Très loin de se douter de ce qui les attendait, notre petite famille rentra à l'auberge où Max avait également prit une chambre avec les enfants. Quand ils entrèrent, Laurence était à la réception à ranger les prospectus. Quand elle les vit, elle alla à leur rencontre.
Laurence (regardant les enfants): Mais à qui sont ces petites merveilles?
Booth (tout fier): A nous!
Laurence: Alors je retire ce que j'ai dit précédemment, vous n'êtes pas le couple parfait, vous êtes la famille parfaite.
Max: Je suis tout à fait d'accord avec vous.
Tempe: Laurence, je vous présente mon père Max.
Laurence: Ravie de vous connaître.
Max: Moi de même
Tempe: Bon, je vous laisse discuter, je vais m'occuper du bain des enfants.
Booth: Tu veux de l'aide?
Tempe: Nan ça ira merci. Vous n'avez qu'à commander le repas en attendant.
Une demi-heure plus tard, les deux enfants étaient propres, Parker avait raconté à Temperance tout ce qu'il ne lui avait pas encore dit de ce qui s'était passé pendant les trois mois de son absence. Maintenant elle habillait Abigail de sa petite robe avec des dessins de cerises. Cependant, l'opération ne fut pas aussi facile que prévue. En effet, Abigail aussi entreprit de raconter plein de chose à sa mère et s'agitait dans tous les sens. Temperance ne put s'empêcher de rire en entendant sa fille baragouiner. « Quand elle saura parler, on n'arrivera plus à l'arrêter » pensait Temperance en redescendant vers la salle-restaurant. Parker était déjà là à jouer avec son grand-père alors que Booth lisait un journal.
Tempe: Tu comprends quelque chose?
Booth (souriant): Rien du tout, c'est en français … heureusement qu'il y a des images!
Quand tout le monde s'installa, il y eut un petit problème, tout le monde voulait s'asseoir à côté de Temperance. Une fois que ce petit problème fut réglé (Temperance entre ces deux enfants et en face de son mari), le repas se passa dans la joie et la bonne humeur. Au bout d'une petite heure, Parker commençait à s'endormir contre Temperance alors que Abigail dormait déjà complètement dans ses bras.
Tempe: Bon, je crois qu'il est temps d'aller au lit là.
Parker: Oh non, pas déjà!
Booth (souriant): Parker, tu dors debout !
Parker: Mais je veux rester avec maman!
Tempe: Je serai toujours là demain Parker, et on est encore là jusqu'à la fin de la semaine.
Parker (boudant): Bon d'accord …
Une fois que les enfants furent couchés, tout le monde retourna dans sa chambre. Alors qu'il commençait à se changer, Booth fut poussé sur le lit.
Booth (surpris): Heee!
Tempe (l'embrassant passionnément): Décidément j'adore tes surprises!
Booth: Ravi que ça te plaise!
Alors qu'il se faisait plus entreprenant, Temperance le repoussa gentiment.
Tempe: Attends un peu … moi aussi j'ai une surprise pour toi.
Booth: C'est quoi?
Tempe: Reste là deux minutes et tu sauras.
Sur ce, elle se leva et alla dans la salle de bain attenante à la chambre. Quand elle ressortit, Booth en eut le souffle coupé. Elle avait enfilé une petite nuisette en dentelle blanche qui cachait à peine les sous-vêtement affriolants qu'elle portait en dessous. Booth sentit son corps répondre immédiatement lorsqu'elle se rapprocha doucement de lui.
Booth (sourire coquin): Vous êtes très peu vêtue Mme Booth!
Tempe: Et vous vous êtes beaucoup trop vêtu Mr Booth. Laissez moi vous aider à vous débarrasser de tous ces vêtements superflus.
Booth (écartant les bras): Je suis tout à vous …
Plusieurs heures plus tard, ils étaient toujours dans les bras l'un de l'autre, satisfaits.
Tempe: Seeley ?
Booth: Hmmm
Tempe: Est-ce que je peux te poser une question?
Booth: Bien sûr!
Tempe: Est-ce que tu trouve qu'on est bien?
Booth: Comment ça ?
Tempe (se mettant sur ses coudes pour lui faire face): Je veux dire nous deux, avec Parker et Abigail, est-ce que tu trouve qu'on forme une belle famille?
Booth (étonné): Bien sûr, la meilleure qui soit! Pourquoi ?
Tempe: Ben voilà … euh … je …
Booth: Tempe, vas y, je ne vais pas te manger.
Tempe: Je voudrais un autre enfant … avec toi.
Booth (souriant): J'espère bien que c'est avec moi !
Tempe: Tu es d'accord?
Booth: Évidemment que je suis d'accord! Je suis très content avec Parker et Abi mais je n'ai rien contre une petite addition à cette belle famille!
Au petit matin, nos deux amoureux furent réveillés par des bruit de pas dans le couloir et des coups léger contre la porte. Temperance enfila un peignoir et alla ouvrir, sachant très bien qui était derrière la porte. A peine eut-elle entrouvert la porte que deux petits Booth entrèrent en courant dans la chambre et grimpèrent sur leur lit.
Parker: Papa, pourquoi tu n'as pas de pyjama?
Tempe: (riant devant un Booth rouge jusqu'aux oreilles): Ben c'est vrai ça, pourquoi tu n'as pas de pyjama papa ?
Booth: Parce que euh … j'avais trop chaud.
Parker: Ben il fallait ouvrir la fenêtre!
Booth: J'y penserai la prochaine fois mon bonhomme!
Après cet épisode quelque peu humiliant pour notre agent du FBI, tout le monde descendit prendre son petit-déjeuner. Après les croissants et les tartines grillées, Temperance monta préparer les deux petits et Max se rapprocha de Booth.
Max: Booth, je peux te parler?
Booth: Bien sûr, à propos de quoi ?
Max: Temperance …
