N/T: flores, fiquei felizona com as senhoritas participando ontem de Boys Boys Boys e também de BTS. Arigatou ;D

Cá está uma coisita pra vcs se divertirem ;DD

2N/T: E sim, flores, no domingo estarei aqui respondendo todos os contatos, ok. ;D

(quem não tem conta no site, por favor, mandem um email de contato. Assim fica sempre mais fácil da Hime papear com vcs ;D)


Da Paige

Presente pra todas nós ;D

Betada por Strikis

.

.

Capítulo Trinta
Nerve

.

.


- Certo, essas são suas atribuições, - disse Sakura ao apagar o quadro.

Voltando-se para a classe com um largo sorriso, pegou uma bolsa de chocolates por trás de sua mesa.

- Eu sei que a tradição manda apenas darmos chocolate para rapazes, mas bem, pensem nisso como os meus parabéns. Vocês fizeram um ótimo trabalho até agora, eu não poderia estar mais orgulhosa. Feliz Dia dos Namorados.


Seus alunos começaram a reunir seus pertences antes de vir pegar a pequena caixa de chocolate que a kunoichi separou para cada um deles. Todos vieram com um sorriso e murmuraram um agradecimento tímido.

Ela havia pensado sobre tal por um tempo, mas realmente sentia-se orgulhosa por eles e achou que provavelmente mereciam ganhar algo. Além disso, a turma se formaria no final do mês. Eles realmente excederam suas expectativas.


Dando à sala de aula mais uma olhadela para ter certeza de que nada havia sido deixado fora do lugar, Sakura apagou a luz e partiu em meio a noite fria que fazia lá fora.

Enquanto caminhava para o escritório de Sasuke, sua mente continuava passeando até a sacola em suas mãos.

Ela tinha feito o jantar para ambos - como sempre o fazia – então, iria ajudá-lo a preencher toda aquela papelada com antecedência o suficiente para que ele realmente pudesse dormir um pouco. O que a estava incomodando, no entanto, não era o jantar, mas sim a pequena caixa de chocolates que separou para Sasuke.

Sakura sabia que ele não gostava de doces e ela, provavelmente, os acabaria comendo (não que estivesse reclamando). Ela o considerava um bom amigo, apesar de tudo. Se estivesse em Konoha, estaria presenteando uma caixa a Naruto, assim como a Kakashi-sensei.


Mas isso era um tanto diferente.

A moça não tinha certeza se estava começando a imaginar coisas e na maioria das vezes dizia a si mesma que sim, mas por algum tempo agora havia algo sobre a maneira como interagia com Sasuke, algo que não se assemelhava a seu comportamento normal em torno de seus outros amigos.

Preocupava-se com sua aparência, algo que não fazia desde os 12 anos de idade e ficava extremamente irritada por pensar nessas coisas logo agora. Viu-se perguntando-se se Sasuke nunca ficava entediado com suas conversas inúteis ou irritado com sua companhia. Acima de tudo, Sakura se viu flertando com Sasuke.

Sem querer e muito levemente, mas se pegaria provocando-o sobre algumas coisas e tentando faze-lo reagir de determinadas maneiras. Às vezes, ela achava que ele também flertava de volta.

Mas foi então que percebeu que só estava se iludindo.


Então, dando-lhe chocolates, não importa se fosse apenas como amigos, seria algo de partir o coração, porque apenas amigos não era, de forma alguma, o que seus verdadeiros sentimentos lhe diziam.

Mas Sasuke não poderia saber.

E Sakura simplesmente não podia suportar a idéia de ser rejeitada novamente.

Mais assustador ainda, e não importa o quão improvável fosse, ela não podia suportar a idéia de sua aceitação passiva em deixá-la partir em apenas poucos meses.


Suspirando para si mesma assim que entrara no prédio em que Sasuke trabalhava, Sakura percebeu que estava sendo uma tola em se preocupar com isso. Quando chegasse a hora, ela realmente não teria outra opção de qualquer forma.

Qualquer relação que pudesse querer com Sasuke não iria acontecer, não importa o caminho que tentasse seguir. Seu destino já estava decidido e embora seus caminhos tivessem se entrelaçado agora, no final, eles finalmente teriam de seguir direções completamente diferentes.


Caminhando em direção ao escritório, Sakura franziu o cenho quando passou por duas mulheres rindo de si mesmas com as faces vermelhas. Curiosa, entrou no escritório de Sasuke e...

Seus olhos verdes arregalaram além da medida.

Sakura estava prestes a perguntar o porquê de seu mal humor obvio, até que viu a pilha de caixas ao lado da mesa do moço. Tudo aquilo eram chocolates, presumiu. E Sakura não pode deixar de rir. Sasuke era popular demais para sua própria sanidade.

Ela ignorou o aumento de sua frequência cardíaca. Será que ele iria julga-la apenas mais uma de suas fãs apaixonadas só porque lhe trouxera uma caixa de chocolate também? Ainda assim, decidiu que iria dar a ele.

Como amigos.

Sim, porque eles eram amigos. E isso adequado a se fazer.


- Então, acho que esse seria um dos dias mais horriveis do ano pra você, ne? - Disse num tom de conversação antes de tomar seu lugar de sempre à mesa.

- O que foi que me entregou? - Resmungou Sasuke.

Sakura riu, tentando disfarçar os nervos à flor da pele, então enfiou a mão na bolsa.

- Oh, sabe, sua cara é de alguem que está pronto para mutilar outro alguém. - respondeu com um sorriso insolente.

E ele fez uma careta.

- De qualquer forma, eu não embrulhei o meu então acho que ficou um pouco mais original, suponho. - disse como se não fosse grande coisa e pegou o chocolate e o acrescentou à pilha dos outros chocolates das fangirls.


Se ela não estivesse tão nervosa e evitando a todo custo olhar para ele, teria visto a forma peculiar que Sasuke fitou ( e permaneceu fitando) seu presente.

Mas ela rapidamente mudou de assunto tentando manter seus batimentos cariacos num ritmo compassado. E ficou feliz ao notar a facilidade com que conseguira voltar rapidamente à rotineira provocação e trabalho e vice versa.


Cerca de uma hora mais tarde, decidiram fazer uma pausa parar comer.

Sakura tentou convencer Sasuke a abrir alguns dos chocolates ao que ele deu um suspiro cansado e disse que ela podia faze-lo, porque ele realmente não dava a mínima para aquilo.

Depois de repreendê-lo por ser tão descuidado com os sentimentos das meninas e ignorar a pontada que sentira ao estar implicando uma ideia a qual realmente não queria implicar, Sakura pegou uma das caixas que julgou estar mais bem embalada.

- Querido Sasuke-kun. - leu em voz alta. E Sasuke arqueou uma sobrancelha, - Espero que aceite meus sentimentos por você neste feriado tão bonito. Estive apaixonada por você desde que veio para Oto e minha admiração e amor não param de crescer. Você é um líder inspirador e uma pessoa maravilhosa. Eu gostaria de poder dizer-lhe meus sentimentos pessoalmente, mas simplesmente não posso. Eu te amo, Sasuke.


Sakura piscou algumas vezes antes, olhando para Sasuke.

- Bem, se você precisar de alguém para conversar um dia desses, esta é definitivamente a sua garota.

- Hn.

- Serio, embora, - disse Sakura com um sorriso divertido, - Essa provavelmente possa ser sua futura esposa.

- Irritante.

Sakura não pôde deixar de rir e pegar outra caixa.


Uma dúzia de caixas e algumas cartas assustadoras mais tarde e Sakura podia ver porque Sasuke estava tão irritado.

Obviamente nenhuma destas mulheres realmente o conhecia. Uma delas o havia chamado de fofo. Fora comparado até mesmo a um Príncipe Encantado. Aha!

Ainda assim, aqueles eram ótimos chocolates.

Sakura sentia-se um pouco mal por come-los, mas talvez ela pudesse ao menos escrever alguns bilhetes de agradecimento em nome de Sasuke ou algo assim?


A kunoichi pos outro pedaço de chocolate na boca.

- Sabe, eu realmente não consigo acreditar que você não gosta de doces.

Sasuke deu de ombros: - Você não gosta de comida picante.

- Verdade. - disse. - Mas existe muita gente não gosta de comida picante. Você é que é estranho.

- Errado . - Respondeu, enquanto seus olhos cintilaram para a pilha de cartas de amor. - Aparentemente não sou o único.

- Só quando eu pensei que o seu ego não poderia ficar maior, - resmungou Sakura antes de voltar ao ponto incial. - De qualquer forma, tudo o que estou dizendo é que você devia pelo menos provar um pedaço de chocolate. Eu me recuso a acreditar que você não gosta tanto quanto pensa que não gosta. Isso apenas não é possível.

- Não. - respondeu o moço sem rodeios.

- Ah, vamos lá, Sasuke-kun! Você está realmente perdendo uma coisa tão gostosa.

- Eu duvido muito, - respondeu ao voltar sua atenção para sua papelada. - Além disso, por que isso importa tanto?

- Bem, eu acho que isso não deva importar tanto,- respondeu. - mas você deveria realmente manter a mente aberta. Além disso, se acabar não gostando, eu terei o prazer de ver sua cara se contorcer em desgosto.

- E a verdade vem à tona, - disse Sasuke, os olhos treinados no formulário.

Sakura sorriu. - Vamos lá, Sasuke-kun, apenas um! É isso aí. E se você comer apenas um...eu, hum, oh! Vou te fazer aquele prato de frango que você tanto gosta, com tomates .


Sakura não não recuou do olhar calculista dele.

Após um momento de puro pensamento, Sasuke suspirou e resmungou, - Feito.

E o sorriso de Sakura cresceu 10 vezes quando Sasuke largou a caneta e um clarão enojado surgiu em sua expressão ao fitar a pilha de caixas de chocolate.

Aquele mesmo sorriso tornou-se tenso quando ele pegou a caixa que ela havia lhe dado.

Seu coração pareceu cair para o estômago e acordou um monte de borboletas que lá jaziam.


Ela se forçou a não parecer afetada.

Sasuke certamente não fez isso intencionalmente.

A moça se perguntava se ele estava ciente do fato de que essa era sua caixa ou se era simplesmente a mais próxima ao toque.

E assistiu à cena já um tanto paranóica de que ele pudesse ouvir seus batimentos cardíacos retumbando contra o peito quando Sasuke pos um pequeno pedaço do cholcoate em sua boca.

E mastigou.

E fez uma careta horrivel e depois começou a engoli-lo inteiro.


- Horrivel. - disse secamente, voltando à sua papelada sem sequer outro pensamento.

Sakura soltou a respiração que não tinha percebido que estava segurando.

- Bem. - disse, batendo-se mentalmente por esboçar um tremor leve em sua voz . - talvez você pudesse congelar os chocolates e depois jogá-los nas pessoas?

- E você me chamou de estranho, - resmungou Sasuke.

Sakura riu nervosamente. - Sim, sim, tanto faz.


Houve um pequeno silêncio assim que Sakura voltou a trabalhar.

Distraidamente, ela olhou para cima para ver Sasuke olhando para si com uma careta curiosa.

- O quê? - Perguntou, imaginando se havia chocolate em seu rosto. Oh, que ótimo.

- Você ficou quieta. - Respondeu, na completa "versão Sasuke" de perguntar : você está bem?

- Sabe, eu faço isso de vez em quando, - respondeu, seus olhos voltando à papelada.

Ela realmente não queria que Sasuke presistisse no assunto e para sua sorte, Sasuke não era do tipo que forçava as coisas.


Eles trabalharam em silêncio a partir daí, não um silencio desconfortável, mas novamente Sakura ficou distraída com seus próprios pensamentos.

Enquanto caminhavam de volta para casa naquela noite, Sasuke disse. - Obrigado pelo chocolate horrivel.

Os olhos de Sakura arregalaram ao enviar um olhar para o homem ao seu lado.

A cabeça dele estava inclinada apenas o suficiente para que sua franja escondesse-lhe os olhos.

E lá estava ela novamente – aquele esperança maldita.

- De nada. - resmungou, não sabendo mais o que dizer, enquanto apenas um pensamento atravessou sua mente.

Ele sabia que aquela caixa era a sua.

.

.

Continua

.

.


N/T:

Tá certo.

Isso foi muitoooooooo kawaii, vamos combinar ;D

Gostaram?

Tipo, até "adocicar" a vida do Uchiha nossa heroína favorita fez! =))

..

Lindonas, amanhã, estando tudo nos conformes, volto com Frozen ;D

(e pondo todos os contatos em dia ;)

Bjitos de montão,

vamos que vamos

Hime ;D


ps:

Paulinha: Mulher, eu ri TANTO. Mas TANTO. Você não sabe quão insana eu parecia aqui em casa lendo o teu coment em boys boys boys. VC maquiou teu priminho? ahahha Cara, eu soltei uma gargalhada tão, mas tãoooo alta nessa hora que meu irmão pensou que eu ia passar mal hahahha Menina, liga nãoooo, eu tmb já fiz isso! (quem não fez, né heheheh)

Leitora01: Menina, eu fiquei feliz novamente com tuas novas palavras (e contente por teu amigo ter conseguido chegar na mina que ele gosta/adora/idolatra hehe =)

Pois é, flor, o feedback é sempre importante. Porque, bem, eu gosto de saber o que vocẽs pensam. O que recomendam. Se gostam do que estão lendo e tudo mais.

Hmm vc é uma flor, fato fato.

Eu fico aqui, na minha, pensando em quanto minha persona mudou após o Ffnet. A interação com vocês é a grande culpada disso hehehhe

Quando recebo uns recadinhos como os teus, por exemplo, eu sei (tenho certeza) de que meu trabalho está aquém do que eu pensava estar. (não sei se vc sabe, mas cara, a gente - o autor/o tradutor/o cara que produz o "certo algo" a ser "consumido"- tem sempre essa "incerteza", essa... não clareza sobre o "produto" que está "pondo para consumo").

Então... cara, lá está o feedback pra sanar - ao menos um pouquinho - essa lacuna. Ne? ;D

Ai ai, flor, vc me deu um Up tão Up essa semana, sabia. Esses dias tem sido tão...alienantes, que dá vontade de jogar tudo pro alto. Eu sei lá, deve ser tmb a tpm, talvez risos.

Bom, gatinha, já falei horrores!

Vamos fazer assim, qq coisa, manda um email que aí a gente "bate papinhos" melhor, né ;)

bjo bjo e muito obrigada. Mesmo. Nem mereço...