contorceu para fora. Jacob virou a cabeça para tão longe que até agora ele estava com medo de seu pescoço poder quebrar. Ele ouviu o som de outro zíper. "Tudo pronto".

Agora, Rosalie usava um vestido vermelho-vinho de comprimento no tornozelo, com alças finas. Ele se perguntou como as alças finas eram capazes de suportar o peso de sua prateleira prodigiosa. Seus olhos foram atraídos como ímãs para o profundo decote que ela mostrou quando ela se inclinou para deslizar seus pés num par de saltos. Ela olhou para cima e pegou olhando e seus lábios curvaram-se em um sorriso divertido. "Vamos entrar eu estou com fome."

Rosalie falava espanhol, então ela foi capaz de conversar agradavelmente com a recepcionista que a levou até sua mesa. Jacob se sentiu um pouco fora de lugar em suas roupas casuais, mas a coragem de Rosalie foi mais do que suficiente para carregá-lo. Eles estavam sentados e com os cardápios, e em alguns momentos, foram perguntados pelo seu garçom para seus pedidos de bebida.

"Como você encontra o seu vampiro?" , ele perguntou, depois que o garçom se afastou para obter suas bebidas. (Uma palavra em espanhol que Jacob tinha feito uma prioridade para aprender:. Cerveza)

"Uma vez que um Daymen é localizado, pode ser inserido em um banco de dados que funciona como uma espécie de serviço de namoro, introduzindo pessoas com determinadas características para os vampiros que procuram Daymen. Se o vampiro e Daymen estão indo se conectar, isso acontece quase que instantaneamente. Caso contrário, eles voltam para a piscina para tentar novamente. Eu não estou procurando ativamente agora, por isso estou registrada, mas classificada como "em geral". Daymen "em geral" trabalham no mundo dos vampiros fazendo serviços gerais que os vampiros precisam, tais ., como a falsificação de documentos Há também um monte de advogados, contadores, Daymen engarrafadores - "

"Engarrafadores?"

"Engarrafadores de sangue."

"O que, eles não podem simplesmente roubar um banco de sangue?"

"Não. Os coagulantes e anti-conservantes utilizados no sangue ensacado o tornam indigesto." O tom de Rosalie era ausente quando ela leu o cardápio.

"Então, o que vocês usam?"

"Um conservante base de mel, acredite ou não. Temos um cientista que descobriu a fórmula há alguns anos atrás."

"Então, eles não bebem sangue de humanos, geralmente?"

"Não, eles geralmente preferem-no fresco, direto da veia, mas há sangue engarrafado para quando a caça é inconveniente ou quando eles querem ficar intoxicados. Há um grande mercado para o sangue de bêbados e drogados".

Jacob pensou por um momento sobre como fazer esta próxima pergunta sem levantar suspeitas sobre os talentos de Bella. "Os vampiros não têm qualquer tipo de poderes especiais?"

"Alguns vêm com o pacote padrão: a capacidade de ler e controlar mentes humanas e de plantar falsas memórias, super-força e velocidade, esse tipo de coisa, mas alguns vampiros têm talentos próprios."

"Por que você não é uma vampira?" Jacob perguntou. "Você não quer a imortalidade e o jazz?"

"Eu não posso. Fisicamente, eu quero dizer. É algo construído em nós Daymen. Nós nunca sobreviveríamos à mudança. É contra a lei, agora, tentar."

"A lei dos vampiros?" Por alguma razão, Jacob achara esse conceito divertido.

"Sim, a lei dos vampiros. Eles são criaturas sensíveis, Jacob, e eles têm uma sociedade." Rosalie pareceu um pouco ofendida por sua diversão. Ele escondeu seu sorriso rapidamente.

"Será que eles têm tribunais e outras coisas?"

Rosalie acenou com a cabeça. "Há uma Rainha, Victoria Volturi, e um Conselho que cria as nossas leis. Eles também as aplicam. Victoria tem sua própria força policial, conhecida por seu sobrenome. Assim que você puder, você vai precisar obter um registro para Bella e ela precisa começar a aprender as leis. Eles terão alguma indulgência com ela, já que ela não sabe, mas se ela revelar que vampiros existem, ou se ela matar as pessoas, ela poderia ser até acusada perante o tribunal. E eles só têm uma forma de punição. "

"Eu não acho que ela saiba que existem outros vampiros", disse Jacob. "Ela era adorada como uma deusa, e isso é o que ela pensa que é. Ela acha que faz a chuva cair."

"Ela tinha que ter conhecido pelo menos um outro vampiro, o que a transformou."

Jacob deu de ombros. "Eles poderiam ter tido sua própria mitologia sobre isso, uma linha de deuses e deusas de sangue. Quem sabe? O ponto é, eu tenho certeza que ela não está consciente de sua Rainha e conselho."

O garçom voltou para sua mesa e distribuiu as bebidas. Rosalie pediu um uísque, puro, e Jacob tinha um chope do Brasil em um copo revestido de gelo. Ela não era uma espécie de garota salada-limão e água. Ela pediu um bife – um grande – mal passado, com uma batata cozida carregada com creme de leite e manteiga. Jacob decidiu tornar mais fácil para o seu garçom e ordenou o mesmo.

Rosalie girou o copo curto entre as mãos, e olhou para o seu fundo, pensativa. "Ela vai ter um tempo difícil quando ela descobrir que ela é apenas uma vampira normal e que ela tem que se submeter à autoridade da Rainha. Vai ser difícil para ela aceitar."

Jacob pôs o copo de volta na mesa. "Vamos nos preocupar primeiro em voltar para os EUA".

"Como você pretende chegar lá?"

Jacob suspirou. "Eu não sei. Nós não podemos voar, pelo menos, não por Catalupa. Talvez uma vez que cruzarmos a fronteira para outro país, podemos conseguir um vôo de lá. Caso contrário, estamos em uma merda de dirigir por muito tempo "

Ela bateu uma unha, muito perfeitamente cuidada contra a lateral de seu copo. "Eu posso ser capaz de ajudar com isso."

Nota da autora: "Dayman" é uma contração em Inglês das palavras dia e do homem. Em outras palavras, um homem que trabalha durante o dia para um vampiro, apesar de usar "dayman" para o empregado, mesmo que ela é uma mulher. Eles são a alma acoplado em um sentido, mas não romanticamente. Eles são os jogos perfeitos para o outro, exatamente o que tanto o humano eo vampiro precisa para ser feliz como um par platônico.

N/Paulinha: kkkk a cena do bandido foi engraçada kkk Edward ficou chocado rsrs

e essa da Rose fiquei tipo Oo

Bella e Edward casados *.*

sera que vai ser so de mentira? duvido e vocês rsrsrs

agora como eles voltam pros eua?

Alguem imagina como?

Amandoo os comentssss