Saudações de Tomoeda!!!
Primeiramente, quero agradecer pelos reviews que recebi! Como sou totalmente novata em fics, não esperava um retorno tão bom. Agradecerei melhor no final do capítulo.
Sobre o capítulo novo, bem... Eu ainda não tinha planos de postar este pedaço da história. Minha intenção era avançar antes um pouco mais no próximo capítulo, e assim tentar não demorar demais nas atualizações. O problema é que vou me mudar, estão eu estou com pouco tempo para escrever e também não sei quando terei internet na casa nova. Por esse motivo, achei melhor postar agora o capítulo que já estava pronto. Quando der, atualizo a fic novamente, Ok?
Boa leitura!!!
Jump27
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
O lobo e a cerejeira
Cap. 02 – Recomeço
Kero saiu da gaveta, ainda sonolento. Já havia amanhecido, e ele não tinha ouvido o despertador de Sakura tocar. Com certeza a menina estava atrasada de novo!
- Oi!!! Bom dia, Kero-chan!!! – falou uma voz alegre.
O cumprimento despertou por completo o guardião. Kero então olhou surpreso para a sua mestra, já de uniforme. Em seguida, olhou o despertador. Marcava poucos minutos antes das 7hs.
- Sakura, o que aconteceu? – perguntou ele, muito surpreso – Teve um pesadelo e caiu da cama?
- Não, por quê? – respondeu a menina, intrigada.
- Então hoje é o seu dia de fazer o café?
- Não...
- É o seu dia de fazer a limpeza da classe?
- Não... – falou Sakura, cada vez mais intrigada.
- Então você tem treino???
- Não!!!
- E por que está acordada tão cedo, já pronta para ir a escola, sendo que você sempre chega atrasada??? – gritou Kero.
Sakura ficou brava com o comentário, mas em seguida ficou visivelmente embaraçada.
- É que... Eu falei para o Shaoran-kun que não chegaria atrasada hoje e acabei acordando antes mesmo do despertador tocar!
Kero arqueou as sobrancelhas. Por essa ele não esperava.
- Então quer dizer que aquele moleque serve para alguma coisa? – falou o guardião, sarcástico.
- KERO-CHAN!!! - exclamou brava a Card Captor.
Os dois ouviram uma voz vinda da porta. Era Toya.
- Hei, monstrenga! Por que você e o boneco estão gritando logo cedo? Vão acordar o bairro inteiro desse jeito!
Sakura caminhou para a saída do quarto com passos duros, e abriu a porta parecendo mais brava ainda.
- Eu não sou monstenga!!!
- Bom dia, monstrenga! – Toya falou, ignorando o comentário dela. Depois se voltou para o pequeno animal alado atrás da irmã – Bom dia, boneco de pelúcia!
Kero respondeu o cumprimento um pouco mal humorado. Não gostava de ser chamado assim, mas o carrancudo irmão de sua mestra era a única pessoa que o intimidava e que realmente lhe impunha respeito, e isso desde a primeira vez em que se viram. Bom, pelo menos não precisava mais fingir que ERA mesmo um boneco! Depois que Toya revelou a Yue que conhecia o seu disfarce, e que os poderes do grande Clow foram divididos entre Eriol e Fujitaka, não havia mais motivos para Sakura guardar segredo de sua vida como Card Captor, pelo menos para o irmão, o que foi um alívio para o Kero. Já foi cansativo para o pequeno guardião fingir e se esconder por dois longos anos, se tivesse que fazer o mesmo nos outros 2 anos que se seguiram até ali, com certeza teria tido um ataque de stress!
A voz de Toya o trouxe de volta a realidade. Dessa vez, ele falava com a irmã.
- Ué, monstrenga... Não está muito cedo para você já estar de uniforme?
Sakura abriu a boca para protestar, mas engoliu suas palavras, ponderando as conseqüências. Kero, por sua vez, ficou tentado a dizer a verdade, já que, se ele e Toya tinham algo em comum, com certeza era o fato de não gostarem do amigo chinês da menina. Mas ele sabia muito bem que Sakura o mataria se fizesse isso, então se calou também.
Não obtendo resposta, Toya apenas olhou desconfiado para a irmã. Ele sempre sabia quando ela escondia alguma coisa, mas não gostava de pressioná-la demais. Porém, preocupado, ainda fez uma pergunta.
- É algum problema com as suas cartas?
- Não, está tudo bem com elas! - Sakura respondeu, com um sorriso sincero.
Toya suspirou aliviado.
- Então, já que você caiu da cama, vem me ajudar a fazer o café! – disse ele, voltando ao normal.
- Tá! – respondeu a irmã, muito alegre.
- Posso ajudar também??? – pediu Kero, com olhos brilhantes.
- NÃO!!! – responderam os irmãos, em uníssono, descendo para a cozinha e deixando para trás um pequeno bichinho amarelo e faminto com cara de coitado.
Pouco mais de uma hora depois, Tomoyo e Shaoran chegaram na escola e seguiram juntos para a classe. Mas, ao chegarem lá...
- Sakura?!
- Sakura-chan!!! O que aconteceu?
A menina riu diante do espanto dos dois.
- Bom dia, Tomoyo-chan!!! Bom dia, Shaoran-kun!!! Não falei que hoje eu não chegaria atrasada? – respondeu ela, numa postura cheia de orgulho, diante da qual o colega chinês não pode deixar de sorrir.
- Você cumpre as promessas mais bobas!
- Duvido que as promessas que a Sakura-chan te faz sejam bobas, Li-kun! Afinal... São promessas de amor!!! – falou Tomoyo, com ar sonhador.
Shaoran e Sakura ficaram tão vermelhos, e desviaram o olhar um do outro tão bruscamente, que chamaram até a atenção de alguns colegas. Para a sorte de ambos, a professora chegou em seguida, e a aula começou como se nada tivesse acontecido.
Na aula de Educação Física, os professores dividiram as turmas, deixando os meninos jogando futebol e as meninas praticando ginástica. Shaoran melhorou muito desde o primário, fazendo a maioria dos gols da sua classe, o que gerou um grande assédio ao fim do jogo, com muitos colegas querendo convencê-lo a fazer parte do clube de futebol da escola. Sentado no chão enquanto tentava argumentar com tantas pessoas ao mesmo tempo, Shaoran teve sua atenção desviada sem perceber para a porta do ginásio coberto ao lado do campo, onde as meninas estavam. E ele viu Sakura, bela e graciosa, se exercitando na trave. Logo um enorme silêncio se instalou em volta dele, todos olhando na mesma direção.
- Você é um cara de sorte, Li! A Kinomoto é linda! – exclamou um colega de classe, sentando-se ao lado dele.
- O quê? O que você disse? – respondeu o jovem chinês, saindo de seu "transe".
- Que você é um cara muito sortudo por mal chegar aqui e já fazer amizade com uma das meninas mais bonitas do colégio!
- Uma não, duas! Você se esqueceu da Daidouji! – retrucou outro menino.
- Não é nada disso!!! Sakura, Tomoyo e eu somos amigos desde o primário! – falou Shaoran, com cara de bravo.
- Então você tem mais sorte ainda! – riu um dos garotos.
Shaoran se levantou bruscamente, com o rosto em chamas.
- Eu... Eu vou pensar sobre o clube, depois eu lhes dou uma resposta!
E lá se foi ele, correndo para o vestiário, como sempre fazia quando ficava extremamente sem-graça!
- Droga! Achei que essa fase tinha passado! – brigou Shaoran consigo mesmo, após lavar o rosto e ver no espelho que ele ainda estava um pouco vermelho.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
- Então é verdade??? – perguntou Sakura, toda empolgada.
- É, é sim... – falou Shaoran, meio indiferente.
- E você já sabe o que vai responder, Li-kun?
- Ainda não, Tomoyo. Nunca fiz parte de nenhum clube escolar, e não sei se quero isso agora...
- Ah, mas se você aceitar, vai ser uma pena o fato da Sakura-chan não fazer mais parte das líderes de torcida... – murmurou Tomoyo com voz sentida – Tenho certeza que ela iria torcer com muito mais entusiasmo quando fosse você quem estivesse jogando!
- To... Tomoyo-chan! - protestou Sakura, toda envergonhada.
Shaoran olhou curioso para a Card Captor.
- Você não me contou que não fazia mais parte das meninas da torcida...
- Desculpe, Shaoran-kun! Mas é que isso é bem recente, então não pude contar na última carta. Agora eu faço parte da equipe de ginástica. E até que eu não me saio tão mal!- respondeu Sakura com um sorriso.
- Isso não é verdade, Sakura-chan!!! Você é ma-ra-vi-lho-sa em tudo o que faz!!! – exclamou Tomoyo, com os olhos brilhando.
"Sim, a Tomoyo tem razão..." – pensou o jovem chinês, enquanto se lembrava do que viu no ginásio.
- Shaoran-kun?
- Hum?
- Shaoran-kun!!!
- Hã? O quê?
Sakura olhava para ele intrigada, enquanto apontava para um sobrado amarelo de janelas brancas.
- Chegamos. Não vai entrar com a gente?
- Ah, claro! – respondeu ele, meio encabulado.
A Card Captor abriu a porta e logo surgiu Kero. Ele saudou alegremente as meninas, mas a alegria dele sumiu assim que avistou Shaoran logo atrás de Tomoyo.
- Ah, o moleque!!! Sakura, você tinha mesmo que trazer o moleque?!?!?!
- Kero-chan, por favor...
Mas era tarde demais. Shaoran já olhava bravo para Kero quando este parou bem na sua frente, também com cara de poucos amigos, e a discussão entre os dois foi inevitável. Tomoyo começou a rir, enquanto Sakura, muito sem-graça, tentava acalmar os ânimos, o que não foi nada fácil...
- Tem certas coisas que não mudam nunca! – Sakura suspirou resignada, quando conseguiu finalmente acabar com aquela briga.
Fujitaka tinha feito uma bela torta doce a pedido da filha, e assim que Sakura preparou um chá, todos comeram com muito gosto, especialmente Kero, que a menina logo mandou para o quarto antes que uma nova discussão com Shaoran tivesse início. Tomoyo, por sua vez, disse de repente que precisava ir embora, algo que o amigo chinês não engoliu muito bem, pois ele percebeu um ar suavemente diabólico por trás do sorriso de desculpas dela.
- Tomoyo... – murmurou Shaoran, olhando desconfiado para a amiga.
- Boa sorte, Li-kun! Vocês precisam conversar! – falou ela, baixinho.
Shaoran suou frio. Tinha caído em uma armadilha!
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Notas da autora:
Esqueci de dizer algumas coisinhas no capítulo anterior!!!
1- Para quem não notou, ou para quem não leu o mangá, o começo do capítulo eu tirei direto do mangá em português. Entretanto, lá não mostra quanto tempo exatamente se passou antes da Sakura e do Shaoran se reencontrarem. Na hora de começar a escrever a fic, eu optei por decidir que foram uns 2 anos. Levando-se em conta que ambos terminam a história original com + ou – 12 anos, isso faz com que os dois (e a Tomoyo) tenham agora 14 anos e estejam cursando o segundo ano do ginásio. No Japão, o ginásio vai dos 13 aos 15 anos, enquanto no Brasil o normal é dos 11 ao 14 (5ª à 8ª série).
2- No anime isso não fica claro, mas no mangá a Sakura e o Shaoran realmente trocam os ursinhos de pelúcia que eles fazem e batizam com o nome um do outro (lembram dessa lenda dentro da história?). É sobre os ursinhos que eles falam quando se referem a "Shaoran" e "Sakura".
3- "Pronomes de tratamento": uma coisa que acho legal na língua japonesa é a diferença de tratamento verbal entre um personagem e outro. Ou, melhor dizendo, são os famosos "chan", "san", "kun" e "sama". Pode parecer frescura, mas isso ajuda a ter uma idéia do tipo de ligação que existe entre eles, e quando passamos para português isto infelizmente se perde. Por isso na fic eu tentei manter o modo original como o trio principal interage um com o outro. Tomoyo e Sakura são primas e amigas de longa data, então se tratam por "chan". Tomoyo tem uma boa amizade com o Shaoran, mas não é tão próxima a ele quanto a Sakura, então ela o chama de uma maneira mais formal, usando o sobrenome dele. A própria Sakura também o chamava assim quando eles eram rivais, e só passou a chamá-lo pelo nome quando ele a chamou de Sakura pela 1ª vez. Por isso a diferença: a Tomoyo usa "Li-kun" e a Sakura usa "Shaoran-kun".
4- Por fim, para os fãs de Chiharu, Rika, Yamazaki e Naoko, peço desculpas por não colocá-los agindo na história. Nada contra eles, apenas estou tentando facilitar minha vida na hora de escrever. Quanto mais personagens ativos, mais difícil de bolar um enredo que envolva a todos de maneira satisfatória.
Sobre o capítulo atual, só queria lembrá-los que é comum nas escolas japonesas existirem os clubes (kurabu) de atividades extra-classe, onde a maioria dos alunos se reúne após as aulas. A Tomoyo, por exemplo, faz parte do Coral, assim como a Sakura fazia parte das meninas de torcida. O Shaoran não participava de nenhum enquanto estava no primário, será que agora a coisa muda?
Agradecimentos:
- agradeço a Gheisinha Kinomoto, Mai Amekan, Aline Higurashi, Aishiteru-chan, Saky-Li e b3a-Li pelos comentários e elogios gentis. Realmente eu não esperava uma recepção tão boa logo de cara. Fiquei bem feliz! Aqui está o segundo capítulo. Espero que ele continue agradando vocês!
