Inside the elevator
"YOU HAVE TO FUCKING FIDDING ME!"
"Great, the cherry on the top of the cake."
In the security room
"We can't hear them!"
"Where's the volume?"
"Here" Ryan said pressing the button and jumping at Calleigh's screams.
"Put that thing lower!" Walter shouted.
"The A.C, the A.C!"
"Maxine!"
"Sorry."
In the elevator
"Ugh! Why does it happens always to me?!" Calleigh complained sliding to the floor.
"I'm here too you know?"
"Shut up!"
In security room…
"Wow, she's really mad at him or what?" Ryan mumbled.
"Yeah, this why we're doing this."
In the elevator.
"Why isn't this thing moving any way?!"
"Because is broken."
"I didn't asked you!"
"Geese."
"This is useless"
"You don't say."
"Shut up."
"Why are you so mad anyway?"
"Why do you care?"
"Because we're shut in here and talking is a way of passing the time." Eric shrugged
"Listen to music too." She said waving her mp4
"I prefer talking."
"Whatever."
In security room…
"Are they going to be like that for much longer?"
"No"
"Did you turned on the A.C?"
"Yes!"
"o.k, just asking."
In the elevator…
"Could you put that damn thing away?" Calleigh finally asked frouning.
"What?"
"The bag."
"The burgers?
"Yes."
"Why?"
"Is making me wanting to throw up."
"You aren't go to throw up are you?!"
"Not if you keep it away."
"I can't do that!"
"Then eat it."
"I don't want to do that! It's not even for me."
"Then cover it or something."
"With what?"
"I don't know."
"You're really pale you know?"
"I'm sick, Eric, I'm going to throw up."
"Where?"
"Here!"
"Wait, don't you have a bag?"
"You have one in your hands." She groaned pressing the hands against her mouth.
"O-o.k., hold on" Eric stuttered quickly emptying the bag and putting it under Calleigh's chin.
In security room…
"She isn't"
"Ugh"
Walter: I think she is."
"That's gross" they groaned as Calleigh threw up into the bag.
"Blerg!"
"Positive side, they talked with no fighting." Natalia smiled.
"True."
In the elevator.
"This is gross"
"Can you put that away please?" cleaning her mouth to the napkin that Eric handed her.
"Sure." With a disgusted face.
"Thanks."
"So, what's wrong with you?"
"Nothing."
"You're sick and you're wearing the same clothes as yesterday."
"I got all dirty in the field so I got these."
"From where? You put your clothes directly in the laundry."
"You remember that?"
"You made me put mines every time I forgot to." Eric remembered smiling.
In security room...
"Wait, they lived together?!" Ryan interrupted.
"For a few months yes." Natalia rushed waving him to shut up.
"And you knew it?!" Walter asked surprised.
"Sure, time to time I caught one of them with a sleeping bag."
"Wow."
"Shh, I want to hear." Maxine said.
In the elevator…
"Sweet times.
"They're over."
"I know you made sure I understood that yesterday."
"I was really mad, still am."
"Why?"
"Really? You can't figure out why?"
"No."
"Whatever Eric, just sit there and wait for the stupid elevator to work."
In security room...
"May I know what are you all doing here?" Horatio questioned
"H!"
"I've been trying to get in the elevator for half an hour now."
"Hum... We..."
"We locked Cal and Eric inside the elevator because they're mad at which other and Calleigh doesn't admit she loves Eric." Valera said.
"So we thought that if they were trapped in there they had to talk somehow."
"And you didn't told me?" Horatio asked.
"Sorry." Maxine tried.
"Well, get me a sit c'mon, and call Alex, she'll like to see this." Horatio smiled ignoring the shocked looks.
"Really?"
You're not mad?!"
"This thing between them is giving Rick a lot to piss me off." Horatio said with a small smile.
"Sure it does." With a smile.
"So, what happened 'till now?" he asked taking a sit next to a still stunned Valera.
"They yelled at which other, Calleigh threw up, they talked, they're arguing again." Natalia summarized.
In the elevator...
"Do you want to play a game?"
"No."
"Do you want to talk to me?"
"No
"Do you want to hit me?
"Pretty much yeah.
"What about shooting me?
"I will do that if you don't shut up right now."
"Why are you so moody today?"
"Because!"
"That's not an answer."
"Would you shut up?!"
"No, not until you tell me what made you mad at me."
"Screw you!"
"No, I want to know."
"You having sex with a bunch of sluts o.k!"
"WHAT!" Nat yelled from the mic.
They both jumped at Natalia's voice looking around.
"Nat?"
"What the hell?"
"I'm in security room, we're watching you."
"GET US OUT OF HERE NOW!"
"No."
"GET US OUT!
"No, you have to solve things with Eric."
"I'll call H!"
"Go for it, he's right next to me."
"H GET US OUT!"
" Sorry sweetheart."
"What do I have to do for you to get me out of here?"
"Solve things with Eric."
She turned to Eric and lowered herself to his level kissing him in the lips and turned away immediately.
"We kissed! Can I go now?!"
In security room.
"She didn't kissed him did she?"
"On the lips!"
"Calleigh kissed him on the LIPS!"
"Yes she did." Horatio confirmed his smile facing to give place to a serious face.
in the elevator.
"GET ME OUT OF HERE RIGHT NOW!"
"No."
"I kissed him for god sake!"
"Did it meant anything?"
"It doesn't matter."
"I didn't expected that from you." Eric mumbled
"What?"
"You love playing with my feeling don't you?!" he shouted getting up.
"E-Eric."
"Just leave me the fuck alone! Go get some other jerk get him laid, have some fucking sex, make babies and leave me all alone!"
At this she slapped him soundly.
"Shut up. Shut up right now."
"I shut up! You just kissed me and then you say it didn't meant a thing! You're... You're a bitch!"