Sherlock estaba aún despierto cuando John despertó la mañana siguiente. Estaba sentado en el extremo de la cama plegable, mirándolo. Este no se sintió alarmado por la mirada fija de Sherlock, en realidad se sintió consolado con ella. John encontró el botón del despertador, y los Bee Gees dejaron de sonar.

"Buenos días." Bostezó. Sherlock sonrió.

"¿Eres una persona de mañana, entonces?"

"Dame un minuto y lo seré." John parpadeó quitándose el sueño de los ojos.

"¿Vas a ir a la escuela hoy?"

"Sí, Sherlock. Perdí un día ayer. ¿Qué, no vas a ir a la escuela?" John sacó las piernas por el lado de la cama y estiró los brazos y la espalda.

"No, preferiría quedarme aquí, si no te molesta." Dijo Sherlock. John estaba aún tratando de adaptar sus ojos a la luz.

"Correcto." Dijo John. "Claro, si es eso lo que quieres."

"Podrías quedarte conmigo." Dijo Sherlock.

"Ahora eso es presión de grupo." Dijo John, levantándose. "Bien. Voy a darme una ducha." John rebuscó entre sus ropas y sacó un jersey más grande de lo que debería, un par de jeans con buen ajuste y un nuevo par de boxers. Sherlock sonrió para sus adentros. Los atuendos de John eran increíblemente tan…John. Él bostezó ampliamente mientras pesadamente iba al baño. Sherlock trepó a la todavía cálida cama de John y se enrolló en sus sábanas. Aún estaba usando solo los boxers que él le prestó.

Diez minutos después, John reapareció en la habitación, llevando consigo una nube de vapor y una leve esencia floral de jabón. Sherlock abrió los ojos y vio el cabello rubio-sucio de John cayendo sobre su sweater color khaki.

"¿Qué estás haciendo tendido en mi cama?" Dijo John, divertido.

"Está cálida y huele a ti."

"¿Huelo tan bien?" Dijo John. "Primero te apropias de mi sábana y ahora te estás apropiando de mi cama."

"Me quedo con la otra. Esta huele demasiado a tu hermana para mi gusto."

"Sherlock, si no te conociera, diría que este comportamiento es increíblemente espeluznante."

"¿Cómo es esto espeluznante? Es un cumplido. Disfruto tu esencia. No estoy diciendo que quiero cortarte un dedo y tenerlo en una caja en mi bolsillo."

"Bueno ahora que lo dices." John sacudió la cabeza. "De paso, ¿qué dedo elegirías?"

"Meñique."

"Ah, ves, yo hubiera ido con el anular." Dijo John.

Sherlock se encogió de hombros. "No tiene importancia viendo que actualmente no voy a cortar tu dedo."

"Correcto." Dijo John. "Bueno, ahora me voy a ir a la escuela. Por favor no destruyas mi casa. Por favor no entres en una confrontación con mi hermana. No digas nada personal acerca de ella. Dale cumplidos, si puedes manejarlo."

"Creo que voy solo a quedarme en tu habitación." Dijo Sherlock. "Leyendo más libros de anatomía."

"Bien." Dijo John. "Te veré después."

Era la primera vez en la escuela sin Sherlock desde que él y Sherlock se hicieron amigos. Fue una experiencia extraña e insatisfactoria. Estaba tan acostumbrado a escuchar la voz profunda de Sherlock comentando cosas de todos los días mientras trataba de explicarle a John como deducir. Se encontró echándolo profundamente de menos. Los suspiros y la soledad en la escuela se tornaron más duros cuando entró a Química.

"¿Dónde está tu novio, John?" Devin rió en un grupo de sus amigos. " ¿Está caminando demasiado divertido como para venir a la escuela?"

John suspiró. "Sherlock no es mi novio y tú pareces saber mucho acerca de sexo gay, Devin." Replicó.

"Gay o no, él es aún un jodido fenómeno."

"No puedo negar eso." Respondió uniformemente John. "Sin embargo, es brillante."

"Sí." Sally asintió con la cabeza "Una total erección."

"No somos una pareja." Declaró John.

"Sí lo son. " Dijo Alex. "Una pareja de que se masturba uno al otro. Risas sonaron en toda la habitación y John los ignoró. No fue nada mejor ninguna de sus otras clases. John solo dejó de responder. Apretaba los dientes y se decía que irse de la escuela significaría solo una victoria para esos agresores.

Sherlock estaba aburrido. Los libros fueron aburridos luego de un rato; necesitaba algo que hacer. Sus brazos estaban cansándose de sostener el edredón de John así que encontró el jersey más grande que John poseía y lo deslizó por su torso. Respiró la esencia de John antes de dar vueltas alrededor de la habitación, sin pantalones, tratando de pensar en qué hacer. Sherlock vio la computadora portátil en la esquina y decidió que hackear computadora de John podría servir como una forma de distracción. Se dejó caer en la cama con la computadora frente a él y empezó por la contraseña. Obvio, John Watson, quien amaba demasiado a su padre, tenía como contraseña el nombre de patrulla de su padre. Sherlock lo consiguió al primer intento.

Sherlock dejó todos los pop-ups abiertos antes de hojear en el historial de Internet de John. Frecuentaba demasiadas páginas de cómics y ciertos blogs de Internet. Encontró sorpresivamente una pequeña cantidad de porno en su historial. Aún tenía algunos, lo que significaba que no los había borrado todos inmediatamente.

Sherlock encontró todo esto aburrido y cerró la computadora con frustración. Se sacó el jersey y caminó, casi desnudo, hacia la secadora a recuperar sus ropas. Desafortunadamente, se encontró con Harry en el camino.

"Oh, ¿Aún estás aquí? Pensé que irías a la escuela con John." Su voz contenía un poco de rencor, pero era mayor la curiosidad. "¿Tus padres saben que estás aquí?"

"No." Dijo Sherlock. "Ellos me echaron hace unos meses. Vivo con mi hermano." Ella parpadeó sorprendida.

"¿Tu hermano sabe que estás aquí?"

"No lo sé. Me echó hace dos días." Replicó Sherlock. La voz de John se escuchó en su mente. "Escucha... erm… siento si las cosas que te dije ayer te incomodaron. No soy acusatorio en ninguna de mis observaciones… solo son observaciones."

"Oh… sí." Dijo ella. "Así que… ¿por qué tus padres te echaron?" Sherlock maldijo revelar tanto a Harry. Ella preguntaría hasta conseguir una respuesta decente.

"Ellos… trataron de cambiar quien era. Y no pudieron."

"Sí, no, te entiendo." Ella asintió con la cabeza simpáticamente. "¿Y tu hermano por la misma razón?" Sus ojos eran más intensos de lo que esperaba.

"No… quiero decir… nunca nos hemos llevado bien. Supongo que puede tolerarme en la mayoría de los aspectos, pero se siente que mis padres tienen razón en este sentido."

"Lo siento tanto." Susurró. "Mi ex… ¿Jenny? Sus padres la echaron también. No puedo empezar a imaginar lo horrible que debió haber sido."

Sherlock se tensó.

"Ellos la echaron porque era gay." Aclaró Sherlock. Harry asintió. Sherlock asintió en respuesta. Harry pensaba que había sido echado de su casa porque era gay.

"Bueno, es lindo que John haya abierto nuestra casa a ti. Quédate tanto como quieras." Ella comenzó a caminar junto a él, pero luego dudó. "¿Están tú y John… saliendo?"

Sherlock se pausó y sacudió la cabeza.

"Creo que ese término abarata nuestra relación." Dijo Sherlock con una sonrisa irónica. "Ahora, creo que sería mejor ponerme mi ropa." Dijo Sherlock.

El almuerzo fue una absoluta tortura. La gente le daba empujones intencionalmente cuando pasaba, lanzando bolas de carne a su leche y gritando insultos a través de la cafetería. Devin, el instigador y el líder de todos esos ataques estaba sentado unos asientos más allá, arrojando fideos a la cabeza de John antes de que el soldado en él finalmente se levantara y fuera hacia él.

"¿Sabes qué, Devin?" John se quedó y lo encaró. "La única razón por la que empezaste esto es porque estás tratando de esconder tu propia sexualidad a través de la explotación de la de otros. He visto las miradas de reojo que das en el vestuario. Te he visto a veces mirando a Sherlock y a mí después de la escuela, con una mirada desesperada en tu rostro. No quería decir nada porque he aprendido de mi hermano no sacar a nadie que no está preparado. Pero me estás atacando así que te ataco con la única arma que tengo. Supérate y supérame."

"¿Piensas que soy gay?" Rió nerviosamente Devin. "¿Estás hablando en serio? Es la peor broma que has hecho, Watson."

"Oh, cállate de una vez." John rodó los ojos. "La fiesta está jodidamente terminada."

"¿Sabes cuál es la peor cosa acerca de ti? Evitó Devin. "No es que seas un maricón. Es que pasas el rato con Sherlock Holmes. Voluntariamente." Resopló. "Digo, lo entendemos. Ese tipo tiene alguna mierda extraña mal con él. Pero tú debes estar aún más jodido que la persona más jodida para disfrutar pasar el rato con un niño loco como él."

"Nunca he conocido a una persona interesante que esté cuerda." Contrarrestó John.

"Como sea." Se burló Devin. "Aún te estás follando a ese retardado."

Sucedió en un instante. John golpeó a Devin en la cara, y él no tuvo tiempo para reaccionar. Estaba en el piso, con una mano sosteniendo su rostro mientras se apresuraba a sentarse. Miró a John mientras este inclinaba su almuerzo sobre Devin. Se inclinó para protestar en el oído de Devin.

"Llama a Sherlock loco, llámalo demente y arrogante e incómodo. Y para mí, puedes llamarme como jodidamente quieras. Pero no te atrevas. Por un segundo. A llamarlo así otra vez." La voz de John era peligrosa. Devin lo oyó y trató de largarse a correr. John se enderezó y miró alrededor de la cafetería. Todos estaban en silencio mientras veían a John. Este sonrió irónicamente, arreglando su chaqueta y caminó fuera de la cafetería y luego fuera de la escuela. Se sentó en su automóvil por un largo rato, atendiendo los cortes en su puño. Devin usaba frenillos. No sabía lo que le iba a decir a Sherlock.

¡Gracias por sus reviews!

KiarahHolmes: Comprendo completamente el sentimiento que tuviste con el Au/young, me pasó lo mismo.

Claro, puedes preguntarme todo lo que desees. Han habido oraciones y/o expresiones que han hecho que estruje los sesos y vagar de diccionario urbano en diccionario urbano tratando de encontrar en español algo semejante, pero aún así hay algunas partes que no me convencen por completo, así que... eso. Reitero, y para quien esté leyendo esto, no duden en consultar. Estoy haciendo esto por el placer de traducir (y por la historia, claro) y a pesar de que he aprendido bastante sobre slang y cosas así, una segunda opinión es siempre bien recibida.