Capítulo 09: "Desenlace Fatal"


Physic Lucem: [mirando a todos lados] ¿Dónde está Tsubaki? [siente que algo le atraviesa su vientre]
[SOUNDTRACK DE FONDO: "XL-TT" (hasta el minuto 2:53) Hiroyuki Sawano, Shingeki no Kyojin Original Soundtrack I]
[LUCEM MIRA LENTAMENTE HACIA SU VIENTRE Y VE QUE LA HAN ATRAVESADO CON LA NAVAJA GIGANTE DE TSUBAKI]
[TODAS LAS CURES QUEDAN ATÓNITAS POR LO QUE ACABÓ DE SUCEDER]
Cure Equal: [atónita] No... ¡AKARIIIIII! [lanzándose como una bestia (cegada por su ira) a golpear a Tsubaki] ¡NO TE LO PERDONARÉEEEEEEEE!
[CURE EQUAL GOLPEA CON TODA SU FURIA A TSUBAKI Y LE DESTRUYE POR COMPLETO LA PARTE ROBÓTICA DE SU CARA, ACTO SEGUIDO LE PROPINA UNA SÚPER PATADA EN LA CARA LA CUAL LA MANDA A VOLAR LEJOS, EQUAL VA MÁS VELOZ QUE TSUBAKI Y LA GOLPEA EN VARIAS OCASIONES]
Tsubaki: ¡Ahora sí acabaré contigo! [carga una súpernova oscura y la lanza contra Cure Equal, el golpe impacta uno de los edificios más grandes]
Cure Berserker: Ahora sí se ganó una buena golpiza de mi parte!
Cure Elite: Y mía también!
Cure Forte: Jamás será perdonada!
[TODAS LAS CURES SE VAN A LUCHAR CONTRA TSUBAKI]
Tsubaki: Vengan todas! Puedo con ustedes!
[LA IMAGEN QUEDA DE ESTA MANERA: TSUBAKI VS CURE ELITE, CURE BERSERKER Y CURE FORTE AL LADO IZQUIERDO, EL CUERPO DE AKARI EN LA PARTE CENTRAL DE LA IMAGEN Y CURE EQUAL INCONSCIENTE EN LA PARTE DERECHA]
[TERMINA SOUNDTRACK]
[OPENING: "wimp ft. Lil' Fang [from FAKY]" por BACK-ON]
[MIENTRAS CURE ELITE, CURE BERSERKER Y CURE FORTE LUCHAN FEROZMENTE CONTRA TSUBAKI, CURE EQUAL DESPIERTA Y ENCUENTRA EL CUERPO DE AKARI JUSTO AL LADO SUYO]
Cure Equal: [sollozando] Akari... [Equal se pone de pie y lleva el cuerpo de Akari a un lugar seguro], Iré a vengar tu muerte!
[MIENTRAS TANTO EN LA BATALLA, TSUBAKI LES PROPINA UNA FUERTE GOLPIZA A LAS 3 CURES AL MISMO TIEMPO]
Tsubaki: Vamos tortuguitas, ¿no van a atacarme más?
Cure Forte: [se limpia la sangre que le salió del labio inferior] Eso intentamos!
Tsubaki: Entonces atacaré primero!
[TSUBAKI SE LANZA CONTRA CURE FORTE PERO ES DETENIDA POR CURE EQUAL QUIEN LE PROPINA UNA PATADA EN LA MANDÍBULA Y OTRA PATADA EN EL VIENTRE]
Tsubaki: Eres tú, la de rojo! [sonrisa desafiante] Te estaba esperando
Cure Equal: Y yo a tí maldita
Cure Elite: Me alegra que Equal se encuentre bien
Cure Forte: Miren su Cure-Revo!
Cure Elite: ¿Uh? [mira el Cure-Revo de Equal y ve que está más oscuro de lo normal]
Cure Forte: Ya lo notaste? El Cure-Revo de Equal se está oscureciendo
Cure Berserker: Tengo un mal presentimiento...
[CURE EQUAL Y TSUBAKI SE ACERCAN CAMINANDO LENTAMENTE HASTA QUE QUEDAN FRENTE A FRENTE]
[PASAN UNOS SEGUNDOS DE SILENCIO]
[AMBAS CONTRICANTES DESAPARECEN]
Cure Berserker: Desaparecieron!
Cure Forte: No, sientan sus energías, están chocando ferozmente entre sí [mira hacia el cielo] Están encima de nosotras
Cure Berserker: ¿Dónde? No las veo!
[TSUBAKI Y CURE EQUAL SE CHOCAN ENTRE SÍ DE UNA MANERA COLOSAL, TRASLADAN SU GRAN BATALLA DE UN LUGAR A OTRO EN CUESTIÓN DE MICROSEGUNDOS, CUANDO FINALMENTE SE LOGRAN VER, AMBAS ESTÁN EN UN CHOQUE METAFÓRICAMENTE INTERMINABLE DE PUÑOS Y PATADAS CON LA MISMA VELOCIDAD Y LA MISMA FUERZA DE ATAQUE]
Cure Elite: Están luchando al mismo nivel!
Cure Forte: Sí, Elite tiene razón
[DE REPENTE APARECE UNA GRAN EXPLOSIÓN EN EL CIELO PRODUCTO DEL CHOQUE DE ENERGÍAS ENTRE CURE EQUAL Y TSUBAKI]
Tsubaki: Veo que estás cegada por la ira, tanto que hasta ya aumentaste tus poderes de manera colosal
[CURE EQUAL CONTINÚA EN SU ATAQUE CONTRA TSUBAKI A PESAR DE QUE SE LE NOTA EL AGOTAMIENTO, EN UN DESCUIDO DE CURE EQUAL, TSUBAKI CARGA UNA GRAN SÚPERNOVA A PARTIR DEL DEDO ÍNDICE DERECHO (como la súpernova de Freezer) Y LA LANZA NUEVAMENTE CONTRA CURE EQUAL SOLO QUE ESTA VEZ, CURE EQUAL LOGRA CONTRARRESTAR EL ATAQUE USANDO 2 ESFERAS DE ENERGÍA LAS CUALES LANZA AL MISMO TIEMPO, MIENTRAS OCURRÍA LA EXPLOSIÓN DEBIDO AL CHOQUE, TSUBAKI GOLPEA A CURE EQUAL EN EL CUELLO Y LA MANDA CONTRA UN EDIFICIO CERCANO EL CUAL SE DERRUMBA]
Cure Berserker: ¡Equal!
[CURE BERSERKER IBA A ATACAR A TSUBAKI PERO ES DETENIDA POR CURE FORTE]
Cure Berserker: Forte, ¿Porqué me detienes?
Cure Forte: Tú misma lo dijiste, tengo un mal presentimiento, será mejor que nos quedemos aquí
Cure Berserker: [con impotencia] Maldición!
[TSUBAKI DESCIENDE LENTAMENTE]
Tsubaki: Solo eres una debilucha, protegiendo a una traidora, das lástima! Aunque debo reconocer que la pelea fué divertida mientras duró [sonrisa de psicópata] Ahora acabaré con este miserable planeta! [levita unos 10 metros de altura y carga una mega-deathball para destruir la tierra, mientras ocurre eso, la tierra comienza a sufrir grandes catástrofes, los volcanes hacen erupción de manera indiscriminada, los huracanes hacen de las suyas, las ciudades son destruidas por truenos de color púrpura, la gente huye asustada y algunas personas mueren debido a las grandes catástrofes]
Cure Elite: No dejaré que destruya la tierra! [vuela hacia Tsubaki e intenta golpearla pero es detenida por un campo de fuerza]
[CURE BERSERKER Y CURE FORTE TAMBIÉN INTENTAN GOLPEARLA PERO SON DETENIDAS POR EL CAMPO DE FUERZA DE TSUBAKI]
Tsubaki: Ustedes no aprenden ni a los golpes! No podrán golpearme, este campo de fuerza es indestructible
[LAS CURES REALIZAN SUS MEJORES TÉCNICAS, INCLUSO REALIZAN LAS VERSIONES MEGA DE SUS ATAQUES PERO NINGUNO RESULTA EFECTIVO]
[SOUNDTRACK DE FONDO: "Vogel im Kafig" (desde el minuto 2:38) Hiroyuki Sawano, Shingeki no Kyojin Original Soundtrack I]
[MIENTRAS TANTO EN EL EDIFICIO DERRUMBADO, CURE EQUAL ABRE SUS OJOS LOS CUALES ESTÁN CUBIERTOS DE SANGRE DEBIDO A LOS ESCOMBROS QUE LE CAYERON EN SU ROSTRO]
Cure Equal: [hablando lentamente] ¿Qué está sucediendo?
[EQUAL VE EL CUERPO DE UNA NIÑA DE APROXIMADAMENTE 6 AÑOS DE EDAD TODO DESANGRADO Y CON UNA VIGA ATRAVESADA A LA ALTURA DEL PECHO]
Cure Equal: [sollozando nuevamente] ¿Porqué existe gente tan malvada? [recuerda el momento en el cual apuñalan a Akari] ¿Porqué esa gente no deja que los sueños de los demás se cumplan? ¿Qué ganan con hacer eso? [aparece la escena de la batalla actual contra Tsubaki] Chicas... [recuerda la primera vez que Akari va a la escuela] Akari... [recuerda su primera cita con su novio Osamu] Osamu... [recuerda a su hermano Sota, a sus padres y amigos] Papá, Mamá, Hermano, Amigos... [se levanta con mucha dificultad debido a las heridas] No dejaré... No dejaré... [intensifica el tono de su voz] No dejaré... ¡NO DEJARÉ QUE TSUBAKI DESTRUYA LO QUE MÁS ADORO! [El Cure-Revo de Equal se vuelve oscuro totalmente, sus ojos se vuelven rojos, el traje desaparece y aparece desnuda]
[FADE OUT]
[LAS CURES ESTÁN EXHAUSTAS DEBIDO AL GRAN GASTO DE ENERGÍA EN LOS ATAQUES, DE REPENTE OCURRE UNA GRAN EXPLOSIÓN EN EL EDIFICIO DERRIBADO]
Tsubaki: ¿Eh?
[UNA COLUMNA DE LUZ ROJA SURGE, EL CIELO SE VUELVE NEGRO CON UNOS TOQUES DE ROJO EN LAS NUBES, UNA FIGURA FEMENINA OSCURA CON OJOS ROJOS, GRANDES COLMILLOS Y UNA EXTENSA CABELLERA APARECE ENTRE LA COLUMNA DE LUZ]
Cure Forte: [atónita] ¿Equal... eres... tú?
Cure Berserker: [atónita] No puede ser...
Cure Elite: [atónita] Equal, ¿Qué te sucedió?
[BEAST EQUAL (así se llama la figura que apareció entre la columna de luz roja) LANZA UN RUGIDO (como el de Eren Titán) CON EL CUAL LANZA UNA RÁFAGA DE VIENTO Y DESCONCENTRA A TSUBAKI HACIENDO QUE LA DEATHBALL DESAPAREZCA]
Tsubaki: [sorprendida] ¡¿Pero quien diablos es ella?!
[BEAST EQUAL VUELA VELOZMENTE HACIA TSUBAKI PENETRANDO SU CAMPO DE FUERZA Y GOLPÉANDOLA EN VARIAS OPORTUNIDADES DE MANERA BESTIAL, LUEGO ARROJA AL SUELO A TSUBAKI Y COMIENZA A RUGIRLE EN SU CARA]
Tsubaki: ¿Desde cuando se volvió tan fuerte?
[BEAST EQUAL INTENTA GOLPEAR A TSUBAKI PERO ÉSTA ESQUIVA AL GOLPE EN EL ÚLTIMO MOMENTO, LOGRA ZAFARSE DEL YUGO DE BEAST EQUAL QUIEN SE LANZA A ATACAR A TSUBAKI CON VARIOS PUÑETAZOS Y ZARPAZOS, TSUBAKI ESQUIVA TODOS LOS GOLPES, BEAST EQUAL LANZA OTRO RUGIDO DEBIDO A QUE NO PUEDE GOLPEARLA, TSUBAKI FINALMENTE SE TIRA HACIA BEAST EQUAL Y LA ARROJA AL SUELO, COMIENZA A GOLPEARLA EN LA CARA CON EL TACÓN DE SU ZAPATO (sangre incluida), LUEGO LE PEGA VARIOS PUÑETAZOS EN LA CARA (más sangre incluida) Y LA DEJA INCONSCIENTE]
Tsubaki: [agotada] Terminé con ella [se aleja con dificultad de la escena]
Cure Elite: ¡EQUAL, REACCIONA!
[SE MUESTRA EL CUERPO DE BEAST EQUAL CON LA CARA PARCIALMENTE DESFIGURADA, VARIOS COLMILLOS DESTRUIDOS PERO CON LOS OJOS ROJOS MÁS BRILLANTES QUE ANTES]
[TERMINA SOUNDTRACK]
Pensamiento maligno de Cure Equal: Acabaré con Tsubaki, la mataré!
[MIENTRAS TSUBAKI TRATA DE HUIR DE LA ESCENA, BEAST EQUAL "REVIVE" Y ADQUIERE UNA FORMA MÁS GRANDE Y EXPULSA FUEGO ROJO DE SU BOCA Y DIVERSAS PARTES DE SU CUERPO, SE VA DIRECTO A MATAR A TSUBAKI]
Tsubaki: [queda paralizada mientras Beast Equal se le lanza encima para matarla] Éste es mi fin
[BEAST EQUAL SE LANZA HACIA TSUBAKI PERO ESTA VEZ LE ENTIERRA SUS GARRAS EN LA CARA DE TSUBAKI, LE ARRANCA EL OJO QUE LE QUEDA, DESPUÉS LE ARRANCA LA CABEZA, LUEGO PARTE SU CUERPO POR LA MITAD VERTICALMENTE, DESPUÉS LE ARRANCA LOS BRAZOS Y LAS PIERNAS, Y POR ÚLTIMO LANZA UN RUGIDO DE VICTORIA]
[CURE ELITE SE ACERCA LENTAMENTE HACIA BEAST EQUAL]
Cure Elite: Hatsuko...
[BEAST EQUAL VOLTEA A MIRAR A CURE ELITE PERO NO LA ATACA DEBIDO A QUE SABE QUIEN ES]
[AL CABO DE UNOS SEGUNDOS BEAST EQUAL CAE DESMAYADA, Y DESAPARECE ESA FORMA MALIGNA DEJANDO A CURE EQUAL COMPLETAMENTE DESNUDA Y CON EL CURE-REVO DE COLOR ROJO (NORMALMENTE SE VE ASÍ)]
[CURE EQUAL DESPIERTA Y VE A CURE FORTE, CURE ELITE Y CURE BERSERKER]
Cure Equal: Chicas, ¿Ganamos?
Cure Elite: Podría decirse que sí
Cure Equal: Que bueno [risa leve]
[CURE EQUAL SE DESTRANSFORMA]
Hatsuko: Creo que todo terminó
?: No ha terminado aún!
Hatsuko: ¡¿QUÉ?! No puede ser!
"CONTINUARÁ..."
[ENDING: "Shunkan Sentimental" por SCANDAL]


Avance del próximo capítulo (次回予告 - Jikai Yokoku):
"La batalla aún no termina, queda un enemigo más, el enemigo definitivo, En el último capítulo de Sparking! Pretty Cure G-Revo:"
"El nacimiento de una leyenda"
"Después de esta batalla, surgirán 4 leyendas y una sucesora quien se encargará de prevalecerlas"