Landry était dans son bureau et attendait l'ouragan O'Neill dans son bureau sous peu. Comme il connaissait bien Jack, il savait qu'il valait mieux baiser la tête et encaisser plutôt que de l'attaquer sur la libération de Carter. L'arrivée du général se fit avec toute la discrétion dont Jack était capable quand il était fâché : aucune ! Le ton monta vite entre les deux hommes, Jack n'ayant pas eu la chance de vider son sac la veille trop désireux de voir et de libérer Sam.
Jack l'avait laissée à son labo, après s'être changés, lui disant qu'il devait voir Hank avant. Elle avait rangé fébrilement les papiers qui traînaient sur son bureau en attendant d'être convoquée chez son supérieur. Le téléphone sonna et Harriman lui demanda de venir rejoindre les généraux. Au loin, elle entendait le rire des deux hommes. Ils avaient fait la paix et Sam espérait, sans trop y croire, que ça s'appliquerait aussi à elle. Elle se présenta à la porte de Landry et il l'invita à entrer.
-"Bonjour mon général. Je tenais à m'excuser pour..."
-"N'en parlons plus colonel" dit Landry, en balayant ses mots avec sa main et un grand sourire. "Vous êtes disposée à parler avec Lizzie, pour en savoir plus sur la porte et ses secrets ?"
-"Oui monsieur."
-"Bien, bien, bien. On doit aussi trouver comment les sortir de leur crise avec Râ mais le général O'Neill va passer quelque temps avec nous, à travailler là-dessus."
Sam ouvrit de grands yeux et regarda Jack, confortablement installé dans un fauteuil, une jambe pliée sur son genou et un bras tendu sur son dossier.
-"Bon, je vais faire venir Lizzie et vous allez vous entretenir avec elle. Le docteur Jackson n'est pas encore arrivé, vous pourrez consulter ses notes en attendant" déclara Landry en donnant le bloc de papier à Sam.
Jack se leva et escorta Sam dans la salle de briefing. La jeune femme s'installa à sa place habituelle et lu rapidement les pattes de mouche griffonnées par son ami.
-"Il est archéologue et ça lui va bien, il écrit des hiéroglyphes ! Je me suis toujours demandé comment vous arriviez à lire ça !" dit Jack, debout derrière Sam, lisant par-dessus son épaule.
-"Question d'habitude ! Et il n'écrit comme ça que quand le sujet le passionne et qu'il essaye de tout noter, monsieur" expliqua Sam.
Elle essayait d'afficher un calme et une sérénité qu'elle était loin de ressentir.
-"Quand on parle du loup ! Salut Dany Boy !" dit joyeusement Jack.
Daniel lui rendit son sourire et passa une main amicale dans le dos de Sam, forçant Jack à s'écarter d'elle.
-"Salut Sam ! Tu vas bien ?" demanda Daniel, inquiet pour la jeune femme et un peu surpris de la trouver libre. Il se dit cependant que la présence de Jack devait y être pour quelque chose.
-"Hum... je fais aller. Merci, Daniel" répondit-elle, un timide sourire pour son ami.
Lizzie arriva accompagnée d'un garde et Daniel se dirigea vers elle pour l'accueillir.
-"Bonjour Lizzie, vous avez bien dormi ?" demanda Daniel.
Lizzie lui sourit en hochant la tête. Sam et Jack étaient ravis d'avoir Daniel avec eux dans la pièce, ses qualités de diplomate servant toujours dans les situations critiques ou embarrassantes. Jack voulut poser sa main sur l'épaule de la jeune femme mais retint son geste, le lieu était mal choisi. Elle se leva tout de même de son siège, pour faire face à ce qui allait suivre. Daniel se tourna vers le couple et vit Sam souffler discrètement.
-"Lizzie, je voudrais vous présenter le général Jack O'Neill. Vous connaissez déjà le colonel Carter..."
Lizzie hésita un instant mais tendit sa main droite à Sam, pour la serrer. La jeune femme lui rendit son salut et Lizzie fit de même avec Jack. Le petit groupe s'installa autour de la table et Jack décida d'entrer dans le vif du sujet.
-"Madame, nous sommes tout à fait disposés à vous aider à enrayer la menace Goa'uld mais avant, nous aimerions en savoir plus sur les voyages... comment pourrait-on dire ça, Carter ?"
-"Interdimensionnel, monsieur."
-"Voilà" dit Jack, ravi de l'intervention parfaite de Sam.
-"Avec plaisir mais je pense que ceci devrait répondre à toutes vos questions" dit Lizzie en sortant un carnet avec une couverture en cuir de sa poche.
Elle le donna à Sam, consciente qu'elle était là pour ça. Elle avait compris que c'était une jeune femme dotée d'une intelligence remarquable. Sam ouvrit le carnet et reconnut l'écriture familière de Catherine Langford.
-"C'est Catherine qui a écrit ça ?" demanda-t-elle surprise.
-"Oui, je travaille avec elle et Ernest sur le projet."
Sam l'observa avec un air ahuri sur le visage. Daniel n'avait pas eu l'occasion de lui expliquer en détail les différences entre leurs mondes.
-"J'ai d'autres notes, plus... personnelles Sam. Tout ce qui concerne les vies privées de nos alter ego sont là" dit Daniel, en montrant son propre journal de bord.
Sam hocha la tête et reprit sa lecture.