Chapitre 22 – Bones va chanter?
« OK, alors qui va chanter? »
« Moi. »
« Tu chantes, Ange ? »
« Un peu. Regardez mon père. »
« Et toi Jack? »
« J'essaie si Angela le fait. »
« Zach ? »
« Je pense que je vais passer mon tour. Même quand ma famille chante à Noël je reste en arrière.»
« OK. »
« Tu vas le laisser s'en tirer et pas moi ?!? »
« Il dit qu'il ne sait pas chanter, Seeley. Je sais que tu sais chanter. »
« Booth, vous savez chanter ? »
« Ouais. Il chantait dans la chorale de l'église et quand il était au lycée il était dans un groupe. »
« Oh, Dieu… Tu avais besoin d'en parler… »
« Un groupe ? Vous étiez dans un groupe ? »
« C'était juste moi et 2 ou 3 amis. C'est tout. »
« Et vous chantiez ? »
« Il jouait de la basse aussi. »
« Vivi ! »
« Quoi, Il faut rendre à César ce qui est à César, grand frère. »
« Bon Dieu, Booth. C'est comme si vous étiez une personne différente. »
« Je l'étais. »
Un silence presque gêné s'établit. Vivian se tourna vers la seule personne à qui on n'avait pas encore demandé de chanter.
« OK… et vous Tempe ? »
« Hum… je ne sais pas. »
Angela intervint.
« Oh, allez, ma chérie. Je t'ai entendue chanter! Tu es douée! »
« Quand m'as-tu entendue chanter? »
« Quand tu es au labo et que tu penses que tu es toute seule. »
« S'il vous plaît, Tempe ! Ca va être marrant. Vous, moi et Angela pouvons chanter ensemble ! »
« Ouais ! »
Temperance regarda leurs visages impatients. Elle se sentit rougir, mais hocha la tête .
« Très bien. Je vais le faire. »
Seeley était surprise. Bones va chanter? Ma Bones coincée, qui ne sort jamais?
Les trois filles s'étaient rapprochées et choisissaient leur chanson. Hodgins parcourait aussi une liste de titres. Booth, cependant, s'inquiétait. Il regarda Vivian et détourna rapidement le regard, murmurant pour lui-même.
« Parfait ! »
Regardant à nouveau sa sœur il vit un sourire excité apparaître sur son visage. Elle s'approcha du barman et lui donna leur choix.
« Hey, Angela ? »
Ils se tournèrent tous pour voir Hodgins qui regardait Angela avec nervosité.
« Oui, Jack ? »
« Hummm… tu veux chanter quelque chose avec moi ? J'ai trouvé une chanson mais… normalement c'est un duo. »
« Quelle chanson ? »
Il se pencha et lui murmura le titre à l'oreille ; elle sourit.
« J'aime bien cette chanson. Je serai heureuse de la chanter avec toi. »
Il sourit, soulagé.
« Ok, bien. » Et il se dépêcha de rejoindre Vivian.
Ils revinrent à la table et Vivian regarda son frère.
« Eh bien ? Tu vas chanter ou pas ? »
« Vivi… »
« Seeley… réfléchis-y, OK ? Tu me le promets? »
Il ne pouvait pas lui résister quand elle le regardait de cette manière.
« Très bien. Je te le promets. »