Elle se retourna d'un seul coup et vit que Vera s'était pris les pieds dans des fils qui trainaient et, en tombant, avait percuté une table, faisant tomber toutes les fioles qui se trouvaient dessus, provoquant un nuage de fumée.

Lily : Qu'est-ce qu'il se passe ?

Booth : Oh nan, pas encore !!

Valens : Quelqu'un peut nous expliquer ?

Angela : Votre collègue a crée un mélange en renversant les fioles, ce qui a déclencher les alarmes, ce qui a verrouiller les portes…

Jeffries : Ce qui signifie ?

Booth : Qu'on est enfermés à l'intérieur jusqu'à ce que l'équipe de décontamination arrive.

Tempe : Et ça risque de prendre un petit moment…

Booth : Pourquoi. ?

Tempe : Ils sont partis en mission dans le New Jersey…

Booth : Et on est là jusqu'à quand ?

Tempe(grimaçant) : Je dirais environ deux jours

Booth : Au moins ce n'est pas Noël, c'est déjà ça…

Toute les fouines se mirent à rire, les autres ne comprenaient rien.

Miller : Ca vous ai déjà arriver ?

Jack : Oui, il y a environ 3 ans, on a dû passer le réveillon de Noël ici.

Miller : Et on ne peux pas sortir par autre part ?

Tempe : Non. Les portes sont verrouillées par secteurs, nous sommes enfermés ici et le reste du labo va être évacué jusqu'à ce que l'équipe de décontamination arrive. On peu donc allé de là (elle montra les escaliers qui allaient au balcon) jusqu'au bout de la plateforme.

Lily : Bon et bien on va en profiter pour travailler…

Angela : Oh non, pas une autre Brennan !!

Lily : Ca veut dire quoi ça ?

Scotty (la prenant par les épaules) : Rien. Bon, vous ne pouvez pas travailler sur le corps puisqu'il est encore à la morgue mais on peut au moins vous dire ce que l'on sait sur la victime et sa famille non ?

Tempe : Oui. Venez dans mon bureau.

Tout le monde s'installa tant bien que mal dans le bureau de Temperance, seul Seeley resta debout, faute de place assise.

Lily : Donc notre jeune disparue est Lauren Johnson, elle a été porté disparu il y a dix ans. La dernière fois qu'elle a été vue, c'était dans la cabane euh … pour les canoës (regardant Tempe et Booth) et à se moment là sa famille vivait dans la maison où vous avez passé vos vacances.

Tempe : il s'est déjà passer quelque chose près de ce lac.

Scotty : Comment ça ?

Tempe : J'ai un dossier là quelque part.

Elle se leva pour aller chercher le dossier dans l'armoire près de la porte de son bureau. Booth profita de son déplacement pour se ruer littéralement sur son fauteuil derrière son bureau. Lorsqu'elle se retourna, elle le vit avec son grand sourire, comme celui d'un enfant content d'avoir réussi a faire quelque chose d'interdit, et ne put s'empêcher de rire.

Tempe : T'es vraiment un gamin !

Booth (la tirant sur ses genoux) : Je sais !!

Tempe : Arrête ! On travaille là !

Booth : C'est pas grave, il y en a ici qui ont vu pire (vers Lily et Scotty).

Angela (à qui le regard n'avait pas échappé) : Quoi ?? Qu'est-ce que vous avez vu ?

Booth/Tempe : Rien, ils n'ont rien vu !!

Tempe : Bon, on s'occupe du dossier ?

Angela : T'es sûre que t'as rien d'autre à nous dire ?

Tempe(rougissant) ; non ça ira , merci !

En étudiant le dossier, ils se rendirent compte que ce n'est pas une mais trois jeunes filles qui avaient disparues de la cabane du lac ces dernières années.

Booth : Bon et bien maintenant, il ne reste plus qu'à attendre le retour de l'équipe de décontamination et l'arrivée du corps pour que les fouines puissent commencer à travailler.

Stillman : Les quoi ?

Cam : Les fouines.

Vera : Et c'est qui les fouines ?

Tempe : C'est moi, Jack , Angela et Zack … et un peu Camille.

Kat (Miller) C'est sympa comme surnom !

Booth : Ah … je crois qu'on va bien s'entendre !! Bon et qu'est ce qu'on fait maintenant, je veux dire en attendant le corps ?

Angela (souriant) : Je crois que j'ai une idée !! Vous allez adorer !