Muchisimas gracias por los Reviews..! De hecho yo tmb estaba leyendo la historia y me encant0o.. pero la otra chica nunca termino de traducirla y no me pareció por que hay algunas personas que no hablan el ingles.. y bueno me decidí a traducirla yo misma..!=D

No se preocupen.. yo no la voy a dejar.. solamente ténganme paciencia por favor.. la traducción es difícil.. aun cuando leyéndolo en ingles se que quiere decir.. pensar como ponerlo en español acaba con mis neuronas..xD normalmente subiré capi dos veces por semana.. o una vez por semana si el capi es muy largo.. pero de nuevo.. pido paciencia por fa..xD espero les gustee..!=D

Yuli35: No te preocupes… yo si la acab0o..!=D gracias por leer..!

Regina-Riddle: No la dejare..! no te asustes si tardo mucho..xD gracias sigue leyendo..=D

Alexander Malfoy Black: espero ke te guste como traduzco yo..xD espero tus Reviews..!=D

Mily Black Queen: Por eso decidí traducirla..! la dejaron inconclusa y supuse ke no todo el mundo hablaba ingles.. asi ke aki tienes..! no la voy a dejar lo jur0o..!=D

Setsuna-GW: Efectivamentee..! sigue leyed0o..!

Jessi: Claro ke lo hare..! tenlo por seguro.. ya llevo varis traducidos..xD pero es difícil.. ten paciencia por fa…xD

Yilam: tan adorable ke hasta Voldemort decidió adoptarlo..!=D espero te siga gustand0o..!

Sandy: me estoy basando principalmente en la original.. pero ya lei los ke van del re-write y tienes razón.. e slo mismo solo un pokito mas explicado.. pero pues es difícil.. sabes ke las traducciones nunca son exactas..xD espero ke te guste lo kke hicee.. espero tus reviewss..!=D

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-

The Dark Prince – El Príncipe Oscuro

Lily suspiró mientras dejaba los últimos papeles que había estado revisando sobre el escritorio. Pociones era una materia mucho mas difícil de lo que la mayoría de las personas pensaban y hacer ensayos para esa materia no era tarea fácil. Se reclino sobre la silla y se froto su cansado cuello; había tratado de terminar de revisar todo antes de irse a dormir. Y al fin había terminado.

Miro a su alrededor. Su oficina en Hogwarts se encontraba en las mazmorras, pero se las había arreglado para lograr hacerla lucir agradable. Le había dado al lugar un toque femenino pintando las paredes de roca y decorando la oficina lo mejor que pudo. Por todo su escritorio tenia fotografías de su familia. Siempre había creído que era importante para ella poder mirar por sobre su trabajo y ver el rostro de alguien a quien amaba.

A pesar de que tenía fotografías de su familia a su alrededor, apenas si tenia tiempo de ver a James. Ella enseñando pociones y él con su servicio de Auror, sin mencionar que ambos eran miembros de la Orden del Fénix, eso les dejaba casi nada de tiempo para estar juntos. Las vacaciones escolares eran los únicos días en los que Lily podía estar con su familia.

Sus ojos verde esmeralda se enfocaron hacia la foto su hijo de doce años. Si no hubiese sido por Damien ella hubiese trabajado para la Orden a tiempo completo. Damien había iniciado Hogwarts hacia dos años y ella había tomado el puesto de profesora de pociones el año pasado cuando se lo ofrecieron. Damien se había quejado de que no podría seguir hacienda travesuras si ella estaba e Hogwarts también, pero eso solo animo mas a Lily a tomar el puesto.

Lily suspiró de nuevo y tomó la foto. Había sido tomada apenas el año pasado cuando Damien había entrado en su primer año. A diferencia de su hermano mayor, Damien no era la viva imagen de James. Tenía el cabello negro, pero no era alborotado como el de James. Tenía los ojos de su padre, unos profundos ojos color avellana que siempre usaba para salir de problemas, en eso si se parecía a su padre. Sus facciones eran mas como las de Lily. Tenía la nariz de su madre, sus labios y su sonrisa. Había heredado el fiero temperamento de Lily y el amor por las bromas de James. Era una buena mezcla de ambos. Sirius se había dado la tarea de convertir a Damien en un rival para James en cuanto a causar problemas y hacer bromas. Y por supuesto que Damien estaba mas que emocionado de aprender de un Merodeador.

Lily miró hacia la foto de James y sintió una punzada en su corazón, lo extrañaba demasiado. No lo había visto desde hacia dos semanas. Pero ese dolor era nada comparado con la angustia que le daba al mirar la fotografía que estaba enseguida de la de su esposo. La foto había sido tomada solamente tres días antes de que se lo llevaran. Lily giró sus ojos esmeralda hacia el porta retrato de su hijo mayor, Harry. Soltaba risitas y la señalaba antes de aplaudir con sus pequeñas manitas. Su corazón se contorsionó dolorosamente cuando miró a su bebé. Apartó su mirada de la fotografía y la posó sobre e pequeño calendario sobre su escritorio. La fecha era Mayo 31. "Dos meses" pensó "en dos meses el habría cumplido dieciséis años".

Ella siempre pensaba en Harry, se preguntaba que es lo que estaría haciendo si aun estuviera con vida. Era muy difícil para James escuchar a Lily hablar sobre Harry, le dolía tanto que Lily había dejado de mencionar a Harry en frente de James.

James había sufrido el golpe emocional de perder a su hijo mucho más fuerte que Lily. Después de todo, su amigo se había robado a Harry justo frente a sus narices y lo había llevado a un monstruo donde fue brutalmente asesinado. Había sido su amigo el que lo había atacado, a él y a Sirius antes de secuestrar a Harry. Eso hacia a James sentirse culpable. Lily recordaba lo horrible que había sido cuando James despertó la noche siguiente a la del ataque y se había enterado de lo que su amigo había hecho; enterarse de que habían perdido a Harry. James siempre se había culpado por no haber protegido a su hijo. Se había jurado a si mismo que encontraría a Peter y a Voldemort y los mataría a ambos. Por dos años enteros todo lo que James hizo fue tratar de acercarse al Lord Oscuro y a su Mortífago, Peter.

La llegada d Damien le devolvió la vida a James. Fue solo entonces que James volvió a ser él mismo. Pero Lily sabía que, aun entonces, James seguía buscando arduamente a Voldemort y a Peter. Él no dejaría su búsqueda, no hasta que tuviera su venganza.

Lily aparto sus ojos de la fotografía de Harry y se los frotó cansadamente. Se levantó y se dirigió a su pequeña habitación donde su cómoda cama la esperaba. Estaba por irse a dormir cuando un pequeño picoteo llamó su atención hacia la ventana. Se acerco hacia su ventana y vio una pequeña lechuza marrón mirándola. Lily sonrió y corrió hacia la ventana para dejar entrar a la pequeña criaturita. La lechuza ululó felizmente e inmediatamente levanto una de sus patas entregándole un pequeño pergamino a Lily. Ella lo tomó delicadamente y ni siquiera se dio cuenta cuando la lechuza tomaba vuelo rápidamente. Lily sabía que la carta era de James, siempre le enviaba lechuzas del Ministerio. Rápidamente rasgó el sobre y comenzó a leer.

Querida Lily

Como estas, cielo? Espero que te mantengas alejada de los problemas. Lo que me recuerda, como esta nuestro pequeño alborotador? Espero que no le des muchas detenciones. Dile a Damy que ya tengo los boletos para la Copa Mundial de Quidditch y que definitivamente vamos a ir a verlo. Bulgaria contra Irlanda! Estoy tan emocionado! No puedo esperar a verlo! Pero, erm… como estas tu, cariño?

Espero poder ir a verte este fin de semana. Tal vez podamos ir a Hogsmeade cuando termine.

Cuídate cariño y dale mi amor a Damy.

James

Lily sonrió y puso la carta a un lado. James y el Quidditch, no había forma de separarlos. Pero Damien estaría feliz, había estado enfadando para que comprara los boletos para el juego desde hacia tres semanas.. Ella sabía que James apoyaba a Irlanda mientras que Sirius y Damien siembre habían sido fanáticos de Bulgaria.

"Esto será interesante" pensó Lily mientras s metía en su cama y tiraba de las cobijas para taparse. Estaba tan cansada que ya se estaba quedando dormida. Su ultimo pensamiento coherente fue: "Me pregunto a quien habrá apoyado Harry…"

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-

En una habitación oscura, rodeado de varios libros y pergaminos, estaba sentado un mago de cabello negro. Sus ojos azules estaban fijos en el vaso en su mano mientras se sentaba en una silla. Miró el líquido ámbar en el vaso sin mirarlo realmente. Su mente estaba distraída con otro asunto muy perturbador.

Él sabía que lo que estaba haciendo era peligroso, muy peligroso. De hecho, estaba seguro de que si alguien supiera lo que estaba haciendo, hubiese pensado que se había vuelto loco. Chantajear al Lord Oscuro no era algo que se considerara fácil. Pero sabía que si tenía éxito tendría poderes inimaginables. Él ya estaba dentro del círculo interno de Lord Voldemort, parte de un grupo de individuos de elite. Pero el Lord Oscuro le daría lo que él quisiera por su silencio. Lord Voldemort le podría dar la clase de poderes con los que otros solo podían soñar. Él bien podría ser el Mortífago mas poderoso, quizás tan poderoso como el mismísimo Lord Oscuro. Valía la pena arriesgarse.

La mano de Jason Riley tembló de nuevo al pensar en lo que estaba arriesgando. Había escuchado los rumores, susurros entre los Mortífagos acerca del que servía al Lord Oscuro. El que ninguno había visto, pero sabían que existía. Él no lo creía, no completamente. Se dijo a si mismo que el Príncipe Oscuro, era solo un mito, fabricado y exagerado solo para asustarlos, para mantenerlos en línea. Pero las muertes de muchos Mortífagos poderosos y talentosos estaban acreditadas al Príncipe Oscuro; Yaxley, Davidson, Hugh, Patterson y aproximadamente media docena mas se decían habían sido asesinados por el Príncipe Oscuro.

Jason llevó el vaso hacia sus labios y termino el resto de su bebida esperando que se llevara consigo el frio miedo que sentía en el pecho. En cuanto el vaso vacio toco la mesa, las luces parpadearos por unos instantes antes de apagarse completamente. El Mortífago se congelo en su lugar en cuanto la habitación se obscureció por completo. Tomó su varita tan fuerte que sus nudillos se tornaron blancos. Lentamente se levanto mientras sus ojos estudiaban cada rincón de la habitación.

-Lumos- susurró y de la punta de su varita se encendió, pero la luz aun no era suficiente para iluminar todo.

Sujetando fuertemente su varita encendida, Jason Riley camino por la habitación hacia la puerta. Abrió la puerta lentamente mientras se decía a si mismo que no tuviera miedo. Parado en el marco de la puerta, Jason espero a ver si algo pasaba. No podía ver a nadie. Sostuvo su varita sobre su cabeza pero aun así no podía ver a nadie.

En cuanto camino fuera d la habitación pudo sentirlo, el cambio súbito del aire a su alrededor. Casi podía saborear la magia en el aire antes de que escuchara los ligeros pasos detrás de él. Se detuvo donde estaba y se quedó quieto. Luchando contra su pánico, Jason se dio vuelta lentamente para encarar a su visitante. Todo lo que puso ver ante la tenue luz fue una silueta. Entonces supo que el mito era real. Aun así se atrevió a preguntar.

-Quien eres tu?- la figura dio un par de pasos hacia en frente y la varita de Jason pudo iluminarlo. Nerviosamente, Jason notó la apariencia del hechicero frente a él. Vestido con ropas negras, su rostro escondido detrás de una mascara de plata, la cual solo exponía unos ojos verde esmeralda, ahí estaba al que todos los Mortífagos habían llegado a temer; el hijo del Lord Oscuro, el Príncipe Oscuro.

-Ceo que eso ya lo sabes- respondió y Jason escucho la juventud que esa voz emitía. Se dio cuenta que el Príncipe Oscuro era tan solo un chico, probablemente a un adolescente.

-Por que estas aquí?- preguntó Jason tratando de aparentar calma.

-Traicionaste a Lord Voldemort- respondió el chico siseando de enojo- estoy aquí para castigarte.

Jason se dio cuenta que, aunque el chico frente a el sostenía su varita, no estaba apuntando hacia él. Trató de usar eso a su favor.

-Yo nunca traicionaría a mi Lord! Soy su humilde sirviente. Nunca podria pensar en… AVADA KEDAVRA!- Jason disparó la maldición asesina en un movimiento repentino. El mago de mascara plateada se apartó del camino y esquivó el rayo verde. Jason rápidamente tomo ventaja y trato de matarlo una vez mas. Pero antes de que las palabras salieran de su boca, su varita fue arrancada de su mano. La fuerza del hechizo desarmador no verbal fue tan repentina y poderosa que causó que la varita saliera disparada lejos de Jason. La varita cayó al suelo con un traqueteo y se apagó dejando la habitación a oscuras. El Mortífago tomó esa oportunidad y se lanzó hacia las escaleras manteniéndose lo más bajo posible para evitar ser golpeado por alguna maldición. Corrió escaleras abajo pensando en usar su chimenea para usar Polvos Flu y salir de ese lugar. Solo había llegado al final de las escaleras cuando sintió un hechizo pasar por encima de tu cabeza. Se agacho por instinto. Fue entonces que sintió la punta de una varita presionando en su nuca.

-Levántate!- ordenó el chico y el Mortífago lentamente se puso de pie. Él era unos 10 o 12 centímetros mas alto que el Príncipe Oscuro, pero eso no lo tranquilizo para nada.

-Por favor, por favor Príncipe Oscuro- suplicó Jason desesperadamente- no me mate!

Las luces se encendieron de nuevo y Jason se encontró mirando directamente a un par de brillantes ojos verdes que, para su desgracia, no reflejaban nada de lastima.

-Eres un traidor, y los traidores merecen solo un castigo- le dijo el Príncipe Oscuro. Antes de que Jason pudiera hacer algo, la maldición asesina se escucho en un susurro y la luz verde le dio justo entre medio de los ojos. El Mortífago cayó al suelo, muerto. El Príncipe Oscuro solo miró una vez hacia el cadáver a sus pies antes de darse vuelta e irse. Su misión estaba completa.

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-

Bueno salgo de vacas un par de dias.. no se preocupen si tardo un poco.. ya jure a todos los Dioses ke la terminaría..xD solo apóyenme y anímenme con reviews sii..¿?=D