Une fois que tout le monde fut installé dans la salle, Temperance commença a se présenter et à présenter son cours. Une fois son introduction terminée, elle s'adressa aux étudiants.
Tempe : Vous avez des questions ?
Tom : Vous êtes mariée ?
Tempe : Oui, mais ce n'est pas à ce genre de questions que je pensais ! Des questions plus professionnelles ou scolaires peut-être ?
Pendant que d'autres étudiants posaient leurs questions, Booth et ses « amis » discutaient dans le fond de la salle.
Tom : Le mari c'est le premier obstacle mais bon, c'est pas insurmontable non plus !
Chris : C'est vrai, on en a fait cocu plus d'un !
Tom : Il faudrait aussi savoir où elle habite, comme ça on pourrait passer devant chez elle « par hasard » …
Pendant toute leur petite conversation, Booth essayait de rester impassible mais il n'en pensait pas moins : « Tu vas voir ce qu'il va te faire le mari… chez moi, ben bien sûr, t'inquiète pas tu seras bien reçu ! »
Tempe : Les trois au fond, ça ne vous intéresse pas ce que je raconte ? Vous avez des suggestions à faire ?
Chris : Si vous saviez …
Le reste des deux heures de cours se passa à peu près de la même manière : le cours se déroulait normalement, quand Temperance demandait si ils avaient des questions, Chris ou Tom posait une question personnelle de laquelle elle se dégageait avec aisance ce qui ne cessait de les impressionner. A la fin du cours, ils se dirigèrent vers la salle d'espagnol mais Booth se rendit compte qu'il avait oublié sa trousse dans la salle (bien pratique n'est-ce pas).
Chris : Attends on vient avec toi ! C'est l'occasion en or !
Booth : Nan mais c'est bon, j'en ai seulement pour deux secondes …
Tom : C'est toujours ça de pris !
Alors qu'ils arrivaient devant la salle, Temperance était en train de fermer la porte à clé.
Booth : Euh madame ?
Tempe: Oui?
Booth: J'ai oublié ma trousse dans la salle.
Tempe (qui se retenait de rire) : Et vous avez besoin d'être à trois pour récupérer une trousse ?
Chris : On ne voulait pas vous quitter si vite.
Tempe : Restez là, je vais vous la chercher.
Quand elle revint, elle tendit sa trousse à Booth et repartit comme si de rien n'était en refermant la porte derrière elle.
Tom : Oh la la, t'as vu comment elle marche ? C'est trop … rrr !
Chris éclata de rire et ils allèrent en cour d'espagnol, leur dernier cour de la journée.
Temperance aussi avait fini sa journée mais elle décida de rester dans la salle des professeurs que Scotty finisse. Avant de rentrer, elle passa au supermarché prendre de quoi faire à dîner et croisa Josh avec sa sœur et son beau-frère (ceux de Paris). « C'est pas vrai !! C'est le trio infernal ! » pensa Temperance. Voyant que la femme s'apprêtait à parler elle la devança.
Tempe : Quoi, maintenant vous allez dire que je vous ai pris votre panier ?
Le femme ne bougeait plus, elle avait l'air comme mise sur pause. Temperance repartit en souriant. Elle finit ses courses tranquillement et rentra chez elle. Booth était déjà rentré. Quand elle entra dans la maison elle ne le vit pas tout de suite. Alors qu'elle allait ranger les courses dans la cuisine, elle vit qu'il s'était endormit sur le canapé en regardant le télé. Elle rangea ses paquets en vitesse et alla s'asseoir près de lui. Elle essaya de lui prendre la télécommande des mains sans le réveiller.
Booth (les yeux toujours fermés) : N'y pense même pas .
Tempe : Tu regarde même pas, je peux changer !
Booth : Nan, j'aime bien le son.
Tempe : Bon tant pis, j'avais prévu des macaronis au fromage pour ce soir mais bon …
Tout d'un coup, comme par magie, elle vit une télécommande se lever devant elle.
Tempe : Tu vois quand tu veux …
Booth se rassit normalement dans le canapé et pris Temperance par les épaules.
Booth : Alors ta première journée ?
Tempe : Bof, le matin j'ai eu que des réunions et l'après midi j'ai eu deux heures de cours et dans la classe … tu ne me croira même pas … il y avait quelqu'un qui te ressemblait comme deux gouttes d'eau mais qui n'en avait rien à faire de ce que je disais !
Booth : Eh si, moi j'écoutais ! Pas les autres mais …
Tempe : Et c'est qui tes copains ? Ils ne sont pas très fins d'ailleurs !
Booth : Je sais ! C'est Tom et Chris, ils sont venus me trouver ce matin quand j'attendais dans le couloir et après on est allé manger ensemble.
Tempe : Je sais je vous ai vu, moi j'ai mangé avec Scotty qui désespérait de ne pas avoir d'élèves ! Et toi ta journée ?
Booth : Je jure de ne plus jamais dire que les étudiants ne font rien de leur journée et que ce sont des fainéants ! Je suis lessivé !
Tempe (riant) : C'est ce que je vois ! Bon moi je vais faire le repas, tu devrais peut-être appelé Parker non ?
Booth : C'est une bonne idée.
Tempe (se levant) : évidemment, elle est de moi !
Une fois que Booth eut appelé Parker il passèrent à table. Parlant de tout et de rien, il allèrent ensuite s'installer sur la balancelle de la terrasse avec leur café.
Booth : Tu sais quoi, j'ai appris quelque chose de très intéressant aujourd'hui !
Tempe : Et c'est quoi ?
Booth (la prenant sur ses genoux) : Que tu étais mariée !
Tempe (l'embrassant) : Ah bon, je croyais que je te l'avait dit.
Alors qu'ils (re)commençaient à s'embrasser et à se caresser, quelqu'un tapa comme un malade sur la porte. Une fois que Temperance eut réussi à se dégager de Booth, elle alla ouvrir.
Tempe : Angela !!