Capítulo 03: "Una cita que destapará la verdad"
[A LAS AFUERAS DEL APARTAMENTO DE HATSUKO...]
Hatsuko: UWAAAAAAA! YA ES DOMINGOOOOO!
Vecina de Hatsuko: La vecina está muy emocionada hoy, ¿no lo crees así Bigotes?
Bigotes: Miau...
Hatsuko: [saca un vestido blanco] ¿Me podré este? Nah! se ve muy feo [saca un vestido azul cielo] ¿O tal vez este? Hmmmm... descartado, demasiado aburrido, Creo que llevaré algo que no sea tan formal, algo como esto...
[HATSUKO SE PONE UNOS PANTALONES NEGROS AJUSTADOS Y UNA CAMISA BLANCA CON UNA CHAQUETA ROJA LA CUAL COMBINA CON SU CABELLO EL CUAL SE PEINA BREVEMENTE, TAMBIÉN SE APLICA LÁPIZ LABIAL ROJO, SUS BOTAS LE LLEGABAN CASI A LA RODILLA, TIENEN UNA PEQUEÑA CORREA A LA MITAD]
[GUARDA SU CURE-REVO EN EL BOLSO]
Hatsuko: Por si las dudas
[HATSUKO SALE Y CIERRA SU APARTAMENTO CON LLAVE]
[OPENING: "Nibun no Ichi (One Half)" por BACK-ON]
[EN LA ESTACIÓN DE LA CIUDAD IZAWA...]
[OSAMU ESTÁ ESPERANDO A HATSUKO]
[MINUTOS DESPUÉS LLEGA HATSUKO UN POCO AGITADA]
Hatsuko: Osamu, perdón por llegar tarde
Osamu: No, llegaste a tiempo [le enseña su reloj el cual pasa de las 8:59 a las 9:00]
Hatsuko: [da un respiro] Que alivio
Osamu: ¿Qué te parece si vamos a ver una película?
Hatsuko: Sí, vayamos allá
[EN EL CINEMA MOVIX DE IZAWA...]
[HATSUKO Y OSAMU ESTÁN VIENDO LA PELÍCULA TITANIC EN 3D]
[EN LA PELÍCULA...]
Rose DeWitt Bukater: ¡Estoy volando! ¡Jack!
[EN LA SALA DE CINE...]
Hatsuko: [usando lentes 3D negros] Esta parte me gusta, es muy romántica para mí
Osamu: [también está usando lented 3D negros] Que bueno
[EN LA PARTE DONDE ROSE Y JACK FLOTAN EN EL MAR HELADO]
Jack Dawson: Amor, estaré bien, espero que entiendas, cerraré mis ojos para soñar contigo por siempre
[JACK MUERE]
Rose: ¿Jack? Despierta!
[DESPUÉS DE VER LA PELÍCULA...]
Hatsuko: Fue muy buena la película pero me hubiera gustado que Jack sobreviviera y tuviera un final feliz junto a Rose
Osamu: Yo también pienso lo mismo pero dicen que realmente sucedió como en la película, mejor vayamos a comer algo
[EN UNA CAFETERÍA CERCANA...]
Osamu: ... entonces Seiji preguntó "Osamu, ¿ese código activará la bomba nuclear?" y yo le dije "¿Bomba nuclear? ¿Acaso ya estamos en la tercera guerra mundial?" y todos alrededor nuestro se echaron a reír como nunca
Hatsuko: [mientras se ríe de lo que dijo Osamu] Así que lo hiciste pasar como un tonto, que malo eres pero eso debió ser muy divertido
Osamu: Y lo fué [termina de reír] Oye Hatsuko
Hatsuko: [también termina de reír] ¿Sí?
Osamu: Estaba pensando en que después de esto, tú...
Hatsuko: ¿Siiiii?
Osamu: ... en que tú y yo...
Hatsuko: ._. No te pongas con tanta cosa y dime
Osamu: Lo haré! Hatsuko, tú...
[SE OYE UN GRAN ESTRUENDO]
[HATSUKO Y OSAMU SALEN DE LA CAFETERÍA A VER QUE SUCEDIÓ]
Hatsuko: [pensamiento] Diablos! Y tenía que ser justo hoy!
Osamu: ¿Que rayos sucedió?
[HATSUKO COMIENZA A CORRER HACIA DONDE OCURRIÓ EL ESTRUENDO]
Osamu: Oye Hatsuko, ¿A dónde vas?
Hatsuko: A ayudar a las personas...
[SIN QUE HATSUKO SE DIERA DE CUENTA OSAMU LA SIGUIÓ HASTA UN CALLEJÓN SIN SALIDA]
Hatsuko: [sin notar la presencia de Osamu quien estaba justo en la entrada del callejón] Este sitio es perfecto [saca su PreVatar Card y el Cure-Revo de su bolso]
[SOUNDTRACK DE FONDO PARA LA TRANSFORMACIÓN: "Power Resonance" - Hayashi Yuuki, Gundam Build Fighters OST CD 2 (hasta el 0:40)]
Hatsuko: "PreVatar, Bríndame el acceso al poder!"
[INTRODUCE SU PREVATAR CARD EN EL CURE-REVO]
[ACTO SEGUIDO, SU CUERPO COMIENZA A FLOTAR MIENTRAS DESAPARECE SU TRAJE CIVIL, LUEGO LE APARECE UN TRAJE PARECIDO A UN TRAJE DE BUCEO PERO SIN LAS MANGAS]
[COMIENZAN A APARECER LAS HOMBRERAS LAS CUALES SON PARECIDAS A LAS QUE LLEVA KOGA DE PEGASO EN SU SEGUNDA VERSIÓN SOLO QUE SON DE COLOR ROJO METÁLICO, LUEGO SU CABELLO AUMENTA SU LONGITUD, DESPUÉS COMIENZAN A APARECER LOS 2 BROCHES EN FORMA DE CORAZÓN, UNO EN EL PECHO Y OTRO EN EL CINTURÓN, MIENTRAS ESO SUCEDE, EL RESTO DEL TRAJE VA APARECIENDO, SUS GUANTES TAMBIÉN APARECEN Y TAMBIÉN SON LIGERAMENTE MODIFICADOS]
[LE APARECE LA FALDA Y LAS BOTAS LAS CUALES SON LIGERAMENTE MODIFICADAS, CON UN CÍRCULO EN SUS TOBILLOS Y UNAS LINEAS DECORATIVAS A LADO Y LADO DE LAS BOTAS]
Cure Equal: "¡Soy la combinación más poderosa jamás vista, Cure Equal!"
[CURE EQUAL HACE UN TRIPLE SALTO MORTAL Y HACE SU POSE]
[TERMINA SOUNDTRACK]
Osamu: No... puedo... creerlo...
Cure Equal: ¿Eh? [exhaltada] WAAAAAA! O-O-O-O-OSAMU!
[OSAMU ESTA METAFÓRICAMENTE PETRIFICADO POR PRESENCIAR LA TRANSFORMACIÓN DE CURE EQUAL]
[OSAMU LE DA LA ESPALDA A CURE EQUAL HACIÉNDOLA PENSAR QUE ESTABA HACIENDO ALGO MALO]
Cure Equal: No es lo que tú crees! Déjame explicarte...
Osamu: Esto... Esto... [regresa a su posición inicial] ¡ES FABULOSO!
Cure Equal: ¿Uh?
Osamu: Es lo mejor que me ha pasado, estuve a punto de pedirle a una súper heroína que fuera mi novia... [se tapa la boca] Ayyy, ya dañé la sorpresa
Cure Equal: Así que era eso lo que tratabas de decirme
[LLEGAN VARIOS ZAKKIARKS DEL CIELO]
Zakkiarks: ¡ZAKKIIIIIAAAAAAAA!
Cure Equal: No hay tiempo para discutir sobre nuestra relación sentimental
Osamu: ¿O sea que es un sí?
[CURE EQUAL COMIENZA A LUCHAR CONTRA LOS ZAKKIARKS, LES PEGA VARIOS PUÑETAZOS Y PODEROSAS PATADAS HASTA DEJARLOS FUERA DE COMBATE]
Osamu: Eres increíble, peleas magníficamente...
Cure Equal: Osamu, será mejor que te refugies en ese bote de basura, cuando esto termine lo discutiremos después
Osamu: [mientras Cure Equal se va junto a las otras Pretty Cure quienes ya habían llegado al sitio] ... Sí
[EN EL CIELO...]
Cure Berserker: Te tardaste!
Cure Equal: Sí, perdónenme, tenía que arreglar unos pequeños asuntos pendientes
Cure Berserker: [pone mirada incrédula] No te hagas la loca, estabas con el muchacho de allá
Cure Equal: De hecho trataba de protegerlo ya que varios Zakkiarks lo iban a atacar
Cure Berserker: No sé, no estoy muy convencida con lo que acabas de decirme
[LOS ZAKKIARKS COMIENZAN A DISPARAR RAYOS LÁSER DE COLOR PÚRPURA Y LAS CURES LOS ESQUIVAN]
[UN ZAKKIARK GIGANTE COMIENZA A EMERGER]
Cure Forte: ¿Y esa cosa que es?
Cure Elite: ¿Un Zakkiark Colosal?
[CURE BERSERKER SE VA VOLANDO COMO UN MISIL A ATACAR EL ESTÓMAGO DEL ZAKKIARK COLOSAL PERO LO QUE SE GANA ES UN CABEZAZO MUY FUERTE QUE LA DEJA CONFUNDIDA]
Cure Equal: Auch! Eso le pasó por impulsiva
Cure Berserker: [sobándose la cabeza] ¿Esa cosa de que está hecho, de acero?
[EL ZAKKIARK COLOSAL COMIENZA A SACAR 4 TENTÁCULOS]
Cure Elite: Dispersión! Dispersión!
[LAS CURES TRATAN DE HUIR DE LOS TENTÁCULOS PERO TODAS SON ATRAPADAS]
Cure Berserker: [aún sigue un poco confundida] Hey! ¿Qué pasa?
[LOS TENTÁCULOS COMIENZAN A HACER PRESIÓN A LAS CURES QUIENES SE ESTÁN QUEDANDO SIN AIRE]
Cure Forte: No puedo respirar...
[EN LA TIERRA, OSAMU SALE DEL BOTE DE BASURA, VE QUE EL ZAKKIARK COLOSAL TIENE ATRAPADAS A LAS CURES Y LAS VA A ASFIXIAR, AGARRA UNA PIEDROTA Y LA ARROJA HACIA LA CABEZA DEL ZAKKIARK COLOSAL (Pero que puntería), EL ZAKKIARK LOCALIZA A OSAMU Y COMIENZA A PREPARAR UN RAYO LÁSER GIGANTE]
[CURE EQUAL MIRA HACIA ATRÁS Y VE QUE OSAMU ESTÁ A PUNTO DE SER ATACADO POR EL RAYO LÁSER GIGANTE]
[EL ZAKKIARK LANZA EL RAYO GIGANTE, OSAMU LO ESQUIVA PERO ES LASTIMADO EN EL BRAZO IZQUIERDO]
Osamu: [se levanta] No me importa! No dejeré que les hagas daño!
Cure Equal: [a punto de quedarse sin aire] Osamu... No lo hagas... te matará...
[EL ZAKKIARK AL VER QUE OSAMU NO ES DERROTADO, LE LANZA VARIOS RAYOS LÁSER PEQUEÑOS, UNO DE ELLOS IMPACTÓ EN LA PIERNA DERECHA INMOVILIZÁNDOLA COMPLETAMENTE]
Osamu: Maldición! Hatsuko... no...
[LAS CURES SE DESMAYAN POR FALTA DE AIRE]
[CANCIÓN DE FONDO: "Advancing Power" - Gundam Build Fighters OST CD 1]
[DENTRO DEL SUBCONSCIENTE DE CURE EQUAL...]
Voz de Osamu: Hatsuko! Hatsuko! Aún no me has dado la respuesta! Quiero saber si es un "sí"!
[EN LA VIDA REAL]
Cure Equal: [abre los ojos brevemente] Aún no le doy la respuesta, no puedo irme de este mundo sin darle esa respuesta... Osamu...
[CURE EQUAL COMIENZA A EMANAR UN BRILLO QUE DESTRUYE PARTE DEL TENTÁCULO QUE LA TENÍA ATRAPADA]
Cure-Revo de Equal: "New Stage Activated, Power Transference Enabled"
[CURE EQUAL LEVANTA SU MANO IZQUIERDA Y LA ENERGÍA QUE SALE DE SU CURE-REVO ES RECIBIDA POR CURE ELITE, CURE BERSERKER Y CURE FORTE, ÉSTAS TAMBIÉN SON LIBERADAS]
Cure Equal: No te perdonaré, por haber herido a mi futuro novio!
[CURE EQUAL INTRODUCE UNA TARJETA EN SU CURE-REVO]
Cure-Revo de Equal: "Item card introduced"
[CURE EQUAL SACA SU PAR DE ESPADAS, ACTO SEGUIDO LAS UNE FORMANDO LA "MEGA G-BLADE" LA CUAL ES UNA GRAN ESPADA CON UN PODER DESTRUCTIVO AUMENTADO EL TRIPLE]
[TODAS LAS CURES SE REÚNEN CON SUS ATAQUES POTENCIADOS, CURE ELITE TIENE MÁS CAÑORES ROTATIVOS A LOS LADOS PARA REALIZAR EL "MEGA-DEATH SHOOT", CURE BERSERKER TIENE UN MARTILLO GIGANTE PARA REALIZAR EL "MEGA-THUNDERMAZE" Y CURE FORTE TIENE UN PAR DE CUCHILLAS EN LA PARTE SUPERIOR DE SUS GUANTES LOS CUALES PUEDE UNIR PARA FORMAR UN SABLE GIGANTE Y REALIZAR EL "MEGA-VENDETTA SLASH"]
[TERMINA CANCIÓN DE FONDO]
Cure Equal: Acabemos con esto, ¡MEGA G-BLADE!
[EL ATAQUE CORTA POR LA MITAD AL ZAKKIARK COLOSAL Y LO DEJA DÉBIL]
Cure Elite: Yo acabaré con su molesto ejército! ¡MEGA-DEATH SHOOT!
[CURE ELITE COMIENZA A REALIZAR RÁFAGAS DE DISPAROS DE ENERGÍA DERROTANDO AL EJÉRCITO DE ZAKKIARKS QUE ESTABA RODÉANDOLAS]
Cure Berserker: Elite! Déjame algunos para probar mi ataque! ¡MEGA-THUNDERMAZE!
[CURE BERSERKER SACA UN RAYO DE SU GRAN MARTILLO Y ESE RAYO SE EXPANDE VENCIENDO A LOS ZAKKIARKS RESTANTES ELIMINANDO POR COMPLETO AL EJÉRCITO DE LOS ZAKKIARKS]
Cure Forte: Éste es nuestro! Déjame prepararlo! [une las cuchillas de sus guantes y saca un súper sable] ¡MEGA-VENDETTA SLASH!
[CURE FORTE CORTA VARIAS VECES AL ZAKKIARK COLOSAL DEJÁNDOLO HECHO PICADILLO]
[TODAS LAS CURES SE REÚNEN NUEVAMENTE Y PULVERIZAN LOS TROCITOS DEL ZAKKIARK USANDO ATAQUES DE ENERGÍA PODEROSOS]
[TODO REGRESA A LA NORMALIDAD]
Cure Equal: [agotada] Vaya, eso si fue extremo, Es verdad! Osamu!
[OSAMU ESTÁ INCONSCIENTE DESPUÉS DE HABER RECIBIDO VARIOS RAYOS LÁSER EN EL CUERPO]
Cure Equal: [saca una tarjeta] A ver si funciona [introduce esa tarjeta en su Cure-Revo]
Cure-Revo de Equal: "Recovery Card Introduced"
[CURE EQUAL COLOCA SUS MANOS EN EL CUERPO DE OSAMU Y ÉSTE COMIENZA A BRILLAR LEVEMENTE DE COLOR ROJO, SUS HERIDAS Y LESIONES VAN SANANDO]
[FADE OUT]
[FADE IN]
[OSAMU DESPIERTA Y SE DA DE CUENTA DE QUE ESTÁ EN EL APARTAMENTO DE HATSUKO]
Hatsuko: Hola bello durmiente!
Osamu: ¿Hatsuko? ¿Dónde estoy?
Hatsuko: Estás en mi apartamento
Osamu: ¿Y qué pasó con esas criaturas que nos estaban atacando?
Hatsuko: Se rindieron (obviamente no fue así) y se fueron de aquí
Osamu: Claro! ¿Quien podría enfrentarse a alguien como tú?
Hatsuko: [le tapa la boca a Osamu] Oye! Baja la voz! Nadie puede saber eso!
Osamu: Sí, sí, nadie lo creería
[EN EL APARTAMENTO VECINO...]
Vecina de Hatsuko: La vecina y sus cosas raras otra vez ¿Que opinas Bigotes?
Bigotes: Miauuuu...
[EN EL APARTAMENTO DE HATSUKO...]
Hatsuko: Cambiando de tema, ¿Qué querías que yo te dijera?
Osamu: ¿Eh? Ah sí! Quería saber ¿Si tú quieres ser mi novia?
Hatsuko: [se sonroja] Pues...
Osamu: ¿Sí?
Hatsuko: ...pues... sí!
Osamu: [feliz] ¿En serio?
Hatsuko: En serio
[OSAMU Y HATSUKO SE ACERCAN LENTAMENTE]
Osamu: Hatsuko
Hatsuko: ¿Sí?
Osamu: Eres muy hermosa y convertida en esa guerrera con armadura no pierdes tu belleza natural
Hatsuko: Osamu... tú también eres encantador, ven aquí!
[OSAMU Y HATSUKO FINALMENTE SE BESAN POR PRIMERA VEZ]
[A LAS AFUERAS DEL APARTAMENTO...]
Azuka: Yiiii-hah! Ese tipo se ganó el premio mayor!
Shizuka: ¿Y porqué lo dices?
Azuka: Porque es muy afortunado por tener a una Pretty Cure como novia
Marise: Claro, así tendrá quien lo proteja, pero también corre el riesgo de ser atacado por los malos
Shizuka: Eso es verdad, pero seguramente ellos sabrán que hacer
[EN EL ESPACIO EXTERIOR, PARA SER MÁS EXACTOS DENTRO DE UNA NAVE ESPACIAL...]
?: Vaya, se han vuelto más fuertes pero lo bueno es que tenemos algo para poder detenerlas
[SE ENCIENDE UN MONITOR Y SE OBSERVA A OSAMU Y TODA SU INFORMACIÓN]
?: Pero si no resulta, aún me queda el "Proyecto Aria" [se va hacia un cuarto oscuro y toca una cápsula en la cual se ve la silueta de un cuerpo femenino en posición fetal]
[ENDING: "Imagination Reality" por AIRI]
"FIN DEL EPISODIO"
Avance del próximo capítulo (次回予告 - Jikai Yokoku):
Hatsuko: Hola! Soy yo, Hatsuko! Consolidamos nuestra relación! Mi primer novio!
Cure Forte: ¿Ya vieron chicas? Se los dije!
Hatsuko: Miren! Salimos nuevamente en las noticias!
Osamu: ¿Y yo porqué estoy ahí?
Hatsuko: En el próximo capítulo de "Sparking! Pretty Cure G-Revo" (el cuarto) será:
"Carnada peligrosa"
Hatsuko: No se lo pierdan!