Note de l'auteur : Donc je n'ai pas eu le temps de le préciser dans le premier chapitre mais voilà, c'est une fic que j'ai traduite. L'auteur de l'original s'appelle BloodyMarryMe, et bien sûr vous pouvez la lire en anglais sur l'original. Sinon bonne lecture !
Crédits : Rien ne m'appartient, Miyako Suzune appartient à BloodyMarryMe
CHAPITRE 2
Miyako s'amusait avec les longues manches de son kimono quand tout à coup, un bruit sourd se fit entendre. On pouvait entendre des cris et des bruits de coups de feu. Miyako sentit une grosse vague de Haki, comme celui de tout à l'heure. Elle remarqua aussi que le vieil homme et le géant n'avaient plus les colliers explosifs autour de leurs cous.
« Comment avez-vous fait ça? » leur demanda une Miyako subjuguée.
Tous les autres esclaves étaient apeurés et étaient totalement ignorant de la situation actuelle. Le vieil homme sourit à Miyako mais ne lui donna aucune réponse. Elle pensait reconnaître ce vieil homme, elle le fixa longtemps puis son nom lui revint. *oh mais oui, c'est l'un de ces pirates légendaires, c'est quoi son prénom déjà? Mais oui, c'est Rayleigh! Mais, que fait-il dans un endroit comme celui-ci? Et comment a-t-il fait pour enlever ces colliers? Ce doit sûrement être grâce au Haki que j'ai senti tout à l'heure...mais comment?*
Miyako elle aussi utilisait très bien le Haki mais elle ne pouvait sûrement pas enlever ce collier sans risquer sa vie. Rayleigh repartit sur scène puis un homme très bizarre fit son apparition. Il avait une chemise Hawaïenne et il portait un...slip?
* Choquant! * Miyako détourna le regard, embarrassée à cause du pervers qui était à moitié nu. Mais elle fut étonnée quand il leur lança les clés.
« Voilà les clés, libérez vous et courez, les Marines vont bientôt être là! »
Tous les esclaves se libérèrent les uns après les autres pendant que l'homme en slip et aux cheveux bleus électrique retourna sur scène.
Miyako se demandait ce qu'il pouvait bien se passer en dehors de la prison.
Elle fut soulagée quand elle enleva enfin le collier autour de son cou, elle enleva ses menottes aussi puis elle se leva. Elle vit tous les esclaves qui se dirigeaient vers la sortie en courant mais Miyako resta à l'écart. Hors de question qu'elle parte sans ses affaires, quoique, elle s'en fichait de ses affaires, tous ce qu'elle voulait c'était son katana.
* Mince! Ou est-ce qu'elle est cette put*** de salle...AHA! * Elle arriva enfin dans la salle où étaient gardées toutes les affaires des prisonniers. Elle trouva son katana et en même temps, elle trouva un petit sac rempli d'argent. Elle attacha son katana autour de sa taille et se sentit bien à nouveau. * Aaaah, ça fait tellement de bien! *
La jeune fille sortit de la salle puis se dirigea vers la sortie. Ses sandales en bois claquaient contre le sol et faisaient un bruit très distinctif. Il n'y avait personne dans l'arrière bâtiment, excepté les gardes inconscients sur le sol. En marchant vers la scène, elle vit qu'il n'y avait plus personne dans la salle des ventes aux enchères. En continuant son chemin, elle remarqua qu'il y avait une personne à ses pieds qu'elle reconnut aussitôt. C'était un Dragon Céleste. Il y avait une grosse marque rouge sur son visage et il était salement amoché.
« A-Aidez moi! » Miyako leva un sourcil à la deman...non, l'ordre du Dragon Céleste.
« Pourquoi? Ton rang social et ton argent ne peuvent pas t'aider? » répliqua-t-elle en continuant à marcher vers la sortie, un petit sourire prenant place sur son visage.
Elle entrouvrit la porte s'assurer qu'elle ne serait remarquée par personne mais tout ce qu'elle vit fut un bon nombre de Marines gisant par terre, inconscients.
* Qu'est ce qu'il se passe ici? *
Bon, pas de temps à perdre, les renforts de la Marines vont bientôt arriver et remarquer le Dragon Céleste à l'intérieur de la salle. Il fallait vite partir avant qu'ils ne la capturent.
Miyako décida d'aller se cacher dans la forêt qui était tout près de la salle des enchères.
Mais elle était encore moins en sécurité dans cette forêt vu le nombre de batailles qui s'y déroulaient. Elle pouvait entendre des hurlements et elle comprit ce qu'il se passait en entendant quelques personnes en parler. Apparemment, les pirates au Chapeau de Paille auraient attaqué un Dragon Céleste, ce qui a causé une grande catastrophe. La marine était là et le Gouvernement Mondial avait envoyé l'Amiral Kizaru sur Sabaody.
Miyako se souvenait d'avoir déjà entendu parler de 'Supernovas', 11 rookies, et elle se rappelle que Luffy au Chapeau de Paille en faisait parti. Elle connaissait juste son prénom, elle ne savait même pas à quoi il pouvait bien ressembler.
En ce moment, Kizaru et la Marine étaient en train de chasser les pirates et personne n'était en sécurité. Il y avait des rumeurs comme quoi, le capitaine corsaire surnommé le Tyran, Bartholomew Kuma serait présent sur l'île. De toute façon, Miyako n'était pas un pirate, elle était juste devenue une esclave en fuite. Elle avait une arme donc cela pourrait laisser supposer aux marines qu'elle était une ennemie donc elle décida d'éviter les endroits que fréquentaient les marines, cela pourrait provoquer des problèmes. Tous ce qu'elle voulait maintenant était de s'échapper de cette île. Mais sincèrement, Miyako ne connaissait pas trop le monde extérieur, elle avait toujours vécu dans son île natale, l'île de Wano. Mais heureusement, Miyako était une fille intelligente et elle prépara un plan. * Je dois vite partir de cette zone sans foi ni loi. * Elle regarda son kimono. * Je dois vraiment changer de vêtements, habillée comme ça je me ferai vite remarquer et en plus les gens d'ici n'ont vraiment pas le même style d'habits qu'a Wano. * Elle voulu aller dans un centre commercial pour s'acheter des habits vite fait mais une forte lumière venait d'apparaître. Automatiquement, Miyako se cacha et essaya de voir d'où venait cette lumière. Il y avait plusieurs personnes et...est-ce que c'est un ours? Miyako remarqua un homme à terre. * Mais c'est Kuma! * Elle était impressionnée, quelqu'un avait battu le grand corsaire. Mais en regardant de plus près, elle vit...un deuxième Kuma? * Deux Kuma? C'est quoi cette mer- * On pouvait voir que le Kuma qui était par terre avait des câbles électriques qui sortaient de son torse. * Serait-ce un robot? *
Soudainement, les pirates commencèrent à attaquer le second Kuma. Miyako remarqua que ces pirates étaient bizarres. Il y avait deux hommes qui portaient une combinaison blanche, une sorte de géant qui ressemblait à un esclave mais il ne portait pas de collier, un ours polaire qui portait une combinaison orange (sérieux, un ours?) et un jeune homme qui portait un chapeau avec un motif bizarre imprimé dessus et il portait un large Nodachi. Cet homme semblait familier à Miyako et elle ne savait pas pourquoi. Elle reconnu aussi l'équipage d'Eustass Kidd.
« Room » dit Law de sa voix monotone. Il respirait très difficilement ce qui laissait penser que le combat n'était pas si facile. Avant qu'il ne puisse prendre son Nodachi, Kuma relança son attaque, Law avait frôlé le laser, il avait remarqué Kidd en train d'attaquer le robot sur la gauche. Kidd réussi à abîmer le robot grâce à son fruit du démon. Cela créa un gros nuage de fumée et on ne pouvait rien voir. Bepo alla vers ce nuage de fumée pour essayer de voir ce qu'il se passait.
« Bepo, ne fait pas ça. » dit Law.
« Désolé » s'excusa l'ours. Heureusement que Law avait prévenu son camarade car quelques secondes après, Kuma renvoya son laser que Law du esquiver.
Il pouvait voir que Kidd était de plus en plus en colère. Les pirates continuèrent à attaquer le robot, Law pris son Nodachi afin de tenter une nouvelle attaque.
Son nouveau nakama, Jean Bart, tenait les bras de Kuma grâce à sa force inhumaine, et le capitaine des Heart Pirates en fut très impressionné. Il remarqua que Penguin allait attaquer mais le robot, pas si dupe, cibla Penguin en s'apprêtant à lancer un nouveau laser . Law profita de ce moment pour utiliser son fruit du démon.
« Room » dit Law et une sphère bleue apparut autour d'eux. Il sauta sur les épaules de Kuma et enfonça son Nodachi dans sa bouche.
« Voyons voir, est-tu aussi fort à l'intérieur qu'a l'extérieur? » Dit Law en souriant avant de s'éloigner de Kuma. Des étincelles sortaient de la bouche du robot puis il ouvrit sa bouche puis la ferma avant d'envoyer un laser qui explosa dans sa bouche. Le robot tomba à terre et ne bougea plus. Kidd semblait mécontent que ce soit Law qui ai achevé Kuma ce qui amusa ce dernier.
« Ces quoi ces trucs, pourquoi ils ressemblent à Kuma? » demanda un membre de l'équipage de Kidd.
« Je ne sais pas mais je sais que l'Amiral Kizaru sera bientôt là! » répondit Law. Tout de suite après, les deux équipage se séparèrent chacun de leurs côtés.
« Semblerait que j'devrais attendre d'être au Nouveau Monde avant de te tuer, Trafalgar Law! » Hurla Kidd avec un sourire sadique mais Law ne répondit pas, il continua son chemin vers son sous-marin.
Miyako, toujours cachée derrières les arbres avait observé toute la scène. Elle était vraiment très impressionnée par ce combat mais ce qui avait retenu le plus son attention était le nom qu'avait prononcé Kidd avant de partir.
'Trafalgar Law' chuchota-t-elle. Elle savait très bien qui c'était. C'était l'homme qui l'avait achetée comme esclave aux enchères.
A SUIVRE...
Prochain chapitre dans quelques minutes, si vous voulez savoir, j'ai déjà traduit 6 chapitres. J'espère les poster tout aujourd'hui mais ça va être dur...
