Yei! Un capi nuevo pa' celebrar que no solo termine mis exámenes pero que también me saque una buena nota en ellos. D. Gray Man no me pertenece, ni idea a quien si le pertenece pero no soy yo. Esta historia fue escrita originalmente en ingles por Innocent heart2 y yo la estoy traduciendo.
Un Corazón Inocente
Capítulo 4: Tristes explicaciones
Nadie se movía. Nadie ni siquiera respiraba. Por el segundo más largo que jamás hubieran conocido, no hubo ruido. Ni un respiro. Nada. Finalmente Kanda despertó del shock y puso su mano devuelta en Mugen.
"A qué demonios te refieres con que el no vivirá por mucho? Si acabas de decir que fueron capaces de salvarlo!" Kanda le espetó a la mujer.
"K-Kanda tiene razón!" exclamo Krory, "Nos acabas de decir que él está vivo y lo podemos ver!"
"Tienen razón, yo si dije eso. Pero eso no significa que lo que les acabo de decir no es verdad tampoco," la jefa de enfermeras dijo, finalmente mirando a los exorcistas.
"C-Como puede estar muriendo entonces?" pregunto Lenalee con lágrimas corriendo libremente por sus mejillas.
"Komui…tu y yo sabemos por qué la existencia de fuertes exorcistas tipo parasito es tan raro," dijo la enfermera, mirando al científico chino.
Los ojos de Komui se agrandaron cuando se dio cuenta de lo que a ella le estaba costando tanto decir. Parándose en temblorosas piernas, Komui se sentó devuelta en su escritorio. Hundiéndose en su silla, Komui sintió una nueva ola de culpa correr por él. Porque le había permitido a Allen ir a esas misiones acompañado por solo Link? Porque?
"Jefe…Que sucede?" pregunto Lavi, casi temeroso de la respuesta.
"Allen Walker. Punto Crítico superado. Potencial de ser un General si se le considera digno. Acomodador de la Inocencia tipo paracito por el nombre de Crown Clown," Komui murmuro, mirando fijamente a su escritorio.
"De que estas hablando ahora, Señor Complejo-de-hermana?" Kanda casi espeto.
"Las razones por que Allen no va a vivir por mucho," Komui dijo, inclinando su cabeza hacia atrás para mirar al techo y dejar sus lágrimas correr por su cara.
"Como su inocencia y rango tiene que ver con todo esto?" preguntaron Lavi y Krory.
"Todo…" murmuro Lenalee.
"Huh?" exclamaron los otros exorcistas.
"Siendo el tipo paracito que es, Allen tiene una enorme cantidad de poder y sincronización alta con su Inocencia. Eso sin embargo, es una espada de doble filo," la jefa de enfermeras explico, "Para que Allen sea capaz de usar su Inocencia constantemente, el necesita enormes cantidades de energía. Si él se corriera de energía para alimentar su Inocencia, su Inocencia puede alimentarse en su fuerza vital de la misma forma que Mugen con Kanda. Sin embargo, a diferencia de Kanda, Allen no tiene control sobre cuando su Inocencia comienza a alimentarse de él. Probablemente, cada vez que Allen usa Edge, su inocencia casi no se alimenta de él y se desactivaria sola a menos de que la necesite urgentemente. Esto no es así con el segundo estado de su Inocencia. Su espada y sus habilidades de exorcismo necesitan grandes cantidades de energía. Para ser capaz de usar su espada, Allen debió de haberle permitido a su inocencia inconscientemente, o probablemente conscientemente, de tomar su fuerza vital siempre de que devuelva lo que quede. Agréguenle a eso el hecho de que su capa está constantemente protegiéndolo de daños. Y al final, cada vez que Allen va al campo de batalla, si no sabe cuándo retirarse, puede ser su última."
El cuarto se volvió a llenar con un silencio tenso. Los exorcistas apenas podían quedarse parados. Esto no estaba pasando. Inocencia matando a su acomodador no era tan desconocido desde el incidente con los Caídos pero esto era…increíble. Krory se mordió el labio con sus colmillos. Siendo el también un tipo parasito, esta conversación era casi personal. Krory sabía que su inocencia hacia la misma cosa, pero ya que él no estaba completamente sincronizado con su inocencia, la única vez que lo había hecho fue cuando mato a su único amor y a ese bastardo Noah, Jasdebi.
"Seguro se dieron cuenta que Allen ha comenzado a verse más viejo, correcto?" Komui pregunto de repente, "Desde que supero el Punto Crítico, Allen se ha visto forzado a usar su espada en casi todas sus batallas. Normalmente, para alguien tan joven como Allen, con mucho descanso, Allen podría lentamente obtener algo de su fuerza vital. No toda pero bastante. Este descanso, sin embargo, no ha pasado. Con el siendo el huésped del decimocuarto Noah, Allen ha tenido que llevar su cuerpo más allá de sus extremos. Incluso el mismo se ha dado cuenta de los cambios en su cuerpo y apariencia. Antes de que lo mandara a esta ultimas misione él me había hablado de sus preocupaciones…"
Komui se detuvo ahí. Él no tenía por qué decirles que le había dicho a Allen lo que sucedía. Ni tenía por qué decirles que él había pedido ayuda para las misiones debido a eso, pero después cambio de opinión casi inmediatamente despues de haber preguntado. Komui se mordió el labio. El nunca entendió el porqué. Tal vez era que Allen tenía miedo de lastimar a las personas en su equipo. Komui sacudió su cabeza. Eso no tenía sentido tampoco.
"Así que Allen sabía que su inocencia lo estaba matando?" exclamo Lenalee, "Entonces porque siguió usando esa estúpida espada suya!"
"Por los niños," susurro Lavi, "Justo antes de que Jeniya se desmayara, ella dijo que ella vio a Clown Belt envolverse alrededor del cuerpo de Allen para que pudiera seguir peleando. El debió haberse empezado a quedarse sin energía entonces. Después de que ella perdió el conocimiento, Allen se debió haber visto forzado a continuar peleando por horas incluso un día entero antes de que lo encontráramos.
Todos parecían estar de acuerdo con Lavi en esa idea. Para proteger a los niños y la inocencia que poseían, Allen probablemente tuvo que pelear más allá de lo que debía. Komui se mordió el labio. Todo esto era su culpa. El debió haber hecho que Allen fuera con Kanda o Lavi en sus misiones. Si el…Si él los hubiera forzado en Allen, entonces tal vez el adolecente no estaría en la condición que estaba.
"C-Cuanto tiempo crees que le queda?" Komui pregunto sabiendo que nadie más lo haría.
Justo como esperaba, todos lo miraron sorprendidos. Ellos sabían que su condición era mala pero…un límite de tiempo en alguien tan joven? No era justo. Lenalee rompió en llanto a la palabra tiempo. Porque tenía que ser Allen? Porque era él el único que tenía que sufrir el peor dolor? La mente de Lenalee la llevo a la primera vez que pelearon con Road Camelot. La expresión que tenía Allen cuando Lenalee lo detuvo de destruir el akuma a tiempo se le quedo pegada en la mente. La desesperación y rabia que lleno sus ojos la asusto más que nada. En ese entonces, Lenalee no podía creer que Allen estuviera tan dispuesto a tirar su vida. Morir para completar una cosa no tenía sentido para ella. Lenalee se rio. En ese entonces era cierto. Después del Caído, Lenalee finalmente entendió un poco. Antes de eso Lenalee solo pensaba que Allen quería ser el salvador de todos. Que él era egoísta y con gusto soportaría lo que fuera para tener la satisfacción de salvar algo. Pero ya no. Ella no creía eso ahora. Nadie lo hacía.
"No lo sé," la jefa de enfermeras susurro, "Pero…no puedo imaginar que la poca fuerza vital que le queda le dure para ver su cumpleaños diecisiete."
Lavi maldijo en voz baja. Entonces un poco más de un año. Lavi intento detener las lágrimas de acumularse en su ojo. Solo un año para vivir una vida entera. Que destino podría ser peor que eso? El miro las caras de los otros. Todos lo estaban tomando duro excepto Link. Incluso Yuu y el viejo panda, quien milagrosamente había permanecido callado todo el tiempo, habían sucumbido. Los ojos de Yuu encontraron el de Lavi e instintivamente se limpió las pocas lágrimas que habían escapado de sus ojos. Todo estaba confundiendo los sentidos de Lavi sobre que era normal. Primero Yuu estaba preocupado por su pequeño amigo Moyashi y ahora estaba llorando. Que estaba mal en ese cuadro? Lavi se secó su ojo sin darse cuenta. Ahora qué? Será Allen capaz de poder disfrutar la poca vida que le queda? La vista de Lavi se posó de vuelta en Link. Acaso los bastardos de Central forzarían a Allen a pelear en su último año? Claro que lo harían. Ellos probablemente lo mandaran alrededor del mundo poniendo puertas por todas partes, para cuando incluso cuando se fuera ellos aun puedan utilizarlo. Y después ellos probablemente lo encerraran en un cuarto aislado o algo parecido, así cuando estuviera llegando su final, el no podrá transferirle las memorias del decimocuarto a alguien más. No como si Allen fuera a hacer algo así. El odiaba al decimocuarto por arruinarle la vida tanto, que Lavi no se sorprendería si Allen se deshacía de él antes de morir. Lavi se estremeció a su último pensamiento. Allen muriendo… Ellos tendrán que ser cuidadosos con su muerte… Si alguien que le importara demasiado se enterara, le podrían dar un destino peor de lo que es ahora. Incluso si es alguien de la Orden, alguien podría llamar al Conde para traer a Allen devuelta y después…Lavi casi se golpea a sí mismo. No había forma en este planeta llamado Tierra que alguien de la Orden lo haría. No…si había. De hecho habian dos. El ojo de Lavi se posó en los dos niños. Ellos ni siquiera lo conocían pero él ya los había tocado con ese poder extraño que tiene. Ellos ya estaban unidos a él. Lavi rápidamente se puso de pie y se acercó a los niños. Prácticamente cayendo de rodillas otra vez, Lavi envolvió a los niños en sus brazos. Lo que ellos necesitaban era a Allen, caminando y sonriente. Que dijera que él estaba bien y había convencido a la jefa de enfermeras en jugarles una broma. Pero eso no iba a pasar. No. Allen no iba a entrar a esta habitación por un tiempo. Ni estaría por ahí por mucho.
"Yo-yo quiero verlo!" Jeniya exclamo de repente, abrazando a Lavi fuertemente.
La jefa de enfermeras rápidamente se secó cualquier lágrima que hubiera caído y lentamente se puso de pie. Esto nunca era divertido. Aun cuando no debían, todos se volvían cercanos en la Orden. Todos sabían que muerte era inevitable con lo que estaban haciendo pero no importaba. Aparte de esos en Central, todos buscaban conforte en el otro, y haciendo eso se creaban lazos que jamás podrían romperse. La jefa de enfermeras escaneo las caras de todos. Los exorcista no era diferentes a los otros en la Orden.
"De acuerdo. Los llevare a verlo. Pero les advierto que no será una bonita vista. Esta estable, pero sus heridas son aun terribles. También," la jefa de enfermeras fulmino con la mirada a Link, "Howard Link. No se le está permito entrar en su cuarto bajo ninguna circunstancia."
"Qué? No me puede prohibir de cumplir mi deber de mantener una vigilancia constante en Walker!" demando Link.
"Me importa un comino su deber!" espeto la enfermera, "Walker está en condición crítica donde su vida cuelga de un hilo todo porque tú y los bastardos de Central no le permiten de crear puertas cuando las necesita! No quiero que estés ahí adentro hasta que despierte y este consiente de lo que pasa. Te puedes sentar afuera de su puerta y vigilarlo desde ahí. Pero no permitiré que la primera cosa que vea cuando despierte sea la cara de alguien que considera su vida una molestia!"
Con eso, la jefa de enfermeras guio a todos hacia la ala de hospital. Ella sabía que su discurso probablemente le costó su trabajo y vida y no le importaba. Ella estaba tan cansada de Central controlando a todos y tratándolos como sacrificios. Suspirando mientras se acercaban a la ala de hospital, la jefa de enfermeras llamo para que alguien trajera una silla para Howard Link y la pusiera afuera del cuarto de Allen. Ella hablaba enserio. La enfermera hizo una nota mental de asegurarse de que siempre haya una enfermera cerca del cuarto para forzar al terco Crow fuera del cuarto de Allen.
Una vez que Link se sentó en su silla y no hizo ningún intento de moverse, la jefa de enfermeras abrió la puerta del cuarto. La enfermera no pudo mirar. No importaba lo que ya había visto, ella no se pudo hacer mirar al muchacho en la cama cerca de la ventana. Ella pudo sentir el viento pasar por ella cuando todos los exorcistas practicamente volaron adentro para estar al lado de su amigo. Una vez que todos entraron, la enfermera cerró la puerta. Fulminando a Link de nuevo con su mirada, la enfermera se dirigió a su oficina. Necesitaba un tiempo a solas.
Lenalee se apresuró en entrar como todos los demás excepto Kanda y Bookman. Ella necesitaba verlo, se dijo a sí misma, que no le importara como él se viera. Ese pensamiento fue casi desmentido poco después. Lenalee cayo de rodillas tan pronto como su vista se posó en él. Ella no fue la única. Solo los del Bookman clan y Kanda lograron quedarse de pie. Todo era verdad. No había nada que ellos pudieran hacer. Allen estaba muriendo. Él estaba muriendo una lenta, larga, dolorosa muerte. Lagrimas cayeron al suelo una vez más. Nadie sabía cuál lágrima le pertenecía a quien, pero a nadie le importaba. A nadie le importaban sus lágrimas o de quienes venían. A nadie le importo entonces y a nadie jamás le importara.
3:30 am y no tengo nada de sueño...por lo menos mis vacaciones comenzaron final y oficialmente el viernes! Tres semanas sin cole… Veré si puedo poner dos capi por semana ya que tendré más tiempo libre pero no prometo nada. Creo que estoy haciendo bien con la frecuencia de capítulos, una vez por semana está bien, porque yo también se lo que se siente esperar un mes por un capitulo y lo odio. También les quiero agradecer a Diana Liseth Tique Cuevas, y AkiranoSabaku por sus comentarios y apreciación. De verdad significa mucho para mi saber que les gusta.
