„Mögen Sie ‚Bolero'?", fragte David seine Therapeutin. „Das ist ein sehr schönes Musikstück", erwiderte diese. „Wie nennt Ihr Mann Sie? Den Kosenamen, meine ich." – „Ich habe keinen Mann." – „Lebensgefährten?" – „Auch nicht." – „Fänden Sie es schön, wenn jemand Sie ‚mein Mädchen' nennt?" – „Das fände ich befremdlich, ehrlich gesagt. Ich bin kein Mädchen, sondern eine erwachsene Frau. Haben Sie Ihre Frau immer ‚mein Mädchen' genannt?" David nickte. „Dann lassen Sie uns da ansetzten. Wieso?"

1