-"Que voulait Daniel au fait ?" demanda Sam, une fois sa respiration revenue à la normale.
-"Daniel ?" demanda Jack, qui avait déjà oublié l'appel de leur ami.
-"Il a téléphoné tout à l'heure... Tu te souviens ?"
-"Ah oui, la séance de torture... Euh il voulait qu'on aille partager un brunch avec Teal'c et Lizzie."
-"Et tu as dit oui ?"
Jack se trouva bête car dans sa précipitation à raccrocher, il n'avait pas demandé son avis à Sam.
-"Pardon, je n'étais pas très attentif..."
Sam lui sourit et quitta le lit.
-"Où vas-tu ? Tu es fâchée ?"
-"Je vais me doucher et non, je ne suis pas fâchée" dit-elle, en lui souriant.
Jack se leva prestement pour la rejoindre sous la douche. Elle rit quand il se glissa avec elle dans la cabine étroite. Une demi-heure plus tard, ils sortaient enfin de la salle de bain, prêts à partager un nouveau repas avec Lizzie. Ils s'habillèrent et prirent la voiture de Jack pour rejoindre le groupe.
-"Ca va aller ?" demanda Jack à Sam, dans la voiture.
-"Hum oui je pense. En fait, je me dis qu'elle aussi doit souffrir de cette situation..."
-"Par rapport à sa fille ?"
-"Oui, elle a perdu son mari et sa fille. J'imagine ce qu'elle doit ressentir en me voyant."
-"Sauf qu'elle était adulte quand c'est arrivé. Mais c'est vrai, personne ne devrait survivre à ses enfants..." dit Jack, pensif.
Sam ne répondit rien mais posa sa main sur la cuisse de Jack, qui conduisait. Il se gara bientôt non loin du restaurant, le visage fermé. Sam ne connaissait que trop bien cette expression qui se voulait neutre. C'était le masque derrière lequel se cachait la plus grande souffrance de Jack. Elle l'avait déjà vu et elle savait que ce n'était pas fini. Il tenta de lui sourire alors qu'elle l'observait ne parvint pas à faire illusion. Sam descendit de la voiture pour lui laisser quelques instants de paix. Il avait besoin d'enfouir ça au fond de lui et n'y parviendrait pas avec quelqu'un à ses côtés. Elle fit quelques pas vers l'entrée du restaurant et remarqua son groupe d'amis arriver en face d'elle. Daniel lui fit de grands signes. Elle fit un léger coucou, en agitant sa main droite. Une fois arrivées devant le restaurant, les quatre personnes se tournèrent pour attendre le général qui arrivait vers eux de son pas martial mais gracieux. Il leur fit un grand sourire et les salua. Sam su que la crise était passée.
Daniel avait réservé et le serveur les guida vers leur table, une fois qu'ils furent tous entrés dans le restaurant. Ils s'installèrent à une table ronde, de gauche à droite : Jack, Sam, Teal'c, Lizzie et Daniel.
Jack allait parler quand il fut coupé dans son élan par l'arrivée d'une femme dans le restaurant. En cherchant sa table du regard, elle rencontra le regard brun.
-"Et merde !" dit-il entre ses dents.
Par chance, la femme ne sembla pas avoir remarqué le juron mais se dirigea d'un pas décidé vers leur table. Jack se leva, passa un bras dans le dos de la femme et déposa un léger baiser sur sa joue. Sam ne l'avait pas reconnue immédiatement. Et pourtant...
-"Sara, tu te souviens de la petite bande ?" demanda Jack, en regardant ses amis.
-"Pas très bien, on s'est croisé rapidement et c'était il y a bien longtemps !" dit-elle en souriant.
Daniel, en parfait diplomate, se leva et se prêta au jeu des civilités.
-"Madame, je suis le docteur Daniel Jackson" dit-il en lui serrant la main.
Il se tourna ensuite vers les autres et commença par Sam.
-"Vous devez vous souvenir du colonel Samantha Carter et de... Murray" dit-il.
Sara ne se souvenait probablement pas de leurs noms, il pouvait donc mentir.
-"Et voici madame Elizabeth Carter."
-"Votre mère, colonel ?" demanda Sara, suspicieuse.
Tout le monde s'écria presque en même temps : "Non !"
-"Je suis sa... tante !" dit Lizzie, pour justifier le nom de famille.
Sara plissa les yeux en observant tour à tour Sam et Lizzie puis haussa les épaules. Elle trouvait cela étrange de voir le bras droit de Jack avec un membre de sa famille avec tout le monde, au restaurant, un dimanche.
-"Alors Jack ? Il parait que tu fais le bureaucrate à Washington ? Tu en as fait du chemin..." dit-elle, en posant les mains sur le torse de son ex-mari.
-"Une promotion sympa, mais le terrain me manque" dit-il, en se reculant légèrement.
-"J'imagine. Mais je suppose qu'il y a une femme là-dessous, sinon tu n'aurais pas quitté le champ de bataille..."
-"Sara, ça ne te regarde pas !" dit Jack, cassant. "Maintenant, je pense que tu ferais mieux d'aller rejoindre tes amis, ils regardent par ici avec insistance..."
Sara le dévisagea et quitta la table en saluant tout le monde. Elle tourna les talons, persuadée qu'une femme avait volé le cœur de son ex-mari. Cœur qu'elle pensait mort, éteint et hermétique à l'amour. Elle eut un pincement dans la poitrine à cette idée.