Capítulo 32 - Too late, Tonight, To drag the past out into the light

Mary J. Blidge e U2 - One

Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame

Depois de deixar o paciente na UTI, Abby caminhou rapidamente para o telhado, como sempre o seu lugar de escape, ali ela tinha o tempo que precisava para pensar.

Não foi difícil concluir que Luka estava de volta, para ficar, e agora ela já não podia mais esconder o que passou cinco anos guardando.

"Jerry? Você sabe onde o Luka está?". Ela perguntou passando pela recepção.

"No lounge". Jerry respondeu sem tirar os olhos do computador.

Abby foi caminhando devagar, como se estivesse indo buscar sua sentença de morte.

Tocou a maçaneta, mas antes de abrir a porta deu um longo suspiro.

You say
One love
One life
When it's one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don't care for it

Luka estava de costas para a porta, guardando algumas coisas dentro do armário e se virou quando ouviu a porta abrir.

"Hey". Ele disse ao ver Abby parada ali.

"Hey". Ela respondeu nervosa, já não conseguindo o olhar diretamente nos olhos.

E agora? Por onde começar? Como explicar para Luka que ele tinha uma filha? E o pior, que ela tinha escondido isso dele por cinco anos.

"Luka... será que nos podemos conversar?". Abby colocou as mãos nos bolsos do jaleco, tentando não transparecer todo o nervosismo que estava sentindo.

"Claro, alias, nós temos muito pra conversar". Luka não podia negar que se sentia feliz por poder estar ao lado dela outra vez. "Eu nem sabia que você tinha uma filha...". Ele falava animado, incapaz de perceber a tensão que pairava em Abby.

"Luka...". Ela disse num tom baixo e suave de voz tentando interrompe-lo, mas sem sucesso.

"Ela é tão esperta Abby, encantadora, e muito parecida com você também".

"Luka... para". Ela disse num tom mais sério e um pouco mais alto.

No mesmo momento ele parou de falar e a olhou, só agora percebendo que alguma coisa estava errada.

Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's

Luka permaneceu calado, esperando que ela começasse a falar. Abby respirou fundo e o encarou com os olhos cheios de lagrimas.

"Eu... Eu preciso te contar uma coisa". Ela brincava com as mãos, sem saber ao certo quais palavras usar, por onde começar.

"Okay...". Ele também não sabia o que dizer para encorajá-la, então permaneceu calado e imóvel.

"Você se lembra da última vez que eu estive no seu apartamento? Quando você me disse que ia voltar pra Croácia?".

Ele concordou com a cabeça, atento ao que ela estava dizendo.

"Naquele dia eu precisava ter te contado uma coisa muito importante, mas...".

Aonde afinal queria chegar? Abby pensou consigo mesma, ela só precisava dizer, tinha que dizer.

"Ela é sua Luka". Uma lágrima que escorreu por seu rosto acompanhou a frase. "Melanie é sua filha".


Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to
carry each other
carry each other
One

Luka a encarou por alguns segundos, em um completo estado de choque abriu a boca, mas nenhuma palavra conseguia se formar na sua mente.

O que ela tinha acabado de dizer? Era verdade?

"O- o quê?". Ele continuava a encarando, sem nem ao menos piscar.

"O dia que eu fui ao seu apartamento, eu fui até lá pra te contar que estava grávida".

Luka continuava com a boca aberta, sem conseguir digerir todas aquelas informações.

"Ela é minha?". Ele disse engolindo seco. "Melanie é minha filha?".

Abby concordou com a cabeça e limpou algumas lágrimas que teimavam em cair.

"Por que você...". Ele parou por um segundo, aquela garotinha, tão doce e encantadora, que já tinha o conquistado, era sua, sua filha, mas uma coisa começou a incomodá-lo "Por que você não me contou Abby?".

Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head

Ela sabia que aquela questão chegaria a qualquer instante desde que tinha entrado naquela sala, sabia também que tinha errado, não tinha o direito de ter feito o que fez.

"Naquele dia eu sai do meu apartamento certa de que iria te contar tudo, mas mesmo antes que eu pudesse dizer alguma coisa, você disse que queria voltar pra Croácia, eu não podia obrigar você a ficar por causa do bebe".

Luka mais uma vez ouvia calado e atento, sem conseguir ao certo entender o que estava sentindo, por um lado se sentia a pessoa mais feliz na face da Terra, ele tinha uma filha, uma garotinha linda, mas ao mesmo tempo se sentia furioso, como ela pôde ter escondido aquilo por tanto tempo?

"Eu não consigo acreditar nisso". Ele disse mostrando o tom de nervosismo em sua voz. "Você escondeu a minha filha de mim, porque eu disse que queria voltar pra Croácia?".

"Luka...". Abby sabia que não havia uma explicação. "Eu não queria que você se sentisse obrigado a ficar".


Did I ask too much?
More than a lot.
You gave me nothing,
Now it's all I got
We're one
But we're not the same
See we
Hurt each other
Then we do it again

"Eu deveria ao menos ter tido a chance de tomar essa decisão!". Ele já tinha alterado o tom de voz. "Você não tinha o direito Abby! Não tinha o direito de esconder ela de mim!". Caminhando de um lado pra outro no lounge, ele já não conseguia a encarar.

"Luka...". Naquele momento não havia nada que ela pudesse dizer.

"E se eu não tivesse voltado? Você nunca iria ter me contado? Eu passaria a minha vida toda sem saber que eu tenho uma filha? E ela Abby? O que ela iria pensar daqui alguns anos? Que o pai dela a abandonou? Que não se importava com ela?". Ele já não estava mais controlando seu tom de voz, a raiva em seus olhos.

"Eu sei que eu não deveria ter feito isso, mas-". Antes que ela pudesse terminar ele a interrompeu.

"Não deveria ter feito isso? Ela é minha filha Abby! E onde eu estive nos últimos cinco anos? Do outro lado do oceano, sem nem ao menos saber que ela existia".

Abby já não sabia mais o que fazer, ele estava tão bravo que até mesmo a assustava.

Luka voltou a encará-la por um instante, percebendo o medo em seus olhos, e toda sua raiva pareceu passar, agora só havia espaço para a mágoa que estava sentindo em seu coração.

You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love is a higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't keep holding on
To what you got
When all you've got is hurt

"Eu não vi ela crescer". Ele disse voltando ao seu tom normal de voz, mas ao mesmo tempo, um tom cheio de mágoa. "Eu não acompanhei nada Abby". Se sentou no sofá e passou as mãos pelo cabelo. "A primeira palavra, o primeiro passo, os dentes de leite, o primeiro dia na pré-escola. Onde eu estava enquanto tudo isso acontecia?". Ele respirou fundo. "E onde eu estava quando ela precisou de mim Abby? Quando ficou doente, quando se machucou na escola, ou simplesmente quando teve um pesadelo?".

Não havia mais nenhuma palavra que ela pudesse dizer, a mágoa no tom de voz dele já estava a matando.

"Eu não estava lá, eu não tive a chance de estar lá". Luka levantou e foi caminhando em direção a porta.

One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters and my brothers

"Luka...".

Ele não queria ouvir mais, só precisava ficar sozinho, entender tudo aquilo que estava acontecendo.

"... Me desculpa".

Luka ouviu aquelas palavras, mas não se virou para olhá-la.

"Você não tinha o direito Abby".

Ele simplesmente não podia, tudo o que ela tinha feito estava o machucando profundamente naquele momento.

One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One...
One...