Chapitre 23 : La résignation de Zeus
Remarques:
Merci à mon partenaire d'idées, Claudio Gama, pour les touches sur la bataille contre Zeus.
(Voir la fin du chapitre pour plus de notes .)
Texte du chapitre
« Je n'attendrai pas que le monde change.
Si vite la lumière domine et les ténèbres se terminent.
Je me battrai, crois, jusqu'au bout !
Je marcherai et te chercherai jusqu'à ce que je te trouve.
Et toujours doucement, je m'approcherai du petit dont je rêvais et de tous ceux que j'aime.
Le temps passera, mais je n'abandonnerai pas.
Je te donnerai l'amour dont je rêvais.
La douleur qui vient nous entourer, qui nous oblige à abandonner, il va falloir l'affronter.
Je sais que nous y arriverons.
(...)
Gardez toujours tout ce que j'ai dit et écoutez, je n'abandonnerai pas cet amour.
C'est mon rêve."*
Zeus leva le gros carreau brillant dans sa main droite, le lançant sur Saori. Les cinq chevaliers se précipitèrent à sa défense, formant un bouclier humain exactement comme ils l'avaient fait avec Seiya auparavant. Ils ont subi quelques égratignures, mais l'armure divine leur a donné beaucoup plus de protection.
- Alors ce sera comme ça, Athéna ? Allez-vous vous cacher derrière vos chevaliers bien-aimés ? !
- Comment oses-tu insulter Saori comme ça ?! – Seiya s'est fâchée – Tu es un lâche pour avoir attaqué une femme, aussi puissante soit-elle, encore plus étant ta fille !
- Une fille qui n'a apporté que la honte au monde des dieux !
- Il arrive! Finissons-en avec ça ! METEORE PEGASUUU !
Malgré les météores qui ont frappé Zeus, ils ne lui ont même pas causé une égratignure, ce qui n'a pas ébranlé les autres.
« Ils peuvent m'attaquer tous ensemble. Ils n'y arriveront jamais !
– Nous nous battrons, nous battrons et nous battrons pour ce en quoi nous croyons ! – Lui a dit Seiya.
- Tu as raison, Seiya ! EXÉCUTION AURORA !
– LA COLÈRE DU DRAGON !
– COURANT BRUME !
– PHOENIX AVE !
– PEGASU TOURBILLION !
Toutes les énergies s'unirent et avancèrent vers Zeus, mais les attentes des chevaliers furent à nouveau déçues lorsque les coups s'arrêtèrent devant la main du dieu.
- Je ne peux pas comprendre... Comment des coups aussi faibles ont-ils pu vaincre d'autres dieux ? Oh! Ce doit être parce que je suis Zeus, le dieu des dieux ! – Cria-t-il en renvoyant toute son énergie – Ils ne sortiront pas d'ici si facilement !
Les chevaliers s'avancèrent pour protéger Saori, mais elle était plus agile et dans l'intention de sauver ses fidèles protecteurs, elle reçut seule tout le coup, voyant quelques égratignures apparaître sur son armure et sur son visage, dues à la force avec laquelle Zeus avait jeté le puissant coup d'État. La déesse gémit de douleur et tomba à genoux sur le sol, essayant de récupérer le plus rapidement possible.
– SAORI ! – Tout le monde s'est exclamé ensemble.
– Saori ! – Seiya s'accroupit à côté de lui – As-tu perdu la tête ?! Nous sommes là pour vous! Vous n'avez donc pas à le faire !
- Je sais... Vous ne pouvez pas imaginer à quel point je suis reconnaissant, mais je ne laisserai jamais mes chevaliers se battre, souffrir et se blesser seuls ! Quel genre de déesse serais-je si je n'avais pas de gratitude et de compassion pour ceux qui me protègent et sont toujours à mes côtés ?! Et pour celui qui m'a donné l'un des êtres les plus importants de ma vie ? - Dit-il en regardant droit dans les yeux de Seiya.
Zeus les interrompit d'un rire et reprit la parole.
- Gratitude...? Compassion?! Des sentiments humains inutiles qui vous rendent de plus en plus faible, Athéna !
– Les humains ne sont pas faibles ! – Elle se leva, face à son père – Vivre et aimer dans la douleur, dans l'angoisse et dans la tristesse... Ce n'est pas quelque chose qui se fait si facilement. Les humains souffrent lorsqu'ils voient ceux qu'ils aiment souffrir et lorsqu'ils sont déterminés à se battre pour quelque chose ensemble, leurs cœurs battent à l'unisson et ils deviennent capables de faire des miracles, d'atteindre des sommets qui dépassent même la force des dieux. Ce n'est pas facile de continuer à avancer avec ton cœur en morceaux, avec des larmes invisibles et des cris silencieux qui coulent de ton visage et de ton âme, sachant que nous pourrions perdre la vie, mais nous sommes là, papa. Les humains peuvent être sans conséquence, commettre de nombreuses erreurs par des actes irréfléchis et certains sont même mauvais, mais ils sont beaucoup plus nombreux à vouloir un monde plein de lumière et à avoir le cœur le plus fort qui puisse exister.
– Sais-tu ce que cette humanité t'apportera au final, Athéna ?! – Demanda Zeus, faisant des pas lents vers eux – Rien ! Même si vous et ces chevaliers sortez d'ici vivants, les humains seront toujours ingrats et stupides !
- Je ne m'inquiète pas! – Elle a crié en retour – L'amour humain est le plus fort qui soit ! Et je ne l'abandonnerai jamais !
Zeus grogna de rage, leur lançant une succession d'éclairs.
– Tu es peut-être le dieu des dieux – cria Shun au milieu du bruit de la bataille – Mais tu es perdu dans toute cette puissance !
- Shun a raison ! – cria Shiryu – Tu peux encore te racheter, Zeus !
– Me racheter ?! Rachetez-moi pour votre rébellion ? !
- Sommes-nous des rebelles ?! – Hyoga interrogé – Qui nous a attaqués de nulle part alors que nous étions en paix et que nous vivions nos vies ?!
– Des vies qui auraient dû être effacées maintenant !
– Tu parles trop, c'est pour ça que tes oreilles ne fonctionnent pas bien ! – Ikki s'est plaint.
– Vous ne pouvez pas être invincible ! – Seiya a dit – S'il y a quelque chose que nous avons appris en allant du paradis à l'enfer toutes ces années, c'est que même les dieux ont une limite ! METEORE PEGASUUUU !
Encore une fois, aucun dommage ne semblait se produire, malgré les météores frappant le kamui de Zeus. Mais Seiya remarqua quelque chose dont le dieu des dieux lui-même n'avait pas été conscient. L'espace vide dans les pièces d'armure manquantes s'agrandissait, très peu, mais c'était perceptible. Il y avait peut-être de l'espoir.
– Regarde… Ce dommage – murmura-t-il à ses amis – C'est plus gros. Essayons d'augmenter cela.
"Je vais utiliser tout mon pouvoir," dit Shiryu, se préparant à l'attaquer à nouveau.
Les cinq chevaliers levèrent leur cosmos et attaquèrent le dieu simultanément, cherchant à atteindre le point en question, mais encore une fois leurs attaques furent toutes repoussées et repoussées. Le groupe aurait été déchiré s'ils ne portaient pas leur kamui.
- Ce n'est pas possible! – Seiya tremblait de rage – C'est vraiment impossible de le frapper ?! Pas une égratignure ! Quoi que ce soit!
- Seiya, ne paniquons pas encore - lui demanda Shun.
– Et si on utilisait l'Exclamation d'Athéna ? Tous ensemble.
Les autres écarquillèrent les yeux et immédiatement Saori fut à ses côtés, réprimandant l'idée.
- Non! Pas question, Seiya ! Je t'interdis! Je vous interdis définitivement à tous d'utiliser cette technique ! Je suis sûr que nous pouvons trouver un autre moyen.
– Mais, Saori… – il resta silencieux quelques instants – Il semble invincible. Nous l'avons déjà tellement attaqué...
- Regards. Cela ne veut pas dire que c'est réellement le cas. Il ne semble même pas que vous... Êtes-vous en train d'abandonner ? Ici? Aimi est là-bas, attendant notre retour. Je te fais confiance, Seiya. Je sais qu'on trouvera un moyen.
- Nous devons briser ce kamui - Shiryu se souvint à nouveau.
- À cet endroit précis - pensa Hyoga.
– Un kamui a la résistance maximale qu'une armure peut offrir – dit Shun – Seul un coup très fort pourrait le briser.
- Si nos coups tous ensemble pouvaient l'atteindre... - Ikki tenta de raisonner - Mais il les renvoie toujours avant même qu'ils ne le touchent.
– Quand Saori était sur le point de se noyer dans ce pilier… J'ai pu le détruire en utilisant mon propre corps. J'ai failli faire pareil avec le mur des lamentations...
- Seiya... Tu n'es pas...
– Shiryu – interrompit son ami – Te souviens-tu quand nous nous sommes battus après notre retour au Japon et nous avons entendu parler de ce qui se passerait si le bouclier le plus fort du monde et la lance la plus forte du monde se faisaient face ?
- Oui! Les deux se sépareraient. Mais qu'est-ce que cela a à voir maintenant?
- Ignis est mort pour avoir reçu avec mon pouvoir et celui d'Astrapih, l'impact d'un autre kamui sur le sien. Même en étant un dieu, même en étant le dieu des dieux, il y a déjà des dégâts là-bas. Peut-être que je peux répéter l'effet avec lui.
- Non Seiya ! - Shiryu a immédiatement nié quand il a compris ce qu'il voulait faire.
– Tu deviens fou ?! Et stupide de vouloir mourir seul ?! - Ikki s'est battu.
- C'est vrai Seiya ! – gronda Hyoga – A quoi sert ce sacrifice si notre combat est de voir sourire à nouveau Saori et Aimi ? Si vous mourez, même si vous battez Zeus, nous n'aurons pas atteint notre objectif.
– Seiya – Shun a appelé – Si vous faites cela, cela ne fera que vous faire pleurer tous les deux.
L'expression du chevalier se tordit de désespoir et il baissa la tête, passant nerveusement ses mains dans ses cheveux.
- Alors, que pouvons-nous faire?!
– Essayons de le confondre… - suggéra Hyoga – Attaquons-le séparément. S'il y a un bon écart, tu peux essayer de toucher la faille de l'armure, Seiya.
Ils se retournèrent vers Zeus, qui les regardait.
– EXÉCUTION AURORA !
– ONDE DE FOUDRE !
– LA COLÈRE DU DRAGON !
– AVE PHOENIX !
– TOURBILLION PEGASU !
Hyoga avait essayé de geler les bras de Zeus, mais la température élevée due à tous ces éclairs ne permettait même pas à la glace de durer plus de quelques secondes. Shun a essayé de l'immobiliser d'une manière ou d'une autre, mais sa chaîne a perdu de sa force alors qu'il s'approchait de Zeus. Ikki et Shiryu tiraient dans des directions différentes, essayant de le confondre. Seiya a de nouveau essayé de toucher le point endommagé du Kamui. Zeus a de nouveau lancé des éclairs sur les chevaliers et avec la collision des attaques, un grand éclair s'est formé. Lorsque la lumière s'estompa et qu'ils regardèrent autour d'eux, encore une fois tout semblait vain, et ils se sentaient déjà affligés lorsqu'ils remarquèrent du sang coulant sur le sol et virent non seulement un grand espace vide sur le kamui mais aussi une coupure sur le visage de Zeus. Le dieu des dieux leva ses doigts vers son visage et rugit de rage.
– C'EST L'ATTITUDE ULTIME ! VERSEZ LE SANG D'UN DIEU !
Impulsivement, il lança un énorme rayon vers le groupe. Saori se plaça devant ses chevaliers, levant son bâton contre Zeus et bloquant l'assaut.
"Tu as versé mon sang il y a des heures et des minutes, papa. Quelle est la grande différence ?
– Athéna ! Si tu dis un mot de plus, je te tue tout de suite ! Devant tes chevaliers et cet homme insolent que tu as choisi pour époux !
- Tu es aveugle! Noyé par le pouvoir ! Mais je suis sûr qu'il y a quelque chose là-dedans que nous pouvons encore sauver ! Pourquoi ne pas arrêter avec tout ça ?!
- NON! Si vous voulez arrêter, renvoyez-les tous et venez à nos côtés !
- Il arrive! – s'exclama Seiya en se mettant devant les autres.
- J'en ai marre de toi, Pegasu !
Zeus leva le grand coup de foudre dans sa main droite, le faisant briller de plus en plus.
"Je ne laisserai personne d'autre se blesser ou pleurer !" Assez!
Seiya se prépara à lancer son coup le plus puissant, concentrant toute sa force. Il vit ses amis se positionner à ses côtés, également en préparation d'une contre-attaque, et il sentit des mains douces et aimantes toucher son épaule et s'enrouler autour de son bras. Le cosmos doré et chaud d'Athéna rayonnait vers chacun d'eux et ils sentaient une force extrême parcourir leur corps et élever leur cosmos au maximum, comme si tous les six étaient un seul être, augmentant considérablement l'ampleur des coups qu'ils étaient sur le point de porter. compter Zeus.
– MOURREZ TOUS !
– EAU DE PHÉNIX !
- ZÉRO ABSOLU!
– LA COLÈRE DES CENT DRAGONS !
– TEMPÊTE LISSE !
– Comète... À PROPOS DE PEGASUUUU!
Une très forte lumière de courants infinis se forma entre les deux camps de la bataille, obligeant chacun à fermer les yeux, mais ils continuèrent les mains levées vers Zeus, soutenant les coups, qui, comme leur cosmos, s'étaient unis en un seul. . Saori resserra sa prise sur le bras de Seiya et cacha son visage contre lui. L'énergie formée au point de rencontre des coups menaçait de les faire voler, et ils résistèrent du mieux qu'ils purent. Après ce qui sembla être des minutes et des minutes, alors qu'ils ne pouvaient plus supporter une telle force, la lumière les aveugla et une explosion se produisit. Sans le cosmos de Saori et son agilité à les protéger avec l'aide du personnel, tout le monde se serait envolé. Lorsqu'ils ont pu rouvrir les yeux, ils étaient tous allongés sur le sol, leur armure fissurée, tachée de sang, bien qu'il n'y ait aucune blessure mortelle.
- Saori... - Murmura Seiya en levant le visage et en la voyant agenouillée devant lui avec l'escroc appuyé sur ses genoux.
Il se sentit étourdi et prit un certain temps pour concentrer sa vision sur Saori. Les ailes empêchaient Seiya de voir son visage et une partie de ce qui l'entourait, mais lorsqu'il trouva Zeus au loin, il réalisa qu'Athéna était presque la seule à se tenir dans cette grande pièce dorée. Ses amis étaient également allongés à côté de lui, tous éveillés regardant la même scène que lui. Zeus était allongé sur le sol, essayant de se relever. Avec le peu qu'ils pouvaient soulever, ils ont réussi à voir l'armure complètement fissurée sous la poitrine, où il y avait une large coupure. Le sang du dieu coula jusqu'au sol. Il n'avait pas l'air mortellement blessé, mais il ne pouvait certainement pas se relever aussi facilement. Le grand bouclier rond était brisé en deux à ses côtés.
"Mon père…" commença Saori, mais elle fut interrompue par la voix en colère, maintenant très basse, de Zeus.
« Sors d'ici, Athéna ! Et emportez-les tous avec vous.
Saori sourit. Il connaissait bien ce ton de voix venant d'un dieu, c'était un mélange de haine et d'abandon. Bien qu'elle soit la seule à s'en souvenir, c'est ainsi que la bataille avec son frère Apollon s'était terminée. Saori savait qu'elle et les chevaliers lui avaient laissé des cicatrices physiques et émotionnelles qu'il porterait pour toujours, même s'il ne se l'admettrait jamais.
Derrière elle, les chevaliers s'assirent. Avec les minutes, ils se sentaient un peu mieux. La déesse se leva et se tourna vers eux, espérant que chacun d'eux serait capable de faire de même. Heureusement, tout le monde réussit à se lever et regarda une dernière fois Zeus, qui leur lançait déjà un regard fâché sur le retard du groupe à quitter les lieux. Le père et la fille ont tenu un contact visuel profond, plein de dictons cachés. Colère, calme, compréhension, gratitude, doute... Finalement, elle se tourna vers les autres et les conduisit à la porte solitaire derrière le grand trône d'or, la fermant derrière elle au passage, et laissant Zeus seul avec des pensées qui se battaient à l'intérieur. lui et le silence profond de la grande pièce, qui contrastait fortement avec son intérieur.