Standing outside the mysterious hideout by the top floor, Maylu is with Mr. Wily by her side as she is about to make a reaction of the truth about Roll.
She thought of a good memory about her right before her deletion.
"Roll!" she exclaimed as she looks at her PET where Roll is.
"What is it, Maylu?" the pink Navi asked.
"I just have a great day, that's what!" Maylu replied happily.
"You'll always have a good day when you're with me," Roll stated as her NetOp puts her PET near her bed while lying down.
"Roll?"
"Yes, Maylu?"
"We're always together so like we're best friends?"
"Yeah, we're best friends."
"Forever?"
"Forever."
Maylu thought back of her final confrontation with Roll. Thinking back of it, she thought on how she is in a dead end when she got weakened due to the mark having taken away from her, and cornered to a wall while her former NetNavi, who is in her Empress form, is moving towards her despite being weak from the attack. She is about to poke her forehead with her sharp-nailed right index finger. Once that is done, she spoke her last words just as she is about to poke her forehead as her last act before her deletion.
"Sorry, Maylu, but this is it."
Back to reality, the human girl has clenched a fist from the bottom and started to have tears of remorse streaming down from her eyes down to her cheeks. She tried to delete her own NetNavi as revenge for her actions which left her unable to continue during the N1 Grand Prix. Now that she realized that she's been good to her all this time, she feels remorse.
Mr. Wily is crossing his arms while looking at this from behind, waiting for an answer.
"I'm no longer the weak girl that everyone once knew. From this day on, I will make sure that I succeed in making my mark, and I shall have but one motive," Maylu stated. "My new goal..."
Mr. Wily has his eyes on her as her decision will be made.
"Is to destroy DenTech City!" Maylu opened her eyes as her eyes looked different. It's still black with a yellow star on it. This is the advanced form of the Reflector formed after killing the person that was once close to the Sakurai.
A sad voice is heard, an empty voice. And a voice of rage is now heard.
The girl who bore the burden of her ruined NetNavi now quietly turns a lethal knife onto the town she lived.
Now the curtain rises to war. The revenge of truth, a reckoning of the past.
Mourning for her dead NetNavi in his heart, the tale of a 'new' Maylu Sakurai begins now.