"Give me one good reason why I should take part in this ridiculous –"

"You're Scottish, my dear fellow," Holmes said simply, as if that were explanation enough to cover all the facts. I stared at him incredulously.

"That doesn't mean – "

"Oh, come now, Watson. I thought all you Scots played them."

"That's as ludicrous a stereotype as saying we're all heavy drinkers and we all wear kilts as everyday attire!"

"You mean to tell me you've never tried?"

"To wear a kilt?"

"No, no, no. For heaven's sake, Watson!"

"I am not playing them, I've only touched a set once."

"But I need you to, it's a part of my plot to retrieve –"

"I don't care about your plot!"

"I have to have a diversion!"

"Then get out there and play your violin; I am not doing this!"

Holmes glared at me, but I remained inexorable. Forcefulness not having had any success in swaying me, he resorted to wheedling.

"Please, Watson?"

"No."

"Watson, for heaven's sake, it's just meant as a distraction so I can get in there and rifle the safe, that's all. MacIntire will come out to talk to you, and I shall slip in behind him – the work of ten minutes."

"No."

"But –"

"Holmes, for the last time. I'm a doctor, not a bagpiper!"