„Sagt mal, was macht ihr eigentlich genau hier?", fragte er. „Die Umliegenden Mienen wurden schon vor Jahrzehnten verlassen, und in Thal und Seestadt wütet immer noch Smaug. „Wollt ihr jemanden besuchen?"
Ein wenig verwirrt und zugleich fragend sahen die beiden Brüder sich an. Eigentlich hätten sie gar nicht auf diese Frage antworten sollen, und wenn ihr Onkel davon erfuhr, würde er ihnen den Kopf abreißen. Trotzdem hatte die Tatsache, dass Derin Thorin kannte und generell sein ganzes Verhalten das Vertrauen von Kili und Fili erweckt.
„Wir sind auf dem Weg zum Erebor.", begann Kili vorsichtig. „Wir wollen Smaug töten und das Königreich unter dem Berg wiedergewinnen, in dem unser Onkel König ist."
„Und unser Weg führte uns über die Nebelberge und durch diese Ebenen.", fuhr Fili fort. „Dann durch den Düsterwald, bevor wir am Durinstag die Tore öffnen können."
„Wir sind 13 Zwerge und ein Hobbit, einfache Schmiede, Spielzeugmacher, Kaufmänner, doch wir kämpfen für unser Königreich, auch wenn die wenigsten von uns wirklich ausgebildete Krieger sind.", endete Kili schließlich.
Einen Moment schien Derin über das Gesagte nachzudenken.
„Ich erinnere mich an die Geschichte.", meinte er. „Smaug fiel über den Erebor her und zerstörte Thal. In der darauffolgenden Schlacht gegen Smaug verloren viele ihr Leben, und Thranduil kehrte in den Wald zurück, ohne in die Schlacht eingegriffen zu haben. Die Zwerge, die überlebt hatten, verstreuten sich über die Lande und versuchten, eine neue Heimat zu finden. Sie nahmen jede Arbeit an, und Thorin baute eine neue Heimat in einem anderen Gebirge auf, nachdem Thror in der Schlacht um Moria fiel. Ich weiß leider nur nicht mehr, ob es die blauen oder die eisernen Berge waren…"
Kili fiel die Kinnlade herunter, während Fili den Menschen verblüfft anstarrte. Die beiden wussten nicht was sie sagen sollten. Er kannte die Geschichte mindestens genauso gut wie sie, die damals nicht dabei gewesen waren. Fili fragte sich, woher der junge Mann all das wusste, behielt die Frage zunächst aber für sich.
„Genauso war es.", sagte er nur. „Wann siedelte dein Volk in diesen Ebenen?"
„Nun, wir haben nicht immer hier gesiedelt.", antwortete Derin. „Wir hatten weiter nordöstlich unsere Stadt, bis die Orks sie niederbrannten. Dann kamen wir hierher, und hatten fast 200 Jahre Frieden, bis sie sich aus den Nebelbergen hervortrauten."
Bei den letzten Worten lag Ärger und Verachtung in seiner Stimme. Kili versuchte, ihn ein wenig zu
beruhigen.
„Du wirst deine Rache bekommen.", sagte er. „Wir haben auch noch eine Rechnung mit den Orks offen."
„Aber ganz bestimmt nicht mit diesem Ork.", gab Derin zurück. „Er scheint ein sehr mächtiger Anführer zu sein, trotz seiner sonderbaren Farbe und seinem Metallarm."
Nun wurden die beiden Zwerge wieder hellhörig.
„Sagtest du sonderbare Farbe und Metallarm?"
„Ja, wieso?"
Kili und Fili sahen sich kurz an. „Das erklärt dir besser Thorin, wenn wir rasten."
*