Quand Booth vit un homme s'approcher d'un peu trop près à son gout de Temperance, il sauta de son tabouret et alla la rejoindre en faisant en sorte de se placer entre elle et l'homme qui la déshabillait du regard.
Tempe (sourire narquois) : Tiens donc, Monsieur Booth, je croyais que vous n'aimiez pas danser.
Booth : Ca dépend avec qui, futur Madame Booth !
Tempe (à l'oreille) : J'aime bien quand tu m'appelle comme ça
Booth : Moi je préfère t'appeler Bones…
Tempe : Pfff tu ne changeras jamais !
Booth : J'espère bien. Tu veux quelque chose à boire ?
Tempe : Une bière serait la bienvenue. Je vais nous chercher un coin tranquille…
Booth : Ok, je te rejoins tout de suite.
Alors que Booth repartait vers le bar, Temperance se mit en quête d'une banquette libre. Elle en trouva une assez éloignée de la piste de danse et s'y installa. Quelques minutes plus tard Booth la retrouva et eut du mal à traverser la piste sans renverser leurs boissons.
Booth (s'asseyant près d'elle) : Alors qu'est ce que tu penses de notre soirée ?
Tempe (l'embrassant) : C'est parfait !!
Alors qu'ils restaient là à s'embrasser de plus en plus passionnément, Angela vint les trouver .
Angela : Eh vous deux, il y a des chambres pour ça !
Comme ils continuaient à s'embrasser sans faire attention à ce qu'elle disait, elle décida de les séparer en s'asseyant entre eux.
Tempe : Angela !!
Angela : Quoi, je vous dérange peut-être ?
Booth : Un peu oui !
Tempe : Beaucoup même.
Sur ce elle se leva, alla s'installer sur les genoux de Booth et recommença à l'embrasser.
Angela : Bon, je vois qu'il n'y a rien à faire ! Je vais vous laisser alors … de toute manière vous n'en avez rien à faire de ce que je vous raconte …
Elle les laissa donc là, trop occupés pour remarquer qu'elle était partie. Lorsqu'ils se séparèrent, à bout de souffle, ils décidèrent d'aller retrouver les autres au bar.
Angela : Alors, vous avez finis par vous calmer ?
Temperance se mit à rougir et se cacha dans les bras de son homme.
Booth : Bon nous on va rentré, c'est pas le tout mais il y en a qui ont cours demain ! Salut !
Tous : Salut !
Une fois rentré chez eux, Booth se senti tiré vers le canapé. Il se laissa tomber dedans et Temperance se mit à cheval sur ses genoux et recommença à l'embrasser.
Booth : Décidemment, cette soirée est vraiment parfaite !
Sur ce, il la pris dans ses bras, la porta jusque dans leur chambre et la lançât sans ménagement sur le lit.
Tempe (surprise) : Hheeeeeeiiiii !!! Un peu de délicatesse serait appréciée tu sais !
Booth : Désolé, il fallait que je me venge !
Comme pour ponctuer ses propos, il se jeta sur elle et se mit à la chatouiller.
Tempe (riant) : Oh non … pas … ca ! Arrête … j'arrive … plus à …respirer !
Booth (commençant à la déshabiller) : C'est sûrement parce que tu as trop chaud !
Tempe (l'embrassant dans le cou) : Tu crois ??
Booth (lui enlevant son haut) : J'en suis sûr…
Jamais Booth n'aurait cru pouvoir détester autant un simple son. D'habitude ça ne le dérangeait pas plus que ça mais aujourd'hui ça l'énervait tellement qu'il l'envoya voler à travers toute la chambre. A ce bruit, Temperance se réveilla en sursaut.
Tempe : Qu'est-ce qu'il se passe ?
Booth : Rien rien
Tempe : Vu le boucan que ça fait ça ne doit pas être rien !
Booth : C'est le réveil …
Tempe : Quoi le réveil ?
Booth : Il a rencontré le mur un peu fortement !
Tempe : PPff pourquoi t'as fais ça, tu ne veux pas aller à l'école ?
Booth : On ne se moque pas, toi aussi tu as des cours toute la journée et tu n'es pas beaucoup plus fraîche que moi !
Tempe (se levant pour aller dans la salle de bain) : Je te remercie pour ce si gentil compliment de si bonne heure, ça va illuminer ma journée !
Alors qu'elle était dans la douche, elle sentit deux bras musclés la prendre par la taille et la retourner
Booth : Je suis désolé, je ne voulais pas te mettre de mauvaise humeur.
Tempe (souriante) : Qui a dit que j'étais de mauvaise humeur ?
Booth : Alors tu n'es pas fâchée pour le « si gentil compliment » ?
Tempe : Si je me vexais à chaque fois que tu veux faire une blague pas drôle je passerais ma vie à faire la tête !!
Alors que Booth recommençait à l'embrasser, Temperance s'écarta de lui à contre cœur.
Tempe : Désolée mais on est déjà en retard là … on a pas vraiment le temps !
Booth : Il faut vraiment que je me réveille là, on a dormis quoi … trois heures dans la nuit ? C'est pas top quand on a toute une journée de cours horribles qui nous attend !
Tempe : Hey !! Tu as deux heures d'anthropologie avec moi cet après-midi ! Ce ne sera pas un cours horrible !
Booth : Franchement je ne sais pas si je pourrais vraiment me concentrer sur ce que tu diras … après tout ce qu'il c'est passé cette nuit …
Tempe : Si tu n'est pas attentif, il y aura des répercussions !
Booth : Dans quel domaine ?
Tempe : Tu verras bien !
Quand il entendirent la radio dire qu'il était sept heures, ils sortirent tous les deux en trombe de la salle de bain, se précipitèrent dans la chambre pour s'habiller, attrapèrent quelque chose à manger en passant dans la cuisine et partirent chacun dans sa voiture vers une seule et même destination : l'université George Washington …