D. Gray Man sigue sin pertenecerme. Igual que esta esta historia, le pertenece a Innocent heart2. Yo solo estoy haciendo la traducción
Un Corazón Inocente
Capitulo 8: Despertando para avergonzarse.
El segundo en el que empezó a tener la pesadilla, Lenalee intento calmar al muchacho inconsciente lo mejor que pudo. Sentándose al borde de su cama, Lenalee lentamente le froto el brazo izquierdo con una mano, teniendo cuidado de todas las heridas que Komui se había negado a arreglar hasta que Allen despertara. Con su otra mano, Lenalee le acariciaba el pelo lentamente, manteniendo sus ojos en su cara.
"M-Mana…" Allen murmuro.
Lenalee se quedo sin aliento. Hablo! Allen finalmente dijo algo. Claro estaba dormido, pero aun así era algo. Sonriendo, Lenalee se inclino y beso la frente de Allen suavemente. Él iba a despertar pronto; ella lo sabia. Levantando su vista de Allen, Lenalee miro la hora, 11:59 p.m. Víspera de Navidad. Manteniendo su vista en el reloj, ella conto los segundos hasta el cumpleaños asumido de Allen. Sintiendo algunas lagrimas escapar de sus ojos, Lenalee volvió a mirar a Allen en la cara. Medianoche.
"Feliz cumpleaños, Allen," le dijo Lenalee al muchacho peli blanco, besando su mejilla suavemente.
Los siguientes segundos fueron borrosos para ella. Tan pronto como se había enderechado, Allen dijo algo más. Bueno, fue más como que grito algo más.
"LENALEE!" Allen grito a todo pulmón.
El muchacho se sentó de golpe mientras gritaba su nombre. Lenalee se quedo mirando al ahora despierto muchacho antes de darse cuenta que el acababa de gritar su nombre. La exorcista rápidamente envolvió al muchacho asustado con sus brazos.
"Aquí estoy," ella lo conforto, atrayéndolo mas cerca a su cuerpo y dejando sus lagrimas caer libremente, "Estoy justo aquí, Allen."
"L-Lenalee?" el muchacho exclamo antes de dejar caer sus lagrimas también.
Sosteniendo al muchacho cerca, Lenalee dejo que Allen llorara hasta que su miedo se fuera. Ella sintió sus manos agarrar la tela en su espalda mientras se aferraba a ella. Sonriendo, Lenalee froto pequeños círculos en su espalda, tratando de confortar al joven.
Después de unos diez minutos, Allen finalmente se calmo. No había mas lagrimas saliendo de sus ojos. Solo había alivio y algo de confusión en ellos. Enderezándose lentamente, Allen miro alrededor del cuarto. En donde estaba ahora?
"Lenalee, en donde estoy?" pregunto Allen.
"La ala de hospital. Los doctores te dieron tu propio cuarto," explico Lenalee.
"Cuanto tiempo estuve fuera entonces?" cuestiono Allen, mirándola.
"Tres semanas." Dijo Lenalee.
"T-Tres semanas?" exclamo Allen, sus ojos agrandándose de nuevo.
Tres semanas de sueño. Tres semanas de curación. Tres semanas de preocupar a todas las personas que lo querían. Tres semanas desde su última comida.
"Como demonios no soy ahora solo piel y huesos?" exclamo Allen, revisando su cuerpo.
Lenalee se rio, "Bueno, te hemos estado alimentando mientras estabas inconsciente."
Allen se le quedo mirando. Sus amigos habían estado haciendo eso? Que había echo para merecerse su bondad? Sonriendo, Allen se froto el brazo izquierdo hasta que sus dedos pasaron sobre algo. Una herida. Olvida eso. Un montón de heridas.
"Lenalee? Como es que Komui aun no a arreglado mi brazo?" pregunto Allen, mirando a su casi negro brazo.
"Bueno, um… él dijo que no lo podía hacer hasta que despertaras," le explico Lenalee.
Silencio.
"Bueno, buenas noches entonces, Lenalee," dijo Allen, acostándose de nuevo.
"Allen!" se quejo Lenalee.
"Solo bromeaba," se rio Allen.
De pronto, se escucho un fuerte gruñido que venia del estomago de Allen. Allen miro a Lenalee.
"Pensé que estaba siendo alimentado," dijo Allen confundido.
"Bueno, yo nunca dije que fuimos capaces de llenar tu estomago. Nunca dejaba de gruñir," Lenalee se rio nerviosa mientras se ponía de pie, "Pero no te preocupes. Iré a decirle a Jerry que despertaste y él te traerá todos tus favoritos!"
Lenalee rápidamente se puso de pie y se dirigió a la puerta. Sin embargo, el segundo en el que su mano toco la manija de la puerta, ella sintió una mano ligeramente fría agarrar la de ella. Mirando hacia atrás, Lenalee vio a Allen parado detrás de ella sosteniendo su mano.
"No me dejes solo," él dijo, "Deja que vaya contigo."
"Allen, no deberías estar fuera de cama aun!" lo regaño Lenalee.
"Por fa…deja que vaya contigo," dijo Allen de nuevo.
"Huh? Allen, necesitas quedarte en cama. Yo volveré pronto," dijo Lenalee, tratando de librar su mano de la de él.
"No me dejes solo, Lenalee. No quiero que mi pesadilla vuelva…" susurro Allen.
"Tu pesadilla?" pregunto Lenalee, comenzando a entender.
El muchacho peli blanco solo asintió con la cabeza. Él le apretó la mano suavemente y tomo un vacilante paso hacia ella. Tratando de no llorar, Allen envolvió a Lenalee con sus brazos heridos. El la sintió tensarse en sorpresa por el abrazo pero se relajo rápidamente.
"Que paso en tu pesadilla?" pregunto ella.
"Tu moriste," ella escucho a Allen susurrar, "Todos murieron."
Los ojos de Lenalee se agrandaron. Ella rápidamente envolvió al otro muchacho con sus brazos y los sostuvo con fuerza. En breve, Allen estaba llorando silenciosamente en sus brazos. Lenalee podía entender lo que sentía. Ella había tenido muchas pesadillas similares en el pasado. Ella incluso podía recordar la vez en la que le suplico a Allen que no se fuera a la oscuridad después de su pesadilla. Ella recordaba habérsele tirado en cima cuando el intento esconder su ojo izquierdo hiendo a la oscuridad.
Tan pronto como había comenzado, Allen detuvo sus lágrimas y se paro derecho. Él sabía que no debía ser tan egoísta como estaba siendo. Él debía estar agradecido que el siguiese vivo y que le importaba a sus amigos lo suficiente como para que no lo dejaran morir de hambre totalmente.
"Esta bien, puedes venir conmigo pero me tienes que prometer que me dirás el SEGUNDO en que te sientas cansado," dijo Lenalee suspirando, "No quiero que te estés esforzando demasiado."
"Lo prometo," sonrió Allen.
El pensamiento de la comida de Jerry lo emocionaba increíblemente. Prácticamente saltando de alegría por unos segundos, Allen abrió la puerta solo para encontrar su cara golpeando el piso.
"Qu-Que demonios?" espeto Allen, cubriéndose la cara con sus manos mientras se sentaba.
"Allen! estas bien?" exclamo Lenalee.
"Si, estoy bien," dijo Allen a través de sus manos, "Con que demonios me tropecé?"
"Um…tus pantalones," se rio Lenalee.
"Huh?" Allen se quedo casi boquiabierta.
Parándose, Allen se dio cuenta que de hecho si se tropezó con sus pantalones. Los pantalones, sin embargo, eran todo menos suyos. Había al menos sietes pulgadas de mas al final de sus piernas. Aparentemente, nadie le trajo un par de sus propios pantalones.
"Creo que esos son de Krory," dijo Lenalee, riéndose de la cara de sorpresa de Allen, "Veras, revisamos tu cuarto por unos pantalones pero no tenias mas. Entonces le preguntamos a Kanda para ver si tu podías usar unos de sus pantalones ya que él era el mas cercano a tu tamaño. Desafortunadamente, todas sus misiones pasadas le han causado perder todo menos dos pantalones.
Allen casi se rio, "Entonces porque estoy usando los de Krory? Seguramente, Kanda pudo haber salido a comprarse mas pantalones y dejarme usar uno."
"El agarro ambos pantalones y se los llevo en una misión. Cuando volvió, ambos pantalones estaban casi totalmente destruidos," Lenalee dijo.
"Y que tal Lavi" pregunto Allen, enrollando lentamente el ruedo de los muy largos pantalones.
"Bueno, el si ofreció sus pantalones pero…" Lenalee se callo, sonrojándose rojo oscuro.
"Pero que?" le pregunto Allen, sin darse cuenta de su sonrojo.
"P-Pero eran sus pequeños pantalones blanco y negro de sus misiones previas o…" empezó a decir Lenalee, tratando de no desmayarse de pena.
"O?" pregunto Allen, "Lavi tiene mas que esos pantalones blanco y negro?"
Lenalee asintió con la cabeza y respiro profundo, "Lavi trajo pantalones ajustados como de cuero negro para que los usaras."
Allen se quedo boquiabierta mientras su cara se volvía un rojo brillante. Que demonios estaba pensando Lavi?
"De todas formas, te probamos los blanco y negro y te quedaban bien. Si quieres, te puedes cambiar a esos. Creo que queda un par limpio," dijo Lenalee, dándose la vuelta rápidamente, "Krory solo trajo esos para que pudiéramos lavar los de Lavi."
"Gr-Gracias," Allen se sonrojo antes de volver al cuarto.
'Porque tuve que decirle sobre los estúpidos pantalones de Lavi!' pensó Lenalee para sus adentros, 'El no tenia porque saber sobre los pantalones ajustados! El probablemente piensa que estoy loca ahora!'
"Lenalee? Alguien me trajo algún tipo de camisa?" Allen pregunto por la puerta, "Realmente no quiero ir por ahí mostrando todas mis cicatrices. Probablemente le daría un ataque cardiaco a algún buscador nuevo."
"Huh? Oh! Um…creo que Nii-san te trajo una de sus camisas esta mañana," respondió Lenalee.
"Y en donde estaría?" pregunto Allen mirando alrededor del cuarto.
"Debería estar por la ventana," dijo Lenalee.
"Hm…" Allen camino lentamente a la ventana, "Nope. No hay nada aquí, Lenalee. Estas segura que Komui me trajo una camisa?"
"Si, estoy segura que él lo hi-"Lenalee comenzó a decir mientras abría la puerta.
Lenalee paro en medio paso. Allen parpadeo dos veces. Ambas caras rápidamente cambiaron a una rojo tan oscuro que superaba el cabello de Cross. Pues ahí estaba Allen. Su cuerpo, aunque marcado con muchas cicatrices, estaba completamente en forma por horas de entrenamiento físico. Las puntas de su pelo blanco, que se había quedado sin cortar durante las últimas semanas, posaban sobre sus hombros y se aferraba a su cara de la mejor manera. Lenalee no pudo detener sus ojos de ir mas abajo, a donde se suponía que los pantalones de Lavi iban. En su lugar estaban sus boxers, o al menos Allen esperaba que fueran suyos. Allen trago saliva. Si Komui fuese a entrar, él estaba tan jodido y lo sabía. Despertando de repente de su estupor, Lenalee se apresuró fuera del cuarto mientras Allen intento cubrirse fútilmente con las sabanas de la cama.
"L-Lo siento!" Lenalee se disculpo atreves de la puerta, "Yo n-no debí haber entrado sin preguntar."
"E-Esta bien, Lenalee," dijo Allen.
Los dos se quedaron callados por unos minutos. Lenalee trago saliva nerviosamente. Ella no podía creer que había llegado a ver a Allen, el mismo Allen que amaba, en casi toda su gloria. Poniendo sus manos a cada lado de su cara y deslizándose hacia abajo por la pared, Lenalee trato de mantener su mente de vagar. Después de unos segundos, se volvió a sonrojar cuando fallo miserablemente. Casi gritando, Lenalee se golpeo la cabeza suavemente tratando de sacarse la imagen de Allen en toda su gloria de rodillas en frente de ella. De Allen caminando hacia ella lentamente y luego…
"Lenalee?" dijo Allen, sacando a Lenalee de sus pensamientos.
Sonrojándose fuertemente, Lenalee miro a la cara de sus pensamientos. Allen estaba parado al frente de ella usando una fresca camisa manga larga de azul verdoso claro con el cuello levantado. Su camisa estaba por dentro de los pantalones de Lavi y las mangas y los pantalones estaban enrollados un poco. Aparentemente, ninguno le quedaba muy bien y Lenalee no se estaba quejando. Siempre y cuando el no este usando los pantalones ajustados de Lavi sin camisa, ella debería estar bien. La palabra clave vendría siendo 'debería'.
"Estas bien?" pregunto Allen, extendiéndole una mano a la joven.
"S-Si," Lenalee sonrió, aceptando la mano con gusto.
"Que bueno," le sonrió de vuelta Allen, tirando de su mano suavemente y ayudándola a pararse.
"Hey Allen?" pregunto Lenalee, notando el pelo blanco puro de Allen, "Porque pusiste tu pelo en una cola de caballo?"
"Huh? Oh, bueno, no me gusta que se me meta constantemente a la cara. Así que hasta que pueda cortarlo preferí ponerlo en una cola de caballo," explico Allen, riéndose una poco, "Porque? No te gusta?
"No, no es eso," se rio Lenalee, "Solo estoy algo celosa de ti. Tu tienes suficiente como para hacerte una cola."
"No es como si me gustara," suspiro Allen, "Pero es mejor que tenerlo del mismo largo que BaKanda, cierto?"
Con ese comentario, los dos se rieron todo el camino hasta la cafetería donde todos estaban por la fiesta de Navidad.
No tengo mucho que hacer en vacaciones así que me puse a trabajar en otro capi y aquí esta. Este capi fue muy divertido de hacer, me gusta mucho. También me gusta que las personas comenten me hacen sentir bien con mi esfuerzo de traducir esto. A veces es algo difícil para mi hacer la traducción, por que como dije a pesar de que español es mi primer idioma hace años que no escribo tanto con el. Por eso los comentarios me ayudan. Son libres de criticarme si quieren, yo intentare mejorar. También muchas gracias a los que ya han comentado o agregaron esta historia a sus favoritos o alertas! :D
Le deseo un Feliz Año a todos, y un prospero año nuevo. (^-^)/"