A l'intérieur, Booth et Brennan furent accueilli par un Cullen qui n'avait pas l'air content du tout !

Cullen : Vous en avez mis du temps !
Booth : On a fait au plus vite Monsieur.
Cullen : Le corps est dans la cave, au même endroit qu'on avait retrouver celui de la fille de Philadelphie. Docteur Brennan, il vaudrait mieux que vous alliez vous changer, mettre votre combinaison ou je ne sais quoi et ensuite vous pourrez rejoindre le Dr Addy en bas.
Tempe : J'y vais. (à Booth) : Tu me passes tes clés, la combi est dans ton coffre… merci.

Alors qu'elle se dépêchait de prendre sa combinaison et tout le matériel nécessaire, elle ne remarqua pas que Tom et Chris l'observaient depuis l'autre côté de la rue.

Tom : Alors comme ça ils se connaissent, ça peut être intéressant : le professeur qui favorise un de ses élèves !
Chris : Nan mais t'as vu ça ? Il bosse au FBI, c'est pas un job étudiant super rependu !
Tom : Ca c'est sur ! Mais bon si on dit ça à tout le monde, ils seront encore plus impressionné par Mr Parfait !
Chris : On n'a qu'à les suivre tout le week-end et on met en commun nos trouvailles lundi avant d'aller en cours ! Et évidemment on ne dit rien à Mike (Booth) !
Tom : Ok, mais on peut quand même faire des allusions à ce qu'on aura vu de lui, histoire de voir comment il se débrouille dans son mensonge.
Chris : Ok, bon ben maintenant il n'y a plus qu'à attendre qu'ils ressortent.

Une demi heure plus tard, le corps fut sorti de la cave et transporté au Jefferson. Booth et Temperance sortirent à la suite de la « civière ».

Booth : Tu nous rejoins au labo ?
Tempe : Ouai mais d'abord je passe à la maison me doucher et prendre des affaires propres.
Booth : Ok, à tout de suite !

Il se séparèrent, Temperance rentra chez eux. Quand elle arriva elle vit la voiture des parents de Booth. Lorsqu'elle entra, elle n'eut même pas le temps de réaliser ce qu'il se passait que Parker se lança dans ses bras.

Parker : Bones !! Je suis trop content de te revoir !
Tempe (resserrant son étreinte) : Moi aussi Parker, je suis très contente de te revoir !
Parker : Est-ce que je peux te poser une question ?
Tempe (le redéposant par terre) : Bien sûr !
Parker : Est-ce que je peux t'appeler maman ?

Temperance fut tellement surprise qu'elle ne répondit pas tout de suite. Une fois qu'elle eut reprit ses esprits, elle s'accroupit pour être à sa hauteur.
Tempe : Moi ça ne me cause aucun problème mais il faudrait quand même que tu demande à ton papa d'abord d'accord ?
Parker : D'accord.

Sur ce, il repartit jouer dans le jardin et Temperance put enfin saluer ses futurs beaux-parents.

Tempe : Alors, ça c'est bien passé ?
Laura : Parfaitement bien, c'est un ange !
Tempe : Je suis désolée mais là je suis pressée, je ne suis rentrée que pour me changer et je retourne au labo après mais euh … vous pouvez venir avec moi si vous voulez, Seeley sera content de vous voir.
Richard : On ne veut pas vous déranger pendant vos enquêtes !
Parker (qui était revenu en courant) : S'il te plait Papy dit oui, tu verras c'est trop bien, en plus il y a un musée à côté où il y a des vrais dinosaures !
Richard : Bon d'accord, mais alors on ne dit rien à Seeley, on va lui faire la surprise !
Tempe : Bon je vais me doucher et on y va !

Environ un quart d'heure plus tard, tout le monde sortit en direction du labo. Tom (qui suivait Booth) était garé à l'autre bout du parking quand il vit la voiture de Chris arriver et se garer près de lui. Temperance sortit Parker de sa voiture et entra dans le labo en lui tenant la main, suivie par les parents de Booth.

Tempe : Allez dans mon bureau, je vais le chercher ! (à Parker) Et toi tu ne regarde pas sur la plate-forme c'est comprit ?
Parker : Oui Bones … maman !

Temperance alla chercher Booth qui était sur la passerelle.

Booth : Enfin ! Tu t'es perdue ou quoi ?
Tempe : Non, j'ai juste rencontré des gens sur le chemin, d'ailleurs ils t'attendent dans mon bureau. Tu viens ?
Booth (qui ne comprenait pas tout) : Ouai, j'arrive !

Quand Temperance ouvrit la porte de son bureau, Parker se jeta dans les bras de son père.

Parker : Surprise papa !
Booth : Ca c'est sûr que c'est une surprise ! Vous ne deviez pas arriver demain ?
Richard : Ca fait plaisir !
Booth (reposant Parker par terre et allant embrasser ses parents) : C'est pas ça mais je ne m'y attendais pas c'est tout !
Laura : On sait ne t'inquiète pas mais il y avait quelqu'un qui avait une question très importante à te poser !

Parker pris son père par la main et s'assit à côté de lui et dit à Temperance de venir de l'autre côté.

Parker : Papa, j'ai une question à te poser.
Booth : Vas-y, je t'écoute …
Parker (prenant la main de Bones) : J'ai demandé à Temperance mais elle a dit que je devais te demander d'abord.
Booth (qui ne comprenait pas) : Qu'est-ce que tu complotes là ?
Parker (très solennel) : Est-ce que je peux appeler Temperance maman ?
Booth : Euh … oui ! Mais je ne veux pas que tu oublis ta mère pour autant d'accord ?
Parker : Je pourrais jamais l'oublier, mais je veux quand même que Temperance soit ma maman !
Booth (se levant et prenant Tempe avec lui) : Tant qu'on en est aux révélations, nous aussi on a quelque chose à vous annoncer … on va se marier !
Parker (sautant dans les bras de Temperance) : Trop bien, comme ça tu seras encore plus ma maman !

Alors qu'à la fin de la journée tout le monde rentrait chez soi, Temperance s'approcha de Laura.
Tempe : Est-ce que je peux vous poser une question ?
Laura : Mais bien sûr !
Tempe : Est-ce que vous pourriez garder Parker ce soir ? J'avais une surprise pour l'anniversaire à Seeley mais je ne peux plus attendre.
Laura : Aucun problème, vous pouvez compter sur nous.