Une demi heure plus tard, Temperance était dans le bureau de son mari avec ses enfants.

Tempe : La mauvaise d'abord s'il te plait.

Booth : C'est moi qui l'ai eu.

Tempe : Oh non ! Et pour combien de temps ?

Booth : Six mois …

Tempe : Aussi longtemps que ça ?

Booth : J'ai pas le choix tu sais sinon …

Tempe : Je sais, ne t'inquiète pas pour ça. Et elle arrive quand ?

Booth (grimaçant) : Lundi matin.

Tempe : Si tôt !

Booth : Et oui ! mais il y a pire.

Tempe (inquiète) : Qu'est-ce qu'il peut y avoir de pire qu'une stagiaire pure bimbo qui va devoir travailler avec nous pendant six mois sachant qu'elle s'est fait virer de plusieurs endroit pour avoir couché avec tous les hommes de son étage ? Elle est intenable !.

Booth : Et ben … elle va devoir vivre avec nous.

Tempe : QUOI ??

Booth : Ordre du Directeur.

Tempe (s'apprêtant à sortir) : Je vais le voir !

Booth : Attend ! C'est le directeur, c'est pas Cullen. C'est le Grand patron !

Tempe (soupirant et allant s'asseoir sur le canapé) : On ne peut vraiment rien faire ?

Booth (la rejoignant) : Malheureusement non.

Tempe : Et sinon c'est quoi la bonne nouvelle ?

Voyant que le visage de Booth s'illuminer, elle comprit tout de suite que ça allait la distraire pendant un moment de la mauvaise nouvelle qu'elle venait d'entendre.

Booth : La dame de l'agence d'adoption est en salle de réunion et elle veut nous voir avec Parker.

Tempe (souriant) : Pour les derniers papiers ?

Booth : Pour les derniers papiers. (l'embrassant) ce soir tu seras légalement la mère de mon fils !

Tempe : Je t'aime.

Booth : Moi aussi.

A ce moment là, Parker ayant détaché Abigail de sa poussette, les enfants allèrent voir leur parents dans le bureau de Booth.

« Beurk » fut tout ce que Parker put dire en voyant les deux adultes s'embrasser passionnément.

Parker (dégouté) : Pourquoi vous faîtes toujours ça !

Booth (riant) : Parce qu'on est content.

Parker : Et ben je trouve que vous êtes souvent contents !

Tempe : Oui mais là c'est spécial.

Parker : Pourquoi ?

Tempe : Tu te souviens de la dame qu'on a croisée en arrivant ?

Parker : Celle avec la grande valise ?

Tempe : Oui, celle avec la grande valise.

Booth : Et ben en fait elle est là pour nous. Elle va nous donner les derniers papiers pour que Temperance soit officiellement ta nouvelle maman.

Parker (se jetant dans les bras de Temperance) : Ouai !! C'est trop bien ! Ma vraie maman !

En entendant cela, Abi se mi à pleurer.

Abi (tendant les bras à sa mère) : Ma ma ma ma

Tempe (les prenant tous les deux dans ses bras) : Votre maman à tous les deux.

Juste à se moment là, la femme de l'agence d'adoption entra dans le bureau de Booth.

Une demi heure plus tard, c'est une famille heureuse qui alla fêter son « statut officiel » au dinner. Une fois le repas terminé, ils rentrèrent chez eux, tous de bonne humeur.

Booth : Alors, qu'est-ce que vous dites de regarder un film ?

Parker : Oh oui, moi je veux voir Robin des bois !

Booth : Qu'est-ce que tu en dis ma chérie ?

Tempe : Ca me va.

Abi : Bin bin

Booth : alors c'est parti pour Robin des bois !

A la fin du film, Booth était le seul encore réveillé après cette journée chargée en émotions. Il ne put s'empêcher de sourire en regardant sa famille : Booth était assis à un bout du canapé, Temperance avait la tête posée sur ses genoux, allongée sur toute la longueur du canapé, Parker était complètement effondré sur ses jambes de l'autre côté et Abigail était allongée sur sa mère, dans la même position que quand elle était dans son lit. Booth réveilla sa femme doucement en lui caressant le visage. Un quart d'heure plus tard, ils étaient tous les deux dans leur chambre, ayant réussi à coucher leur deux enfants sans en réveiller un seul !

Booth : Alors, ça fait quoi d'être maman pour la deuxième fois ?

Tempe (se glissant vers lui dans le lit) : C'est étrange, surtout quand on devient maman de quelqu'un qui est plus âgé que votre premier enfant.

Booth : C'est trop compliqué pour moi à cette heure ci.

Pendant quelques minutes, ils restèrent silencieux, dans les bras l'un de l'autre. Alors que Temperance allait prendre la parole, elle entendit les ronflements de son homme. Elle sourit, se blottit contre lui et s'endormit à son tour.

Le lendemain matin, Booth et Parker étaient partis à la messe quand Temperance reçu un coup de téléphone qui ne lui plut pas du tout. Elle essaya de ne pas s'en préoccuper et s'occupa de sa fille en attendant que les autres reviennent.

Booth : On est rentré !

Abi : Pa pa

Booth (la prenant dans ses bras) : Mais oui, papa est là.

Parker : maman, est-ce qu'on pourra aller dans la piscine cet après-midi ?

Tempe : On verra, si il fait assez beau. Bon, moi je vais préparer le repas.

Booth installa Abigail dans son parc et monta se changer. Quand il redescendit avec Parker il alla dans la cuisine aider sa femme. Il la trouva immobile, regardant par la fenêtre avec un regard vide.

Booth : Tempe, ça va ?

Tempe (se retournant vers lui) : Oui … enfin … non pas trop.

Elle se jeta dans ses bras et laissa ses larmes couler. Booth qui ne comprenait pas du tout ce qu'il se passait la serra fort contre lui, lui embrassant le haut de la tête.

Booth : Ca va aller. Qu'est-ce qu'il se passe ?