Meanwhile, after the battle, Roll is shown lying down to the platform while MegaMan, GutsMan, Glide, and IceMan are waiting for her recovery. She wakes up to see an item on her hand and that is Maylu's hairpin.

"Maylu..." she muttered as if she's wanted to cry.

She failed. She failed in getting her best friend back from her dark destiny. With her hairpin scratched and on her hand, it is the symbolism that their friendship is now over.

"Roll..." MegaMan could not believe of this moment and approaches Roll with a sad smile for comfort. "Whatever happens, we will bring Maylu back. I promise."

"Yeah, MegaMan," the pink Navi hugs her friend and they let go. "If we ever see Maylu again when she's in the cyber world, I will be the one to confront her. She's the one who saved when I was Empress so why not I just return the favor by saving her from her destiny of hatred."

In the real world, Lan is in his bedroom, crying over his fallen friend. The others went back in their respective homes and did the same. They have lost Maylu to the crime syndicate they've been fighting against and they're willing to help her in her quest of revenge.

"Oh, you're up, Roll," he looked at the other PET he has on his desk.

"I'm sorry, Lan. I failed," Roll stated sadly.

"Hey, cheer up, would you?" the boy said also sadly, but unable to hold back his tears any longer. "Oh, please, Roll! Please bring Maylu back to me!"

"Don't worry, Lan. I will."

"And we saw you becoming Empress, yet you're still you. If there's any chance to run tests on you..."

"Yeah, I want that."

Roll looked up in the cyber world to think of an image of her fallen best friend with only her back being shown.

Maylu, if there's any chance you can come back to me...

In the hideout of WWW, Maylu walked back from the portal and slumped to a table.

"How... how did she become that thing? That twisted chip isn't on her system," she muttered her object of hatred. She just couldn't believe of her former NetNavi turning into the thing she despises, her reason of defecting to World Three in the first place.

"Hey, how should we know?" Count Zap stated while lying on the wall with his arms. "I swear you destroyed that chip when you used the Cyclone Chip."

"Well, I don't care how that happened. I'm going to make myself more powerful in case she tries to pull this stunt on me again."

"I agree with you, lassie," Mr. Match comes from behind.

"Same here," Maddy also comes up.

For revenge against her NetNavi, Maylu is once again ready to find more power should she fights her once again. She now desires revenge more than her bond with her friends.