Capítulo 5 —When we're both in the same room... — ("Quando nós dois estamos na mesma sala...")

Ele cambaleou um passo após o outro com dificuldade, contento os gemidos de dor enquanto mordia o lábio inferior até sentir o gosto de sangue. Sua nítida expressão de aflição não pôde ser mascarada nem mesmo por seu mais irônico sorriso, e logo Sam se mostrava inquieto com a atitude do irmão mais velho. O moreno, porém, não daria o braço a torcer, assim como sabia que Dean também não o faria. E, em silêncio, eles adentraram no pequeno cômodo que, apesar do tamanho, se mostrava confortável.

Era assim, passando de hotel em hotel, de cidade a cidade, que a família Winchester agora vivia. Nenhum deles comentava, mas ambos sabiam que a situação tornava-se complicada. Mary e John nunca formavam um casal muito normal, mas nem em seus delírios mais sádicos poderiam sequer cogitar a hipótese de que um dia seus filhos estariam vivendo daquela forma.

John, na verdade, viveu o suficiente para ver o que cada um deles estava se tornando. Ela, por outro lado, não teve tanta sorte assim.

Dean se lembrava perfeitamente do dia em que todos os seus sonhos haviam sido destruídos, e, mesmo habituado a conviver com ela, a dor parecia se intensificar e esmagar seus pulmões quando tentava trazer à superfície aquela memória soterrada pela saudade e pesar. Não havia nada que pudesse ter feito, não havia nada que pudesse fazer, mas sentia-se tão culpado que era quase como se estivesse cometendo um crime após o outro.

E, na verdade, estava, mas apenas não o admitira ainda.

— Tente encontrar alguma ligação entre as vítimas. Vou procurar informações em algum bar.

A conversa mal começava, e assim terminava. O mais velho deixou as chaves do Chevy Impala, mesmo sendo algo raro de acontecer, virou as costas e saiu. Simples assim, sem discussões, conversas, ou qualquer tipo de contato mais profundo. Nenhum deles precisava de despedidas melosas ou abraços, e assim sempre seria.

Os irmãos Winchester não tinham absolutamente nada em comum, e isso era um fato.