La Saga crepúsculo pertenece a Stephenie Meyer. La historia original es de Flamingo 1325. Yo me adjudico la traducción.
¡Hola a todos! ¿Cómo andan? Que de buenas que FF se haya arreglado a tiempo para subir este Cáp.…
Fanny de Cullen: discúlpame por no responderte en el otro cap, con el acelere de subir se me pasó xD. A lo que se refieren cuando dicen que la sangre "canta" es que es tan deliciosa que le atrae como ninguna, como si le dijese "¡ven y tómame! ¡Tengo un sabor exquisito!" pero no necesariamente así xD, creo que podríamos usar el ejemplo del postre que más te gusta. Puede que a otros no les guste porque es muy dulce o tiene fresas, pero a ti se te hace agua la boca con tan sólo verlo, como si te llamara. Lo mismo pasa con lo de la sangre que "canta" solo que en proporciones mayores y al olerla xD. ¡Espero que me hayas entendido! Gracias por tus seguir conmigo n.n
…¡Disfruten!
Twice in a Lifetime Singer
Capítulo 15: Comparaciones humanas
Edward' POV
Una vez llegué a casa, corrí directo hacia mi cuarto. No podía enfrentar a Carlisle ni a Esme en este momento, y esperaba que ellos entendieran. De inmediato, encendí el equipo, maldiciendo la canción que llenó el cuarto.
Bella había puesto un CD mientras se estaba alistando para la escuela; esto no hizo nada más que recordarme lo que he perdido. Cambié el CD tan rápido como pude, poniendo algo que con suerte me calmaría al menos un poco.
Me recosté sobre el sofá, tratando de mantener mi mente fuera de lo que estaba haciendo. Pensar en ello posiblemente me guiaría hacia Annabelle esta noche.
Gruñí al sentir la familiar sensación de revoloteo en mi estómago conforme pensé en verla dormir. Me recordé continuamente de la promesa que le hice a Alice y me forcé a no moverme.
Unas pocas horas después de llegar a casa, escuché un suave golpe sobre la puerta. Había estado tan consumido en mi música que ni siquiera me había dado cuenta que alguien se estaba acercando.
Soy yo.
"Pasa," dije suavemente, sabiendo que no podría evitar la figura paterna por demasiado tiempo.
Carlisle entró por su cuenta, cerrando la puerta silenciosamente tras de sí. Se sentó sobre el sofá junto a mí, dejando un mínimo espacio entre nosotros. Bajé la cabeza levemente mientras comprendí cuan cercano me había vuelto con mi familia como resultado a Bella.
Décadas atrás, yo no habría tolerado tal proximidad. Nunca habría permitido que mi fachada se deslizara, aún en la más funesta de las situaciones. Ahora, sin embargo, soy mucho más abierto con mi familia y estoy más dispuesto a reciprocar su constante generosidad hacia mí.
Los otros están fuera.
Asentí, contento porque tendría una conversación con Carlisle sin tener que preocuparme de lo que pensarían los otros.
Esme te perdona.
Levanté mi cabeza, mirando fijamente a los ojos de mi padre.
Incluso si Bella no regresa, Esme te perdona y te ama. Siempre lo hará.
Continué buscando sus ojos con los míos, tratando de entender porqué me estaba diciendo esto. De todas las cosas relevantes a la situación, ¿por qué esto?
Ella preferiría perder a uno que a ambos. Obviamente los quiere a ambos por aquí, pero entiende la situación.
Asentí al comprender que me estaba diciendo algo que no había notado que necesitaba escuchar. Carlisle me estaba diciendo que yo no sería culpado, al menos por él y por Esme. Mis hermanos, desde luego, eran otra cosa.
Una débil sonrisa se trepó a mis labios, dejándole saber a Carlisle que entendía. Su irrevocable amor por mí era algo que aún tenía problemas entendiendo. Sabía que él amaba a cada uno inmensamente, pero su conexión conmigo era diferente. Era algo que yo dudaba podría alguna vez captar.
Ella está segura ahora.
Todas las pretensiones palidecieron ante sus palabras. Se que mis ojos se tensaron levemente, y les permití adentrarse en él para conseguir más información.
No te voy a decir donde están. Puedes escudriñar mi miente tanto como gustes, pero sabes que no lo dejaré escapárseme. Tus hermanos no están enterados de dónde están.
Sentí mi cara caer, pero sabía que era orden de Bella que nadie más supiera donde estaban.
Le he pedido a Alice que mantenga un ojo sobre ti. Lidiar con esta humana es mucho más peligroso que cuando lidiaste con Bella.
Asentí, sabiendo que estaba en lo correcto. Su sangre me causaba mucha más atracción que lo que la de Bella jamás había me había causado. Probarla sería degustar la más magnífica mezcla de los vinos más finos, sustancias ilegales e incluso deseo.
Probablemente nada sería nunca tan dulce como la sangre de esta chica, y tener acceso a un coñac tan fuerte probablemente me enviaría en un frenesí del que aún el más experto de los vampiros fallaría en escapar.
Además, tratar con ella podría desgarrar a mi familia. Podría desgarrarme a mí. Ya ha desgarrado el corazón mi Bella.
"Extraño a Bella," dije finalmente, mi voz llena de sorpresa al darme cuenta que ni siquiera quise pronunciar esas palabras. Mi estómago se sacudió mientras su musical nombre escapaba de mis labios.
Lo se, hijo. Pero ella no puede verte anhelando otra chica.
Sentí mis puños cerrarse, pero no hice nada más.
Edward, podrías no haber querido, pero tú comenzaste toda esta cosa. Eres el único que necesita terminarla. Concéntrate en comprender tus sentimientos. Bella no tolerará ser con la que te conformes.
Asentí mientras mis puños se cerraban con más fuerza. Sabía que Carlisle estaba en lo correcto, pero eso no lo hacía nada más fácil de escuchar.
Y Edward, ella aún te ama. Esto no ha disminuido eso.
Sonreí levemente, aliviado de escuchar eso.
Si necesitas algo, estaré en mi estudio. Los otros deberían estar regresando pronto. Asegúrate de cazar antes de la ir a la escuela mañana.
Asentí de nuevo mientras me dejaba caer de espaldas sobre el sofá. Todavía podía oler a Bella en el aire a mí alrededor, pero traté de concentrarme en otras cosas por el momento.
Carlisle estaba en lo cierto. Tenía que estar completamente seguro que podría dedicarme completamente a Bella otra vez antes ella que regresara.
Llegué a la conclusión que evitar a Esme tanto como me fuera posible era lo más fácil y de inmediato me fui a cazar. Necesitaba hacerlo en todo caso, y prefería estar solo. Bella era la única persona que permitía que estuviera alrededor mientras cazaba.
Comí en exceso, asegurándome que podría estar seguro alrededor de Annabelle mañana, antes de finalmente regresar. Entré y escuché a Esme, Alice y Jasper en la sala, pero me fui directo a mi cuarto. Esto sólo sería más duro para todos si pretendíamos que todo estaba bien, o si yo tenía que lidiar con sus constantes miradas de pena.
Escuché sus preocupados pensamientos y vi sus flashbacks de como era yo antes de conocer a Bella. Había algunas cosa que simplemente no podía bloquear, y esas constantes e involuntarias imágenes mentales estaban incluidas.
Encontré un poco de consuelo conforme el sol comenzó a levantarse, finalmente permitiéndome salir de mi cuarto. Tratando de seguir con la fachada de feliz familia humana, me forcé a dejar que Jasper y Alice fueran a la escuela conmigo.
Todo el viaje pasó en silencio, pero pude sentir la ansiedad de Jasper como respuesta a nosotros, y pude ver cuan duro se estaba concentrando Alice en adivinar donde estaba Bella y qué era lo que iba a pasar.
Aparqué dentro de la escuela, mi corazón hundiéndose como vislumbré la banca sobre la que Bella me había esperado. Sin embargo, este mismo se elevó cuando vi quien estaba actualmente sobre ella. Me maldije internamente, de nuevo enfurecido porque mi cuerpo pudiera reaccionarle con tanta fuerza a esta humana. Sin embargo, realmente me reconfortó seguir teniendo reacciones igual de fuertes en respuesta a Bella.
Simplemente caminemos a clase juntos, como hermanos. No le hables aún.
Miré a Jasper, sabiendo que él estaba en lo cierto pero queriendo resistirme. Finalmente, asentí y me obligué a ir a paso humano hacia nuestra clase. Vi con mi visión periférica que Annabelle nos observaba, su mirada permaneciendo más tiempo del que debería, mientras pasamos la banca.
Escuché a Jasper gruñir, pero no pude entender por qué. Él estaba bloqueando sus pensamientos, aunque si noté que estaba sosteniendo la mano de Alice. Sus muestras públicas de Afecto eran raras, y me estaba preguntando si este intrépido movimiento era a causa de Annabelle.
Esta demostración no escapó de la atención de Alice tampoco, y vi su frente fruncirse mientras trataba de comprender las intenciones de Jasper. No obstante, incapaz de idear algo, se encogió de hombros y se permitió relajarse un poco contra él.
Estuve más sorprendido cuando Jasper le dio un tierno beso Alice antes de dejarnos para irse a su propia clase, con Annabelle.
Se que vas a tratar de meterte en mi cabeza, pero no puedo prometer que lo dejaré.
Gruñí bien pacito mientras Jasper pensaba esto en su camino a clase. Él tenía acceso a lo que me tenía actualmente aquí, y aún así parecía estar bloqueándome. Sacudí mi cabeza para aclararla antes de dirigirme a mi clase.
Como esperaba, no presté atención y sólo respondí la pregunta ocasional para mantener las sospechas fuera de mí. Por suerte, este profesor tendía a darme espacio, dado mi actual puesto como su mejor estudiante.
Mi frustración con la situación se magnificó conforme Jasper continuó manteniendo sus pensamientos protegidos, escogiendo concentrarse en Alice en su lugar. Yo estaba, sin embargo, agradecido que no se inclinara por concentrarse en ella como Emmett lo hacía en Rosalie.
Una vez la clase terminó, comencé a correr fuera del cuarto, pero me detuve cuando me di cuanta de lo que estaba haciendo. Alice me había dado esa advertencia por una razón, y yo necesitaba respetarla. En vez de eso, me quedé atrás, esperando hasta que Jasper y Alice me encontraran.
Me dijo hola, y eso fue todo.
Asentí con delicadeza mientras nos encaminábamos bajando por el pasillo hacia nuestras próximas clases.
Pasé los siguientes periodos deseando que Bella estuviera aquí, pero también preocupándome por ver a Annabelle. Tenía que permanecer concentrado y asegurarme que no fuera superado por su aroma.
Cuando llegó el almuerzo, hice la fila para coger las cosas habituales antes de sentarme con Jasper y Alice. Generalmente, ellos se sentaban uno en frente del otro, pero hoy él estaba justo al lado de ella, manteniendo tan poca distancia entre si como les fuera posible.
Tampoco se me escapo que la mano de Jasper estaba más arriba sobre la pierna de Alice que de lo que usualmente lo estaba.
Décadas atrás, realmente no hablábamos mucho durante el almuerzo. El esporádico comentario a velocidad vampírica era intercambiado, pero de otro modo, el almuerzo era silencioso. Todo eso cambió después de Bella, y normalmente hablábamos sin parar. Ella de verdad juntó a esta familia en una forma que jamás pensamos posible.
Mantuve mi espalda hacia la mayoría de la cafetería, no queriendo lidiar con las constantes miradas de los otros estudiantes. Ya era conciente de sus continuos rumores sobre querer salir con alguno de nosotros, y no necesitaba las miradas para acompañarlos.
"¿Vas a ser capaz de permanecer bajo control?" Me preguntó Jasper conforme el almuerzo se reducía paulatinamente.
"Eso espero," dije, sabiendo que no podía garantizar por completo que iba a ser capaz de estar alrededor de ella.
"Pero no estás para nada sediento," dijo Alice, sus ojos escaneando los míos por algún indicio de oscuridad.
"Justo ahora, no," dije, aunque todos sabíamos cuan fácilmente podría cambiar eso una vez estuviera alrededor de Annabelle.
"Todavía no veo nada pasando," me dijo Alice, aunque me di cuenta que aún no estaba segura sobre esto.
"Gracias," dije, sintiéndome más aprensivo sobre todo este asunto.
Sintiendo esto, Jasper me dio un rápido apretón en el hombro para calmarme.
"Estaremos alerta por ti," dijo.
Asentí, conciente que nuestro contacto atrajo la atención de algunos estudiantes. Hice una mueca ante sus pensamientos, los cuales se habían vuelto a volver para adultos bastante rápido. Vi a Jasper visiblemente tenso, pero no pude coger ninguna cosa en particular que causara eso.
La mayoría de los pensamientos se centraban o en él o en mí, con unos pocos deseando que Bella o Rosalie estuvieran aquí.
"Llega allí antes que ella, y simplemente estate alerta para cuando entre," me dijo Alice mientras se paraba para tirar sus restos de comida.
"Lo haré," dije, sabiendo que necesitaba cualquier consejo que pudiera conseguir.
Caminé lentamente hacia mi clase, agradecido con que Alice y Jasper tuvieran la siguiente clase juntos y no estuvieran demasiado lejos de mí.
Si algo iba mal, Jasper necesitaría agarrarme – no Alice. Alice lo vería, con suerte a tiempo, y podría hacer que ambos me alcanzaran antes de que algo pasara. Por lo menos, eso es lo que coreé en mi mente mientras entraba en biología.
Tan pronto como entré, la cabeza del profesor se levantó para mirarme.
Me alegra que el Sr. Cullen haya decidido bendecirnos con su presencia hoy.
Seguí directo hacia mi escritorio, pretendiendo no estar enterado de nada.
El Sr. Stark se acercó una vez me senté, tratando de actuar amable a pesar que sus pensamientos eran mordazmente sarcásticos.
"¿Está todo bien, Sr. Cullen?"
"Si Señor," dije de manera muy educada.
"Simplemente revisando, desde que dejó la clase temprano en su primera hora y estuvo completamente ausente ayer." Sólo por que tiene notas perfectas no quiere decir que puede simplemente dejarla de lado.
"Lo se, señor. No me estaba sintiendo bien, y tuvimos una emergencia familiar ayer. Me sentí espantoso por dejar su clase tan de repente el lunes; no quiero quedarme atrás," dije, sonriendo inocentemente y tratando de deslumbrarlo un poco.
Tal vez lo juzgué mal. Ellos de verdad parecen tener una familia muy cercana, y sus tres hermanos están ausentes.
"Comprendo. Si necesita ayuda extra sólo déjemelo saber. Espero que todo salga bien con su familia. ¿Están bien sus hermanos?"
"Si señor. Es sólo que Bella está teniendo un momento difícil con las cosas y no está muy en si ahora. Rosalie y Emmett han decidido quedarse con ella; Emmett es muy protector con ella." Era la verdad, aún si él no sabía cómo.
Entiendo a Emmett, ¿pero por qué está ausente ella?
"Emmett es su hermano de sangre, ¿cierto?"
"Si señor."
"¿Y Rosalie?"
"Toda nuestra familia es extremadamente cercana. Ver a uno de nosotros lastimado, nos lastima a todos."
Ella está saliendo con Emmett, creo. Por eso es que está ausente – para revolcarse por ahí con su novio en vez de estar en la escuela.
"Rosalie es muy leal para con nuestra familia, y aún si no aceptaba a Bella al principio, es igual de protectora con ella como lo es Emmett. Ella aceptó primero quedarse en casa con Bella, para ayudarla a superar por lo que está pasando ahora, pero Emmett sabía que su hermanita lo necesitaba a él también".
Vaya. Esta es una familia muy dinámica. Tal vez los juzgué mal.
"Espero que todo se soluciones pronto."
"Gracias, señor."
Seguí mirando hacia adelante, pretendiendo estar leyendo lo que estaba en el tablero. Era capaz de ver la puerta con facilidad por el rabillo de mi ojo, y dejé de respirar una vez Annabelle entró.
Estuve seguro que vi decaer levemente su rostro al notar que yo estaba presente hoy, pero no había cojera en su paso para acompañarlo. Tropezando sólo una vez, lo cual debo admitir hizo que mi estómago revoloteara un poco, se sentó rápidamente junto a mí.
Puse mis manos sobre mi regazo, manteniéndolas escondidas bajo la mesa. Agarré mis muslos con cada una, y lentamente me permití respirar.
Como esperaba, sentí mis dedos apretarse conforme su aroma me llenaba. Sentí mis ojos oscurecerse conforme el veneno comenzaba a chorrear bajo mi garganta. Continué mirando hacia delante, batallando con el monstruo en mi interior.
Me di cuenta que mis pensamientos estaban comenzando a divagar hacia formas de atraerla, haciéndome apretar más fuerte. Sentí mi mandíbula tensarse, y cerré mis ojos para tratar de relajarme. Justo cuando estaba a punto de gruñir de frustración y me estaba sintiendo más tentado a simplemente ceder ante el monstruo, sentí mi teléfono vibrar en mi bolsillo, sacándome de mi trance.
Rápidamente saqué mi móvil, viendo que tenía un mensaje de Jasper.
Eres fuerte, Edward. Si fueras a rendirte, ya lo habrías hecho para ahora. Tú quieres que ella viva más de lo que quieres su sangre.
Escribí un rápido "gracias, estoy tratando" en respuesta y guardé mi teléfono. Sabía que él estaba en lo cierto; si pude resistir esta cantidad de tiempo y ser sacado de ello por algo tan trivial como un celular vibrante, entonces podría hacerlo por esta clase.
Tomé otra lenta respiración, luchando el impulso de intoxicarme por su aroma. Me permití unas pocas más de estas antes que fuera capaz de relajarme.
Imágenes de Bella, perfecta en todas formas como una humana, comenzaron a inundar mi mente. Sentí a Annabelle agitarse a mi lado, pero no me moví. Solamente seguí permitiéndome pensar en Bella, aunque me irritaba que todo lo que podía imaginarme era ella como humana.
Sabiendo que aún teníamos unos minutos antes que el timbre sonara, finalmente reuní el coraje para hablarle. Pensar tanto en Bella de seguro quería decir que yo estaba destinado a estar con ella, pero sabía que aún tenía que hablarle a Annabelle.
"Buenas," dije cortésmente, aunque traté de mantener mis ojos escudados. Se habían aclarado un poco, pero probablemente aún infundirían miedo en esta chica.
"Hola," dijo ella suavemente, pero no me miró.
"¿Cómo te va?"
"Bien."
Sentí mi frente fruncirse mientras trataba de pensar en qué decir. Obviamente no le preocupaba hablar más, pero no pude determinar por qué parecía que yo no le gustaba.
"¿Cómo está Bella?" preguntó de repente, finalmente girando su cabeza para mirarme. Pude ver preocupación en sus ojos, pero también estuve seguro que detecté un leve rastro de irritación.
Sentí mis ojos oscurecerse un poco como su esencia se redistribuyó en el aire, pero me obligué a seguir concentrado. Aún si mis ojos se quedaban oscuros, sabía que podría atravesar esto.
"Ella volvió a estar ausente hoy."
"¿Por qué no estás con ella si eres su novio?" Podía ver la acusación por toda su cara, aún así, eso no me enojó.
"Ella no quería."
"¿Pero por qué?"
"Bella tiende a guardarse cosas, y trata de arreglárselas por su cuenta."
"Pero dejo a su hermano y la chica rubia quedarse con ella."
"Si, aunque Rosalie se habría quedado aún si Bella dijera que no. Y Emmett es su hermano; él es muy protector con ella."
"Oh," fue todo lo que dijo mientras se giraba de regreso al tablero. Apreté mis dedos con más fuerza mientras su aroma me golpeaba a toda fuerza una vez más.
La miré por el rabillo de mi ojo, aún tratando de descifrarla. Pude notar que estaba pensando profundamente en algo, sólo que no pude adivinar en qué.
A la larga, se volvió a girar hacia mí con una leve frustración sobre su cara. Tuve que luchar para no romper una sonrisa; ella de verdad que me recordaba mucho a Bella.
"¿Cuánto tiempo han estado juntos Alice y Jasper?"
"Bastante," dije, tratando de entender por qué se preocupaba por ellos.
"Él parece un buen chico."
"Lo es," dije, aunque aún estaba confundido.
Estaba a punto de preguntar más cuando el timbre sonó. El Sr. Stark comenzó la clase de inmediato, anunciando que hoy estaríamos haciendo un laboratorio. Pretendí escuchar atentamente las instrucciones antes de levantarme a reunir los materiales.
Cuando regresé, pude notar que Annabelle se veía molesta, aunque no estaba seguro de porqué.
"¿Te gustaría comenzar?" pregunté mientras descargué diapositivas.
"Seguro," dijo mientras metía torpemente la primera diapositiva. El constante movimiento de su cabeza de lado a lado me estaba burlando. Alcanzaría a ver su esbelta garganta y luego esta desaparecería. Alejé la mirada, tratando de recuperar el control una vez más.
"Creo que es un neutrófilo," dijo Annabelle mientras empujaba el microscopio hacia mí. Me sacudí fuera de mi trance y revisé el tipo de célula, concordando felizmente.
Sentí mi corazón encogerse como noté cuan torpe era su letra; era muy similar a como había sido la de Bella. Aún ahora, como vampiro, la letra de Bella parecía tener una esencia humana en ella.
Sentí una pequeña sonrisa jalar de las comisuras de mis labios, y me sorprendí cuando Annabelle lo notó.
"¿Por qué estás sonriendo?" Preguntó mientras reemplazaba las diapositivas.
"Sólo pensando en Bella," dije honestamente, aunque estaba sorprendido conmigo mismo. ¿Por qué esta humana estaba sacando a flote tantos recuerdos de Bella? ¿De Bella humana?
"¿La extrañas en este momento?"
"Enormemente." Sabía que era la verdad.
Si esta chica tuviera tan sólo la más mínima inclinación sobre cuanto extrañaba a Bella justo ahora, sabía que pensaría que era el novio perfecto. Sin embargo, como está todo, ella piensa que soy autoritario y un mal novio por no estar en casa con Bella.
"¿Entonces por qué no ir a ella? Si Rosalie puede ignorar sus demandas, ¿por qué no tú?"
"No es lo que ella quiere," dije simplemente, aunque me encontré luchando contra el impulso por contarle más. Mis manos se apretaron un poco más, aunque esta vez no fue en reacción a la sed de sangre.
"¿Siempre obtiene lo que quiere?" Preguntó Annabelle, y pude notar que estaba comenzando a pensar de Bella como una pretenciosa.
"No. Justo ahora, ciertamente no está obteniendo lo que quiere. Trato, pero, desafortunadamente, no soy perfecto. Aunque haré lo que sea por ella." Pude sentir el amor por Bella que estaba saturando mi voz, lo cuál simplemente me frustró más.
Parecía como si mi mente estuviera dividida; una parte estaba tratando de atraerme de regreso a Bella mientras la otra elegía permanecer intrigada por Annabelle.
"Glóbulo rojo," dijo Annabelle una vez la diapositiva estuvo dentro, ignorando claramente mi proclamación de amor por Bella.
"Esas son las más fáciles. Continúa," dije, sin preocuparme por mirar. ¿Quién podría confundir un glóbulo rojo por algo más? Es rojo.
"No es por ser grosera, pero ¿no parece extraño salir con tu hermana?"
"No realmente. No somos hermanos de sangre."
"¿Y a tus padres no les interesa si todos sus hijos están saliendo?" Aunque normalmente eso me hubiera enfurecido, el tono escandaloso de su voz no me perturbó.
"Ellos confían en nosotros." Otra pequeña sonrisa tentó mis labios conforme pensé en justo cuan cercanos éramos realmente todos.
"OH," dijo, claramente confundida sobre todo esto mientras reemplazaba las diapositivas de nuevo.
"Nuestra familia es bastante poco ortodoxa." Dije, internamente luchando por entender por qué estaba tratando tanto de ganar su aprobación. Debería estar contento de que ella pareciera no querer estar hablándome.
"No hay nada malo con eso. Y esta es uneosinofilo."
Eché un vistazo en el microscopio, impresionado de que ella pareciera saber esto tan bien.
"Concuerdo," dije mientras ella anotaba la respuesta.
"Así que, ¿tú y Alice son gemelos?"
"No, ¿por qué?" pregunté, sabiendo que realmente no nos veíamos muy parecidos.
"Sólo me preguntaba, ya que están en el mismo grado."
Esta chica era bastante perceptiva, de nuevo recordándome de Bella. Ella siempre me tomaba por sorpresa, agarrándome fuera de guardia mucho de con lo que me sentía cómodo.
"Nacimos sólo con diez meses de diferencia."
"Oh. Supongo que eso tiene sentido."
"Si," dije, mientras identificamos otro Glóbulo rojo.
"¿Cuándo regresará Bella a la escuela?"
"No estoy seguro," dije, sabiendo que mis ojos se oscurecieron un poco mientras me era recordado de nuevo el dolor que le había causado.
"Jasper se veía triste en clase hoy. Fue amigable ayer, pero se veía realmente desilusionado hoy."
Contuve un gruñido como volvió a mencionar a Jasper otra vez. Estaba comenzando a pensar que tenía sentimientos por él.
"Está preocupado por Bella. Pude no ser su hermano de sangre, pero es igual de protector. Ella y Alice son mejores amigas, lo que lo tiene más preocupado."
"¿Está de verdad tan enferma?"
"No le está yendo muy bien por el momento, no."
"Bueno, espero que las cosas se mejoren. Es triste ver a Jasper tan desilusionado."
Incliné mi cabeza levemente, tratando de descifrar a esta chica. De verdad parecía preocupada, aunque también parecía como si hubiera algo más. Algo sobre lo que no podía poner mi dedo, pero eso estaba presente sólo cuando Jasper era mencionado.
Entonces fue cuando caí en cuenta; Jasper de repente siendo mucho más cariñoso con Alice en público, y su tenso estado al almuerzo. A esta chica le gusta él, y él lo sabía.
"Él sobrevivirá," dije, mi tono un poco más áspero de lo que debería haber sido. Se que debería estar contento con que ella gustara de él; eso me facilitaría más esto. Aún así, todo lo que quería era impresionarla.
Vi la cabeza de Annabelle levantarse con rapidez levemente, pero traté de ignorarlo.
"Es bueno oír eso," dijo, aunque pude notar que estaba enojada porque yo parecía no preocuparme por Jasper en el momento.
Terminamos de identificar las diapositivas restantes en silencio, cada uno consumido en sus propios pensamientos. El Sr. Stark se acercó para checar nuestro trabajo, pero no le sorprendió que las tuviéramos todas bien, dado mi historial transferido y el rendimiento pasado de ella en la clase.
"¿Es muy difícil ser los chicos nuevos?" Preguntó Annabelle después de varios minutos de silencio mientras esperábamos a que el resto de la clase terminara.
"Un poco." Dije con sinceridad, pensando en todas las miradas que atraíamos. Sabía, por la experiencia de Bella como la nueva chica en la Secundaria de Foks todas esas décadas atrás, que las miradas vienen aún si no te ves como nosotros lo hacemos.
"Toda mi vida he vivido aquí. En ocasiones desearía poder mudarme a algún otro lado, pero entonces veo como los demás reaccionan ante los nuevos chicos aquí, y pienso que no vale la pena."
"Las miradas suelen durar unos pocos días solamente." Dije, sabiendo que era verdad para un humano. Nosotros, por el otro lado, siempre las recibiríamos.
"Supongo."
Volvimos a quedar en silencio mientras yo batallaba contra el monstruo en mi interior que quería su sangre, tan bien como con la parte de mí que no quería nada más que estirar la mano y acariciar su mejilla.
Finalmente, cuando pensé que me iba a quebrar por la pelea ocurriendo en mi interior, el timbre sonó. Annabelle reunió lentamente sus libros, y pude notar que quería decir algo más.
"Te veré mañana," dije cortésmente mientras levantaba mis libros.
"Seguro. Espero que Bella se mejore."
Asentí y fingí estar buscando algo, en un penoso intento por darle una última oportunidad de decir lo que estaba rondando su mente. Cuando no continuó, salí del cuarto hacia mi última clase, irritado porque todavía me moría por ella.
Por mucho que odiara admitirlo, sabía que aún estaba encaprichado. Decidí saltarme mi última clase, aún cuando no había ido ni una vez desde que comenzamos la escuela. Me dirigí hacia el parqueadero, poniendo el CD de canciones que había escrito para Bella a lo largo de los años.
Me encontré comparando a Annabelle con Bella, y no me gustó. Sin embargo, como cualquiera habría esperado, Bella siempre parecía salir ganando. Pero el aspecto de las venas en su garganta… y el rubor sobre sus mejillas… y el calor que podía sentir aún desde la pequeña distancia que había entre nosotros…
Gruñí en voz alta, sacudiendo el auto. ¿Por qué estaba pensando estas cosas?
Sabía que necesitaba apurarme y superar esto, y sabía que la mejor forma de hacerlo sería pasar tanto tiempo alrededor de Annabelle como fuera posible. Al menos esperaba que esa fuera la forma de hacerlo. Si mis pensamientos seguían regresando a Bella, entonces de seguro podría reponerme de esto pronto.
Esperé por Jasper y por Alice con un poco de impaciencia, sabiendo que estaría yendo a la casa de Annabelle no mucho después de la escuela para verla. También sabía que pasaría la noche sobre el techo cerca de su ventana, mirándola de nuevo.
Por último, también sabía que me odiaría cada minuto por ello. Odiaría estar haciéndole esto a Bella, y que no pudiera hacer nada para detenerme a mi mismo de hacerlo. Se que suena estúpido, y se que no debería importar, pero es que aún no puedo dejarla de lado. Pero estaba tratando. Con todo lo que soy, estaba tratando.
Próxima actualización el miércoles. ¡Gracias a todos por leer!
¡Review!
