Capítulo 02: "Nuestro primer trabajo después de mucho tiempo"
Azuka: No hay tiempo para escenas emotivas, tenemos trabajo por hacer
Marise: Sí, hay que actuar ahora!
Hatsuko: Hora del renacer!
Todas (4) al unísono: "PreVatar! Bríndame acceso al poder!"
[SE TRANSFORMAN EN LAS SPARKING! PRETTY CURE G-REVO]
Todas al unísono: "Deben Temer! Engendros del mal! Hemos renacido! Somos, Sparking! Pretty Cure G-Revo!"
Los 4 Cure-Revos: [con voz robótica] "All systems ready, You can start to fight"
Cure Equal: Esto es maravilloso! [mira hacia arriba]
[LAS CURES VUELAN PARA ATACAR LA CÁPSULA]
Las Sparking! Pretty Cure G-Revo: ¡Ahora!
[OPENING: "Nibun no Ichi (One Half)" por BACK-ON]
[MIENTRAS SE DIRIGEN HACIA LA CÁPSULA...]
Cure Equal: Muy bien chicas, este es nuestro primer debut en público así que acabemos con esto cuanto antes
Cure Berserker: Por fin! Alguien está de acuerdo con mi filosofía
[LA CAPSULA ESTALLA Y DE AHÍ SALEN MILES DE CRIATURAS LLAMADAS "ZAKKIARKS (Fusión entre los Zakkenas y los Saiarks, después explicaré eso)" DIRECTOS A INVADIR LA CIUDAD POR COMPLETO]
Cure Elite: Waaa! ¿Y esas cosas que son?
Zakkiark: Zaaaaakiiiaaaaaa!
[UN ZAKKIARK ATACA A CURE EQUAL INTENTANDO DERRIBARLA PERO ELLA SE LO LOGRA QUITAR DE ENCIMA CON UN PUÑO]
Cure Equal: Uff, son como cucarachas, y yo que odio las cucarachas [siente escalofríos]
[LOS ZAKKIARKS SE DETIENEN EN EL AIRE Y COMIENZAN A APUNTAR SUS MANOS HACIA LAS CURES]
[LOS ZAKKIARKS COMIENZAN A DISPARAR RAYOS LÁSER HACIA LAS CURES]
Cure Equal: [mientras esquiva los rayos] Waaa! ¿Rayos láser? ¿Qué es esto? ¿Una batalla Gundam o qué?
Cure Elite: [por el intercom (intercominucador)] ¿Equal, me escuchas?
Cure Equal: ¿Elite? Dónde estás que no te veo
Cure Elite: [por el intercom] Aquí, aqui estoy
[CURE ELITE SE ENCUENTRA A UNOS 3 KM DE DISTANCIA]
[UN GRUPO DE 10 ZAKKIARKS SE LE ACERCAN A GRAN VELOCIDAD]
Cure Equal: Elite, Cuidado!
[CURE ELITE SACA UNA TARJETA AZUL METALIZADA Y LA INTRODUCE EN SU CURE-REVO]
Cure-Revo de Elite: [con voz robótica] "Attack card introduced"
[LOS 10 ZAKKIARKS SE AMONTONAN INTENTANDO ATACAR A CURE ELITE PERO ÉSTA LOS MANDA A VOLAR CON SU ATAQUE]
Cure Elite: [mientras sus brazos adquieren virtualmente la forma de un cañon rotativo] Tomen esto cucarachas! Elite G-MultiShoot!
[CURE ELITE COMIENZA A DISPARAR PODEROSAS RÁFAGAS DE ENERGÍA LAS CUALES DESTRUYEN A VARIOS ZAKKIARKS]
Cure Berserker: Ahora es mi turno! [introduce una tarjeta de color naranja metalizada en su Cure-Revo]
Cure-Revo de Berserker: [con voz robótica] "Item card introduced"
Cure Berserker: [sus puños virtualmente se vuelven 2 mazos gigantes] G-Maze, Activado! [comienza a volar y girar en su propio eje] ¡Tornado Fury!
[MIENTRAS GIRA Y DERRIBA A LOS ZAKKIARKS, CURE BERSERKER SE DIRIGE HACIA ARRIBA PARA DERRIBAR MÁS ZAKKIARKS]
Cure Berserker: [para de girar y sus puños regresan a la normalidad] Woooowww! Mis habilidades son superiores a las de antes
[MIENTRAS TANTO EN OTRO LUGAR, CURE FORTE INTENTA DERRIBAR A VARIOS ZAKKIARKS PERO ÉSTOS SE ESCAPAN]
Cure Forte: No me queda de otra [introduce una tarjeta púpura metalizada en su Cure-Revo]
Cure-Revo de Forte: [con voz robótica] "Attack card introduced"
Cure Forte: [sus brazos comienzan a iluminarse de color púrpura] ¡Forte Barrier! [expulsa una onda que destruye a la mayoría de los Zakkiarks pero golpea una nave cercana] No me fue tan mal
Cure Equal: Oigan! No me dejen por fuera! [introduce una tarjeta roja metalizada en su Cure-Revo]
Cure-Revo de Equal: "Item card introduced"
Cure Equal: G-Blade... [saca 2 espadas de su cinturón (no se ven a simple vista pero se pueden invocar)] Activadas!
[CURE EQUAL COMIENZA A ELIMINAR A LOS ZAKKIARKS CORTÁNDOLOS POR LA MITAD Y HACIÉNDOLOS ESTALLAR]
Cure Equal: [ubica las espadas de tal manera que formen la letra X] Sparking... [comienza a salir una esfera de energía con truenos rojos] Colossal Blast! [lanza la esfera de energía y ésta estalla de manera colosal, sus ondas explosivas eliminan a los Zakkiarks restantes]
[APARENTEMENTE TODO VUELVE A LA NORMALIDAD]
Cure Equal: Hemos terminado, ¿uh?
[LA NAVE QUE GOLPEÓ CURE FORTE ESTÁ A PUNTO DE APLASTAR LA CIUDAD]
[LAS CURES VUELAN HACIA LA NAVE PARA DETENERLA, LA NAVE ES MUY FUERTE Y LAS EMPUJA HACIA EL SUELO]
Cure Elite: Esta cosa pesa mucho!
Cure Equal: Todas, empujen!
[LAS CURES USAN PARTE DE SU POTENCIA PARA INTENTAR EMPUJAR LA NAVE PERO NO PUEDEN YA QUE NO TIENEN SUFICIENTE POTENCIA]
Cure Equal: Necesitamos más potencia!
[LAS CURES COMIENZAN A EMANAR UNA LUZ MUY BRILLANTE Y PUEDEN ENVIAR LA NAVE DE VUELTA AL ESPACIO EXTERIOR]
[DESPUÉS DE ENVIARLA AL ESPACIO EXTERIOR, LA NAVE CHOCA CON UN ASTEROIDE Y EXPLOTA]
Cure Equal: Ahora sí, hemos terminado, Buen trabajo chicas
[EN OTRO LUGAR DEL ESPACIO EXTERIOR...]
?: ¡¿QUÉEEEE?! ¡¿Las Pretty Cure destruyeron mi primer intento de destrucción mundial?! Esas si que son una plaga y plaga que se respete es eliminada de una manera espectacular, manden más naves!
Sirviente: Sí señor!
?: Vaya, si pudieron destruir mi nave entonces debo prepararme muy bien
[EN EL APARTAMENTO DE HATSUKO...]
Hatsuko: [se acuesta en su cama] Uff, que día tan agotador, vere la televisión [enciende la TV]
En la TV: Esto es lo último en FNN (Fuji News Network), Buenas noches, la noticia del día fue la aparición repentina de miles de criaturas extraterrestres, causaron pánico en la población civil hasta que un grupo de 4 mujeres que según las imágenes que nos suministró la policía oscilan entre los 20 y 30 años de edad salvó a la Ciudad Izawa de la amenaza extraterrestre...
Hatsuko: [se levanta rápidamente] Por poco y nos descubren
[TOCAN AL APARTAMENTO DE HATSUKO]
Hatsuko: ¿Uh? ¿Quien será a esta hora?
[HATSUKO ABRE LA PUERTA Y QUIENES ESTABAN TOCANDO ERAN SHIZUKA, AZUKA Y MARISE]
Hatsuko: Hola, pasen!
Azuka: Espero tengas unos buenos manjares porque me estoy muriendo de hambre
Shizuka: Oye! Acabas de comerte un gran plato de tepanyaki y todavía quieres más?
Azuka: Hey! Déjame, al menos no perderé mi figura por comer mucho
Marise: Eso es verdad, Azuka no ha perdido su figura y su físico por el hecho de comer mucho
Azuka: ¿Ya viste que no te mentía? Si entreno todos los días, tengo el derecho de comer un poco ¿no crees?
Hatsuko: Tenemos asuntos más importantes que la figura de Azuka, ¿Vieron las noticias?
[TODAS ASIENTEN]
Hatsuko: Bien, ¿Y se fijaron que casi nos descubren?
[TODAS ASIENTEN]
Hatsuko: Bien, ¿Qué creen que debemos hacer para que no nos descubran?
Shizuka: Primero que todo, habla bajito porque los vecinos podrían oirnos
Marise: [hablando bajito] Y segundo, yo pienso que no debemos exponernos demasiado a los medios, solo un flash y asunto arreglado
Azuka: [hablando bajito] Pregunta! ¿Cómo vamos a hacer eso si esas cosas que parecen cucarachas no nos dejan movernos rápidamente?
Hatsuko: [hablando bajito] Pues será usar nuestros ataques más fuertes en un solo tiro [hablando normal] Y bien, ¿Quien quiere comer algo?
Azuka: Yo!
Marise: Yo quiero algo ligero
Shizuka: Yo quiero lo mismo que Marise
Hatsuko: Entonces ayúdenme a preparar la cena
[LAS DEMÁS ASIENTEN Y AYUDAN A PREPARAR LA CENA]
[AL DÍA SIGUIENTE (Sábado), EN EL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO DE JUEGOS DE DANBAI, AL TERMINAR LA JORNADA LABORAL...]
[HATSUKO SACA SUS COSAS DEL CASILLERO]
[LLEGA OSAMU]
Osamu: Hatsuko...
Hatsuko: Hola Osamu
Osamu: Quiero preguntarte algo
Hatsuko: ¿Y como que sería?
Osamu: [está nervioso] Es que yo... quisiera saber si tú... y yo... podríamos...
Hatsuko: Sí!
Osamu: ¿Eh? ¿Cómo supiste que te invitaría a salir?
Hatsuko: Así que era eso, mi instinto no me falló
Osamu: Entonces qué te parece si mañana que es día de descanso nos vemos al frente de la estación de la ciudad Izawa?
Hatsuko: Sí, me parece bien
Osamu: Entonces mañana a las 9:00 a.m. ¿de acuerdo?
Hatsuko: [sonriente] Sí, nos vemos allá
[OSAMU SE VA VICTORIOSO]
Pensamiento de Hatsuko: [Mientras la Hatsuko real se sonroja y coloca sus manos en sus mejillas] Wow! ¿Quien iba a pensar que un hombre me invitaría a salir? Esto es fabuloso! Debo verme bien para mañana!
[EN UNA PARADA DE AUTOBUSES...]
Pensamiento de Osamu: Logré hacer que Hatsuko saliera conmigo es una gran victoria ya que nadie más lo habría hecho y debo hacer todo lo posible para que todo salga bien
[OSAMU SE SUBE AL AUTOBÚS Y SE VA A SU CASA]
"FIN DEL EPISODIO"
[ENDING: "Imagination Reality" por AIRI]
Avance del próximo capítulo (次回予告 - Jikai Yokoku):
Hatsuko: Hola! Soy yo, Hatsuko! Mi primer cita con un hombre! Estoy muy emocionada!
Osamu: ¿Caminamos?
Hatsuko: Esto es muy lindo
Osamu: No lo puedo creer... ¿eres tú, Hatsuko?
Cure Equal: No es lo que tú piensas Osamu! Déjame explicarte!
Hatsuko: En el próximo capítulo de "Sparking! Pretty Cure G-Revo" (el tercero) será:
"Una cita que destapará la verdad"
Hatsuko: No se lo pierdan!, Pienso que esto será un problema serio...