TN: voilà le deuxième chapitre comme promis, je ne serais pas là ce week-end-end donc faudra attendre lundi ou mardi pour le chapitre 3. merci à tous pour vos reviews, elle m'ont fait très plaisir. Bonne lecture.
Chapitre deux
J'ai marché aussi lentement que je pouvait vers l'entrée principale de la maison dans laquelle avant aujourd'hui, j'ai toujours voulu être. Peut-être que si je ne leur disait pas où elle allait, Alice ne pourrait pas partir. Mais avant que j'ai eu la chance de lui dire que je ne le ferais pas, j'ai entendu le ronronnement profond d'une voiture sortant du garage et roulant loin de la maison. Je ne pouvais pas me retourné et la regardé passer, sachant tout simplement que sa me ferai pleurer. Elle m'avait dit que je devait être forte pour chacun d'eux.
Mes mains étaient moites de nervosité, ainsi je les ai essuyés sur les côtés de ma jupe qui avait été un cadeau d'Alice la semaine dernière. Alice. Je lui avait dit que j'ai compris, mais je ne l'ai pas fait, pas vraiment. Comment pourraient-elle laisser sa famille, et un homme qui l'aimé plus que tout aux monde, juste sur le hasard qu'il y avait quelque chose de mieux? Et si elle ne le trouver jamais ce Daniel, il était possible qu'elle ai eu tort, ou qu'elle ai fait quelque chose de mal qui conduirait à ne pas le trouver. Mes pensées tourbillonner dans ma tête, et je trouvé qu'il est difficile de se concentrer sur l'une d'entre elle.
Je pensais plutôt à Jasper. La première chose que je ferais, serait de l'amener dehors et de tout lui expliqué. Je lui dirais tout ce que Alice m'avait dit. Je raffermi ma détermination et fais les dernier pas pour aller à la porte, qui a été ouverte avant même que ma main l'ai atteinte pour frapper.
Edward m'a tiré dans la salle et m'a embrassé, « joyeux anniversaire » qu'il a chuchoté soyeux, avant de me lâché. Mes yeux ont scannés la salle et ont rencontré ceux de Jasper, il est le plus loin de moi, comme toujours. Il m'a regardé fixement, fronçant les sourcils, sa ne me surprend pas, avec son don, il sentirait toutes les émotions tourbillonnant en moi. Émotions qui n'ont pas leurs place dans cette salle en ce moment.
Chacun me regardait inquiet maintenant. Je pourrait imaginer l'apparence que je donne en désordre, avec mes yeux rouge, et mes cheveux balayés par le vent. Bien ils devraient simplement se poser des questions un peut plus longtemps. J'ai sourit en m'excusant à Edward pendant qu'il me tirait avec effort pour que je lui fasse face. Lâchant sa main, je me suis approché de Jasper. Edward a naturellement suivi étroitement derrière moi, mais n'a rien dit.
C'était maintenant ou jamais, cependant jamais semblé l'option la plus facile, mais pas la plus loyale pour tout le monde. « Jasper? » J'ai chuchoté, ma voix semblant ridiculement faible. « Pourrais-je te parler dehors s'il te plaît ? »
« Que se passe-t-il Bella? » Edward m'a demandé, sa voix est presque un grondement maintenant. « Il n'y a aucun besoin d'aller dehors, tu peut parler à Jasper ici. » Elle savait qu'il avait laissé le « là où c'est sûr » non-dit mai il a voulu le dire.
« Je t'expliquerai plus tard, Edward. Jasper? S'il te plaît? » Son visage a montré sa confusion mais aucune hésitation, et j'en était reconnaissante.
Jasper a ouvert la porte du patio, est sorti dans le jardin, et a tendu sa main, pour m'aider à faire de même. J'ai souris étonnée et heureuse qu'il m'est offert sa main. Je suis passé par la porte sans trébucher, et ai entendu Edward grogner pendant qu'il me suivait dehors. Jasper a lâché ma main immédiatement.
« Je voudrais lui parler seul s'il te plais Edward. » Je lui ai dit, aussi fermement que je pouvais, j'ai su qu'il ne le voudrait pas, mais j'allai tout lui expliqué bientôt.
Edward m'a regardé pendant une seconde, puis s'est tourné vers Jasper pour lui lancé un regard furieux. Après un moment son visage c'est détendu, et je suppose qu'il a trouvé dans les pensées de Jasper, qu'il n'était pas susceptible de perdre le contrôle. Il m'a tiré à lui et m'a donné un rapide baiser sur les lèvres. « Ne sois pas longue. Tu as un gâteau et des cadeaux qui t'attende à l'intérieur. »
Je n'avais pas pensé à la fête depuis ce qui semblé être des heures maintenant. Sa semblé insignifiant comparé aux nouvelles que je devais donner. Dés que Edward ai rentré dans la maison, j'ai commencé à marcher dans l'herbe, dans la direction d'un énorme rocher, qui semblé être un bon endroit pour s'asseoir. Je pouvais sentir, plutôt qu'entendre Jasper me suivre. Assis sur le bord du rocher, j'ai vue Jasper s'asseoir le plus loin possible de moi.
« Je ne sais pas par où commencer. » J'ai commencé impuissante. Comment pourrais-je m'asseoir là et briser son cœur? « J'ai besoin de toi pour essayer de rester calme, et ne pas être en colère contre moi. »
Je savais qu'il était perdu quand au fait que j'étais si prés de lui et il n'avait pas fini de l'être.
« Qu'est-ce qu'il y a Bella? Il a cassé. « Que se passe-t-il?Où est Alice? »
« Elle est partit » J'ai chuchoté. Jasper était sur moi avant que je puisse clignoter. Il m'a tiré contre lui, saisissant mes bras et m'a secoué.
« Que veux-tu dire, elle est partit? Partit où? » il a grogné.
« Calme Jasper, rappel-toi, lâche-moi, et je vais tout t'expliquer. » j'ai vaincu ma crainte, sachant qu'elle s'ajouterait seulement à son humeur. Je pouvais déjà sentir que mes bras serait gravement meurtris et j'étais reconnaissante que j'ai choisi de porter un pull a manches longue. Si Edward les voyait il tuerait Jasper.
Il a faiblement grogné dans sa gorge, et m'a serré plus fort pendant une seconde, avant de me lâché et de faire un pas en arrière. Il m'a regardé fixement, les yeux grand ouvert avec ses poing serré étroitement sur ses côtés.
« Elle est partit. Elle a eu une vision d'un autre vampire, elle a dit qu'il est son destin. Je suis tellement désolé. Elle a dit que tu seras heureux de nouveau, et que tu iras bien. Que c'était ce qui était le mieux pour vous deux. » je ne pouvait supporter de regardé ses yeux pendant je lui disait que son épouse, la femme qu'il a eu a ses côtés pendant des décennies, l'avait laissé pour un autre homme. Enfin j'ai réussi a regardé dans ses yeux.
Incrédulité se voie clairement sur son visage, mais après un moment à regardé dans mes yeux et voir la vérité en eux, son visage c'est contorsionnés dans la douleur. Je l'ai senti me balayer dans des vagues si forte qu'il m'ont presque fait tombé.
« Alice … » Il a gémi, avant de tombé sur ses genoux à mes pieds. Ses épaules secoué par des sanglots, bien qu'il ne fait aucun bruit. Je n'ai jamais vu personne qui avait l'air aussi cassé, et j'ai senti mes propres larmes faire leurs chemin sur mes joues.
Je me suis mis à genoux à côté de lui et j'ai enroulé mes bras autour de lui. Il s'est effondré contre moi et a enveloppé ses bras autour de ma taille, sa tête contre ma poitrine. « Pourquoi? » IL a sangloté. « Comment … ? »
« Elle m'a dit qu'elle devait le faire. Elle … elle m'a dit que vous deux, vous aviez des problème depuis des années, et que vous n'étiez plus bon l'un pour l'autre. Elle pense que son départ est la meilleure chose pour vous deux. Elle m'a dit qu'elle appellera bientôt. » je ne savait plus quoi dire pour qu'il se sente mieux. Les vagues de sa tristesse, perte, et le pire de tous, sa désolation m'ont frappé.
J'ai caressé ses cheveux pendant que je le bercé. « Tu seras bien Jasper, je sais sa fait mal, mais tu n'es pas seul, nous t'aimons, ta famille t'aime. » Je me demandais s'il irait jamais mieux un jour, car il s' est accroché à moi comme si j'étais la seule chose qui le maintenait à flot.
« Jasper, viens, nous devons rentrés, nous devons le dire aux autres. » je lui ai dit doucement.
Il a chuchoté « s'il te plais » me tenant plus fort. Ses bras dur commençaient à me blesser tandis qu'il les serré au dessus de mes hanches, et j'essayais de me tortiller hors de sa prise.
« Non! » C'était Edward, et il a couru tellement vite vers nous, qu'il a semblé floue. Il a attrapé Jasper par la nuque et l'a tiré d'un coup sec debout. Jasper, peu disposé, ou incapable de me lâché, m'a trainé debout avec lui.
« lâché-la! » a hurler Edward furieux. Il était claire qu'il essayé de décider si c'était risqué ou non de le frapper alors qu'il me tenait toujours.
« Edward, il ne me fait pas mal. » j'ai menti. « Alice est partit. Il est bouleversé, calme-toi! » Entendre son nom la fait gémir et se blottir contre le côté de ma tête comme un chiot fatigué.
« aide-moi juste à le mettre a l'intérieur? » j'ai demandé à Edward, espérant qu'il pourrait étouffer son besoin de me protéger assez longtemps pour s'occuper de son frère.
Le visage d'Evrard c'est tendu pendant qu'il observait Jasper, mais il l'a lâché, quand je l'ai tourné pour faire face à la maison. À ce stade, tous les Culeron était à l'extérieur. Rosalie chuchoté furieusement à Emmett, alors qu'Esme sanglotait dans la poitrine de Carlisle.
Vient ensuite, juste pendant une seconde, j'ai voulu tuer Alice. Comment pouvait-elle me laisser dire à sa famille qu'elle avait essentiellement fuit. Pourquoi m'avait-elle laissé pour ramassé les morceaux? Était-ce même quelque chose que je pouvait faire? Ou reviendrait-elle pour constater que sa famille était tombé en morceaux?
TN: un grand MERCI à Midnight Seductress pour cette superbe histoire et pour m'avoir laissé la traduire. Review svp.