La réunion avec Lizzie avait fini par un déjeuner très tardif au mess. Landry y était allé aussi mais ne trouva ni Sam, ni Teal'c. Il apprit qu'ils étaient passé en coup de vent environ une heure avant.
-"Dany, je peux te poser une question à mon tour ?"
-"Oui, avec plaisir Lizzie" répondit Daniel.
-"Pourquoi Sammy Chérie a réagi comme ça en me voyant ?" demanda tristement Lizzie.
-"Je sais que la perte de sa mère l'a beaucoup touchée" dit Daniel.
-"J'ai eu peur un instant qu'elle n'ait été en colère après sa propre mère et que c'était pour cela qu'elle avait été dure avec moi."
-"Sam est une femme très douce et gentille. Elle est profondément marquée par la disparition de sa mère, elle ne réagit jamais comme ça."
Les autres personnes à table essayaient de parler d'autre chose entre eux, par respect pour la vie privée de Sam.
-"Qui l'a élevée ?" continua Lizzie, curieuse d'en savoir plus sur cette Sam.
-"Jacob. Il s'est occupé d'elle et de Mark. Il devait venir vous chercher mais il a été pris au travail et vous êtes rentrée en taxi. C'est comme ça que vous... enfin qu'elle est morte ! Mais ils l'ont mal vécu et lui en ont tenu rigueur" dit Daniel, perdu entre les réalités, ne sachant pas comment lui parler de son alter ego.
Lizzie comprenait mieux la réaction de Sam.
-"Au fait, pourquoi Sammy Chérie ?" demanda Mitchell, un brin curieux.
-"Parce que Jacob l'appelait comme ça quand elle était enfant, quand elle lui posait des questions et qu'il n'avait pas la réponse. C'était une enfant curieuse et passionnée par la science. Et le surnom est resté."
-"C'est mignon !" répondit Mitchell.
-"Mais ne t'avise pas de l'appeler comme ça, je doute qu'elle accepte..." prévint Daniel.
-"Votre Jacob l'appelle comme ça aussi ?" demanda Lizzie.
-"Je ne sais pas vraiment" répondit Daniel. "Mais au fait, comment avez-vous obtenu la technologie des Tollans ?"
-"Ils ont accepté de devenir nos alliés et nous ont offert certaines technologies, dont celle de pouvoir traverser les murs. Ils nous ont aussi conseillé d'envoyer le chat avant de venir."
Daniel grimaça et fut reconnaissant que Jack n'ait pas entendu ça. Il s'était battu avec eux pour obtenir des armes défensives et ça lui avait toujours été refusé, en raison du retard technologique de la Terre. Après le déjeuner, Landry entreprit de faire visiter le SGC à Lizzie. Ils arrivèrent au niveau du labo de Sam et Landry frappa à la porte mais personne ne répondit. Landry fronça les sourcils et passa son chemin.
Sam était allée s'allonger un peu dans ses quartiers, sur les conseils de Teal'c. Elle dormait peu depuis le départ de Jack et ça se sentait. Landry raccompagna Lizzie en salle de briefing, pour qu'elle puisse lire les rapports de mission. Il la laissa aux bons soins de Daniel, son protégé. Daniel lui lut les dossiers et les commenta en même temps.
-"Je pense que la différence vient de la mort de Râ chez vous" dit Lizzie.
-"Oui et le retour d'Ernest chez vous. Après Râ, c'est Apophis qui nous a causé le plus de problèmes" dit Daniel.
-"Et lui aussi vous l'avez éradiqué ?"
-"Oui mais lui, ça n'a pas été de la tarte !"
-"Bon, et qui est Jack alors ?"
Daniel lui parla de Jack O'Neill, le leader de SG1 puis le chef de la base et surtout, Jack son ami.
-"Tu as une théorie sur son absence dans mon monde, dans la stratégie en tout cas ?" demanda Lizzie.
-"Chez nous, c'est l'armée qui gère la porte des étoiles. Jack était colonel à l'époque et... peut-être que certaines choses ne sont pas arrivées dans votre monde comme ici. La preuve avec la mort de Sam..."
-"Qu'est-ce qui est arrivé à votre Jack ?" demanda doucement Lizzie, se doutant qu'un drame était survenu.
-"Son fils s'est tué avec son arme de service. Il était au bord du suicide mais il s'est accordé une nouvelle chance. Il a pris sur lui, enfouis son chagrin et décidé de se battre pour les autres."
-"C'est ton amant ?"
-"Quoi ? Mais non !"
-"Tu sors avec qui ? Cameron ? Teal'c ?"
-"Euh..." dit Daniel, mal à l'aise. "Je ne sors avec personne en ce moment et pas avec des hommes. Qu'est-ce qui vous fait croire ça ?"
-"Chez moi, tu vis avec Mark et vous avez adopté une petite fille."