Chapitre 3

Lucy n'avait absolument pas la moindre idée de ce qu'elle allait offrir à son frère pour son anniversaire. Bien sûr, c'était toujours difficile de trouver un cadeau pour Edmund, ne fût-ce que parce qu'il avait tendance à ne vouloir que des choses dont il avait besoin, comme des chaussettes. Ou d'autres choses ennuyantes, vu que lorsqu'elle lui avait demandé ce qu'il voulait, il lui avait suggéré que des nouveaux ciseaux ne lui seraient pas de trop. Ce qui ne l'aidait décidément pas.

Son frère et sa soeur ne l'aidaient pas non plus. Peter avait aussi suggéré la paire de ciseaux car, apparemment, il était fatigué d'avoir à prêter les siens à Edmund (Lucy lui avait dit que, si il était tellement dérangé par ça, il n'avait qu'à être ennuyeux et acheter des ciseaux à Edmund). Susan ne lui fut d'aucune aide non plus, lui déclarant qu'Edmund adorerait ce qu'elle lui offrirait de toute façon, juste parce que cela venait d'elle. Bien que Lucy sache que c'était vrai, elle voulait tout de même lui offrir quelque chose de significatif.

Surtout après l'été passé. Bien qu'elle et Edmund soient retournés à Narnia pour la troisième fois, cette fois-ci avec leur cousin Eustache, Aslan leur avait dit à tout les deux qu'ils ne seraient plus autorisés à revenir à nouveau. Bien qu'elle sache qu'Edmund avait accepté le décret d'Aslan avec son habituelle calme dignité, Lucy savait aussi qu'il était un peu déprimé à l'idée de ne plus jamais revoir Narnia, même s'il pouvait trouver Aslan en Angleterre. Elle le savait, parce qu'elle ressentait la même chose.

Et les anniversaires étaient toujours difficiles, vu qu'ils les avaient déjà fêtés une fois auparavant, et ils leur ramenaient des souvenirs d'années passées. C'est pourquoi Lucy voulait donner à son frère quelque chose qui réjouirait son coeur, pour lui rappeler qu'il serait toujours le Roi Edmund où qu'il vive, pour lui dire qu'elle l'aimait. Elle ne savait juste pas ce que ce cadeau serait.

Alors que l'anniversaire d'Edmund approchait, Lucy n'avait toujours pas de cadeau. C'était frustrant et tracassant, et elle passa deux bonnes heures à se balader dans le marché, priant Aslan afin qu'elle puisse trouver quelque chose à offrir à son frère. Bientôt l'après-midi approcha de sa fin, et Lucy se résigna à appliquer son plan bis. Elle entra dans un magasin de couture et était en train d'examiner leur collection de ciseaux quand il lui sauta aux yeux.

Se retournant, elle se pencha tout près afin de mieux le voir. Son souffle se coupa. C'était parfait. Avec une rapide prière de remerciement, elle se dépêcha de faire son achat et couru jusqu'à la maison pour être à temps pour le dîner.

XXXX

Après le souper, les quatre enfants se rassemblèrent dans la chambre des garçons. Leurs parents avaient déjà donné ses cadeaux d'anniversaire à Edmund (Mr. Pevensie lui avait donné un livre de droit sur lequel Edmund avait pratiquement salivé. Mrs Pevensie lui avait non seulement acheté des ciseaux, mais aussi une agrafeuse et un très beau stylo.). Les enfants, par contre, préféraient donner leurs cadeaux entre eux.

Le premier, Peter, le plus âgé, sourit pendant qu'Edmund baragouinait sur le couteau de poche très détaillé que, Lucy le savait, il avait épargné et ramassé les fonds de tiroir pour pouvoir l'acheter. Susan lui avait cousu un coussin, le sceau royal d'Edmund brodé dans chaque coin. Edmund, qui avait tendance à considérer le sommeil comme une science qu'il se devait de perfectionner, l'adorait manifestement.

Puis ce fut le tour de Lucy. Elle sourit d'excitation en lui tendant la petite boîte bien emballée. Edmund la déballa minutieusement, ouvrit la boîte avec une impatience contenue. Son sourire devint confus quand il vit ce que la boîte contenait. "Heu, Lu? Tu es sûre que tu ne m'a pas donné le cadeau de Susan?"

Lucy roula les yeux. "C'est le tien, bêta. Fais moi confiance."

"Mais... c'est un ruban à cheveux." Peter cacha son sourire devant la voix pathétique, confuse d'Edmund, pendant que Susan gloussait et essayait de jeter un oeuil sur le ruban qu'Edmund tenait à présent maladroitement dans sa main.

Cela n'intimida pas Lucy, ni ne fit disparaître son sourire. "Le ruban n'est pas l'important, Ed. Regarde la couleur."

Docile, Edmund jeta un autre coup d'oeuil au ruban. Sa confusion fut lentement remplacée par un air complice. Un air qui se transforma en un sourire. "C'est parfait, Lucy. Comment l'as-tu trouvé?"

Lucy lui offrit ce sourire spécial qui daignait l'illuminer quand elle pensait à un être en particulier. "Aslan. Je voulais te donner quelque chose pour te rappeler Narnia. J'ai vu le ruban et me suis souvenue de ce que tu avais dit à propos de la couleur et j'ai su qu'Aslan voulait que tu l'aies, pour te rappeler d'être toujours, eh bien, toi-même."

Edmund regarda le ruban de nouveau, son bleu indigo ressortant vivement dans sa mémoire. Son esprit se dirigea vers le passé, où il avait pris ce bleu et tout ce qu'il signifiait comme but dans sa vie. Dans ce monde, où le bleu était une couleur triste, cela lui fit du bien de se rappeler la signification qui se trouvait derrière cette teinte précise. Toujours en souriant, Edmund attira sa petite soeur dans une forte étreinte. "Tu me connais trop bien, Lucy. Je le garderait toujours précieusement."

Lucy le serra tout aussi fort, heureuse de sa joie. "Je sais que tu le feras. C'est ta couleur préférée, après tout."

Edmund rit, un rire léger et heureux, et décida que Lucy avait mérité de bonnes chatouilles. Peter et Susan furent heureux de l'assister dans cette tâche, et bientôt tout les quatre étaient écroulé de rire en un tas d'enfants rouges et souriants, souriants de leur joie d'être ensemble.