Titel: Cleveland – die Kate Akten

Staffel 1 Folge 11: Die Wiederbelebung

Autor: Endymion

Idee: Endymion

Datum: 12.10.04

Disclaimer: I do not own the characters in this story, nor do I own any rights to the television shows "Buffy the Vampire Slayer" or "Angel". They were created by Joss Whedon and belong to him, Mutant Enemy, Sandollar Television, Kuzui Enterprises, 20th Century Fox Television, the WB Television Network and UPN Televison.
Copyright: bei Mir

Was bisher geschah:

Staffel 1 – Folge 6:

Tommy: „Vertrauen ist schön und gut aber ich habe das Gefühl als gäbe es zwei Kates. Die eine ist meine Freundin und ein ganz normaler Mensch der sich nach Liebe sehnt. Die andere Kate ist ein Mensch, der die Last der Welt auf ihren Schultern trägt und die jedes Mal aufspringt, sobald einer ihrer Freunde etwas will. Und ich will beide Kates kennen und beide verstehen können. Aber du verschließt dich vor mir. So hat eine Beziehung echt keinen Sinn. Also öffne mir dein Herz und deine Gedanken."

Später:

Kate kam schnell wieder auf die Beine, nahm ihren Pflock und killte den ersten der zwei. Den zweiten verdrosch sie ein wenig, bis er am Boden lag. In dem Moment kam auch Tommy auf dem Friedhof an. Er sah gerade noch, wie Kate den zweiten Vampir zu Staub verarbeitete. Er schnappte nach Luft. Gerade als er ihren Namen sagen wollte, kam von hinten ein Vampir an ihn ran. Er hielt Tommy den Mund zu und biss ihn von Hinten in den Hals. Er saugte ihn aus und Tommy konnte keinen Laut von sich geben. In der gleichen Zeit kam noch ein Vampir auf Kate zu. Er griff sie an und sie musste sich zur Wehr setzen. Es hagelten erst ein Paar Schläge und Tritte von ihm, dann war sie am Zug und schlug ihrerseits zu. Als sie auch diesen Vampir zu Staub verwandelt hatte und sich umdrehte, sah sie, wie der Vampir hinter Tommy diesen los ließ. Tommy fiel zu Boden, tot.

Staffel 1 – Folge 10:

Andrew: „Nun, wir werden das schon überleben."

Kate: „Wie kommst du da drauf?"

Andrew: „In einer Welt wo Buffy vom Tod wiedererweckt werden konnte, werden wir hier sicher auch raus kommen."

Kate: „Wie bitte?"

Andrew: „Nun, Buffy ist im Kampf gegen Glory gestorben. Daraufhin haben Willow, Xander, Tara und Anya sie wiedererweckt. Naja, hauptsächlich war es Willow. Aber die Sache hat nen Haken. Es können nur Leute wiedererweckt werden, die nen übernatürlichen Tod gestorben sind."

Kate: „Und das sagst du mir erst jetzt?"

Andrew: „Ja, wieso fragst du?"

Kate: „Wir müssen hier schleunigst raus. Und wenn wir draußen sind, werden wir zusammen mit Willow Tommy wiederbeleben."

Giles: „Das sind Kräfte mit denen man nicht spielen sollte. Dadurch das Buffy erweckt wurde, konnte das erste Böse erstmals Jägerinnen angreifen."

Kate: „Aber Tommy ist nur ein normaler Mensch. Da wird das nichts ausmachen.

Elisabeth Rohm als Kate Lockley

Tom Welling als Tommy Wilder

Shannen Doherty als Charlie Silverstone

Tom Lenk als Andrew Wells

Luke Perry als Pike

Anthony Stewart Head als Rupert Giles

Christian Kane als Lindsey McDonald

Drew Fuller als James Ashton aka der Meister des Grauens

Rose McGowan als Angela

Gaststar:

Alyson Hannigan als Willow Rosenberg

Kate war zusammen mit Andrew zum Flughafen gefahren. Sie warteten auf die Ankunft von Willow.

Kate: „Ich hoffe sie kommt rechtzeitig."

Andrew: „Keine Angst, sie wird schon kommen, sei doch nicht so aufgeregt."

Kate: „Sie ist meine einzige Chance, Tommy wieder zu sehen."

Andrew: „Ich halte das immer noch für eine schlechte Idee."

Kate: „Deshalb hast du es ja auch so lange vor mir geheim gehalten."

Andrew: „Nein, eigentlich hatte ich gar nicht mehr dran gedacht."

Frauenstimme: „An was gedacht?"

Beide erschreckten sich und drehten sich um. Willow stand hinter ihnen. Andrew freute sich und umarmte sie.

Kate schüttelte ihre Hand.

Kate: „Hast du diese Vase?"

Willow: „Ja, es war die letzte. Das Anya damals wirklich eine bei ebay ersteigern konnte. Ich hatte Mühe diese hier zu finden. Es ist wohl wirklich die letzte die es gibt."

Kate: „Gut. Bist du bereit? Können wir es heute Abend machen?"

Willow: „Ich denke schon, aber lass uns erst mal zur Bar gehen. Ich möchte doch erst mal ausführlicher mit dir drüber reden. Auch über die Folgen. Und ich will Giles wieder sehen."

Kate: „Natürlich, kein Problem."

Andrew war schon voraus gegangen und hatte ein Taxi für sie herbei gewunken. Sie stiegen ein und fuhren zur Kneipe. Vorher hielten sie noch bei Giles Wohnung und nahmen ihn direkt mit. Vor der Kneipe stiegen sie aus und gingen rein. Lindsey, Pike und Charlie wurden angerufen, damit sie herkommen konnten.

Giles: „Willow, es freut mich, dich wieder zu sehen. Wie geht es Buffy?"

Willow: „Sie lässt ihnen Grüße ausrichten. Ihr und Dawn geht es gut. Sie haben ihren Vater in Europa gefunden. So, und jetzt zu dem Grund, weshalb ich hier bin. Ich habe vorhin schon Kate gesagt, dass dies die letzte Vase ist. Das heißt, nach diesem Mal kann niemand mehr wiederbelebt werden, auch du nicht, Kate, falls es mal nötig sein sollte. Er wäre der Letzte."

Kate: „Das ist mir egal. Tu es."

Willow: „Da ist noch etwas anderes. Buffy haben wir damals aus dem Himmel gerissen. Sie war dort glücklich. Wir haben ihr dieses Gefühl genommen und sie zurück in eine Welt voller Leid und Schmerzen geholt. Auch das darfst du nicht verachten. Er könnte sauer sein, dass er zurückgeholt wurde."

Kate: „Nun, das werde ich dann mit ihm klären."

Willow: „Außerdem war Buffy anfangs nicht sie selbst. Sie war aber auch einige Monate tot."

Kate: „Tommy ist erst seid ein Paar Wochen tot. Er wird hoffentlich keine Probleme haben, in diese Welt zurück zu finden und sich hier wieder zurecht zu finden. Also tust du es?"

Willow: „Ja, ich mache es. Ok, bei Buffys Wiedererweckung sind einige Sachen schief gelaufen. Es wäre schön, wenn wir hier direkt dafür sorgen könnten, dass nichts passiert."

Kate: „Ok, was müssen wir tun?"

Willow: „Wichtig ist, dass wir den Sarg ausgraben und öffnen. Buffy musste sich aus der Erde ausbuddeln. Tommy ist ein Mensch. Er könnte das nicht. Er würde sicher in Panik ausbrechen. Außerdem wurden wir damals von Dämonen unterbrochen. Es wäre gut, wenn du dafür sorgen könntest, dass wir ungestört bleiben bei dem Ritual."

Kate: „Das ist kein Problem."

Willow: „Gut, dann werde ich jetzt das Herz eines Rehkitz besorgen."

Andrew: „Der Metzger ist die Straße runter links."

Willow: „Nein, ich brauche ein frisches von einem selbst erlegten Reh."

Charlie: „Wie widerlich."

Willow: „Du bist doch auch eine Hexe. Du solltest doch wissen, dass wir die Götter, zu denen wir beten, besänftigen müssen damit sie uns unsere Wünsche erfüllen. Und gerade dieser ägyptische Gott verlangt, dass man ihm die Gaben die man ihm darlegt selbst erlegt.

Lindsey: „Nun, das hört sich eher nach schwarzer Magie an, als nach weißer."

Willow: „Magie ist weder schwarz noch weiß. Der Mensch der sie anwendet entscheidet."

Pike: „Sagen das nicht alle Hexen die schon mal durchgeknallt sind und Menschen umgebracht haben?"

Andrew: „Pike, wo liegt dein Problem?"

Pike: „Ok ok, ich höre ja schon auf."

Kate: „Es gibt einen Tierpark hier in der Nähe. Dort könntest du Glück haben, was das Reh angeht."

Willow: „Ok, danke."

Andrew: „Hast du Xander eigentlich inzwischen wieder gesehen? Wie geht es ihm?"

Willows Gesicht verdüsterte sich für einen Moment.

Willow: „Er ist immer noch verschwunden."

Charlie: „Hast du mal einen Ortungszauber versucht?"

Willow: „Nein. Ich denke nach der Sache in Sunnydale und dem Tod von Anya will er vielleicht einfach Abstand und Ruhe vor uns. Der Verlust seines Auges dürfte auch nicht gerade seine Lust geweckt haben, weiter mit der Jägerin zu verkehren."

Kate: „Können wir noch etwas tun?"

Willow: „Ja, sobald es dunkel wird könnt ihr den Sarg ausgraben. Bis dahin hab ich sicher auch das Herz. Also bis heute Abend."

Alle verabschiedeten sich und gingen zurück an die Arbeit.

Als es dunkel wurde versammelten sich alle am Friedhof. Pike und Kate fingen an, den Sarg frei zu schaufeln. Als sie fertig waren, traf Willow ein. Sie hatte ein Herz dabei und die Vase. Sie wies die Anderen an, sich zurück zu halten. Nur Kate sollte sich zu ihr setzen, damit Tommy jemanden vor sich hatte, den er kannte, wenn er aufwachte. Nun zündete sie ein Paar Kerzen an und legte die Vase in einen Kreis aus Kerzen.

Willow: „Ra, Gott der Ägypter. Höre mein Flehen, Höre meine Bitte. Nimm dieses Opfer deiner Dienerin an und erfülle ihr ihren Wunsch."

Über ihnen trat eine dunkle Wolke auf in der sich ein Gesicht formte.

Ra: „Du schon wieder? Willst du wieder deine kleine Hexe erwecken?"

Willow: „Nein, ich bitte um das Leben eines Mannes. Sein Name ist Tommy Wilder."

Ra: „Und du hast sogar eine Vase dabei. Niedlich. Was ist aus der Hexe geworden, die mich ohne Geschenke gerufen hat, um ihre Wünsche durchzusetzen?"

Willow: „Sie hat gelernt ihre Macht zu zügeln und ihre Wut im Zaum zu halten."

Ra: „Nun denn, so sei es."

Ein Blitz ging aus der Wolke auf die Vase zu. Diese zerfiel in tausende von Teilchen. Willow spuckte Schlangen auf den Sarg. Diese verwandelten sich in Wasser, welches auf den Leichnam zu tröpfeln begann. Als der letzte Tropfen ihn berührte, wachte Tommy auf.

In weiser Voraussicht hatte Kate den Deckeln gelöst. Tommy setzte sich hin und schaute in die Runde. Er erblickte Kate.

Tommy: „Wo bin ich? Wieso bin ich hier? Kate?"

Kate: „Tommy, du bist zurück. Du bist bei mir."

Tommy stieg aus dem Sarg.

Tommy: „Die Vampire, sie haben mein Blut ausgesaugt. Sie haben es gemacht, während du sie bekämpft hast. Ich hab versucht zu schreien, aber es ging nicht. Was bist du?"

Kate: „Ich bin die Jägerin. Ich bin eine Frau die besondere Kräfte hat, mit denen sie Dämonen und Vampire jagt."

Giles: „Können wir dieses Gespräch woanders fortsetzen?"

Andrew: „Willow, geht es dir gut?"

Willow: „Ich bin etwas erschöpft aber es geht schon."

Kate: „Ich bin so froh dich wieder zu haben, Tommy."

Tommy: „Du hast mir so viel verheimlicht."

Kate: „Ich hatte doch keine andere Wahl. Ich wollte es dir ja sagen, aber ich wusste nicht wie. Aber jetzt weißt du es, jetzt können wir endlich zusammen sein."

Tommy schwieg. Er sagte kein Wort mehr, bis sie in der Bar angekommen waren. Er schaute sich um.

Tommy: „Hier hat sich nichts verändert."

Kate: „Du warst doch nur acht Wochen tot. Was hätte sich in der Zeit denn verändern sollen?"

Tommy: „Acht Wochen. Zwei Monate."

Kate: „Wie war es auf der anderen Seite?"

Tommy: „Auf der anderen Seite?"

Kate: „Na, im Jenseits."

Tommy: „Ich weiss nicht, eigentlich war dort nichts. Meine letzte Erinnerung ist die an meinen Tod und die erste ist die von meiner Auferstehung."

Andrew: „Hast du irgend einen Wunsch? Willst du etwas zu trinken oder zu essen?"

Tommy: „Nein danke."

Kate: „Nun, jetzt wo du wieder da bist, denk ich, haben wir einiges zu klären. Wie es mit uns weiter gehen soll und natürlich kann ich dir jetzt alle vorstellen. Also, wie ich dir schon gesagt hab, bin ich eine Jägerin. Ich kämpfe für das Gute gegen das Böse. Ich vernichte Vampire und Dämonen. Dies hier ist Giles. Er ist mein Wächter. Er weiss so ziemlich alles über Dämonen und wie man welche Rasse vernichten kann. Dies hier ist Pike, er ist ein freier Dämonenjäger gewesen. Nun hat er sich der Gruppe angeschlossen. Dann haben wir hier Andrew. Er hat unter Einfluss des Bösen jemanden umgebracht. Außerdem hat er die Kraft, Dämonen zu erschaffen oder herzuholen. Charlie ist eine Hexe. Sie kann viel durch Magie erreichen und kann zusätzlich Feuer erschaffen wo keins war. Dann haben wir hier Lindsey. Er hat früher für eine Anwaltskanzlei gearbeitet, die sich dem Bösen verschrieben hat. Um zu sühnen will er jetzt dem Guten helfen und zuletzt haben wir da noch Willow. Sie ist eine sehr mächtige Hexe. Sie hat dich wiederbelebt."

Tommy: „Was ist mit Angel? Hat der auch was damit zu tun?"

Kate: „Ja, Angel ist ein Vampir. Allerdings hat er im Gegensatz zu anderen Vampiren eine Seele."

Tommy: „Warst du schon immer eine Jägerin?"

Kate: „Nein, ich bin erst eine geworden, kurz bevor ich nach Los Angeles geflogen bin. Aber ich kannte diese Welt schon. Als Polizistin bin ich durch ein paar Fälle dieser Welt nahe gekommen. Irgendwann hat Angel mit aufgeklärt. Ich hatte damit lange zu kämpfen. Irgendwann haben dann Vampire meinen Vater getötet. Ich habe ihnen Rache geschworen. Weil ich irgendwann nur noch diese mysteriösen Fälle übernommen hab, wurde ich gefeuert. Danach habe ich den Selbstmordversuch begangen. Angel kam damals und rettete mich. Anscheinend wussten die Mächte der Ewigkeit damals schon, dass ich einst Jägerin werden sollten, denn sie ließen Angel in meine Wohnung ohne dass ich ihn eingeladen hatte."

Tommy: „Die Mächte der Ewigkeit?"

Kate: „Das sind die Mächte die für alle Zeit und vom Beginn der Zeit fürs Gute standen. Ihnen entgegen gesetzt sind die Mächte der Finsternis."

Tommy: „Und du Charlie warst schon immer eine Hexe? Und ich hab das nie bemerkt?"

Charlie: „Nun, ich hab natürlich nicht vor deinen Augen rumgezaubert."

Tommy: „Darf ich mir das bei dir vorstellen wie bei „Sabrina total verhext"?

Charlie: „Oh, nein nein. So einfach ist Magie nicht."

Kate: „Nun, jetzt wo du wieder da bist, was hast du nun vor? Wollen wir nun heiraten?"

Tommy: „Heiraten? Ich denke eher daran von hier zu verschwinden. Ich werde mir nen gefälschten Pass besorgen und dann verschwinde ich hier. Sei mir nicht böse, aber das ist einfach zu viel für mich. Außerdem hast du mich so lange belogen. Ich muss mit all dem erst mal klarkommen. Auf meine Art."

Der Rest der Gruppe verabschiedete sich von Tommy und ging dann. Andrew begleitete Willow noch zum Flughafen. Derweil unterhielten sich Kate und Tommy noch.

Kate: „Wirst du mir schreiben wo du bist?"

Tommy: „Sicher."

Kate: „Ich und Charlie werden die Bar weiter leiten. Wir schicken dir allerdings dann ab jetzt die Einnahmen."

Tommy: „Das ist nett."

Kate: „Liebst du mich denn nicht mehr?"

Tommy: „Doch und ich werde dich immer lieben, aber es ist zu viel passiert. Ich brauche erst ein mal Abstand."

Kate und Tommy umarmten sich noch ein mal und gaben sich einen langen Kuss.

Tommy: „Ich werde sicher irgendwann wiederkommen. Aber momentan bist du frei, ich beende hiermit unsere Beziehung."

Kate: „Das kannst du nicht tun. Ich liebe dich und du liebst mich. Das ist so unsinnig."

Tommy: „Unsinnig ist es, von den Toten aufzuerstehen, wenn du mich fragst."

Kate schaute geknickt zu Boden. Tommy gab ihr einen letzten Kuss auf die Wange und verschwand. Er kaufte sich einen gefälschten Pass auf den Namen Tommy Wild und ging zum Bahnhof. Er kaufte ein Ticket für den Zug der als nächstes die Stadt verlies und Stieg ein.

Zur selben Zeit bestieg auch Willow ihr Flugzeug.

Ende Folge 11